#Article 1: Proceta (156 words)


Proceta è nu commune 'e 10.596 crestiane da pruvincia 'e Napule ncoppe a l'isula omonima do gurfo 'e Napule.

'A supeffiggie communale cummoglia tutta lisula 'e Proceta e l'isulella vecina 'e Vivara (0,4 kmq), doje isule do gurfo 'e Napule ca fanno parte ô gruppo 'e ll'isule flegree.

Proceta è 'o commune ch'a denzità abbetativa chiù aveta 'e tutt'e commune d'Italia. 

L'isola tène 'a forma 'e nu liopardo, pe vvia de sei cratere vulcaniche ca dint'all'antichità 'a circunnavano tuorno tuorno. Anticamente, l'isola era nu puorto fammuso assaje, ch'o canuscevano 'e micenei (ncimm'ê scuoglie da spiaggia 'e Ciraccio truarono tre ttombe), 'e grieche e po 'e rumane. 

'O perzonaggio cchiù noto ca nascette a Proceta fuje Giuanne da Proceta, miereco fammuso da Scola Salernitana, ca fuje Signore 'e Proceta, e amico 'e Federico II. Vivette into tririciesimo seculo. 
In tiempe cchiù vvicine, l'isola 'e Proceta fuje 'a zona 'e caccia 'e Ferdinando IV 'e Burbone.

Pupulazzione censita




#Article 2: Lengua napulitana (235 words)


'O nnapulitano è na lengua rumanza ca se parla 'n Campania e all'ati parte ro Sud-Italia. Soletamente, però, so' cchiammate accussí tutt' 'e dialette ca se parlano ô Sudd cuntinentale (Campania, Abruzzo, Lucania, nord d' 'a Calavrea, nord d' 'a Puglia, Molise, sudd d' 'o Lazzio e na pparte d' 'e Marche) e parlate ca se ntenneno ll'une cu ll'ate e teneno cierte rréole símmele, e cu chistu senzo, pe ll'Organizzazione Nternazziunale 'e Standardizzazione (ISO) 'o napulitano è cunziderata na vera lengua (ISO 639: nap).  Chesta idea nun è 'a stessa pe tutte 'e lenguiste, cierte diceno mmece ca cu ttutte 'e ddifferenze ca ce stanno nfra chisti dialette e p#39;#39;o fatto ca nun ce sta nisciuna standardizzazione nun se pô parlà 'e na lengua napulitana e parlano mmece 'e nu cuntinuo 'e dialette taliane merediunale ntermedie. 'O 14 'e ottovre 2008 'a Reggione Campania cu nu DDL ha dechiariato ca 'o nnapulitano è na lengua e ca va prutetto e nzegnato.

Comm'a tutte 'e lengue rumanze, 'o napulitano vene d#39;#39;o llatino, ma dint' ê secule se cagnaje pe mmiezo d#39;#39;e ddominazione francise e spagnola, e quacche pparola vene pure d#39;#39;o greco e ll' arabbo.

Pe vvedé 'e ddifferenze putite leggere ccà abbascio 'o Pate nuoste  'int'ê vvariazzione Napulitano 'e Napule, Napulitano d#39;#39;o nord d#39;#39;a Calavrea, 'int'â variazzione d#39;#39;a lengua siciliana ca se parla 'int'ô sud d#39;#39;a Calavrea, 'int'â lengua taliana e 'a lengua latina.




#Article 3: Campania (2801 words)


'A Campania è na reggione 'e ll'Italia Meridiunale. Cunta 5 801 658  abetante e tene 'a denzità 'e pupulazzione cchiù auta d' 'e reggione taliane ma è 'a sicunna, dopp' 'a Lummardìa e 'o Lazzio, pe' nummero totale 'e abetante. 'O capoluoco sujo è Napule. 'E tuccata a ovest, sud-ovest cu 'o Mar Tirreno, a nord-ovest cu 'o Lazzio, a nord cu 'o Mulise, a nord-est cu 'a Pùglia e a est cu 'a Lucania. 'O nomme Campania vene d' 'o termene latino campus ca vò dicere campagna e, pe mesca lenguistica, d' 'o termene osco Kampanom, cu cuje se 'ndicava ll'area d' 'a zona d' 'a cità 'e Capua.

'O nomme Campania vène d' 'o termene latino campus, ca vò dicere campagna, e pe mesca linguistica, d'o termene osco Kampanom, cu cuje se vuleva 'ntennere ll'area int'é vecinanze d' 'a cità 'e Capua. E pure, s'àdda precisà ca 'e studie a riguàrdo nun songo arrevate a cunclusione univuche, pecché nun è chiaro si 'a parola Campania fosse na derivazione 'e ll'aggettivo mudificato 'e Capua (Capua, Capuania, Campania), o pure s'adda mèttere a cumfronto cu campagna, comme facésse presupponere ll' espressione canusciuta Campania felix. Si 'o senzo fosse chisto, se vò sottolineà ca 'o sustantivo latino campus tène propeto 'o significato 'e chiana, campagna chjena, ca stesse a 'ntennere, assjeme, 'o clima favorevule pure canusciuto, 'a fertilità particulara e 'a bellezza 'e ll'area.

 
Pe chello ca reguarda 'o rilievo, putimmo pe primma cosa distinguere, 'a dorsala appenninica centrala, ca va da nord-ovèst a sud-èst e cumprenne massicce comme: (Matése, Taburno, Avèlla, Terminio, Cervialto, Alburno, Cervati), a cuje sègue verzo est na zona 'e autechiane e conche (Beneviento, Montecalvo Irpino, Ariano Irpino, Valle Caudina, ecc). Int'a zona litorala truvammo massicce 'e origena vulcaneca (Somma-Vesuvio, Campe Flegree) e 'e origena sedimentaria (monte Lattare e Massico). 'E cchiane cchiù 'mpurtante songo a nòrd chella d' 'o sciummo Garigliano e chella d' 'o sciummo Volturno; chest'urdema tocca a sudd' o surco d' 'o sciummo Sarno e custituisce 'a Chiana Campana, cchiù propeta, fertile e cu na cumcentrazione auta 'e pupulazzione. Arricurdammoce, pò, 'a chiana d' 'o sciummo Sèle a sùdd, ca forma 'a chiana 'e Paestum e 'a chiana salernetana. A est d' 'e massicce 'e ll'Alburno e d' 'o Cervati se stenne 'o Vallo 'e Diano, attraverzato d' 'o sciummo Tanagro, ca ô prencipio éva nu laco pleistocenico gruosso. 'E sciumme se meneno 'nprevalenzia dint'o Tirreno e teneno na currèra spigulosa, cu gole a burrone tra é massicce varje d' 'a reggione. 'E ffonte songo cupiose e sorgeno ê pjere d' 'e riljeve calcarie, addò songo frequente fenomene carseche.

Ll'arcipelago campano jè compuoseto da tre isule prencepale: Ischia, Capri e Proceta, celebre pe tutto 'o munno pe 'e bbellezze naturale, e da ate doje isule menore: Vivara (attaccata a Proceta da nu ponte) e Nisida (attaccata ô cuntinente).

Nisida (d'o grieco isula peccerella) jè n'isula peccerella ca fa parte 'e ll'arcipèlago 'e ll'isule Flegree, a poca distanzia d'a custjera 'e Capo Pusilleco, a ll'intèrno d' 'o territorio d' 'a cità 'e Napule. 'O status ca tène 'e isula, antanne pacifico, ogge vène cumtestato pecché da cocche decènnio è cummunecato da nu puntile 'e preta ô cumtinente.

Ll'isula 'e Capri se trova int'o Gurfo 'e Napule. Sita rimpètto â Penisula surrientina, jè canusciuta pe 'a bellèzza soja d' 'e tiempe 'e ll'impero romano. L'isula è, a differènzia d' 'e vecine Ischia e Proceta, 'e origena carsica. Ô prencipio éva auiata â penisula surrientina, ma cchiù tarde fuje agliuttuta pe na parta d'o mare e spartuta quinde d'a terraferma, addò ogge se trova 'o stritto 'e Vocca Piccerella. Capri appresènta na struttùra morfologica cumplessa, cu ccime 'e mèdia altèzza (Monte Sularo (589 m) e Monte 'e Tiberio (334 m)) e autechiane alarghe 'nterne, tra cuje 'o prencepale è chillo annummenato 'e Anacapri.

L'isula 'e Ischia, 'e 46 km² 'e suprafiggie e 61 mila abitante circa, jè 'a cchiù grossa 'e ll'isule d' 'o Gurfo 'e Napule. D'o punto 'e vista ammenistrativo se sparte a seje cummune: Barano d'Ischia, Casamicciula, Furijo, Ischia, Lacco Ameno, Serrara Fontana, pure ca è stata appresentata na pruposta 'e leggia regionala 'e iniziativa popolarèsca pe puté arrevà a nu Cummune Unico 'e l'Isula 'e Ischia, criato pe referendum popolare. Pe 'o mumento se sta aspettanno n'indizione da parta d' 'a Reggione Campania, pure ca nun ce stanno obblighe a pruposeto. D'o punto 'e vista naturale l'isula appresènta assaje caratteristiche, ca le veneno pure da l'origena vulcanica, ca tra ll'ati cose ha rennuto possibile o sviluppo 'e n' attività economica prupizia, mannata annanze d'o turismo sia termale, ca balneare. 'O Monte Epomeo, è 'a cimma cchiù ajaveta 'e ll'isula, cu 789 metre. Pe ce arrevà se pote ì nfi â lucaletà annummenata Funtana e da là s'à da ì annanze a père nfi e 'ncoppa â vétta o, comme ausaveno 'e campagnuole antanne, 'n cuollo ê ciucce. A vecino â cimma 'e tufo vèrde ce stanno 'e rjeste 'e n'eremo e 'a chiesélla addedicata a S. Nicola 'e Bari. D'a cimma se pote veré na visuale 'e bellèzza 'ncumparabile ca va da Capri, a Ponza, Gaeta, Napule, 'o Vesuvio, 'e Monte Lattare e 'a penisula surrientina.

L'isula 'e Vivara jè n'isula piccerella d' 'o gurfo 'e Napule situata a poca distanzia da ll'isule 'e Proceta e 'e Ischia e appartenenta ô gruppo 'e ll'isule flegrèe. L'isula ammesura 0.4 km² e tène nu perimetro 'e 3 km circa cu na forma 'e mezaluna; 'o riljevo cchiù ajaveto ammesura 110 mètre 'ncoppa ô livèllo d' 'o mare e sta situato ô centro 'e ll'isula. Vivara sta sottaposta â giurisdizione ammenistrativa d' 'o Cummune 'e Proceta, a cuje sta cummunecata da nu ponte suttile. Sta disabitata e ghiè na resèrva naturala statala, parta d' 'o parco regionale d' 'e Campe Flegreje. Tutto 'o litorale sujo pò fa parta 'e ll'area naturala marina pruteggiuta Regno 'e Nettuno. 'E pponte estrème songo 'a ponta 'e Mjezojuorno a Sudd e 'a ponta Capetjello a Nòrd, arrevutata verzo l'isula 'e Proceta. 'A ponta d'Alaca, a Ovèst, defenesce 'o punto cchiù stritto d' 'o canale 'e Ischia, pe tramente tutta 'a custiera orientala, ripida e scuscèsa, vèna chiammata 'a Carcara.

A Campania se pote spartere a doje zone climatiche: chella cu nu clima mite, 'nfluenziata d'a presènzia d' 'o mare, ca cumprènne 'a costa d' 'o casertano, d' 'o napulitano e 'a costa d' 'o salernetano (assjeme a ll'arcipelago) addò se poteno sèntere chiù assaje 'e benefìcie d' 'o mare; e chella cu nu clima chiù rigido, ca cumprènne 'e zzone 'nterne addò se sènte 'a presènzia d' 'a muntagna: pe chestu a vjerno dint' 'e zzone 'e muntagna se rigistreno temperature rigide, e pure int' 'e vvalle nun mancheno gelate e banche 'e neglia, a vote accumpagnate da ciuccate 'e néve ca se fanno sempe chiù cupiose mano mano ca se trase dint' ô paése e se saglie 'e altitudine. Â està se pote arrevà a temperature aute e ce stanno jurnate a sole chino, e pure 'e caratteristiche orografiche e 'a 'nfluènzia benèfica d' 'o mare, renneno 'o cavero chiù suppurtabile.

D' 'o punto 'e vista precipitativo, a chiù parta d' 'a regione arresulta esposeta ê vjente ummete atlantiche pe 'a vecenanzia relativa d' 'a dorsala appenninica â custjera. Ne cumsègueno valure chiù tosto abbundante pure 'ncoppa ê ccoste (media attuorno a 1.000 mm pe anno, a parte cocche valore nu poco 'nferiore 'ncoppa ô litorale casertano). Cosa curiosa, 'e valure minime 'e chiovere se rigistreno propeto chiù int'a ll'entrotèrra da chell'ato lato d' 'o sparte-aque appennineco: chest'urdemo tenne a fà saglì a ovèst nfi e 2.000 mm 'e valure pluviometriche 'e cocche località 'e ll'Irpinia, pe tramente oltre ô sparte-aque a est s'acala subeto nfi e 600-700 mm.

Verzo 'o finale do V seculo 'e lungobarde calajeno 'n Italia arrevànno nfi â Campania. Cu 'a funnazzione d' 'o Ducato 'e Beneviento, e pò cu 'a caruta 'e Pavia, addeventaje prencepato e verzo 'o XI seculo addeventaje pussesso do puntefice (annummenato d'e storiche o barcone do Papa 'ncoppa ô Sud Italia), 'a Campania perdètte ll'unità, pecché 'o riesto d' 'o territorio rummanètte a Bisanzio. L'anno 1030 'e nurmanne acquisètteno 'o feudo 'e Aversa, primmo pussèsso loro ô Sud Italia. 'A Campania fuje pò aunita cu 'o Regno 'e Sicilia, e miso 'n mano ê suvrane respettive (Altavilla, Hohenstaufen, Angioine e Aragunese). 'O Regno 'e Sicilia addeventaje chiù tarde nu vicerègno d' 'a Spagna, e 'o vicerré stèva 'e sède a Napule, ca era addeventata capitale d' 'o Regno 'e Sicilia, e po' d' 'o Regno 'e Napule, dint'ô 1266. 'A pulitica d' 'e suvrane spagnuole stéva da parta d' 'e cete chiù aggiate: chesto provocaje 'e rebellione d'a parta d' 'e cclasse chiù povere. Una d' 'e ffiùre d' 'a rebellione 'e chest'epuca fuje Masaniello, ca purtaje annanze na campagna agguerruta contro ô vicerré.

Doppo 'a uèrra 'e successione polacca 'a Campania passaje ê Burbone. 'O primmo re fuje Carlo 'e Burbone, rummasto cèlebre pe avé abbiate assaje rifòrme 'n campo economico e liggislativo. 'A capitala, Napule, addevènta centro culturale e 'ntellettuale, e una d' 'e ccittà europee chiù pupulose e avanzate. Doppo 'e ll'esperjenza corta da Repubbreca Partenopea 'e Napule, ô 1799, Napoleone Bonaparte annummenaje Re 'e Napule ô cainàto Gioacchino Murat ca abolètte na vota e pe sempe 'o feudo. Doppo 'e ll'età 'e Napulione 'o Cumgresso 'e Vienna turnaje a affidà 'o Regno de Doje Secilie ê Burbone. Ô 1861 'a regione fuje annettuta ô Règno d'Italia. Cu tutta 'a custruzione d' 'o centro siderurgico 'e Bagnole, e 'a bunifica 'e cocche zona malarica, 'a regione fuje assaje tuccata da ll'emigrazione.

Durante 'a sicunna guerra munniale 'a Campania fuje 'o tiatro 'e cocche operazione militara cèlebre, comme 'o sbarco a Salierno e 'e Quatte jurnate 'e Napule. Doppo 'a uèrra 'a Campanià facette parta 'e chillu gruppo 'e regione d' 'o Sud Italia, fonte 'e emigrazione chiù assaje verzo 'o Nord Italia.

Int'a ll' anne 1970 e anne 1980 se vedètte n' aumènto d' 'a criminalità organizzata . 'O 23 'e nuvembre 1980 succedètte nu tarramoto ca ne colpètte na parta grossa. Ogge ancora 'a Campania rummane na regione taliana cu parecchie prublematiche, 'a primma jè 'a criminalità organizzata e ll' emergènzia d' 'a munnezza.

Cu 'e 5.790.187 abitante ca tène, 'a Campania jè tra 'e regione chiù abitate 'e ll'Italia, e ghiè pure chella cu 'a denzità abitativa chiù auta (427,7 ab/km²). Ma 'e squilibrie d' 'a distribuzione 'e ll'abitante 'ncoppa ô territorio songo enorme: 'e pruvince 'e Avellino e Benevjento tèneno 156 e 139 àb/km² a peròna; chella 'e Caserta ne tène 'o duppio (333 ab/km²) e adderettura chella 'e Napule ne tène 2.632, e ghiè 'a pruvincia cu 'a denzità 'e pupulazione chiù auta 'e tutta Italia. Doppo 'e Napule songo Salierno e Giugliano 'e cità chiù pupulose (l'urdema jè 'a cità nu capoluoco chiù pupulosa 'e ll'Italia).

A Campania tène l'indice 'e natalità chiu auto 'e l'Italia e ogge avanta a percentuala chiu auta 'e giuvene. Se pote dicere ca chella 'e Napule jè na cunurbazione, addò però mancheno assaje servizie (rete 'e ferrovie, securtà, descarreche adeguate).

Ô 2006 (fonte: annuario statistico italiano 2007) 'e nasciute fujeno 64.096 (11,1‰), e 'e muorte 46.482 (8,0‰) cu nu 'ncremjento naturale 'e 17.614 unità a cumfronto cu 'o 2005 (3,0%). 'E famiglie tèneno 'n media 2,8 cumpunjente.

'A Campania jè 'a regione taliana cu' o tasso 'e suicidi cchiù vascio (2,6 pe 100.000 abitante a 'o 2007 a cumfronto cu na media naziunale 'e 5,6) Fonte: , 2007.

Cà abbascio vèneno mise 'e primme 13 cummune d' 'a regione pe pupulazione.

Articulo prencepale: Lengua napulitana

Â Campania se sconta ll'esistènzia 'e assaje dialette. 'A Campania e 'o Veneto, fanno parta 'e chelle regione addò 'e parlate locale se songo mentenute chiù assaje. Dint' 'a Campania esisteno: 'o dialetto salernetano, ca se parla â Pruvincia 'e Salierno, 'o dialetto casertano (ma s'aveese 'a parlà 'e dialetto mondraonese-sessano) ca se parla int' 'a chiù parta d' 'a Pruvincia 'e Caserta e ca se pote aunà cu é parlate d' 'o sud Pontino, chella parta d' 'o Lazzio addò se parleno dialette 'mparentate assaje cu chille d' 'a Campania; 'o dialetto beneventano, ca se parla â Pruvincia 'e Beneviento, 'o dialetto avellinése pure ditto irpino ca se parla int' a quase tutta 'a Pruvincia 'e Avellino e 'e dialette ischitane ca se parleno 'ncoppa 'a ll'isula 'e Ischia. 'O Napulitano se parla int' ô territorio ca se trova int' â Pruvincia 'e Napule, 'a parta chiù occidentala d' 'a Pruvincia 'e Avellino ('o Baianése e 'o Vallo 'e Lauro) e â parta chiu meridionala da Pruvincia 'e Caserta (a Castjello, Aversa e 'e cummune vecine, a parta 'a zona situàta fra Villa Literno e Villa 'e Briano addò se parla 'o dialetto casalese). A Afravola' o dialetto afravulése cagna d' 'o napulitano sultanto pe 'a sustituzione d' 'a a finala accentata cu 'a o finala accentata. 'E tutte manère, se tratta 'e spartemjente artificiale, pecché, comme pe tutta ll'Italia, ogni paése tène nu dialètto differènte da chillo d' 'o paése vecino, pure a distanzia 'e poche chilometre.

'A Campania 'n Italia se classifica ô sèttimo posto comme PIL lordo.

Pe ll'Eurostat, ll'istituto d' 'e statistiche 'e ll'Aunione europea, 'a Campania sta tra 'e regione chiu povere 'e ll'Europa. 'A renneta d' 'a regione jè uguala ô 66,2 pe cjento d' 'a media cuntinentala, 'o dato chiù vascio d' 'o sud Italia (fermo ô 69,6 pe cjento).

'A Campania, doppo d' 'e Puglie e d' 'e Abruzzi, jè 'a regione chiù 'ndustrializzata 'e l'Italia meridiunale. 'E pruvince 'e Napule, Saljerno e Casèrta songo, da chistu puntò 'e vista, 'e zone chiù ricche. Propeto ll'area 'ndustrjala 'e Casèrta, ca se trova a ll'asciuta 'e ll'autostrada 'e Casèrta Sud, grazie a nu nummero gruosso 'e fabbriche, jè ogge na d' 'e zone chiù 'ndustrializzate d' 'a reggione e 'e tutto 'o Meridione 'e ll'Italia.

Assaje 'mpurtanzia tène 'o settore alimentare (cumservazione 'e prudotte agricule, pastificie), relazionate cu n' agricultura sviluppata (pummarole, specie 'a San Marzano DOP 'e ll'Agro Nucerino Sarnese e agrume cchiù assaje 'ncoppa â custiéra Marfitana), frutticultura e aé derivate ra l'allevamjento (latticine e furmagge, tra cuje a muzzarella 'e vufera) int'é prvuince 'e Casèrta e Saljerno. A Benevjento jè canusciuta a pruduzione du turrone e du liquore; 'ncoppa a na bona parta da regione stanno presènte cultevazione vitivinicule ca danno origena a vino 'e qualità specjala (Es. Taurasi, Grjeco 'e Tufo, Fiano 'e Avellino).

Pure 'mportante jè o settore meccanico, cu l'Alfa Romeo a Pomigliano d'Arco, a FMA 'e Avellino e é cantjere navale 'e Castjellamare 'e Stabia, senza se scurdà 'e l'industria aerospaziala ca tene pure into a chesta zona uno dé pole chiu essenziale â Campania cu l'Alenia Aeronautica. A Solofra (AV) stà cumcentrato uno dé chiu 'mpurtante pole europèje pe chellu ca riguarda l'industrie du cuojo e da concia dé pelle; presente int'â zona songo pure assaje industrie chimiche comme a BASF.

'O puorto 'e Napule e 'o puorto 'e Salierno songo tra 'e cchiù attive 'e ll'Italia pe muvemjento merce e passeggjere (pe chiste urdeme cchiu assaje chillo 'e Napule, ca fuje 'o siconno cchiù attivo d' 'o munno doppo 'o puorto 'e Hong Kong).

Ll'attività attaccata a ll'artigianato cumprenne 'e merlette, 'a lavorazione d' 'a créta e d' 'a ceramica (celebre chelle 'e Capo 'e monte e 'e Vjetre), d' 'a séta pregiata 'e San Leucio a Caserta, d' 'e Presebbie napulitane 'e via San Gregorio Armeno. A Marcianise, a sud 'e Caserta, jè presènte uno d' 'e meglio pole industriale 'e ll'oreficeria italiana.

'O turismo jè sustenùto d' 'a presènzia abbondanta 'e bellèzze artistiche e naturalistiche, ca attireno tutte ll'anne miliune 'e presenzie.

Mettenno tuttecose assjeme, 'a Campania appare na regione cu putenzialità economiche grosse, comme pure assaje ate reggione do Meridione, putenzialità frenate pe disgrazia da nu malu guèrno d' 'o territorio da parte 'e ll'istituzione.

D' 'o punto 'e vista ammenistrativo, 'a Campania sta spartuta dint' a cinco pruvince: 'a Pruincia 'e Avellino, ca cumprenne cjentoricennove cummune, a Pruincia 'e Benevjento, ca cumprenne sittantotto cummune, a Pruincia 'e Caserta, ca cumprénne cjento e quatto cummune, a Pruincia 'e Napule, ca cumprenne nuantaruje cummune, e a Pruincia 'e Saljerno (a cchiù gruossa), ca cumprenne cjentocinquantòtto cummune. Napule jè na cità metropulitana. O tissuto urbano da regione aùna 'e cinco capeluoghe int'a una cunurbaziona grossa.

'O menistero d' 'e Puliteche agricule e alimentare, 'n cullaburazione cu 'a reggione Campania, ha arrecanusciute trecjento e cinco prudutte campane comme tradizionale.

'O presidente d' 'a reggione Campania è Vincenzo De Luca.

Ccà abbascio è stata scritta n'annumerazione 'e diocese e ll'abbazie Cattoleche da Reggione Ecclesiasteca Campania.

'A pruvince d#39;#39;a Campania so':

In Campania se parla, pure co' quacche differenza peccerella, a tutte parte 'o Napulitano.




#Article 4: Salierno (268 words)


Salierno è nu comune ca fa 131.763 abetante, e è uno de capoluoghe 'e provincia da Campania.

Sta stesa, tantu storta, ncopp'â vaja ca porta 'o stesso nomme, mmiez'â Costiera Amalfitana (ca se trova a punente) e â Costiera cilentana, ca se trova a meridione.

Mmiez'â cità ce passa 'o sciummo Irno, ca anticamente era 'o cunfine a levante 'e Salierno.

Nata primma do periodo de Rumane, dint'ô tiempo 'e ll'Etrusche, è stata tenuta sott'ô pacchero primma de Rumane, po' de Longobarde, e ppo' de Nurmanne.

Ce nascette na scola 'e miereche, 'a Scola Miereca Salernitana, ca funzionaje pe otto secule, do X, nzin' ô XIX, e vvene cunsiderata 'a pprimme università 'e tutta l'Italia. 'A liggenda rice ca 'a scola fuje funnata ra 4 miereche: n'arabo, n'ebbreo, nu latino e nu grieco (Adela, Elino, Salerno e Ponto).

Durante a Sicunna guerra munniale, 'o 1943 ccà ce fuje nu sbarco re surdate alliate ca libberarono 'a cità ra 'e tedeschi. Pe' conseguenzia, l'anne appriesso da 'o 10 'e frevaro a 'o 15 'e luglio 1944 Salierno fuje capitale 'e ll'Italia.

'O duomo 'e Salierno è 'a chiesa cchiù mpurtante da cità e fuje fatto fà do prencepe normanno Roberto il Guiscardo 'int'o secule XI.

'A chiesa è dedicata a San Matteo Evangelista, ca è 'o santo prutettore da cità e 'e spoglie soje stanno astipate rint'a cripta da cchiesa, sott'a l'altare. Int'â cripta nce sta pure na statua do santo sculpita 'a ddoje late annanze e 'a reto.

'A chiesa fuje pure sede papale, ô tiempo do papa San Gregorio VII, ca sta sepolto pure isso ind'ô duomo.




#Article 5: Majure (178 words)


Majure è nu comune ca fa 5.745 cristiane da pruvincia 'e Salierno.

È nu piccirillo e caratteristico cientro ca se trova ncopp'â Custiera Marfitana, all'imbocco da vallata 'e Tramunte. È maiormente nu posto 'e turismo e po' cuntà ncopp'â na vista accezzionale e ncopp'â spiaggia cchiù  luonga 'e tutto 'o tratto da costa da penisula 'marfitana.

Ll'origgene da cità arresagliono int' ll'ebbroca de etrusche.

'Int' ô siecolo XX è stato 'o pizzo prescielto pe' girà film 'e Roberto Rossellini ca ha girato film cómme Paisà, 'int' ô 1946, Il Miracolo, 'o secunno episodio da pellicula L'Amore, 'int' ô 1948, La macchina ammazzacattivi int'ô 1952 e Il Viaggio in Italia, int'ô 1953.

Majure tene tante monumiente ca se ponne veré; arcune songhe 'o Palazzo Mezzacape, 'a Colleggiata 'e Sanda Marije a Mmare, 'o Castielle 'e San Nicola 'e Thoro-Plano, 'o Cumplesso munasteche 'e S.Maria Olearia.

Nu punto 'e riferimiento mpurtante pa cultura attuale è 'a puteca do artista Claudio Papa.

'A festa do patrono da cità 'e S.Maria a Mare accade 'o stesso journo 'e Ferragosto.

Ate fatte/feste/sagre nteressante:




#Article 6: Lucrine (141 words)


Lucrine è nu rione d#39;#39;o commune 'e Puzzuolo ca piglia 'o nomme sujo d#39;#39;o Laco 'e Lucrine, 'o stesso laco piglia 'o nomme sujo â parola latina Lucrum e zoè- abbuscà, nifatti 'o senatore Orata 'int' 'a Romma antica 'a aveva trasfurmato pe na starza 'e piesce, essenno 'o stesso laco aunite trammeto nu cunnutto cu 'o mare. Vicine ô laco 'e Lucrine nc'è 'o laco d'Averno (d#39;#39;o grieco senz' aucielle pecché 'o ggas zurfegno accideva ll'aucielle), tanto fammuso int'â antichetate pecché 'o se crereva 'a porta d#39;#39;a casacauda, mo 'o stesso laco mmece è uno d#39;#39;e poche ad essere prupietà privata pur essenno preno 'e storia ed 'e scummuagliate antecarie 'e granne nteresse. Aiza ê pere d#39;#39;o vurcano Monte Nuovo.

Apprimma 'e ll'eruzzione d#39;#39;o Montenuovo d#39;#39;o 1538 addó mo c'è Lucrine c'era Tripergole, na casale termale. Ll'eruzzione 'o sgarrupette cumpletamiente.




#Article 7: Napule (356 words)


Napule (pe' taliano Napoli), sovrannummenata capitale do Mediterraneo (comme pùre Catania, Valencia e âte cità), capoluoco da pruvincia omonima e 'a reggione Campania, è na cità 'e circa nu melione 'e abetante e 4.400.000 perzone 'int'â ll'area metropolitana (cuntenente pùre zzone da pruvincia 'e Caserta, Avellino e Salierno).

Napule, 'a terza cità d'Italia ppe ggente, è 'o cchiù gruosso ammazzuccato urbano do paese (doppo chillo 'e Milano) ed è settema 'inta crassifeca de aree urbane cchiù pupulose d'Europa. S'adda notà pùre ca a Napule risede nu quinto da pupulazione reggionale 'ntera e 'inta pruvincia soja cchiù ca 'a mità 'e éssa.

'A maliusa cità, seconno 'e pparole 'e Vittorio De Sica 'into film do 1954 'A baia 'e Napule, è una de cchiù belle cità d'Italia, ncoppo gurfo 'e Napule, nfra 'o Vesuvio e ll'area vurcanica de Campe Flegree.

'O centro storico sùio, canusciuto in tutto 'o munno è mèta 'e tturiste pruveniente 'a ogne pparte do munno. È puro uno de site ca ll'UNESCO ha ditto patrimmonio 'e ll'umanità.

'A cità fuje pussibbelmente funnata de abetante da culonia grieca 'e Cumma attuorno ô VIII seculo AC, 'inta zona 'e mmo ca se chiamma de decumane, nun luntano d'addò sorgeva 'a preasistente cità 'e Partenope, po' chiammata Palepolis, «cità vècchia», 'ncoppo Monte Echia; pe' cchesta raggione fuje chiammata Νεάπολις (Neàpolis), ca fuje orrigenariamente νέα πόλις (nèa pòlis, «città nóva»).
Fuie una dde cità cchiù 'mpurtante da Magna Grecia pecché teneva na bona relazione cu Atene: teneva na furza commerciale, culturale e ppure religgiosa ngop'ê pupulazione ca stevano int'a reggione.

Aroppa fine 'e ll'Impero Rumano, int'o VIII seculo 'a cità se facette ducato indipendiente d'ê Bizantine. Int'ô XIII seculo fuie 'a capitale de tutt'o Regno 'e Napule primma, po d'ô Regno de Ddoje Sicilie 'a sotto e Borbone nfi a quanne se facette ll'Unità d'Italia.

'A cità 'e Napule sta ngopp'a cinche culline: 'o Vommero, Pusilleco, Capemonte, Pizzofalcone e 'e Camaldule.

Napule se trove cchiù 'o meno inta 'o centro d'a Campania, ngoppa costa d'o Mar Tirreno.

'A cità s'addivide, da 'o 2005, pe 10 municipalità, 'e quale so spartute rind'e 30 riune storeche.

Pupulazzione censita (migliàra)




#Article 8: Averza (328 words)


  Aiuto:Comune--

Averza è na cità 'int'â pruvincia 'e Caserta, situata 10 km a nord 'e Napule. Già appartenente 'n passato â pruvincia 'e Napule, è 'o centro 'e nu agglomerato urbano ditto agro aversano e è stata 'a prìmma cuntea normanna d#39;#39;o Mediterraneo. È situata lungo 'e tratte ferroviarie Romma-Napule e Caserta-Napule.

'A cità fuje affunnata 'int'ô 1030 'a Rainulfo Drengot ca addiventaje 'o prìmmo duca. Aròppo 'e isso ce fujono 11 conti normanni (cu isso fujono 12) ca cagnarono Averza assaje. 'A éssa parterono 'e conquiste normanne 'int#39;a l'Italia d#39;#39;o sud. 'O conte cchiù importante fuje Riccardo I. Isso acchiappaje 'o papa Leone IX, ma 'o purtaje a Romma cu tante onori, e accussì 'a Chiesa facette addiventà Averza na diocesi.

Aròppo 'e normanne, 'int'â cità ce fujono 'e Angioinë, tra cui 'a reggina Giovanna I ca amaje assaje Averza. Éssa facétte parte d#39;#39;a congiura pe accirere 'o marito, 'o principe 'Ndrea d'Ungheria 'int'ô castiello 'e Averza, chillo ca mò sta ancora vicino â cchiesa da Maronna 'e Casaluce. Pe' mmiezzo 'e chisto fatto, 'o frate 'e ’Ndrea arrivaje a Averza e 'int'ô castiello facétte accirere 'e cospirature e 'a reggina se ne fujétte. Ma 'e Angioine facéttero pure cose buone: 'int'â chest'anne se costruéttero 'a Real Casa d#39;#39;Annunziata, orfanotrofio e spitale, e nu sacco 'e cchiese.

'Int' Averza nascéttero musiciste famuse, comme Domenico Cimarosa, Niccolò Jommelli e Gaetano Andreozzi. Nascéttero pure nu regista, Ninì Grassia; doje conduttrici, Caterina Balivo e Maria Elena Fabi; doje ex-ministri, Antonio Ruberti e Vincenzo Caianiello; e pure 'o funnatore d#39;#39;o cool jazz, Lennie Tristano. E nun ce scurdamme e Filippo Saporito, 'o psichiata siconno direttore d#39;#39; manicomio criminale 'e Averza.

'A ròbba ca se fa a Averza è 'a muzzarella 'e vufera e 'o vino janco asprinio, ca songo DOP (Denomminazzione è origine prutetta) e DOC (Denòmminazzione d'Origine Cuntrollata). 'O ddoce tipico 'e Averza è 'a Polacca, ca se fa solo llà, e ca se magna solo 'a matina pe culazzione. 




#Article 9: Agruopulo (237 words)


  Aiuto:Comune--

Agruopulo (pe dialetto cilentano Aruòpule) è nu comune 'e 20.246 abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Salierno.

Mportante centro custiero situato 'int' 'o Ciliento, sta 'ngopp'o Parco Nazzionale d' 'o Ciliento e Vallo 'e Diano, 'ngopp' o mar Tirreno a fine d' 'o gurfo 'e Salierno e a sud d' 'a Piana d' 'o Sele.

'A cità fuje abbitata 'a tiempe cchiù remoti, ma fuje cu' 'e greci ca Agruopulo, cuminciatte a avè nu ruolo cchiù mpurtante. Addò sta 'a foce d' 'o sciummo Testene, ce stavano 'e greci primma e aropp'a funnazzione 'e Poseidonia, Paestum pe' 'e rumani. Fuje chiammata Acropolis, ca signifeca cità aveta.

D' 'o 1811 ô 1860 ha fatto parte d' 'o circondario 'e Torchiaria,  e fuje ammisa dint'ô Regno 'e ll'Italia.

Agruopulo è nu centro turisteco, cummerciale e 'e servizzie, mentre primma sulo pesa e agricultura. Ogge è pure nu piccirillo centro a vocazzione innustriale, cu' 40 piccirille azziende cu' 1.500 dipendieti.

L'economìa lucale se basa 'ngopp'a ll'attività d' 'o terziario, 'e quali se affianca nu stistema 'e microimprese artigiane ligate in prevalenze 'e ll'edilizzia e 'e piccirlle produzzione manifatturiere per 'o cchiù pe' 'o mircato locale, nunchè nzieme 'e piccirlle mprese agricule e conduzzione familliari. L'ISTAT  descrive na situazzione 'e attività d' 'o terziario rappresentano 'o 47% d' 'o tutale, 'o sittore sicondario (nnustria e artigianato) 'e 13 % e 'o sittore primario (Agirucultura e pesca) 'o ristante 40%.

Pupulazzione censita (migliàra)




#Article 10: Salvatore Di Giacomo (318 words)


Salvatore di Giacomo (Napule, 12 'e màrzo 1860 – Napule, 5 'e abbrile 1934), fuje nu pueta, scrittore, drammatico e giurnalista napulitano. Fuje uno de puete napulitane cchiù gruosse, ca facette rinascere 'a puesia napulitana accummincianno n'ebbreca ndurata int'â canzone e 'a produzzione litteraria 'e chesta lengua.

Di Giacomo screveva pure rumanze drammatiche, opere tragiche po tiatre e articule ’e cultura ’ncoppe giurnale.

Fu pure l’autore ’e paricchie poesie napulitane, assaje famose, (paricchie fujeno pure musicate e addeventajeno canzone), ca rappresentano na parte assaje mpurtante da storia da cultura napulitana.

Di Giacomo pe fa cuntento ’o pate e ’a mamma jette a scola e, quanno se facette gruosso, jette all’università e se screvette â facultà ’e medicina, ma ’o 1886 lassaje ’a scola e ’e studie, p’addeventà giurnalista da paggena ’e letteratura do Curriere do Matino.

Doppo nu poco ’e tiempo, lassaje ’o Curriere e passaje ô Pro Patria primma, e po’ doppo â Gazzetta.

Int'â vita privata fuje popolare pure pa relazione soja cu 'a cantante 'e canzona napulitana Emilia Persico.

Di Giacomo soscrivette ’o Fascismo into 1925, int’a nu Manifiesto firmato pe ntellettuale.

D'o 1893 pigliaje ll’incarico ’e responsabile ’e biblioteca, dint'e cchiù importante biblioteche da città (’a Biblioteca do Conservatorio a San Pietro a Maiella, ’a Biblioteca ’e l’Università e ’a Biblioteca Naziunale). ‘O 1902 addeventaje ’o direttore d'a sezione indipendente Lucchesi-Palli, d‘ ’a Biblioteca Naziunale e do 1925 fine ô 1932 avette ’a qualifica ’e direttore generale. ’O 1929 ce detteno ’o titulo d'Accademico d’Italia.

Tra ’e tanta canzone famose, ca isso ce screvette  ’e pparole, ce stanno: 

Cierti vierze suoje d'o 1885, ca a isso nun le piacevene manco tante assaje, (tante ca nun ’e mettette dinte raccolte ca curava isso stesso perzunalmente), fujene musicate da Francisco Paolo Tosti e avettene ’o destino furtunato d'addeventà una d'e cchiù famose canzone napulitane ’e tutte ’e tiempe, e canusciute pe‘ tutto ’o munno: A Marechiare.




#Article 11: Pezzulo (512 words)


Pezzulo è nu commune da pruvincia 'e Napule 'e 82.131 perzone.

È una de ppoche cità ô munno ca tene dduje anfiteatre rumane, comme a Budapest, Metz e Petrnoell. Do puorto 'e Pezzulo parteno nave pe ll'isole 'e Ischia e Proceta.

Se trova 'ncopp 'o golfo 'e Pezzulo, dinta na zona 'e vurcane, 'e Campe Flegree (ca vo' dicere #39;e terre 'nfucate), ca accumprenne nu vurcano ancora in attività, 'a Solfatara. Nu fenomeno 'e chesta terra 'e 'o bradisismo, ca fosse l'aizarse e l'avasciarse do livello d'a terra appriessa all'aumento d'a prissione 'e sotto terra.

L'aizarse dint' a poco tiempo do livello do mare dint' all'anne '80 facette affunnà 'o puorto, ca fuje spustato na cinquantina 'e metre cchiù annanze 'e comme se truvava primma.

Pezzulo fuje funnada dinto 528 AC 'a na maniata 'e esule ca venevano 'a Samo, e fuje chiammata Dicearchia, ca vo'dicere guverno justo 

Dinto 421 AC passaje 'e mano a 'e sanniti. Doppo 'a cunquista rumana d' a Campania (228 AC), Puteoli (accussì fuje chiammata, ve vvia de tante surgente d'acqua suffregna) accumminciaje a addivintà sempe cchiù 'murtante e 'o porto suojo addivintaje ono de cchiù 'mpurtante pe cummerce 'e chillu tiempo.

Dinto 'o 194 AC Pezzulo addivintaje na culonia rumana a da allora addivintaje 'o purto princepale rumano .

'A jontajeno a Romma e all'ate ccita cchiù' mpurtante da Campania cu na bbona rete 'e vie, e tutte 'e cchiù 'mpurtante ccittà maritteme 'e ll'Uriente ce facettero stazione 'e cummercio. 'A scesa da cità 'e Pezzulo accumminciaje attuorno 'o 70 d.C., quanno s'arapette 'o puorto d'Ostia, vuluto 'a ll'imperatore Claudio, e fernuto 'a Nerone.

Chianu chianu 'a costa s'affunnaje, pe' causa do bradisismo, e uubrigaje tutta 'a pupulazione a lassare, attuorno 'o V seculo, 'a parta cchiù vascia da città, spustannose dinto a chillo ca mmò se chiamma 'o Rione Terra, ca fuje atturniato 'e mura e addivintaje 'o castrum pezzulano.

Ô pprincipio do XVI seculo, Pezzulo fuje cugliuta da varie terramote e do bradisismo. 'E pezzulane, atterrute 'a chisti fenomene, accumminciajene a se ne jie casa a fore 'e mmura, 'nfino a furmà vicino 'o mare nu villaggio fatto 'e casarelle 'e piscature.

'A notte tra 'o 29 'e settembre e 'o 30 'e settembre do 1538 nu terramoto distruggette, tra 'o lago d'Averno e 'o Monte Barbaro, 'o villaggio 'e Tripergule. 'A terra s'arapette e cacciaje tantu mmateriale ca furmaje na cullina, ca fuje chiammata 'o Monte Nuovo.

Dinta sicunna guerra munniale, a cità fuje pigliata 'e mira de bumbardamiente 'e ll'alleate, pe mezzo do puorto (ca deva carburante ê nave 'a guerra), 'o stabbelemiento 'e ll'Ansaldo (ca fabbricava artiglieria) e pe via da line da ferrovia Napule-Romma ca ll'attraverzava.

'A cità antica, 'o Rione Terra fuje abbandunato appriessò 'o bradisismo de ll'anne '70, e è oggie 'a paricche anne 'n fase d'accunciamiento. Oggie se ponno visità na grossa parte de sutterranie e na parte da superficie. 'A cità è custruita 'ntriccianno 'o vviecchio e 'o nnuovo. Mmiezo ê palazze custruite appriesso 'a guerra munniale se ponno truvà assaje piezze 'e strutture antiche rumane.




#Article 12: Luciano Somma (277 words)


Luciano Somma è nato a Napule 'o 1940 e doppo quacche mese ch'arapette ll'uocchie succedette 'a guerra!
Accumincià a scrivere puisie e canzone a 13 anne, ma 'e primme puisie 'e pubblica 'o sissanta, partecipanno a  tanti cuncorse e vincenneno paricchie, ddoje vote ha avuto 'a medaglia d'argiento d#39;#39;o Presirente d#39;#39;a Repubblica.
Ha scritto 'ncopp#39;#39;a paricchie giurnale e riviste, ha fatto parte 'e paricchie assucciazzione e accademmie Italiane e furastere.
Chi canosce internet trova Luciano Somma int#39;#39;a paricchie pizze, sta sempe 'mmiezo addò ce sta 'a puisia, sia taliana ca napulitana.
Ha scritto 'e pparole e tanta canzone, so già cchiù 'e ottuciento, ca so' cantate a tutte pizze do munno pecchè internet arriva pure 'int#39;#39;e pizze cchiù stramane...
È spusate 'a quarantaduje anne  e tene dduje figlie mascule e tre nepute.

DDOJE VOCE ‘E NAPULE-Ed.La Commerciale- Napoli-1968

LA MIA RICCHEZZA- Ed:L’Araldo del Sud-Napoli- 1971

DIMANE –Ed. degli artisti –Napoli - I e II edizione – 1977-1978

N’ATU DIMANE-Ed.Del Delfino –Napoli – 1982

MUSICA NOVA-Ed.Lo Stiletto-Napoli-1993

MOMENTI DI VERSI-Ed.Montedit-Melegnano(Milano)1997

MEMORIE D’ALBA-Ed.Otma-Milano-1999

BRIVIDI DI RICORDI-I Edizione Ed.Oceano-San Remo-2000

BRIVIDI DI RICORDI – II edizione Ed.Di Salvo-Napoli-2000

CRISTO NAPULITANO- I edizione Ed.Oceano-San Remo – 2000

CRISTO NAPULITANO-II Edizione Ed.I Miei colori –Pontassieve(Firenze)2000

CRISTO NAPULITANO – eBook  - Ed INediti – Settembre 2001

IL PIANETA DEI SILENZI-eBook-ed.Inediti-Settembre 2001

LA MIA RICCHEZZA-eBook-Ed.www.ricordati.com-Pizzighettone(Cremona)Ottobre 2001

MOMENTI DI VERSI – Edizione telematica- Ed.www.ricordati.com – Pizzighettone(Cremona)2001

LL’APPUNTAMENTO – eBook – Ed.www.ricordati.com-Pizzighettone(Cremona)2001

IMMAGINI-Casa Editrice Menna –Avellino-Ottobre 2001

L’ALBA DI DOMANI – Casa Editrice I Miei Colori –Versione e-book – Dicembre 2003 

OMAGGIO A NAPOLI – CD con 11 Poesie napoletane  recitate da Antonio Mencarini   

L’ALBA DI DOMANI – Edizioni NOIALTRI –Pellegrino (Messina) Febbraio 2005 con CD




#Article 13: Società Sportiva Calcio Napoli (1171 words)


'A Società Sportiva Calcio Napoli, detta 'o Napule è na squadra 'e pallone 'taliana, 'a prencepale da cità 'e Napule. Fuje funnata 'o 1926 'ncoppo vulere 'e Giorgio Ascarelli cu 'o nomme 'e Associazione Calcio Napoli, piglianno appriesso 'o nomme ca tene mo ô 1964.

'A squadra tene comme stemma 'o ciuccio, pe' tramente 'o colore è l'azzurro. Joca 'e partite 'e casa dinto 'o stadio Diego Armando Maradona a Forerotta do 1959.

Joca dinto 'a Serie A, 'a cchiù 'mpurtante serie do campionato 'taliano. 'O Napule ha vinciuto ddoje Scudetti (1986-1987 e 1989-1990), sèie Coppe Nazziunali (1961-1962, 1975-1976, 1986-1987 e 2011-2012, 2013-2014, 2019-2020), ddoje Supercoppe 'taliane (1990 e 2014) e na Coppa UEFA (1988-1989), cchiù na Coppa 'e ll'Alpi (1966) e na Coppa 'e Lega Italo-ngrese (1976). Pe' grazia 'e cheste vittorie 'o Napule è 'a cchiù vittoriosa squadra do Meridione , e chella ca ha iucato cchiù vvote 'a Serie A (74 vvote).

'A primma squatra 'e pallone a Napule, 'o Naples Foot-Ball  Cricket Club, fuje criat' ô 1904 da n' ngrese, James Poths, e nu ngigniere napulitano, Emilio Anatra. Aroppo dduje anne fuje chiammata Naples Foot-Ball Club. Ô 1912 'a parte napulitana se scazzellaje da chella ngresa e funnaje nata squatra, ll'Unione Sportiva Internazionale Napoli. Ma pe' pprobleme 'e sorde, 'e ddoje suggità s'aunirono inta na nova squatra, 'o Foot-Ball Club Internazionale-Naples, canusciuto pure comme FBC Internaples.

Ô primmo 'e austo do 1926 chiammajeno 'a squadra Associazione Calcio Napoli, e 'o primmo preserente fuje Giorge Ascarelli, nu giovene 'mprenditore 'ndustriale 'e origine ebbreja. 'E jucatore cchiù mpurtante 'e chilli anne fujeno Attila Sallustro (il Veltro), ca havette arrihalata na machina da suggità pecché pe' vuluntà da famiglia soja nun era pavato, e Antuono Vojak. Ma 'e primme resultate da squatra nun ereno bbuone (pe' ddoje vote 'e fila 'a squatra se ne scennette 'a Serie B, ma fuje ripescata a 'dda FIGC) e accussì 'e napulitane cagnajeno 'o cavallo ca steva ncoppa 'o blasone da suggità cu nu ciucciariello. Ascarelli murette giovene e 'o stadio fuje chiammato co 'o nomme suoje, ma 'e fasciste nun 'o permettettero pecché era ebbrejo.

Ô 1936 Achille Lauro, futuro sinneco da cità, s'accattaje 'o Napule e vennette 'e jucature cchiù abbele, e accussì â fine d' 'o campiunato 1941-42 'o Napule scennette â Serie B.
Ô 1943, però, pe' mmiezo da guerra, 'a squatra se sciugliette, ma de cennere 'e ddoje suggità, 'a Società Sportiva Napoli e 'a Società Polisportiva Napoli, ô 1945 nascette llAssociazione Polisportiva Napoli, ca ddoje anne aroppo arrepigliaje 'o viecchio nomme 'e Associazione Calcio Napoli.

Aroppo n'ata retrucessione â Serie B pe' illecito spurtivo (1948), 'a squatra finarmente turnaje â Serie A (1950). Po campiunato 1952-53 Lauro accattaje 'o svedese Hasse Jeppson p#39;#39;a cifra sprupositata 'e cientecinque meliune: 'e tifuse 'o chiammajeno picciò 'e cuntranomme 'o Banco 'e Napule. Ati jucature famuse 'e stu periodo fujeno 'o brasiliano Luís Vinicio ('o Lione) e ll’argentino Bruno Pesaola (il Petisso).

Ô campiunato 1960-61 nce fuje n'ata retrucessione â Serie B; ma ll'anno appriesso Pesaola, addeventato allenatore, purtaje 'o Napule â prumuzzione e a vencere 'a Coppa Italia ('a primma e unneca suggità 'e Serie B a ngarrà sta mpresa). Sciso n'ata vota â serie cadetta, 'o Napule turnarrà â Serie A dduje anne aroppo e nce rimarrà 'nfino ô 1998.

Ô 25 'e giùgno 1964 'a suggità cagnaje 'o nomme e se chiammaje Società Sportiva Calcio Napoli.

'O preserente Lauro pigliaje 'e suddamericane Omar Sivori e José Altafini e 'o Napule vincette 'a Coppa 'e ll'Alpi (1965-66). Ati jucature famuse 'e stu periodo fujeno 'o brasiliano Canè, 'o futuro purtiere campione d' 'o munno Dino Zoff e 'o napulitano 'e San Giuanne a Teduccio Antuono Juliano.

Ô 1969 nu giovane ngigniere, Currado Ferlaino, s'accattaje 'o Napule. Ô campiunato 1974-75 'a squatra arrivaje ô siconno posto pe' ddoje punte aroppo 'a Juventus, e ll'anno appriesso vincette 'a siconna Coppa Italia. Ll'allenatore 'e chistu periodo era Luís Vinicio. Mmece cu Pesaola vincette 'a Coppa 'e Lega Italo-ngresa (1976-77).

Cu ttutto ca venettero pe' tramente a Napule jucature gruosse comme Giuseppe Savoldi, Ruud Krol e Daniel Bertoni, 'a squatra nun havette 'o canzo 'e vencere 'o scudetto. Ma ô mese 'e maggio do 1984 finarmente se quagliaje ll'accordo cu 'e spagnuole do Barcellona pe' trirece maliarde 'e lire e Diego Armando Maradona addeventaje jucatore do Napule: ô 5 'e luglio nu stadio San Paolo chino salutaje chillo ca è cunsiderato 'o cchiù grande jucatore da storia do pallone.

E 'o campiunato 1986-87 vedette 'o Napule finarmente campione 'e ll'Italia. Chill'anno vencette pure 'a terza Coppa Italia, senza perdere nemmanco na partita. Ncopp#39;#39;a panchina nce steva Ottavio Bianchi.

Ll'anno appriesso, aroppo na staggione sana ncimma â classifeca, misteriusamente 'o Napule se vedette superato all'urdemo do Milan, ca rusecanno punte vincette 'o scudetto. Se parlaje allora 'e na mbrusatura 'e scummesse clandestine.
Â staggione 1988-89 'a squatra arrivaje n'ata vota siconna aroppo a ll'Inter, ma vencette 'a Coppa Uefa.

'O 1990 fuje n'ato anno 'e granne risultate: 'o Napule vincette 'o siconno scudetto e pure 'a Supercoppa 'taliana. Si Maradona era 'o rre 'e Napule, nun se ponno però scurdà ati jucature 'e chillu tiempo, comme 'e brasiliane Careca e Alemão, Bruno Giordano, Salvatore Bagni, Fernando De Napoli, Ciro Ferrara, Andrejo Carnivale.

Ma aroppo 'a Supercoppa fernettero chill'anne 'e vittorie e 'e suddisfazzione pe' na cità sana e pe patute da maglia azzurra 'e tutto 'o munno: a gghì a gghì accumminciaje nu periodo 'e crìsa ca tuccaje 'o funno co 'o scenufleggio da retrucessione â Serie B ô 1998, aroppo trentaduje anne senz'interruzzione 'e presenza â Serie A.

'A fora â staggione 2000-01 jucata in Serie A, 'o Napule rummanette â Serie B nfin'ô fallimiento da suggità pe' diebbete do 2004, quanno 'o produttore 'e cinema Aurelio De Laurentiis funnaje na nova suggità, 'o Napoli Soccer, ca po Lodo Petrucci partette da Serie C1. Â primma staggione 'e terza categoria 'o Napule arrivaje ô tierzo posto ma perdette 'e playoff contro ll'Avellino; ma ô campiunato 2005-06 ll'allenatore Edy Reja (ca ll'anno primma aveva pigliato 'o posto 'e Giampiero Ventura 'ncoppa 'a panchina) purtaje 'a squadra ô primmo posto.

Do 23 'e maggio 2006 'o nomme è turnato a èssere Società Sportiva Calcio Napoli Spa comm'era apprimma do fallimiento.

Finarmente arrivaje 'a tanta suspirata prumuzzione â Serie A, grazzje ô siconno posto aroppo 'a Juventus e primma do Genoa. 'A staggione 2007-08 'o Napule s'accattaje jucature mpurtante comme Ezequiel Ivan Lavezzi e Marek Hamšík; chill'anno fernette a ll'uttavo posto da classifeca e se qualifecaje pa Coppa Intertoto. 'A staggione 2008-09 'o Napule abbiaje bbuono 'o campiunato, cu 'e rinforze 'e Christian Maggio e German Gustavo Denis, ma poje inta siconda parte da cumpetizione, cu Roberto Donadoni comme allenatore, se classificaje ô 12° posto. L'anno aroppo, 'o Napule s'è qualificato pur pe ll'Europa League, vincenno contro a ll'Elfsborg ê Playoff grazie a Edinson Cavani, ca facette arrevà ô Napule ô tierzo posto cu na caterva 'e gol.

Rosa e nummerazzione aggiurnate ô 29 'e jennaro 2021.




#Article 14: Sguizzera (111 words)


'A Sguizzera (pe taliano Svizzera, pe germanese Schweiz, pe franzese Suisse, pe rumancio Svizra) è nu paese 'e ll'Europa centrale.

Cunfina a nord cu 'a Germania, a est cu 'o Liechtenstein e ll'Austria, a sud cu ll'Italia, a ovest cu 'a Franza.

'O nòmme ufficiale sujo è Cunferrerazzione Sguizzera (pe taliano Confederazione Svizzera, pe germanese Schweizerische Eidgenossenschaft, pe franzese Confédération suisse, pe rumancio Confederaziun svizra, pe latino Confoederatio Helvetica, 'a ca 'a zigla CH.)

'A capitale è Berna, ca è pure capoluoco do stisso cantone.

'A Sguizzera è na repubbreca fererale.

'E llengue ufficiale songo germanese, franzese e taliano. Pe 'e cchiù 'o rumancio have 'o statús 'e quarta lengua nazziunale.




#Article 15: Sergio Bruni (144 words)


Sergio Bruni (Villaricca, 15 'e settembre 1921 - Romma, 22 'e giùgno 2003) è nu cantante napulitano. Overo nòmme sujo è Gugliemo Chianese.

Accuminciaje 'a carriere 'e cantante verso 'o 1945.

Do 1952 pigliaje parte a paricchie Festival 'e Napule, vincenno ddoje vote: chillo do 1962 cu 'a canzone “Marechiaro, marechiaro” e chillo do 1966 cu “Bella”.

Partecipaje pure a cocche Festival 'e Sanremo. 'A partecipazione c' avette cchiù successo, fuje 'o 1962, quanno se classificaje sia ca 'o siconne ca ’o terze posto, cu 'e ddoje canzone: “Tango italiano” e “Gondolì gondolà”.

Una de canzone cchiù fammose 'e tutte 'a carriera soja 'e cantante, e ca po' è addeventata nu classico da canzona napulitana, è 'o piezzo “Carmela”.

A vicchiaje, doppo ca s’era ritirato da 'e palcusceniche, criaje 'a “Scola de' canture 'e Pusilleco””.

Da 'e napulitane è stato sempe chiammato “'O masto”.




#Article 16: Pusilleco (246 words)


Pusilleco è nu rione cullinare 'e Napule.

'O nomme viene do grieco Pausilypon (pausa da 'o periculo o basta dulore), nomme legato a 'o panorama ca se gureva anch'a ddojemila e cinqueciento anne primma, int' a chesta zona 'e Napule.

Pusilleco fiùra già inte jonte de Grecie, e primme a abbità stu promontorio ch'era ricuperto tutto ra'e' petre e alberi. Song presiente rovine romane vicino 'e rive e pure vicino 'a o capo ca fà finì 'o Gurfo 'e Napule, è pussibbile verè 'e rieste de fore ca ventilavano 'o tunnel ca purtava a 'a residenza 'e Publio Vedio Pollione. Ce song pure' e rieste' e n'anfiteatro.

Int'a ll'età muderna, 'a zona rimase sottosviluppata fi a 'a costruzione 'e via Pusilleco, da 'o 1812 a 'o 1814. 'A via cumincia da 'o puorto 'e Margellina e va' ncopp'a costa, quase parallelamiente a 'a riva.

Na gruossa parte da zona ha subito pesante ricostruzione aroppa sicunna uerra munniale, ma ha cunservato divierse case storiche, comme Villa Rosebery, mo' proprietà do Presiriente da Repubbreca.

Ncopp 'a punta 'e Capo Pusilleco se truova 'o Parco sommerso da Gaiola, criàto into 2002 pe 'e Ministiere do Ambiente e de Bene Culturale, Inte ll'acque addò ce stanno ll'isule da Gaiola fi 'o puorticiello 'e Marechiaro, aroppo ce sta 'a baia 'e Trentaremi.  'A cullina è attraversata da quattro vie principale: via Pusilleco, via Francesco Petrarca, via Pascoli e via Alessandro Manzoni

Into quartiere ce sta 'o 'mpurtante Circo Nautico 'e Pusilleco.

 




#Article 17: Nisida (259 words)


Nisida è n'isula piccerella c'appartene all'arcipelaghe 'e ll'Isule Flegree, se trova a poca distanza d#39;#39;e coste d#39;#39;o Capo 'e Pusilleche, dint' 'a cità 'e Napule.

Nce stà nu particulare  'mpurtante, ca cunsiste dint' 'o fatto ca spisso 'e vene cuntestate c' 'a chiammene isula, ma  'a paricchie tiempo è attaccata cu' 'a terraferma, tramete  nu ponte .

Ll'isula è quase perfettamente rotonna, (a parte  'a   'nzenatura e Porto Prove ), cu nu diametre 'e quase miesu chilometre  e cu' n'autezza 'e 109 metre,  e 'a forma rotonna,  fa capì cu' sicurezzaca, ca se tratte 'e  n'isula 'e riggene vurcaniche.

Esisetene pure cierte custruzzione antiche ca oggie stanne summerze, sott' 'a ll'acqua e ca fanno capì ca, p' 'o passato ce stato n'abbasciamiente d#39;#39;o turreno, dovuto a cause de' fenomene 'e bradisime, cumme dint' 'a paricchie ate pparte de' Campe Flegree.

Dint' a ll'ebbroca classiche, durante 'o periodo 'e ll'Antica Romma, ce custruette 'na villa   Lucio Licinio Lucullo ca po' doppo, addeventaje famose pe' feste e festicciolle e pe' pranze ca se facevene .

Pure Marco Giunio Bruto, teneva 'a villa soja ccà, e sempe ccà ,s’accedette Porzia, 'a figlia 'e Catone Uticense.

Dint' 'a ll'ebbroca muderna, accuminciaje dint' 'o secule d#39;#39;o 1500, 'a custruzione 'e nu castiello ca, po' doppo, addeventaje una  de' roccaforte d#39;#39;a difesa napulitane.

Oggie ll'isula nun è aperta cumpletamente 'a ggente, ma è spartuta tra 'na caserma militare e ( d#39;#39;o 1934) nu càrcere minurile.

Edoardo Bennato dedicaje a Nisida na famosa canzona ca jucave proprie ncopp' 'o fatto ca essa è e nunn'è n'isula.




#Article 18: Vesuvio (199 words)


'O Vesuvio (Mons Vesuvius pe llatino) è nu vurcano attivo da Campania a ll'est 'e Napule. È ll'unneco vurcano attivo 'e ll'Europa cuntinentale ad eruttà dintê urdeme cient'anne, però nun erutta mmo. Ll'unnece ate vurcane attive taliane semmele songo ll'Etna e Stromboli ca so' situata ncoppê isule.

'O Vesuvio fuje cunsiderato de Griece ed de Rommane comme sacra 'a ll'arroio e semidio Ercolo, e 'o comune Ercolano, custruito pe 'o pere sujo, pigliaje 'o nomme sujo d'isso.

Ê pedimmentine soje se troveno 227 spece d'ànimale e 612 spece 'e chiante.

Fuje pure cannidato pe' sette meraviglie naturale d'o munno, arrivvanno quattuordicesimo.

Nce songo tre tteurie ncopp' 'e riggene do nomme Vesuvio:

'O Vesuvio sta 'a parte sud-est d'â cità 'e Napule, int'â Campania, int'ô Parco Naziunale d'ô Vesuvio ca venette criàto int'ô 1995. 'O Vesuvio è aveto 'e 1281 m. 'O vurcano sta int'â na parziale caldera 'e 4 km 'e diametro. Sta caldera è 'a parte restante d'ô viecchio Monte Somma, ca sprufundaje aroppa ll'eruzione d'ô 79, cuanno na parete sana sparafonnaje 'o lato sud. Pe sto mutivo tutto cumplesso vurcanico se chiamma Somma-Vesuvio e co nomme Vesuvio se vuò 'nnicà 'o cono 'e dinto, o Gran Cono.




#Article 19: Peppino Di Capri (142 words)


Peppino Di Capri (vero nomme, Giuseppe Faiella; Capri, 27 'e luglio 1939) è nu cantante taliano.

Ha vinciuto dduje Festival 'e Sanremo ’o 1973 e ’o 1976 cu ‘e canzone Un grande amore e niente più e cu Non lo faccio più. Ha vinciuto pure ’o Festival ’e Napule ’o 1970 cu  Me chiamme ammore.

'A carriera soja accummencia, tra ’a fine ’e ll’anne cinquanta e 'o prencipio ’e ll’anne sissanta, e è chiena ’e tanti ccanzone ’e successo, comme a: Voce 'e notte, Io te vurria vasà, Let's Twist Again, St. Tropez Twist, Nun è peccato, Malatia, Nessuno al mondo, Luna caprese, Roberta,  Un grande amore e niente più, Non lo faccio più , Champagne... e tanti ate ancora

Tene ’o record de participazione ô Festival 'e Sanremo, 'a bellezza 'e quinnece vote, “ 15”:

Canzone napulitane

Canzone italiane e straniere




#Article 20: Avellino (285 words)


Avellino è nu cumune italiano 'e 57.068 abitante. È una de ccinche cità capoluoche 'e pruvincia da Campania.

È capoluoco da pruvincia ca porta 'o stesso nomme. Primma d'addeventà na cità rumana, fuje na cità sannita. È crisciuta quanno ce stevano 'e Luongubarde. Fuje colpita do terremoto do 1980, 'nzieme a tantissime cità da pruvincia soja.

'A cità se truova rint'o core 'e na gruossa conca d'o Appennino Campano. 'O chiù famoso ed importante monte irpino è Montevergine, meta di pellegrinaggio pe' venerare a Maronna 'e Montevergine into santuario benedettino ro' XII secolo che se truova 'ngoppo monte a 1272 m.

'A cità è attraversata da diversi corsi r'acqua: 'o Rigatore, 'o San Francesco e 'o Fenestrelle, tutti affluenti ro' fiumme Sabbato, oggi assaje impoveriti ed in parte interrati.

Vicino 'o centro urbano ce sta tantissima veggetazione: principalmente se coltiva a nocciola, conosciuta comma preggiata nocciola avellana.

'O clima è 'o cchiù chiovuso e riggido da reggione Campania. Ll'avellinese è infatti no' territorio costituito sostanzialmente 'e culline e montagne chiene 'e boschi. Solo n'capo a Puglia se reggistrano valori medi assaje chiù bassi 'e circa 500 mm. Anche dal punto 'e vista termico 'a provincia pare essere una re' chiù fredde in inverno e chiù fresche d'estate. Boschi 'e faggio e di castagno so' predominanti 'ncopp atre forme vegetali. 'A neve spesso scinne a quote 'e 1000mt 'ncopp tutte 'e monti da provincia. Spesse vote ce stanno pure temporali estivi durante ll'ore cchiù cavre da jurnata. 'A nebbia rinte conche è molto frequente inta tutte staggioni, soprattutto ll'estate.

'A lengua avellinese (irpina) è differente da lengua napulitana. Dinto dialetto irpino se diceno 'e vvocali â fine e na parola; into napulitano nun se fa accusì.




#Article 21: Roberto Murolo (255 words)


Roberto Murolo (Napule, 19 'e jennaro 1912 - 13 'e màrzo 2003) fuje nu cantante e cantautore napulitano, figlio do pueta Ernesto Murolo e 'e Lia Cavalli.

Aroppo 'e succiesse avute co quartetto Mida e quacche partecipazione a cierti film 'nfra 'o 1949 e 'o 1965, Murolo riggistraje 'nzieme c'o maestro Eduardo Caliendo 'n'antologia 'nfra 'o 1959 e 'o 1963 'e dudece dische LP, 'a famosa  Napoletana ; na raccolta 'e canzone napulitane, do 1400 fine 'o 1960.

'O 1954 fuje arrestato pe' molestie sessuali a nu guaglione. Aroppo fuje assolto, però pe' stu fatto ccà, pe' paricchiu tiempo 'o tenettero for'a ll'ambiente do spettaculo e spicialmente d'a radio e d'a televisione.

'O principio 'e ll'anne '80, grazie pure a cierti appassiunate d'a canzone napulitana, c'o canuscevano e ll'apprezzavano assaje - e 'mmiez' a chisti ccà nce steveno pure Peppino Di Capri e Renzo Arbore ca 'nce facette na trasmissiona sana â televisione - accumenciaje nu recupero 'e ll'artista.

'O 1990 ascette l'album 'e canzone 'Na voce, na chitarra, e doppo 'e chisto, 'o 1992, quanno ll'artista facette uttanta anne, ascette 'o disco Ottantavoglia di cantare.

'O 2002 ascette l'urdemo disco ca se chiammava Ho sognato di cantare.

Tra 'e tanta succiesse suoje, Sarrà... chi sà! (musica e parole) ca vincette o festival d'a canzona napulitana d'o 1959 cantata 'a Fausto Cigliano e Teddy Reno, O ciucciariello (musica) e po', int'a chisti urdem'anne, Don Raffaè, cantata 'nzieme cu' Fabrizio De Andrè, e Cu‘mmè, na canzona scritta 'a Enzo Gragnaniello e cantata 'nzieme cu' Mia Martini.




#Article 22: Aurelio Fierro (292 words)


Aurelio Fierro (Monteddra, 13 'e settembre 1923 – Napule, 11 'e màrzo 2005) è stato nu famoso cantante specializzato dinto repertorio da múseca e da canzona napulitana.

'O famoso mutivo Guaglione è stato tradutto 'int'ê paricchie lengue, grazie pure ê tanti tournèe ca 'o cantante facette in Amereca e 'o Canadà, a favore de cumunità taliane, ca erano ancora assaje e presente, verso 'a fine 'e ll'anne cinquante, dinto cuntinente nordamericano.

Aurelio Fierro ha partecipato a paricchie Festival da canzóna taliana 'e Sanremo e a paricchie edizione do Festival da Canzona napulitana, addó vincette 'a primma edizione, organizzata da RAI, proprio cu Guaglione.

Nzieme a Sergio Bruni, Renato Carosone, Robero Murolo e Mario Merola, è stato une de cchiù granne interprete 'e chistu tipo 'e canzone napulitane, destinate a deventà, pure grazie a 'o contributo suoje, assaje famose pure all'estero.

'O debutte suoje fuje 'o 1951, quanne vincette 'o cuncorze de Voci Nuove, addó se classificaje 'o primme poste 'ncoppe a seiciente cuncurrente; chesto nce dette ll'aggie 'e firmà nu cuntratto cu 'a casa discografica Durium, addó po doppo, incidette na serie 'e canzone napulitane ma pure taliane.

'O 1952, vincette cu 'a canzóna Rose, poveri rrose, 'o primmo Festival 'e Castiellamare. Chisto 'o cunvincette a lassà 'a prufessione 'e  ngigniere, pe se pute dedicà sulamente â canzóne.

'O primmo granne successo suojo fuje 'a canzóne Scapricciatiello.

Uno de cchiù granne successe suoje, addeventate famose pure all'estero e pe tutto munno, e presentate pa primma vota a nu Festival 'e Napule, nzieme cu n'atu granne artista, Giorgio Gaber, fuje; 'A pizza.

A jennaro do 2005, a Aurelio Fierro, nce pigliaje n'ictus cerebrale e 'o 11 'e màrzo doppo, murette pe cunseguenze da malatia, ô spitale Cardarelle 'e Napule, addó era state ricoverato.




#Article 23: Gigi D'Alessio (151 words)


Gigi D'Alessio (Napule, 24 'e frevaro 1967) è nu cantautore napulitano. 'O vero nomme suoje è Luigi.

'E primme successe suoje, fujene tutte canzone napulitane e, tra tante, 'a primma proprie ca 'e dette 'o successo e 'o facette addeventà subbete famose pe tutta Napule, fuje 'a canzone Annarè, e doppo poche tiempe nce facette nu film co stesso titulo. Doppo 'e cheste po', n'arrivajene tante ate ancora, comm' Cient'Anne, na canzone cà cantò cu Mario Merola.

A Napule è assaje famose già do prencipie  de primme anne nuvanta ma, se facette canoscere dintô rieste 'e l'Italia, 'o 2000, grazie a na partecipazzione soja ad 'o Festival 'e Sanremo, cha canzone Non dirgli mai. L’anno doppo  partecipaje n'ata vota ô Festival cha canzone Tu che ne sai.

Doppo arrivajene canzone 'e successe, una arete a n'ata, comma a Un nuovo bacio (2002), cantate nzieme a Anna Tatangelo e Quanti amori (2004).




#Article 24: Sceneggiata napulitana (412 words)


'A sceneggiata napulitana è na forma 'e spettacule triatrale popolare.  'A classica sceneggiata napulitana, ca fa parte d#39;#39;a trarezione popolare cu na bona parte d#39;#39;o melodramma.

Isso, essa e 'o malamente.

'A parta sentimentale d#39;#39;e fatte rappresentate e d#39;#39;e canzone ca ne fanne parte, s'aunisce 'a malavita, ca spisso stà presente dint#39;#39;a chesti storie, o sulo cumme tratre d#39;#39;a storia stessa o, spissi vvote, proprio cumme fossse n'ate perzunaggie prencepale  d#39;#39;a sceneggiata.

Tra l'anne '70 e l'anne '80, 'a sceneggiata truvaje poste pure dint#39;#39;o cinema, grazie, primme 'e tutte l'ate atture, a Mario Merola, 'o rre assuluto 'e chistu genere 'e spettacule,  già 'a paricchie anne,, 'nzieme a Pino Mauro e Mario Trevi.

'O fatto d#39;'o successo d#39;'e sceneggiate se spieca pure pe mutivo 'e tasse. 'A sceneggiata fuje na reazione a ll'aute tasse apprecate a 'e cantante 'e ll'ebreca, ca se scagnavano p#39;'atture apprufitanno 'e sceneggiate scritte 'a primma metà d#39;'o XX seculo, comme chille 'e Libero Bovio. Nfra cheste sceneggiate se può truva p'esempio 'O zappatore.

L'origine 'e l'artiste erano assaje popolare, era pirciò abituate a vedè addò era schiarà juorne, cu 'e fatiche cchiù diverze, tra tante, pure chella 'e cuoche e chella 'e scricatore 'e puorte.

Mario Merola accumiciaje a fa 'o triatre, pe cumbinazione, doppo c'aveva già fatto nu dische cu 'a canzone, Malu figlio, nu piezzo “forte”, cu 'e parole assaje viulente.

'O piezzo, doppo nu poco 'e tiempo, fuje trasfurmate inte a na sceneggiata, ca vedeve cumme prutaguniste e attore prencepale, proprio a Mario Merola.

Doppo 'o grande successo ca  facette, se decidette, na vota e pe sempe. 'E addeventà nu vero attore.

Sarrà proprio grazie a isso ca ’a sceneggiata ascette fora d#39;#39;a zona 'e Napule e se facette ccanoscere e apprezzà pure all'estero, e finanche ô nordamerica.

Quanne po' venette 'o mumente ca 'a cinematrografia se decidette a passà 'a sceneggiata pure ncopp'ê pellicule, facennele addiventà nu film, 'a decisione 'e scegliere l'attore cantante cumme prutaguniste principale, fuje l'unica decisione pussibile, Mario Merola, pecchè era 'o nu grande attore 'e sceneggiate.

'O primmo film 'e Mario Merola fuje Sgarro alla camorra, cu 'a regia 'e Ettore Maria Fizzaroppi, e se giraje 'o 1973.

Ma sarrà a cavallo tra l'anne '70 e l'anne '80, ca Merola arrivarrà 'o massimo d#39;#39;a carriera soja e d#39;#39;a pupularità.

Proprio dint'â chillu periodo, isso riuscette a avè, cumme attore, 'e meglie parte e giraie paricchie film d#39;#39;o stesso genere, quase tutte quante cu 'a regia 'e Alfonso Brescia.




#Article 25: Mazzamauriello (268 words)


'O Mazzamauriello è ditte pure Munaciello (Campania), Mazzemarill (Molise-Abruzzo), Scazzamurrill (Foggia), Monachicchio o Marranghino (Lucania)  è nu perzonaggio dint#39;'a mitologgia. 'O Munaciello è nu spìreto ca cumpare facenno 'e dispiette a siconno d#39;'a perzona. Se dice ca chistu spìreto, nzieme cu 'a Bella 'Mbriana, è uno d#39;'e spìrete ca campano azzeccate â casa.

È nu guaglionciello piccirille che è vestute comm'a nu frate. Se dice che vive dint'e case e ajute a chi vò aiutà, ma fa 'e dispiette a chi le stà antipatico.

'E vote fa truvà rigale ma po' pure dà 'e nummere p' 'o banco lotto. Si però se dice in gire 'e 'sta fortuna, è facile ca 'o munaciello se 'ncazze e fa cchiù dispiette.

'A tradizzione è antica assaje, e Giambattista Basile dint'a raccolta 'e favule che se chiamme Lo cunto de li cunti, quase 500 anne fa, ne parle pure isso. 

Se dice ca chisto munaciello è nu fije 'e na storia sbenturata tra Caterinella Frezza e Stefane Manacorda. Chistu giovane era nu garzone ma vuleva bene assaje a Caterinella ca però era ricca assaje. 'A famiglia soje nun vuleva e facettero accirere a Stefane mentre Caterinella se chiurette dint'a nu cunviente. Cà nascette nu ninne ca però teneve cierte difiette fisici,'e sore,però,'o pijajono in simpatie e 'o vestetteno comme a nu frate cu' cappuccie pe' nasconnere 'sti difiette. A Napule tutte 'o chiamavane munaciello e se diceva ca teneve pure cierte putere 'e maggia. Â chesta storia pare che è nata tutta 'a superstizzione.

Dint'a a cummedia 'A gatta cenerentula è propete 'u munaciello ch' ajute 'a Cenerentula 'nziemme ê femminielle.




#Article 26: Caprese (dolce) (160 words)


'A  caprese è na torta 'e Napule tradizziunale.

Se prepare 'mpastanne insieme mandurle, cacae, 'ove, nu poche 'e farine e zzucchero. Se mette pure 'o lievite dint'a nu poche 'e latte.

Se coce dint'o furne e quanne se tire 'a fore se mette 'u zzucchero 'a velo.

Une 'mo se po' dumanda' comme è nate sta torta, chi ll'a 'nventate.

'A  storie dice che i rre 'e Napule se 'nzuravene cu 'e principesse austriache. Quanne ste principesse venivano a Napule vulevano 'na torta che se faceva 'e parte lloro e si chiamme Sacher Torte. 'E cuoche du palazzo reale nun cunuscevane a ricetta e pure 'e principesse sapevane di' sulamente comme era fatte a torta, ma nun sapevane come se faceve. Allora 'sti cuoche s'ngegnarene a fa' 'na cosa simmile e allora è nate a Caprese.

'A  caprese, allore, è cupiate da Sacher torte, ma è venute a cussì bbone che ancore 'mo tutte e pasticcere 'e Napule 'a fanne.




#Article 27: Peppino De Filippo (118 words)


Giuseppe Peppino De Filippo (Napule,  24 'e aùsto  1903 – Romma, 27 'e jennaro 1980), è stato 'n attore comico taliano e napulitano d' 'o Noveciento.

Figlio d' 'o commediografo Eduardo Scarpetta, frate cchiù piccerillo d'Eduardo De Filippo e Titina De Filippo.

Se dette paricchio da fa' dint'ô triato, 'o cinema e 'a televisione.

Se spusaje tre vvote: d' 'a primma mugliera, Adele Carloni, avette 'o figlio Luigi De Filippo, ca pure isso jette appriesso 'e pedecate do pate, d' 'e zie e d' 'o nonno; 'na granda famiglia 'e atture pe' tre generazione .

Quanno murette, 'o 27 'e jennaro 1980, fuje 'nterrato int'a tomba 'e famiglia do Cimmitero d'o Verano a Romma assieme â sora Titina.




#Article 28: Eduardo De Crescenzo (144 words)


Eduardo De Crescenzo (Napule, 8 'e frevaro 1951) è 'nu cantante taliane.

Nasce e cresce a Napule, into rione Vasto. 'O prencipio da carriera soja, era sulo nu musicista ca sunava 'a fisarmonica. Cchiù grussiciello, furmaje nu cumplessine e pigliaje 'o nomme 'e Eduardino 'e Casanova, e accumminciaje pure a cantà.

'E primme apparizzione 'e facette cumme cantante 'e chalet, dinte 'a Villa Cumunale. Debbuttaje ufficialmente de pparte do Festival 'e Sanremo do 1981 co piezzo Ancora, ’na canzona c’addeventaje assaje fammose e sarrà cantata ’a paricchie cantante, cumme Ornella Vanoni e Anna Oxa.

Ha participate a ’n’ati quatte edizzione do Festival 'e Sanremo, ’o 1985 cu Via con me, ’o 1987 cu‘ L’odore del mare, ’o 1989 cu‘ Come mi vuoi e ’o 1991 cu‘ E la musica va.

Dinte a ll’urdeme anne s’è dedicato prencepalmente 'a museca, facenno ’nu sacco ’e cuncierte.




#Article 29: Lamantino (347 words)


'O lamantino (d'â famiglia Trichechidae, genio  Trichechus ) è nu mammifero acquatico  assaje gruosse , 'a vvote chiammate pure vacca d' 'o mare. 'E trichieche songhe divierze d'e duguonghe p'â forma d' 'o cranio e d'â cora.

'E ccore de lamantine songhe a fforma 'e pinna, arrassumigliane a 'na racchetta, mentre chelle d'e duguonghe songhe bifurcate. Se nutrèa d'evera e 'nfatte passa 'a maggior parte d' 'o tiempo sujo,  pascennno 'nt'a ll'acque sporca 'e fanghe.

Una de specie (Trichechus senegalensis ) pòpola 'a costa africana occidentale, 'n'ata (T. inunguis ) se trova 'ncopp'a'  costa orientale de Sud America, e 'na terza (T. manatus) 'int'a ll'Indie occidentale, dint'ô Mare de' Caraibi.

'O lamantino d' 'a Florida è cunziderato 'a ciertune 'na specie  a parte, ma ITIS 'o cunzidera comme 'na sottospecie 'e T. manatus, e cchesta è 'a pusizzione cchiù accettata ogge. Pò arrivà a 4,5 metri o cchiù 'e lunghezza, e campa sia dint'a ll'acqua doce sia dint'a chella salata.  Tiempo fa veneva cacciato pe ll'uoglie e p'â carne, ma ogge è prutietto.

'O Lamantino 'e ll'Indie occidentale è na specie c' ' o pericule 'e scumparì pe' sempe. Nun tene nisciuno predatore naturale, ma 'a spansione 'e ll'attività umana ha ridotto l'abbitazzione soja naturale dint'a ll'acque  custière, e tanti lamantine stanno 'n pericule p' 'e muture d'e vvarche. Tanti vvote succede ca 'e lamantine s'agghiotteno  'o matiriale 'e pesca (ganci, pise, etc.) mentre stanno a mangià. St'oggette strane nun pare ca ce danno disturbo, cu l'eccezzione de' file 'e nylon e matiriale ca nce assumiglia. Chiste ponno nchiummà l'apparato diggestivo 'e ll'animale, e cu' 'o tiempo 'e fanno murì.

'E lamantine spisso s'accocchiene attuorne 'e centrale elettreche, ca cu' l'attività lloro,scarfane l'acqua vicino 'o scariche. Accussì addeventano talmente abbituate a stà dinte a 'stu calore artificiale, anfì ô punto 'e lassà ll'attivitâ lloro naturale ca è 'a migrazzione staggiunale verso poste cchiù cavere. Dinte a l'urdemi anne, tanta cintrale hanno chiuso. Canuscennno 'a dipennenza ca 'sti animale hanno svillupato p'â calura 'e ll'acque, 'o guverno mmericano stà cercanno 'a suluzzione pe' scarfà ll'acque pupulate d'e lamantine.




#Article 30: Giuseppe Pitrè (192 words)


Giuseppe Pitrè (Palermo, 22 'e dicembre 1841 - 10 'e abbrile 1916) fuje nu siciliano allitterato celebre, supratutto p#39;#39;a fatica soja dint'a ll'area 'e folklore siciliano.  Aveva fatto 'e sturie suje nt#39;#39;â merecina, ma se accupaje r#39;#39;o folklore 'e ll'isola dint'a ogne aspetto e cu granne dedicazzione. Pitrè ideaje e realizzaje 'o Museo etnografico siciliano, che stà ancora oggie a Palermo, e arò cugliètte tutto chello che truvaje 'ncopp'a cultura d#39;#39;o pòpolo sujo.

Nfra 'o 1871 e 'o 1913 pubbricaje 'a Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane che cumprenne vinticinche vulumme.
Sta cugliuta 'e nnuvelle, liggenne, custume, cante, pruvierbe, juoche e storie, p#39;#39;a primma vota, definette 'a natura e li cunfine d#39;#39;o folklore siciliano.

Dint#39;#39;ô libbro Fiabe, novelle e racconti popolari sicilani trascrive cierte cunte populare, tra cui 'e cunte 'e Giufà. 

N'ata opera pe cui Pitrè venette canusciuto è p#39;#39;â  (suttotitulata: un saggio completo del dialetto e delle parlate siciliane).  Stu libbro (pubbricato dint'ô 1875) nun venette titulato precisamente pecché 'a maggioranza d#39;#39;o libbro nun si accopa d#39;#39;a grammatica siciliana spiecifecamente.   'O libbro tene tre pparte:

Pure si sta grammatica venette scritta dint'ô 1875, ancora ritene mportanza oggie p#39;#39;o studio d#39;#39;o ssiciliano.




#Article 31: Nadia Comaneci (176 words)


Nadia Elena Comaneci ('e rìggene Comăneci) (nata 'o 12 'e nuvembre, 1961) era 'na ginnasta d'â Rumania, che vencette cinche medaglie d'ê Juoche olimpiche d'o 1976 e n'ate ddoje dint'ô 1980 (cinche mmidaglie d'oro in tutale). Fuje 'a primma a ricevere nu diece perfetto p'â ginnasteca nt'e Joche Olimpiche (teneva solo 14 anne ô tiempo). Fuje cunsiderata 'a tante comme 'a meglio atleta d'o XX seculo e uno d'e meglio ginnaste 'e sempe.

Comaneci nascette a Onesti (ora Gheorghe Gheorghiu-Dej), Rumania, 'a figlia 'e Gheorghe e Stefania-Alexandrina; fuje chiammata doppo Nadezhda (Speranza), comm'all'eruina 'e nu film russo.

Comaneci era 'a stella 'e ll'olimpiade do 1976 a Montréal, Québec; vincenno tre mmiddaglie d'oro, una d'argiento e una de bronzo.

Comaneci addifennette 'o tìtulo europeo sujo co succiesso dint'ô 1977, ma 'a squatra d'â Rumania ascette fora d'e ffinali cuntestanno 'e punte vasce che le detterro.

Dint'ô 1979, Comaneci vincette 'o tierzo titulo europeo 'e fila (addivintanno 'o primmo ginnasta, mascolo o femmena, a ce riuscì).

Dintô 2003, pubbricaje 'o primmo libbro sujo, Lettere a 'na Ginnasta Giovine.




#Article 32: Sicilia (pristoria) (1135 words)


Quanno accummenzaje 'a storia d'a Sicilia? Chesta è na dumanna a cui 'e stuoreche nun hanno truvato maje risposta. Certo ca 'a truvà è mpussibele, pecché storia signifeca fatte succiesse e pruvate cu ducumiente, ducumiente che diceno chello ca have succiesso dint'ô passato.

D'a storia d'a Sicilia nujate nun 'e tenimmo ste ducumiente, pecché ll'arte d'a scrittura, cuntrariemente â civilizzazzione eggizziana e ad ate d'o vicino oriente, dint'a ll'occidente ancora nun se canusceva. E pure tenimmo nutizzie apprussimate 'e ll'arba d'a Sicilia pe mmienzo 'e cunte fatte 'e ginirazzione in ginirazzione, 'e poete-cantastorie che cuntavano ll'atte iroiche 'e ll'ommene, quanno ancora nun se canusceva 'a scrittura e po' pe mmienzo 'e Tucidede ed Erodoto, stuoreche grieche, i quali ce riportano chello che se sapeva d'o passato, tramannato 'e vocca 'n vocca e perciò cu na base storica debole, ma tanto utele.

Ate nnutizzie cchiù o meno ricente ce l'have date 'a paliontoluggia , ca è na scienza affermata, e che pe mmienzo 'e scave, have rinisciuto a fà nu cierto lustro ncopp'a ll'abbitante d'a Sicilia 'e cocche tre mila anne fa e anche 'e primma. Perciò se pò dicere ca la pristoria d'a Sicila, ce vene 'a cunte, tradizzione, pueme e scave archiologgeche.

Pe mmienzo d'e ssurgente tradizziunale orale, tenimmo nutizzie d'a Sicilia accummenzanno d'o tardo neolitico, vo' dicere accummenzanno d'a fine 'e ll' età d'a preta e nfra 'u miezzo 'e ll' età d'o rramme e d'o bronzo. E' pe mienzo 'e ste cunte e lliggenne ca sapimmo ca 'e primme ad abbità ll'isula fujeno 'e Ciclope ed 'e Listrigone.

'E Ciclope, secunno 'a liggenna erano ommene 'e statura sprupurziunata, cu'n sulo uocchio ncoppa fronte, gente manza ca se dedicava â pasturizia, mente 'e Listrigone erano chenche viulente 'e latre e assassine: barbare.

Anticchia 'e tiempo doppo, verso 'o secolo tridicesumo a.C., primma d'a distrutta 'e Troia, certe ggente 'e ll' Iberia sbarcajene dint'e ccoste nord-occidintale d'a Sicilia e cuminciajeno a curtivà 'a terra e a organizzarese in cumunità. Percciò nun se trattò 'e n'accupazzione ma 'e 'na migrazzione, pe truvà nu puosto meglio e cchiù tranquillo. Ste ggente fujeno chiammate Sicane, pecché se dice ca venivano 'e vicino ô sciummo Sicano dint'a pinisula iberica e 'o rre sujo, secunno 'a tradizzione, era Cocalo. Tucidede (V seculo a.C.) dice ca 'e Sicane erano nu populo origginario d'a Sicilia, voldire 'e razza siciliana.

Cocche tiempo doppo n'ato gruppo 'e genti, a quanto pare, 'e ll'Italia Cintrale, sbarcaje puru dint'e ccoste orientale 'e ll'isula e le chiammajeno Sicule, piglianno o nomme d'o capo sujo ca se chiammava Siculo.

Durante tutto sto tiempo paresse ca 'e Finice avesseno stabbiluto cierte rapporte cummirciale cu ll'abbitante 'e ll'isula e cierte punte d'appoggio p'o cummercio ca facevano int'o Meditirraneo e che 'e grieche avesseno visitato l'isula cchiù assaje 'e na vota.

Se dice ca 'e Finice, nu populo assaje cchiù avanzato 'e civilizzazzione, avesse dato p'a primma vota l'alfabbeto a ll'abbitante d'a Sicilia, n'alfabbeto cumpuosto solo 'e vintidoje cunsunante, e a ste ccunzunante 'e grieche cchiù appresso ce agghiugnetteno 'e bucale.

Ma 'a storia propriamente scritta nun accummenzaje nfi ô V seculo a.C. E pure a sto punto, parranno sempe d'o passato, tenimmo solo scarse nutizzie ncopp'â Sicilia, che, comme se dicette, ce fujeno date 'a Tucidede quanno se nteressaje d'a guerra d'o Peloponneso.

Manco 'e Grieche venetteno dint'a Sicilia c'o ntento 'e ll'accupà, nun venetteno cu n'aserceto armato, ma, comme 'e sicane, fove nu muvimiento 'e mmigrazzione, duvuto ê ddure cundizzione 'e vita dint'ê nnazzione suje, causate 'a situazzione puliteche, ecomomeche e suciale. Nfatte appena sbarcate dint'ê ccoste orientale 'e ll'isula, essenno gente cchiù avanzata in civilizzazzione, espropriajeno 'e tterre ê Sicule e le cacciajeno verso 'o nterno 'e ll'isula, facennone nu buono nummero prigiuniere pe ll'usà comme schiave.

'A primma culonia greca fove Naxos, funnata dint'ô 750 a.C., mente dint'ô 734 a.C., e Corinze, cu a capo Archia, sbarcajeno a Ortigia e funnajeno nu paisiello chiammato Siracusion, pecché stava vicino a 'na terra margiusa chiammata Siraca.

Appresso nascette Palazzolo Acreide dint'ô 664 a.C. e Camarina dint'ô 598 a.C. C'o stisso nomme d'o sciummo Gela fove funnata 'a cità 'e Gela dint'ô 589 a.C. 'a nu populo ca venette 'a Creta e che poi funnaje Agrigento (Akragas) dint'ô 581 a.C.

L’uneca culonia custruiuta d'e grieche dint'â parte occidentale 'e ll'isula fove Selinunti.

Nzemmula a tutta sta gente, truvammo llElimi, nu populo mistirioso che certuni diceno ca sbarcajeno 'n Sicilia doppo 'a caduta 'e Troia e perciò pruofughe truiane ca, dicene stanche 'e viaggià, nun vosetteno seguì cchiù a Enea, ate dicene ca venetteno 'a ll'Etruria, assicutate 'a lletruschi; truvammo pure llAusoni 'nta ll'isule Pelagie che venetteno 'a diffirente parte 'e ll'Italia e, comme se dicette, 'e Finice cu ll'avampuoste suje comme punte d'appoggio p'o cummercio sujo dint'ô Miditerraneo. Se dice ca fujeno issi ca funnajeno Palermo.

Fino a ora stammo ancora dint'â scena d'a liggenna, ma liggenna storica.

Sicilia, terra d'ô Sole.

Sta messa dintô mienzo d'ô mare Miditerraneo comme se ce l'avesse pusata Dio. Vasata d'o sole e benedetta d'a Natura, addeventaje 'o cintro d'attrazzione d'o munno civilizzato antico. P'a pusizzione puliteca, cummerciale e geografeca soja, e pe ll'avvantaggio strategeco che tene, causaje guerre longhe e battaglie 'e sango tra assaje nazzioni. D'o Settentrione ô Meridione, d'o luntano Livante ô vicino Punente, tutti 'a vulevano. Comme se legge dint'e libbre 'e storia siciliana, assaje fujeno 'e Re e le Generale che cunchistajeno l' Isula d'o Sole , comme 'a chiammava Omero, ma essa nun fove mai schiava 'e nisciuno. 'A verità è ca essa cunchesta tutte c'o sole che sempe brilla, c'o sciauro 'e zara ca fa stunà, cu ll'arvule chine 'e frutta culuruta, c'a gioia dint'o core, nu sentimiento 'e suddisfazzione, n'allusione 'e felicità.

'A storia soja pare senza fine.

Nuiatri accummenzammo ad avé cocche ucchiata dint'a st'Isula groliosa, ad accummenzà 'a comme tremila anne n'arreto. Nun tenimmo tante nutizzie 'e ll'antiche abbitante, ma circa tremila anne fa fove quanno nu populo d'a pinisula iberica, cercanno na terra meglio, arrivaje dint'a Granne Isula d'o Miditerraneo e se stabbilette dint'a parte Nord-Occidentale 'e ll'Isula. 'O generale 'e sto populo se chiammava Sicano, e 'o populo sujo p'o ringrazzià chiammaje 'a nova terra Sicania. Passaje nu poco 'e tiempo e n'ata gente, sta vota d'o Lazio, vennette e s'impusissaje d'a parti Orientale 'e ll'Isula. 'O nomme d'o Generale sujo era Siculo, figlio d'Italo, e pure ora 'o populo sujo p'o ringrazzià d'a bona guida ca aveva dato chiammaje sta terra Sicilia, in onore d'o Ginirale sujo.

Cintinaia d'anne passajeno e assaje cose succedetteno, e ntrammente sti duje popule se mmescajeno, nzemmula gudetteno e suffretteno, e a poco a poco, nun me dumannate comme e pecché, 'o bello nomme d'a SICILIA risistenno ô tiempo e â sfurtuna, ê Grieche ed ê Rumane, ê Finice e Cartaginise, restaje scritto pe ll'eterno.




#Article 33: Giuseppe Fava (154 words)


Giuseppe Fava, ditto Pippo (Palazzolo Acreide, 15 'e settembre 1925 - Catania, 5 'e jennaro 1984), fuje nu scrittore e autore drammàteco siciliano.

Se trasferette a Catania e ccà accummenzaje l'attivitate 'e giurnalista p'o cutidiano Espresso sera. 'A carrera soja 'e scrittore tiatrale accummenzaje cu Cronaca di un uomo do 1966, ca vencette 'o premmio Vallecorsi, e La violenza, d'o 1970, ca vencette 'o premmio  Idi. Dint'ê tieste soje se trova 'a formula d'o triato documento e chella d'â diminsione onìreca.

Nfra l'atre d'e tieste suje se ricorda Il proboviro do 1972; Bello, bellissimo do 1974; Opera buffa do 1979; Sinfonia d'amore do 1980, Foemina ridens d'o 1982 e L'ultima violenza d'o 1983. St'urtema è ricurdata comme 'o testamiento spirituale sujo, visto ca l'anno doppo, davante ô Triato Verga 'e Catania, 'a mafia l'ammazzaje. L'òpera se pò nterpretà comme nu documento 'e chello ca pò succèdere nt'a na sucietà duminata d'â viulenza da mafia.




#Article 34: Alighiero Noschese (217 words)


Alighiero Noschese (Napule, 25 'e nuvembre 1932 - Romma, 3 'e dicembre 1979) è stato 'n attore taliano e imitatore, addeventate famoso ascenno pe'dinte 'a lelevisione, (Rai), e facenno l'imitazzione de' perzunagge 'mpurtante  d' ogni genere, e tra chisti ccà ce steveno  'e cchiù famuse pulitiche, atture e cantante e chilli tiempe , 'a fine 'e  ll'anne sissanta e dinte a ll'anne sittante . 

Doppo avè tentato, senza ce riuscì, 'a carriera  'e giurnaliste, addeventaie imitatore e  d' 'a radio e po' uno de' cchiù grande  imitature d' 'a storia d' 'a televisione italiana. Dinte a  una 'e  l'urdeme interviste soje, poco primma 'e murì, aveva fatto  'o cunto de' voce ca isso aveva imitate e erano un cumplessivamente 1156.

'E 3 'e dicembre d' 'o 1979, arrivato oramaie  'o massimo d' 'a carriera soia, veramente straurdinaria,se luvaje 'a vita, cu' nu corpo 'e pistola, rummanenne tutte quante scunvolte e allibite, mentre steve  ricuverato dinte a na clinica rumana , pecchè malato 'e depressione .

'O suicidio facette assaje maraviglia e rummanette cu‘ paricchie dubbie pe' comme iettene 'e ccose e pe' tutte 'e ccuncumitanze ca ll'accumpagnajene, ca cierti perzone hanno miso miezo dicenno ca tutto era succieso pecchè Alighiero Noschese era stato truvato scritto dinte 'a loggia massonica P2, c' 'o nummero 'e tessera 343 .




#Article 35: Tina Pica (194 words)


Tina Pica (Napule, 31 'e marzo 1884 - 15 'e agosto 1968) fuje 'na attrice tiatrale e cinematografeca italiana.

Doppo avè recitato pa cumpagnia de' De Filippo, Eduardo De Filippo, Peppino De Filippo e Titina De Filippo, accuminciaje a fà 'o cinema dinte 'o film Cappello a 3 punte (1934) a ll'età 'e 46 anne.

Dopo pellicule comme Il voto (1950) e Ergastolo (1952) a 65 anne truvaje 'o perzunaggio suoio adatto po ruolo 'e Caramella dinte 'o film Pane, amore e fantasia (1953), a chistu grande successso po' seguetteno Pane, amore e gelosia (1954), Pane, amore e... (1955), Pane, amore e Andalusia (1958) e l'urdemo Pane, amore e così sia (1960).

Pure ati cosem ca essa facette so' degne d'esse ricurdate , comme chella ca facette dinte a Buonanotte... avvocato (1955), Un eroe dei nostri tempi (1955), Era di venerdì 17 (1956), Ci sposeremo a Capri (1956), La nonna Sabella (1957), cu' Sylva Koscina e Renato Rascel, La nipote sabella (1958), Lazzarella (1957), Il conte Max (1957), La zia d'America va a sciare (1958), La duchessa di Santa Lucia (1959) e Ieri, oggi e domani (1963), urdema interpretazione soja all'età 'e 79 anne.




#Article 36: Enrico De Nicola (298 words)


Enrico De Nicola (Napule, 9 'e nuvembre 1877 - Torre d#39;#39;o Grieco, 1 'e ottovre 1959), avvucato, ommo puliteco italiano, è stato 'o primmo Presirente d#39;#39;a Repubbreca Italiana. Fuje eletto Presirente d#39;#39;a Cammera de' Deputate d#39;#39;o 26 'e giùgno 1920 'o 25 'e jennaro 1924.

'A furmazione soja sa facette dinte a l'area libberale giolittiana, fuje aletto pa primma vota deputato 'o 1909 (XXIII legislatura) dinte 'o culleggio d'Afravola. Fuje sempe aletto nfi â XXVI legislatura, doppo 'a marcia su Romma all'interno do Partito naziunale fascista, fuje Presirente da Camera nfi 'o 1928. 'O 1929, sempe a Afravola, vennette aletto senatore do Regno.

Avvucato penalista, è stato Presirente da Corte costituzionale e sottosegretario 'e Stato 'o Ministero de' Colonie e a chillo do Tesoro, pe' po' essere nummenato da l'assemblea costituente capo pruvvisorio do Stato 'e 28 'e giùgno 1946.

L'anno doppo, dopo avè dato 'e dimissione, venette aletto 'n' ata vota Capo pruvvisorio do Stato 'e 26 'e giùgno 1947. Pigliaje 'o titulo 'e Presirente da Repubbreca do 1º jennaro 1948 siconne 'a regula da primma dispusizzione transitoria dea Costituzzione. Quanno po'arrivaie 'a fina do mandato, rifiutaie d'esse nummenato 'n' ata vota Presirente da Repubbreca Italiana.

Comme ex Presirente da Repubbreca, addeventaie senatore a vita. Fuje Presirente do Senato da Repubbreca do 28 'e abbrile 1951 nfi 'o 24 'e giùgno 1952, durante 'a I Legislatura. 'O 2 'e dicembre 1955 fuje annummenato giudice da Corte Costituzionale do Presirente da Repubbreca Giovanni Gronchi. Tenette l'incarico 'e Presirente da Corte Costituzionale do 23 'e jennaro 1956 nfi 'o 26 'e màrzo 1957.

È cunsiderato uno de' cchiù 'mpurtante cittadine d'Afravola, addò 'o podestà Ciaramella avette 'n'autorizzazione speciale da l'alto cummissario pea Pruvincia 'e Napule co scopo e mettere 'o nomme suoio a na strata quanno era ancòra vivo.




#Article 37: Sofia Loren (413 words)


Sophia Loren (Romma, 20 'e settembre 1934) è una 'e ll'attrice taliane cchiù canusciute e apprezzate a livello 'nternaziunale. Nata a Romma co nomme 'e Sofia Villani Scicolone da Romilda Villani e Riccardo Scicolone, si trasferette ambresso a Pezzulo (NA), addò criscette quanno era guagliuncella, dinte a 'n'ambiente cue cundizione nu poco scumbinate.

Cercaie 'a via do successo screvennese fin 'a quanno era signurenella a paricchie cuncorse 'e bellezza, recitanno dinte 'e fotoromanze e partecipanno a paricchie pellicule cinematografiche addò cumpareve dinte 'e parte secondarie cuo contranomme 'e Sofia Lazzaro.

Sofia Loren fuje scuperta 'ncoppo set 'e Africa sotto i mari, 'e Giovanni Roccardi (1952), 'a chillo ca po' addeventarrà 'o marito suoio, 'o produttore Carlo Ponti, che l'offrette nu cuntratto 'e sette anne.

Accuminciaie accussì 'a carriera cinematografica soja, longa e pristigiosa , ca vedette 'o prencipio interpretà 'a parte da popolana, dinte 'e film comme Carosello napoletano di Ettore Giannini (1953), L'oro di Napoli'e Vittorio De Sica (1954) e La bella mugnaia'e Mario Camerini (1955).

Quase subbeto 'a Loren avette nu successo 'nternazziunale grazie pure 'a sua bellezza soja assaje prurumpente e  esplusiva  ca spisso, però, nun faceva risaltà abbastanza l'aspetto artistiche e 'a bravura soja , veramente eccezziunale, comme attrice drammatica, ca essa avette modo 'e dimustrà durante tutta 'a carriera.

La Loren, c‘ ’o tiempo, jette sempe cchiù affermannese comme ’na vera “ Star “ d‘ ’o cinema italiane. Tra ’e ricunuscimiente e ’e premmie c’ avette  se ponno ricurdà ’a Coppa Volpi, vinciuta ’o 1958 pe‘ Orchidea nera ’e Martin Ritt, ’o Premmio Oscar e ’o premmio p‘ ’a meglia ’nterpretazzione o‘ Festival ’e Cannes ’o 1960 pe‘ l'interpretazzione d‘ ’o film-simbolo suoio, La ciociara, ’e Vittorio De Sica. ’O 1991 avette ’nu siconde Oscar, chesta vota, a‘ carriera, ’o Premio César, sempe a‘ carriera, e a Legion d'Onore francese.

Da‘ annie'80 se ritiraia  ’nu poco da ’o cinema, dedicannese quase solamente a‘ televisione, ’nterpretanno, tra l’ate, ’o film autobiografico , ’e Mel Stuart, e ’o remake ’e La ciociara, ’e Dino Risi (1988).

Tra e cchiù ’mpurtante registe c’ ha nce ha faticato ’nzieme, durante ’a sua carriera soia, divisa tra Italia e Hollywood, vanno arricurdate Vittorio De Sica, Mario Monicelli, Ettore Scola, Dino Risi, Mario Camerini, Charlie Chaplin, Sidney Lumet, George Cukor, Michael Curtiz, Anthony Mann e André Cayatte. Particularmente cu‘ Vittorio De Sica, cu‘ isso giraie otto film, formanne ’na coppia veramente speciale, spissi vvote, facennele addevntà ’nu terzetto cu‘ ’a presenza ’e Marcello Mastroianni.




#Article 38: Te voglio bene assaje (287 words)


Te voglio bene assaje è na canzóna napulitana scritta Raffaele Sacco int'ô 1835.

Chesta canzóna fuje presentata 'a primma vota 'o 7 'e settembre do 1835 â Festa 'e Piererotta, e è stata sempe cunziderata 'a primma vera canzóna napulitana 'e l'epuca moderna.

'Nzomma songh'io lo fauzo?
Appila, sié' maesta:
Ca ll'arta toja è chesta
Lo dico 'mmeretá.
Io jastemmá vorría
lo juorno che t'amaje!

Io te voglio bene assaje...
e tu nun pienze a me!

Pecché quanno mme vide,
te 'ngrife comm'a jatt'?
Nenné', che t'aggio fatto,
ca nun mme puó' vedé?!
Io t'aggio amato tanto...
Si t'amo tu lo ssaje!

Io te voglio bene assaje...
e tu non pienze a me!

La notte tutti dormono,
ma io che vuó' durmire?!
Penzanno a nénna mia,
mme sento ascevolí!
Li quarte d'ora sonano
a uno, a duje, a tre...

Io te voglio bene assaje...
e tu non pienze a me!

Recòrdate lo juorno
ca stive a me becino,
e te scorréano, 'nzino,
le llacreme, accossí!...
Deciste a me: Non chiagnere,
ca tu lo mio sarraje...

Io te voglio bene assaje...
e tu non pienze a me!

Guárdame 'nfaccia e vide
comme sòngo arredutto:
Sicco, peliento e brutto,
nennélla mia, pe' te!
Cusuto a filo duppio,
co' te mme vedarraje...

Io te voglio bene assaje...
e tu non pienze a me!

Saccio ca non vuó' scennere
la grada quanno è scuro...
Vatténne muro muro,
appòjate 'ncuoll'a me...
Tu, n'ommo comm'a chisto,
addó' lo trovarraje?

Io te voglio bene assaje...
e tu non pienze a me!

Quanno só' fatto cennere,
tanno mme chiagnarraje...
Tanno addimmannarraje:
Nennillo mio addó' è?!
La fossa mia tu arape
e llá mme trovarraje...

Io te voglio bene assaje...
e tu non pienze a me!




#Article 39: Arte (131 words)


LlArte, into gneficato cchiù lario, cuntene tutte ll'attività umane ca vene avuta singularmiente o collettivamente. Se utelizzano attriezze techniche ca se canosceno seconno chillo ca se ha studiato e da sperienza e ca quinni diventano forme criative pe ll'aspressione estetica.

Se po cunzedera ll'arte pure comme prufessione 'e na tradizzione antica ca vene svolta osservanno cierte canone ca songo state codificate into passato. In chisto senzo 'e pprofessione artescianale - azzoè chelle che songo parte do artescianato - pruvengono do Medioevo, quanno songo state in quacche modo sviluppate comme attività spiecializzate e chille che hanno fatte chiste mestiere songo state raccuote inte cuorporazzione. Onne tipe d'arte tene na soje tradizione e 'e conciette funnamentale 'e chieste tipe songo state incluse inta reola 'e ll'arte e quinni onni artiere ha dovuto accurdarse.




#Article 40: Luna nova (257 words)


Luna nova è na canzona napulitana scritta int'a 1887 'a Salvatore Di Giacomo e Mario Costa.

Parole 'e :Salvatore Di Giacomo     , ( Napule, 12 'e màrzo 1860 – Napule, 4 'e abbrile 1934 ) .

Museca 'e :Mario Costa     , ( Napule,  1858 – Napule, 1933 ) .

Data 'e nascita : 1887 .

Edizzione: Società Musicale Napoletana .

Erano addeventate talmente ’e moda ca tutte ’e ’mpresarie tiatrale ’e vulevano cuntrattà .   E ne tenevano bbuoni mutive, pecchè ’e canzone ca loro scevevano ’nzieme, erano tutte ’e successo e se cantavano pe‘ tutte parte .

All’impruvviso ’o pubblico s’aizaje tutte quante e se mettette a sbattere ’e mmane, e l’applause duraje parichie minute .

Chesta canzona addevantaje po‘, ’a canzona preferita d‘ ’ o Papa Leone XIII, ca appena nce ne capitava l’uccasione, ’a faceva sunà o‘ pianefforte d‘ ’ o cardinale Hohenzohe .  Accussì ’a canzona napulitana facette ’a ’ntatura pure dinte ’e palazze sacre d‘ ’ o Vaticano .

La luna nova 'ncopp'a lu mare
stenne na fascia d'argiento fino.
Dint'a la varca lu marenaro
quase s'addorme cu 'a rezza 'nzino.

Nun durmì, scetate, oje marenà,
votta 'sta rezza, penza a vucà!

Dorme e suspira 'stu marenaro,
Se sta sunnanno la 'nnammurata.
Zitto e cujeto se sta lu mare,
pure la luna se nc'è 'ncantata.

Luna d'argiento, lasso sunnà,
Vasalo 'nfronte, nun 'o scetà!

Comm'a nu suonno de marenare,
Tu duorme, Napule, viata a te!
Duorme ma, 'nzuonno, llacreme amare,
Tu chiagne, Napule, scetate, scè!

Puozze na vota resuscità.
Scetate, scè, Napule, Nà!




#Article 41: Marechiare (124 words)


Marechiare è na canzóna napulitana do 1886.

Salvatore Di Giacomo, screvette 'e vierze 'e chesta canzona, senza canoscere 'o posto, ca anticamente, nfi a mità do milleottuciento era chiammato Santa Maria del Faro, se dice anze ca steva assettato cu cummerità a nu tavulino do Cafè Gambrinus a Piazza Triesto e Trento.

Sulo paricchie anne doppo, nu juorne d'abbrile, isso jette pa primma vota a vedè Marechiaro; nce accumpagnaje na studentessa 'ngrese, e nce arrivajeno a buordo 'e na nave a vela piccerella e nzieme a ata ggente.

'O 1914, fuje girato nu film muto; A Marechiaro 'nce stà na fenesta, cu 'a regia 'e Elvira Notari, primmo esempio 'e femmene regista, nu dramma passiunale ispitato da fammosa canzona 'e Di Giacomo e Tosti.




#Article 42: Funiculì, Funiculà (118 words)


Funiculì, Funiculà è una de' cchiù famose canzone napulitane, scritta da Peppino Turco e musecata da Luigi Denza dint' 'o 1880.

'A canzone fuje lanciata in occasione 'e l'inaugurazzione da funiculare do Vesuvio, 'e cinche 'a sera do 6 'e giùgno do 1880, e servette a fa avvicinà 'e turiste e 'e napulitane 'a funiculare. Fuje nu successone, cu' tutte ca era stata scritta e musecata dinte a poche ore.

'A primma vota fuje cantata dinte 'e salune 'e l'albergo Quisisana 'e Castiellammare 'e Stabia. Partecipaje 'a Festa 'e Piererotta e avette nu grande successo, ca l'aiutaje ancora 'e cchiù a spannere 'a canzona napulitana po munno.

'O funiculare se nchiurette 'o 1944 quann' 'o Vesuvio schiattaie n'eruzione.




#Article 43: 'O sole mio (156 words)


'O prencipio, ncoppe 'e spartite musecale, ce steveno sulamente Capurro e Di Capua comm' autore da canzone. Cu tiemp', però, fuje ricanusciute pure Alfredo Mazzucchi comm'autore de musiche, siccome ca avette l'incarico 'a l'editore e siccome ca facette cocche mudifica piccerella 'a museca origginale.

'O sole mio è una de canzone napulitane cchiù canosciute do munno. 'A cantarono Domenico Modugno, Enrico Caruso, Fernando De Lucia, Josephine Baker, Mario Del Monaco, Bruno Venturini, Mario Lanza, Mario Saccucci, Frank Sinatra, Louis Prima, Tony Martin, Dalida, Claudio Villa, Mina, Massimo Ranieri, Luciano Pavarotti, Josè Carreras, Roberto Lovèra, Bernard Yannotta (dinto film Il pianeta verde 'e Coline Serreau, 1995), Bryan Adams e tant'ata gente.

Addirittura, into 1960, Elvis Presley facette 'a versione ammerecana da canzona: 'a chiamatte It's Now or Never e facette primm' in classifica inte State Aunite d'Amereca ('o 15 de aùsto do 1960) e into Regno Aunito (da 'o 5 'e nuvembre a 'o 30 'e dicembre).




#Article 44: Napule ca se ne va (172 words)


Parole 'e :Ernesto Murolo

Museca 'e :Ernesto Tagliaferri

Anne 'e nascita :1919

E só’ sbarcate ‘nterra Marechiaro
tre cumitive ‘e vascio â Sanitá:
Só’ doje coppie ‘e ‘nnammurate,
doje maeste ‘ngannaccate
cu ‘e marite e nu cumpare
viecchio “capo ‘e suggitá”

E che tavula speciale:

nu mellone dinta cantina,

ca “discute” cu ‘a “principale”.

E ‘a luna guarda e dice:

Chisto è ‘o popolo ‘e na vota:
gente semplice e felice…
chist’è Napule sincero
ca pur’isso se ne va…”

Divotamente mo se fanno ‘a croce,
comm’è ll’usanza, primma ‘e accumminciá…

fa nu brínnese “in pulito”…
Lle risponne, a una voce,
tutta tavula: “Addó’ va!”

pe’ sti “suone” ca só’ venute…
pe’ ‘sta voce ch’è “fina e bella”,
pa canzone ch’è “Palummella”…

E ‘a luna guarda e dice:

nu poco fatte a vino tutt’e tre…

na maesta scapuzzéa…

quanno ‘o guappo era nu rre…

mo se fanno na zuppetella
cu ‘e taralle ‘int’a ll’acqua ‘e mare…
Ll’acqua smòppeta, fragne e pare
ca ‘e mmanelle só’ tutte ‘argiento…

E ‘a luna guarda e dice:




#Article 45: Malafemmena (112 words)


Malafemmena è na canzona napulitana, scritta e mmosecata int'ô 1951 'a Totò.

Pe tantu tiempo se credette ca chesta canzone fuje scritta 'a Totò pe Silvana Pampanini, ca canuscette ncoppo set'e 47 morto che parla, e ca fuje pure chella ca teneva 'a colpa p'avè rifiutato 'a proposta 'e spusarizio ca 'o principe le facette. Ma a canzona fuje scritta cu dedeca pa mugliera Diana, ca fuje culpevole 'e nun avè arispettato na promessa ca 'e dduje conjuge se facettero: e pe chhesto campajene divise inta stessa casa fi a quanno 'a figlia Liliana tenette 'o diciottesemo cumpreanno sujo. Diana però fuje stanca do cumportamento 'e Totò e se spusaje l'avvocato Tufaroli.




#Article 46: Torna maggio (176 words)


Parole 'e :Vincenzo Russo

Museca 'e :Eduardo Di Capua

Anne 'e nascita :1900

Edizione : Casa Editrice Ferdinando Bideri, Napule .

Rose! Che belli rrose!...Torna maggio!

Sentite 'addore 'e chisti sciure belle!

Sentite, comme cantano ll'aucielle...

e vuje durmite ancora!?...

'I' che curaggio!

Aprite 'sta fenesta, oje bella fata,

ché ll'aria mo s'è fatta 'mbarzamata:

Ma vuje durmite ancora, 'i' che curaggio!

Rose! Che belli rrose!...

Torna maggio!

Rose che belli rrose!... 'A n'anno sano,

stóngo strujenno 'e pprete 'e chesta via!

Ma vuje nun v'affacciate...uh, mamma mia!

I' nun mme fido 'e stá da vuje luntano...

E si ve stó' luntano quacche ghiuorno,

pare ca vuje mme state sempe attuorno...

ca mme parlate e mm'astrignite 'a mano...

Rose! Che belli rrose!

E' n'anno sano...

Rose! Che belli rrose! E vuje durmite!...

Ma nun ve sceta stu prufumo doce?

'E primmavera nun sentite 'e vvoce?

Ma vuje, core 'mpietto, ne tenite?!

Vocca addirosa comm'a na viola!

'A primmavera mia site vuje sola!

Ma chesta voce vuje nun 'a sentite?

Rose! Che belli rrose!

E vuje durmite!...




#Article 47: Oilì oilà (352 words)


Oilì Oilà è na canzona napulitana.

Di Giacomo 'a scrivette 'o stesso anno 'e Carulì e Era de maggio. Tutte e tre 'e canzone fujeno scritte pa riapertura da Festa 'e Piererotta, ca l'anno prima (1884) fuje suppressa pe' na grossa epidemia 'e culera ca culpì Napule e ca facette murì nu cuofano 'e ggente.

'A canzone fuje chiammata recianalmente Canzone tarantina.

Carmè', quanno te veco,
Carmè', quanno te veco,
Carmè', quanno te veco,
mme sbatte 'o core...

Dimméllo tu ch'è chesto,
dimméllo tu ch'è chesto,
dimméllo tu ch'è chesto,
si nun è ammore?

Chest'è ammore,
oilí - oilá!
e dincello a mamma toja
si te vò' fá mmaretá...

Chest'è ammore,
oilí - oilá!
e dincello a mamma toja
si te vò' fá mmaretá...

Carmè', dincello...
Nu bellu maretiello
è sempe buono...
Si no tu rieste sola,
sola, sola, e llariulá...
a veritá, nce vò' na cumpagnia,
tricche - tricche, e llariulá...
tricche - tricche, e llariulá...

Comm'acqua a la funtana,
comm'acqua a la funtana,
comm'acqua a la funtana,
ca nun se secca...

Ll'ammore è na catena,
ll'ammore è na catena,
ll'ammore è na catena,
ca nun se spezza...

Nun se spezza...
oilí - oilá!
si se spezza...bonasera,
nun se pò cchiù 'ncatená!

Nun se spezza...
oilí - oilá!
si se spezza...bonasera,
nun se pò cchiù 'ncatená!

Carmè' tu 'o ssiente?
Nu bellu maretiello è sempe buono...
si no tu rieste sola,
sola, sola, e llariulá...
a veritá, nce vò' na cumpagnia,
tricche - tricche e llariulá!
tricche - tricche e llariulá!

Stu core aggio perduto,
stu core aggio perduto,
stu core aggio perduto,
mmiez'a na via...

Tu certo ll'hê truvato,
tu certo ll'hê truvato,
tu certo ll'hê truvato,
bellezza mia...

Ll'hê truvato...
oilí - oilá!
ll'hê truvato e ll'annascunne...
ma vengh'io pe' mmo pigliá!

Ll'hê truvato...
oilí - oilá!
ll'hê truvato e ll'annascunne...
ma vengh'io pe' mmo pigliá!

Carmè', dancíllo!
Nu bellu maretiello
è sempe buono...
si no tu rieste sola,
sola, sola, e llariulá...
a veritá, nce vò' na cumpagnia,
tricche - tricche e llariulá...
tricche - tricche e llariulá...
tricche - tricche e llariulá...
tricche - tricche e llariulá...




#Article 48: Scètate (115 words)


Scètate è na canzona 'e Ferdinando Russo e Mario Costa ca ascette 'nt'ô 1887.

Si duorme o si nun duorme bella mia,
siente pe' nu mumento chesta voce...
Chi te vò' bene assaje sta 'mmiez'â via
pe' te cantá na canzuncella doce...

Ma staje durmenno, nun te si' scetata,
sti ffenestelle nun se vonno aprí...
è nu ricamo 'sta mandulinata...
scétate bella mia, nun cchiù durmí!

'Ncielo se só' arrucchiate ciento stelle,

tutte pe' stá a sentí chesta canzone...

Aggio 'ntiso 'e parlá li ttre cchiù belle,

dicevano: Nce tène passione...

E' passione ca nun passa maje...

passa lu munno, essa nun passarrá!...

Tu, certo, a chesto nun ce penzarraje...

ma tu nasciste pe' mm'affatturá...




#Article 49: Lo guarracino (721 words)


Parole 'e :Ignoto

Museca 'e :Ignoto

Data 'e nascita: 'A fine do Setticiento

Lo guarracino, ca jéva pe' mare,

lle venne voglia de le 'nzorare:

Se facette nu bello vestito

de scarde de spine, pulito pulito...

Cu na parrucca tutta 'ngrifata

de ziarelle 'mbrasciolate,

co lo sciabbò, scollo e puzine

de seta 'ngrese, fina fina...

Cu li cazune de rezza de funno,

scarpe e cazette de pelle de tunno

e sciammèria e sciammerino

d'áleghe e pile de vojo marino,

cu li buttune e buttunèra

d'uocchie de purpo, sécce e fère,

fibbia, spata e schiocche 'ndorate

de niro de sécce e fèle d'achiata...

Doje belle cateniglie

de premmóne de conchiglie,

no cappiello aggallonato

de codarino d'aluzzo salato...

Tutto pòsema e steratiello,

jeva facenno lo sbafantiello:

girava da ccá e da llá,

la 'nnammorata pe' se trová...

La sardèlla, a lu barcune,

jev sunann lo calascione...

e, a suono r'a trombett,

jeva cantanno st'arietta:

e ra figlia ra zi' Lena,

ha lassato lo 'nnammorato

pecché niente r'ha rialato...

Lo guarracino che la guardaje,

de la sardèlla se 'nnammoraje...

Se ne jètte da na vavosa,

la cchiù vecchia e maleziosa...

Ll'ebbe bona rialata

pe' mmannarle na 'mmasciata...

La vavosa, pisse pisse

chiatto e tunno nce lo disse...

La sardèlla ca la sentette,

rossa rossa se facette.

Pe' lo scuorno ca se pigliaje,

sott'a nu scoglio se 'mpezzaje...

Ma la vecchia della vavosa

subbeto disse: Ah, schefenzosa!

De 'sta manera nun truove partito:

'nganna te resta lo marito!

Se haje voglia de t'allocá,

tanta smorfie non haje da fá...

Fora le zèze, fora lo scuorno,

anema e core e faccia de cuorno...

Ciò sentenno, la zi' sardella,

s'affacciaje a la fenestella

e fece n'uocchio a zennariello

a lo speruto 'nnammoratiello...

Ma la patella ca steva de posta

la chiammaje: Faccia tosta,

tradetora, sbrevognat

senza parola, male nata...

ch'avea 'nchiantato ll'alletterato,

primmo e antico 'nnammorato.

De carrera da chisto jètte

e ogne cosa lle dicette...

Quanno lo 'ntise lo poveriello,

se lo pigliaje farfariello:

jette a la casa, s'armaje a rasulo,

se carrecaje comm'a no mulo

de scoppette, de spingarde,

póvere, palle, stoppa e scarde...

quatto pistole e tre bajonette

dint'a la sacca se mettette...

'Ncopp'a li spalle sittanta pistune,

ottanta bomme e novanta cannune

e, comm'a guappo pallarino,

jéva trovanno lo guarracino...

la disgrazia a chisto portaje

ca 'mmiez'a la chiazza te lo 'ncontraje...

se ll'afferra po crovattino

e po' lle dice: Ah malandrino!

Tu mme lieve la 'nnammorata

e pigliatella 'sta mazziata!

Tùffete e táffete, a meliune,

lle deva pácchere e secozzune...

schiaffe, ponie e perepesse,

scoppolune, fecozze e conesse,

scervecchiune e sicutennosse

e ll'ammaccaje osse e pilosse...

Venimmoncenne che a lo rommore,

pariente e amice ascettero fore...

chi co' mazze, cortielle e cortelle...

chi co' spate, spatune e spatelle...

chiste co' barre, chille co' spite,

chi coammènnole e chi coantrite,

chi co' tenaglie e chi co' martielle,

chi co' torrone e sosamielle...

Patre, figlie, marite e mogliere

s'azzuffajeno comm'a fère...

a meliune correvano a strisce,

de 'sto partito e de chille li pisce...

Che bediste de sarde e d'alose,

de palaje e raje petrose,

sárache, diéntece ed achiáte

scurme, tunne e alletterate,

pisce palumme e piscatrice,

scuórfane, cernie e alice,

mucchie, ricciòle, musdée e mazzune,

stelle, aluzze e sturiune,

merluzze, ruóngole e murene,

capoduoglie, orche e vallène,

capitune, auglie e arenghe,

ciéfare, cuocce, trácene e tenche,

treglie, trèmmole, trotte e tunne,

fiche, cepolle, laùne e retunne,

purpe, sécce e calamare,

pisce spata e stelle de mare,

pisce palummo e pisce prattielle,

voccadoro e cecenielle,

capochiuove e guarracine,

cannolicchie, òstreche e angine...

Vongole, cocciole e patelle,

piscecane e grancetielle,

marvizze, mármure e vavose,

vope prene, vedove e spose,

spínole, spuónole, sierpe e sarpe,

scauze, 'nzuoccole e co' le scarpe,

sconciglie, gammere e ragoste,

vennero 'nfino co le poste...

Capitune, sáure e anguille

pisce gruosse e piccerille,

d'ogne ceto e nazione...

tantille, tante, cchiù tante e tantone!

Quanta botte, mamma mia,

ca se devano...Arrassosia!

A centenare le bbarrate...

A meliune le ppetrate...

Muorze e pizzeche 'o barcune,

a deluvio li secozzune...

Non ve dico che vivo fuoco

ca se faceva per ogne luogo:

Ma de cantá só' giá stracquato

e mme manca mo lo sciato...

sicché, dateme licenza,

graziosa e bella audienza,

'nfi' ca sórchio na meza de seje,

a la salute de luje e de leje,

ca se secca lo cannaróne,

sbacantánnose lo premmóne...




#Article 50: Salvo D'Acquisto (259 words)


Salvo D'Acquisto (Napule, 17 'e ottovre 1920 - Torre di Palidoro, Romma, 23 'e settembre 1943) fuje 'nu sottufficiale 'e l'Arma de' Carabiniere, medagliato cua Medaglia d'Oro al Valor Militare a' memoria, pe' causa d'eroismo particulare.

Salvo D'Aquisto s'arruolaje ch'era ancora quase guaglione, dinte Carabiniere comme vuluntario, 'o 1939; partette 'n'ata vota vuluntario l'anno doppo pa Libia, a poche mise 'a l'inizio da siconna guerra munniale. Doppo ca rummanette ferito a 'na coscia, restaie cuo reparto sujo dinta zona do cumbattimente fino a quanno nun le venette 'a freva da malaria e avetta pe' forza turnà in Italia 'o 1942 pe' frequentà 'a scola de'sottufficiali. 'A llà ascette cuo grado 'e vice-brigadiere e fuje destinato a' stazione 'e Torre in Pietra, 'nu paisiello 'e campagna 'ncoppa via Aurelia, a quacche decina 'e chilometri 'a Romma.

Doppo l'8 'e settembre 1943, 'nu reparto 'e truppe tedesche s'era accasermato vicino a cierti vecchie pustazione ca già erano state usate tiempo primma da Guardia 'e Finanza, dinte 'a zona attuorno 'a lucalità 'e Torre di Palidoro, ca faceva parte da giurisdizione territuriale da stazione 'e Torrimpietra. Ccà 'o 22 'e settembre cierti surdate tedesche, ca stevano facenno 'nu cuntrollo a cierti ccasce 'e munizione (ca forze erano state abbandunate da 'e finanziere), fujeno 'nvestite 'a l'esplusione 'e 'na bomba a mano, prubabilmente ('e testimunianze songo sulo, pirciò poche creribbele, 'e mana tedesca) pecchè nunn erano state buone a maniggià 'e bomme. Uno de' surdate murette e ate rummanetteno ferute.

'O 1983 fuje araputa da l'Ordinariato Militare 'na causa 'e canunizzazione do sottufficiale.




#Article 51: Presebbio napulitano (447 words)


Guarda sta paggena int#39;#39;o napulitano funetico

'O presebbio napulitano è una d#39;#39;e tradizzione natalizie cchiù bbelle ca s'è tenuta vive pe secule. 'O primmo presebbio a Napule vene menzionate into nu documiento ca parla 'e nu presebbio inta#39;#39;a Chiesa 'e S. Maria d#39;#39;o presebbio int'e ll'anne 1025. A Amarfe, accussì dicono 'e varie fonte, int'o ll'anne 1324 esisteva na cappella d#39;#39;o presebbio d#39;#39;a casa 'e Alagni.

A partì d'o seculo XV truvamme 'e primme vere e proprie sculture d'e persunagge. 'E chiste s'hanna ricurdà Giuanne e Pieto Alemanno ca ò 1470 facettene 'e sculture 'e legne pe represantà 'a Natività.

'E primme figure 'e terracotte se verene ò siecule XVI, comme cunferme nu documiento nutarile d'o 1532. Chistu documiente descrive nu presepio ch'e pasture 'e terracotta pittata criate â Matteo Mastojodece, nu nobile 'e Surriento.

'O seculo d'ore d'o presebbio napulitano è 'o '700,quanne regnave Carlo III 'e Burbone. Grazie à schiuppate artistica e culturale 'e chillu periodo pure 'e pasture cagnajene fisionomia.

Johann Wolfgang von Goethe descrive 'o presebbio napulitane dinto 'o 'Viaggie in Italia' d'o 1787: Chiste è 'o mumento 'e parlà 'e n'atu svago caratteristiche d'e napulitane, 'o presebbio... Se costruisce nu palchette a forme 'e capanne, tutte chine d'arbere e pianticelle sempe verde; e là se mette 'a Maronna, 'o Bambenielle e tutte 'e personagge, pure chille suspise e n'aria, vestute suntuosamente p'a festa ... Ma 'a cosa che dà a tutte quante 'a note 'e na grazia 'ncumparabile è 'o scenarie, addò se 'ncurnicia 'o Vesuvio cu tutte 'e dintuorne....

Une d'e collezione cchiù bbelle e preziose d'o presebbio ô munne intere se trove ò Museo Nazziunale Bavarese (Bayerisches Nationalmuseum) a Monaco d'a Baviere. 'A maggior parte d'a cullezione arrivaie ò museo d' 'a cullezione private 'e Max Schmederer.

'A vera purtata e 'o lascite culturale d'o presebbio napulitano sonno 'o realismo figurative. 'O presepio nun è tanto nu simbulo religiuso, quante nu strumento descrittivo, identificativo e unificante d'a comunità che l'appartene, cu tutte 'e dittaglie strutturale. Forse se putesse ricere ca 'o presebbio napulitano è state e rimane nu veiculo identificativo d'a gente napulitana e 'o precursore 'e chillu realismo caratteristeco d'e rappresentaziune tiatrale e cinematografeche propie 'e Napule.

Ogge cierte artigiane fanne pure pasture ca rispecchiene persunagge d'e juorne nuoste, e picciò nun s'ha da fa maraveja si se trovene personalità cunusciuta dint' e vetrine 'e vije comme San Gregorio Armeno a Napule.

A paricchi puoste d'a Campania ce stanno assuciazione 'e gruppe 'e persone che ogne anno arrepetene 'o rituale: 'e primme 'e Nuvembre accummenceno a costruì 'e presebbie a l'apierto che se ponne visità durante 'o struscio. Ce stanno pure espusizione ca se preparene propie 'e chilli tiempe.




#Article 52: Lituania (548 words)


'A Lituania è na repubbreca europea baltica ca cunfina a nord cua Lettonia, a est cua Bielorussia, a sud cua  Pulonnia a sudovest cu' l'enclave russa 'e Kaliningrad e a ovest cuo Mar Balteco e 'a capitale a Vilnius.

Menziunata pa primma vota 'ind'o 1009, 'a Lituania crescette nfi a addiventà na mpurtante nazzione 'ind'o Medioevo. Fuje cristianezzata 'ind'o XIV seculo  aroppo ca 'o granduca Jogalia se 'nzuraje cua regina Jadwiga 'e Pulonnia e cua seguente aunione de ddoje curone.'A Lituania fuje nu Granducato innipennente e multietnico ca s' estenneva pe' gran parte 'e ll'Europa orientale. Spisso, sfrantummato 'ind'a diverze principati, avette periodi 'e unificazione asotto Mindaugas (primmo ed unico re 'e Lituania), Gediminus e a finale asotto Jogaila. 'Ind'o XIV seculo, se aunì cua Pulonnia asotto a n'unico re. Ll'aunione de ddoje curone se trasformaje in confederazzione cuo trattato 'e Lublino 'ind'o 1569 e pijaje 'o nomme 'e Rzeczpospolita ('A repubbreca), po' successivamente chello 'e Rzeczpospolita Oboiga Narodow ('A repubbreca de dduje Popule),furmanno accusì 'a Cunfederazzione pulacco-lituana. 'E duje paise addumanetteno aunite 'nfino â spartizzione da Pulonnia 'ind'o 1795,quanno 'a Lituania fuje annessa a ll'Impero russo.

Cuo trattato 'e Brest-Litovsk, 'ind'o febbraro 1918,aropp'a Rivoluzzione Russa, sfruguliata da Germania, se dichiaraje innipennente. 'O 4 'e aprile 1919,aropp'a fine do cunflitto,se costituì in repubbreca. 'O nuovo stato rifiutaje ll'ipotesi 'e ristabilì l'unione cua Pulonnia e in seguito ce fujono dispute territuriali pe' vija da capitale Vilnius, ca passaje â Pulonnia e â cità 'e Klaipėda,ca 'e nazziste se pijiajeno 'ind'o 1938,aroppo a n' ultimatum. 'Ind'o 1926 sajette ô putere nu regime dittatoriale.

'Ind'o 1940, durante 'a Siconda guerra munniale, 'o paese, siconno 'o patto Molotov-Ribbentrop do 1939, fuje assignato ô territorio turesco,ma,doppo poche mise, pe' fà cagno cu' ll'Unione Sovieteca 'e na zona da Pulonnia,'a Lituania fuje assignata a ll'Aunione Sovieteca ch'occupaje 'o paese, funnanno 'a Repubbreca suggialista sovieteca lituana.

Cha glasnost, ll'11 'e màrzo 1990,'a RSS Lituana fuje 'o primmo stato 
sovietico a se proclamà innipennente, â pruclamazzione venettero 'e truppe sovietiche ca cercajeno 'e fermà 'a ribellione,ma affinale s'arreterajeno. L'innipennenza lituana nun vennette ufficialmente ricanasciuta 'nfino ô settembre 1991 (doppo 'o fallito colpo 'e stato 'e Mosca). Ll'urdemo battaglione russo ha lasciato 'o Paese 'ind'o 1993.

'O 29 'e màrzo 2004 'a Lituania è trasuta a fà parte da NATO.

'A Lituania cunfina a ovest cuo Mar Balteco, addò se trova 'a cità 'e Klaipeda. Cà se trovano spiagge 'e rena fina, cu' dune. Verzo est 'o paese addiventa cullinare, buschivo, ma cu' meno bosco da Lettonia e ll'Estonia e chiù attività agricola.

'O sciummo Nemunas (in turesco Memel) nasce ô cunfine sud cua Russia e,aroppo ch'have attraverzato 'a parte meridiunale do paese,forma 'o cunfine cu' l'enclave russa 'e Kaliningrad, pe' se jittà 'ind'a laguna 'e rimpetto a ll'istmo 'e Curlandia (Mar Baltico), pure isso spartuto puliticamente â Lituania e Russia.

'A Lituania cunfina cua Pulonnia 'nfra 'o lago 'e Vystitis e 'o luogo 'e cura Druskininkai.

'A maggior parte da pupulazzione è Lituana, cu na piccirella parte 'e Ucraine, Pulacche e Russe e pure zengari Rom.

'O 75 % da pupulazzione lituana è cattuolica, chisto dato 'o fatto 'a vicinanza cu 'a Pulonia cattuolicissima, e 'a pupulazzione nunutante 'a dittatura atea 'e ll'URSS ha mantenuto 'a fede cchiù 'e tutte 'e paese baltece e 'e ll'URSS.




#Article 53: Silenzio cantatore (149 words)


Parole 'e :Libero Bovio (Napule 8 'e giùgno 1882 - Napule 26 'e maggio 1942)

Museca 'e :Gaetano Lama (Napule 1886 - Napule  1950).

Data 'e nascita : 1922

Era consuetudine che il prof. Lama trascorresse l'estate a Marina di Camerota. Anche quel 1922 il prof. Lama era a Marina ospite del suo amico e compare Olindo Mariosa: fu proprio in quell'estate che Lama lasciandosi portare dal ritmo del mare che scrosciava sotto gli scogli della villa compose le note di Silenzio Cantatore.

Si dice, ma non è provato, che il maestro Lama, affacciandosi dal balcone di casa Mariosa, fosse rimasto affascinato da una ragazzina sulla scogliera sottostante che sotto il sole intrecciava e bagnava con l'acqua di mare l'erba spartea per farne corda che a quel tempo serviva a far attaccare le cozze per allevarle. Tutt'intorno, scogli, mare, sole... e silenzio.

Luigi Pirandello considerava Silenzio cantatore un capolavoro.




#Article 54: Laos (131 words)


'A Repubbreca Democratica d#39;#39;o Populo Laoto o accurzata, Laos, è nu paese situato dint#39;#39;ô sud-est d'Asia. 'A capitale è Vientiane.

Laos nun tene nente costa. Vene limitato d#39;#39;â Burma e 'a Cina ô nord-ovest, Vietnam a ll'est, 'a Cambodia ô sud, e Tailanda a ll'ovest. 'O Sciummo Mekong forma na parte granne d#39;#39;e cunfine cu Tailanda. C#39;#39;o Sciummo Mekong Laos vene cunnuttato c#39;#39;o Mare Pacifico.

Laos era na culonia d#39;#39;â Franza nzino ô 1949. Doppo st'anno, addeventa 'o Regno 'e Laos. Ma abbiene na guerra nterna dint#39;#39;ô 1975 e addeventa na repubbreca cuvirnata 'e cummuniste.

'A lengua ufficiale è 'o Laoto, na lengua che appartene c#39;#39;o gruppo 'e llengue Tai. 'A maggioranza d#39;#39;â gente Laota segueno buddismo comme 'a soja religgione. 'N termine d'agricultura, 'a chianta cchiù cumune è 'o riso.




#Article 55: Sedna (154 words)


Sedna è nu corpo cileste che gira torno torno ô sole, a na distanza 'e circa 11 miliardi di chilometri e che tene quasi 'e ccaratteristeche 'e nu chianeta. 'O diametro è di circa 1700 chilometre, vene a dicere cchiù granne 'e tutte ll'astiroide. Ll'astronume nun so' d'accordo 'e cunziderà Sedna nu chianeta, e comunque 'o diametro 'e Sedna è cchiù nico d#39;#39;o cchiù nico d#39;#39; Chianete che è Plutono. Certuni penzano puru che Plutone nun è nu chianeta.

Dint#39;#39;a tutta la litteratura esistente, Sedna è cunziderato comme n'astiroide atipico, o comme nu corpo 'e na categuria nova. Tuttavia nce stà na letteratura assai granne ncopp#39;#39; presunto Chianeta X. 'A suppusizzione esce de pperturbazzioni gravitazziunali che ll'ati chianeti suniscieno e che nun songo spiegate cumpretamente. Ma 'a massa supposta 'e sto chianeta avesse a essere armeno comme Urano o Saturno, vene a dicere assaje cchiù mpurtante 'e Sedna. Nzin'ora nisciuno have truvato stu chianeta.




#Article 56: Presebbio (678 words)


Dint'â religgione crestiana, 'o presebbio è na misa nscena da Nasceta 'e Giesù criaturo, zoè 'a nasceta 'e Giesù 'e Nazareth. 'O presebbio è sempe accuppiato cu 'a festa 'e Natale.

'O presebbio, na vota custruito, nun se tene pe sempe; nce stà 'a tradezzione do priparà, habitualmente, nu poco 'e tiempo primma 'e Natale, 'a primma dummeneca 'e l'Avvento, a Napule s'ausa fà 'o presebbio 4 semmane primma 'e Natale, a ati parte mmece se fà 'a festa 'e San Nicola, 'o 6 'e dicembre o, nientimeno l'urdema semmana primma 'e Natale.

Na vota, 'o presebbio se teneva fatto fi ô 2 'e frevaro, 'a data da presentazzione 'e Giesù ô Tempio 'e Gierusalemme ma ogge, spisso se leva 'a miezo e se smonta, poco adoppo da Befana, 'o 6 'e jennaro, giusto pe nce dà 'o tiempo 'e mettere 'e tre Rre Magge.

Dint'ô Vangelo siconno San Luca, Giesù è nato dinto a na grotta. 'O posto addò fuje miso cunfròmme nato è stato sempe raccuntato comme a na magnatoja, ca 'n latino se dice cripia.

San Francisco d'Assisi criaje 'o 1223 'o primmo presebbio, cu na rappresentazzione e na recustruzzione da nasceta 'e Giesù criaturo, utilizzanno perzone riale, dint'â cchiesa soja a Greggio, Italia.

'E perzunaggie ('o criaturiello Giesù cuccato dinto a na magnatoja, San Juseppe, 'a Vergena Maria, 'e tre Re Magge, 'e pasture) erano state scigliute 'a miezo 'a ggente do paese e, pure tutte l'animale erano overo.

'Mpilo st'ausanza se jette spannenno pe tutte l'Italia primma e po', pe tutto ‘o munno. Cu 'o tiempo se accuminciaje a mettere, ô posto da ggente overo, cierti statuette 'e cera, 'e terracotta, 'e purcellane o 'e preta. 'E primme presebbie so' chille ca nuje canuscimmo pe rappresentazzione ca se facevano dinto 'e cchiese ô XVI seculo. Doppo, 'e presebbie accuminciajeno a essere mise pure dinto 'e case da ggente.

Dinto â tradezziona antica do presebbio napulitano, 'a scena era rappresentata de ruvine 'e nu tempio rumano, ca vuleva signifecà 'a fina da civiltà antica annanze â nasceta da crestinanità.

Doppo nu poco 'e tiempo però, pigliaje pè l'ausanza 'e rappresentà 'o presebbio, facenno addeventà 'o centro da scena a na rotta o, a na stalla e, attuorno attuorno, nce se custruisce po' tutto 'o presebbio, cu 'a tratturia, 'e muntagne, 'o castiello 'e Erode, 'e pasture, l'angele, 'e zampugnare, Benito 'int'â capanna cu 'e pecurelle, 'e case, 'o ciummo, 'a lavannara e tutte l'ati perzunagge ca se so' venute accucchianno, durante ll'anno, dint'â tradezione do presebbio napulitano.

Se mette sempe 'o Criaturiello Giesù ô centro da scena, mmiezo mmmiezo 'a Maronna e San Juseppe. 'E spalle lloro, areto â magnatoja, ca è 'a cunnulella do Criaturiello, nce stanno 'o voje 'e 'o ciucciariello, 'e dduje animale 'e stalla ca siconne â tradezzione so' chille ca hanno scarfato 'o criaturo co sciato lloro. Po' se metteno dint'ô presebbio, 'e pasture e l'angele, pecché fujeno propeto ll'angele ca jetteno a dà a bbona nova ê pasture, 'a mmasciata ca era nato Giesù Cristo, 'o Salvatore.

Doppo 'a criazzione de pasture, â Pruvenza, 'a scena po' cumprennere pur ati perzunagge, pur chille de mestiere 'e ogge e fianco 'e perzunagge famuse ca vivono 'o juorno 'e hogge o ca so' addeventate nu simbulo do paese. A Napule spisso se trovano ncoppo 'e presebbie pure 'e pasture ca affihùreno Totò, Eduardo De Filippo, Massimo Troisi e jucature do Napule.

È ausanza 'e mettere pure na stella ncoppo ô titto da rotta o, ncoppo ô presebbio. Chesta stella rappresenta chella ca, siconna ê Sacre Scritture, accumpagnava 'e tre Re Magge durante ô viaggio lloro, nfi â rotta a Betlemme. 'E tre Re Magge, Caspar, Melchiorre e Baltassarre, ca stanno a signifecà aunione 'e tutte 'e popole da Terra, songo sempe vestute e guarnite cu 'e vestite ca stanno scritte dinto ê Vangele. Lloro però, veneno mise sulo 'o juorne da Befana, pecché è propeto cu 'e riale ca lloro facetteno a Giesù Criaturo, ca è po' n'ata l’ausanza 'e festeggià 'a festa da Befana, zoè 'a festa de riale.




#Article 57: Rotta 'e Cocceio (130 words)


'A Rotta 'e Cocceio è na gallaria sottaterra deritta deritta quase nu chilometro 'e luonghezza aunenno 'o Laco d'Avierno cu Cuma ô nord 'e Napule. È stata scafutato pe 'a tufa d#39;#39;o Monte Grillo 'a 'o 38 – 36 AC. 'O tunnelo era pruggettata d#39;#39;o ngegniere Lucio Cocceio Aucto â riquesta d'Agrippa chi stava int#39;#39;o prucesso 'e cagnà 'o laco a fà nu puorto militare, 'o Puorto Giulio. 'O lato averniano d#39;#39;o transeto era aparata cu nu colonnato e aveva tante statue dint#39;#39;e celle fatte propeto dint'#39;#39;e mure 'e tufa 'e ll'entrata.  

Se chiamma pure 'a Rotta d#39;#39;a Pace aroppo nu capetanio spagnolo, Pietro de Pace, ca ausava 'o tunnelo int#39;#39;o 1508 e 1509 ad assaccà 'e rovine 'e Cuma.

'A rotta fuje dammagiata assaje durante 'a siconna guerra munniale.




#Article 58: Carcioffolà (452 words)


Carcioffolà è na canzona napulitana, scritta da Salvatore Di Giacomo e musecata da Eduardo Di Capua. 'A cantaje Adriana Martino, ma pùre Sergio Bruni, Maria Paris 'nziem'a Luisa Conte.

Oje mamma mamma,
che luna, che luna…
mme vène, mme vène
malincunia!…

Coro: Malincunia!…

E si ‘sta luna
mme porta furtuna,
marítame ampresso,
mammélla mia…

Coro: Mammélla mia!…

E dimme a chi vuó’!…

Coro: Cu ‘o ndanderandí!…

Ca piglio e t”o dóngo…

Coro: Cu ‘o ndanderandá!…

Nun saccio a chi voglio,
cunzígliame, oje má’,
ca troppo mme ‘mbroglio
cu ‘o ndanderandá!…

Nun saccio a chi voglio,
cunzígliame oje má’,
si troppo mme ‘mbroglio
cu ‘o ndanderandá!…

E ndanderandá!…

Coro: E ndanderandá!…

E ndanderandí!
E ndanderandá!
che bona figliola
Carcioffolá

E ndanderandí!
E ndanderandá!
che bona figliola
Carcioffolá

Coro: E ndanderandí!

E ndanderandá!
che bona figliola
Carcioffolá

E ndanderandí!
E ndanderandá!
che bona figliola
Carcioffolá

vulisse ‘o pumpiere
ca spárpeta e more
pe’ st’uocchie nire?…

Coro: Pe’ st’uocchie nire!…

E’ stato fatto
sargente ll’autriere…
E’ bello, è figliulo,
s’abbusca ‘e llire…

Coro: S’abbusca ‘e llire!…

Oje mamma, gnernò!

Coro:' Cu ‘o ndanderandí!…

truvátene a n’ato…

Coro: Cu ‘o ndanderandá!…

Si voglio ‘o vrasiere
na vota appicciá,
mm”o stuta ‘o pumpiere
cu ‘o ndanderandá!…

Si voglio ‘o vrasiere
na vota appicciá,
mm”o stuta ‘o pumpiere
cu ‘o ndanderandá!…
E ndanderandá!…

Coro: E ndanderandá!…

E ndanderandí!
E ndanderandá!
Che bona figliola
Carcioffolá

E ndanderandí!
E ndanderandá!
Che bona figliola
Carcioffolá

ca sta dint”o vico,
mm’ha fatto, mm’ha fatto
na ‘mmasciatella…

Coro: Na ‘mmasciatella!…

Oje ‘gnó’- mm’ha ditto –
sentite a n’amico,
tenite na figlia
ch’è troppo bella…

Coro: Ch’è troppo bella!…
E dimme si ‘o vuó’…

Coro: Cu ‘o ndanderandí!…

Oje ma’ nun ‘o voglio…

Coro: Cu ‘o ndanderandá!…

Se sóse a primm’ora,
va fore a suná…
e piglia e se n’esce
cu ‘o ndanderandá!…

Se sóse a primm’ora,
va fore a suná…
e piglia e se n’esce
cu ‘o ndanderandá!…
E ndanderandá!…

Coro: E ndanderandá!…

E ndanderandí!
E ndanderandá!
Che bona figliola
Carcioffolá

E ndanderandí!
E ndanderandá!
Che bona figliola
Carcioffolá

che luna lucente,
che stelle, che stelle
che stanno ‘ncielo…

Coro: Che stanno ‘ncielo!…

Oje má’ sentite,
teníteme mente…
pigliáteme, ‘e sposa,
na vesta e ‘o velo…

Coro: Na vesta e ‘o velo!…

Seje mise mo só’…

Coro: Cu ‘o ndanderandí!…

ca saccio a nu ninno…

Coro: Cu ‘o ndanderandá!…

Si’ zita? – mm’ha ditto –
só’ zita, nèh má’?!
Embè, datemmillo
cu ‘o ndanderandá!…

Sí zita? – mm’ha ditto –
só’ zita, nèh má’?
Embè, datemmillo
cu ‘o ndanderandá!…
E ndanderandá!…

Coro: E ndanderandá!…

E ndanderandí!
E ndanderandá!
Che bona figliola
Carcioffolá

E ndanderandí!
E ndanderandá!
Che bona figliola
Carcioffolá

E ndanderandí!
E ndanderandá!
Che bona figliola
Carcioffolá!

Coro: Che bona figliola

Carcioffolá!




#Article 59: 'E spingule frangese (161 words)


E spingule frangese è na canzona napulitana, scritta da Salvatore Di Giacomo e musecata da Enrico De Leva. 

Nu juorno me ne ghiette da la casa 

ghienno vennenno spingule frangése

Me chiamma na figliola trase trase

Quanta ‘spingule daje pe nu turnése? 

Et je che songo nu poco veziuso 

subbito m'ambuccàje dint’a la casa

Ah chi vò’ bell’ispingule frangése

ah chi vò’ bell’ispingule ah chi vò’? 

Dic'je si tu me daje tre o quatto base

te dongo tuttê ‘spingule frangése

Pizzeche et base nun fanno pertose 

et può ghienchere ‘e spingule ‘o paese 

Sentite a me, ca pure ‘mparaviso

Ah chi vò’ bell’ispingule frangése

ah chi vò’ bell’ispingule ah chi vò’? 

Dicette bello mio chist’è ‘o paése 

ca si te prode ‘o naso muore acciso

et io rispunnette agge pacienza et scusa

Et tène ‘a faccia comme ‘e ffronne ‘e rosa

et tène ‘a bocca comme ‘a na cerasa

Ah chi vò’ bell’ispingule frangése

ah chi vò’ bell’ispingule ah chi vò’?




#Article 60: Lariulà (296 words)


Parole 'e : Salvatore Di Giacomo, (Napule, 12 'e màrzo 1860 – Napule, 4 'e abbrile 1934)

Museca 'e : Mario Costa, (Napule, 1858 – Napule 1933)

Anne 'e nascita : 1888

Edizzione : Società Musicale Napoletana

(Duetto)

Lui: - Frutto 'e granato mio, frutto 'e granato,
quanto t'aggio stimato a tiempo antico!
Tiénete 'o muccaturo arricamato,
tutta 'sta rrobba mia ta benedico...

Lei: - Quanto si' bello e quanto si' curtese!
io t'ero indifferente e mo se vede;
tècchete 'o muccaturo 'e seta ingrese...
fossero accise ll'uommene e chi 'e ccrede!

Insieme: - Fossero accise ll'uommene ('e ffemmene)
e chi 'e ccrede!...

Ah, lariulá,

Ll'ammore s'è addurmuto
nun 'o pòzzo cchiù scetá...

Ah, lariulá,

Ll'ammore s'è addurmuto
nun 'o pòzzo cchiù scetá...

Lui: - E quanno è chesto, siente che te dico:
Io faccio 'ammore cu na farenara;
tène nu magazzino 'int'a nu vico,
ll'uocchie ca tène só' na cosa rara...

Lei: - E quanno è chesto: Io pure faccio 'ammore
e a n'atu ninno mo tengo 'o penziero...
s'erano date a fuoco ánema e core:
mme só' raccummannata a nu pumpiere...

Insieme: - Mme só' raccumannata/o a nu pumpiere...

Ah, lariulá,

Ll'ammore s'è addurmuto
nun 'o pòzzo cchiù scetá...

Ah, lariulá,

Ll'ammore s'è addurmuto
nun 'o pòzzo cchiù scetá...

Lui: - Ah, vocca rossa comm'a nu granato!
Chi 'o ssape 'o tiempo antico si è fernuto?...
Chello ch'è certo è ch'io stó' frasturnato,
e 'o sapore do ppane aggio perduto!

Lei: - Si' stato sempe bello e 'ntussecuso,
e pure, siente, vide che te dico,
nun mme ne 'mporta ca si' furiuso:
voglio campá cu te, murí cu tico!...

Insieme: - Voglio campá cu te murí cu tico!...

Ah, lariulá,

Ll'ammore s'è scetato
s'è scetato lariulá...

Ah, lariulá,

Ll'ammore s'è scetato
s'è scetato lariulá...




#Article 61: Guapparia (canzona) (125 words)


Guapparia (canzona) è na canzona napulitana, scritta da Libero Bovio e musecata da Rodolfo Falvo.

Scetáteve, guagliune 'e malavita...

ca è 'ntussecosa assaje 'sta serenata:

Io sóngo 'o 'nnammurato 'e Margarita

Ch'è 'a femmena cchiù bella da 'Nfrascata!

Ll'aggio purtato 'o capo cuncertino,

po sfizio 'e mme fá sèntere 'e cantá...

Mm'aggio bevuto nu bicchiere 'e vino

pecché, stanotte, 'a voglio 'ntussecá...

Scetáteve guagliune 'e malavita!...

E' accumparuta 'a luna a ll'intrasatto,

pe' lle dá 'o sfizio 'e mme vedé distrutto...

Pe' chello che 'sta fémmena mm'ha fatto,

vurría cha luna se vestesse 'e lutto!...

Quanno se ne venette â parta mia,

ero 'o cchiù guappo 'e vascio â Sanitá...

Mo, ch'aggio perzo tutta guapparía,

cacciatemmenne 'a dinta suggitá!...

Scetáteve guagliune 'e malavita!...

Sunate, giuvinò',…




#Article 62: Amedeo Pariante (135 words)


Amedeo Pariante (Napule, 20 'e abbrile 1915 - Romma, 11 'e nuvembre 2005) fuje nu cantante napulitane.

Già 'int'ô 1940 cantava ncoppe 'o palcuscenico. Fuje 'o primmo a lancià 'a famosa canzone Munastero 'e Santa Chiara int'ô 1945. Urdemo 'e sei figlie, 'o pate era nu sarto.

Cierte canzune ca  cantava  tenettero assaie successe so': ‘Na sera ‘e maggio e Villa triste. Aroppo venetteno Acquerello Napoletano, Io te vurria vasà e tante ate ancora, dint'â carriera soja.

Dinte ‘o periodo, subbeto doppo ‘a secunna guerra munniale, se esibbette spissi vvote o’ Salone Margherita, durante l’epuca d’oro do Varietà e da Rivista.

Durante ll’anne sittanta, fuje assaje amico cu ll’attrice nnapulitana Marisa Laurito, quanno essa era ancora guagliona e, ‘o prencipio da carriera artistica soja.

È campato tante anne a Romma addo' po' se spegnette docemente.




#Article 63: Cricket (182 words)


'O cricket (â lettera: arillo) è nu sport 'e squatra jucato nfra ddoje squatre 'e unnece jucature ognùna.

'A soja forma muderna s'è sviluppata nt'a Ngreterra, ed è pupulare prenceparmente nt'e paise d'o Commonwealth. Dint'a ciérte paise nn'Asia d'o Sud, cumprese ll'Innia, 'o Pakistan, 'o Bangladesci e 'o Sri Lanca, 'o cricket è d'assaje tiempo 'o sport cchiù populare.

'O cricket è, pe di cchiù, nu sport mpurtante nt'a Ngreterra, dint'ô Galles, in Australia, in Nova Zelanda, dint'a ll'Africa d'o Sud, dint'ô Zimbabwe e nt'e Caraibbi angluofone.

'A longhezza d'o joco - na partita spesso pò durà sei o cchiù ore p'ogne juorno, e nzino a cinche jòrne - cce stanno assaje pause, p'o pranzo e 'o ttè, e 'a ricca e cumprecata terminoluggìa, songo aspette nutevole che ponno scunfonnere chille 'e quale nun songo mparàte cu sto sport.

P'e canuscetùre, 'o sport ed 'e ccuncurrenze ardente nfra 'e cchiù mpurtante nazzione 'e cricket furnisceno nu spassatiempo appassiunato, ch'alivote have adderettura fatto venì guaje diprumateche, particularmente 'a seria 'e brutta numèa 'e Bodyline jucata nfra 'a Ngreterra e ll'Australia 'e ll'anne 1930.




#Article 64: Facite ammuina (194 words)


Facite ammuina fuje nu mito melitare ca se stennette ncopp’‘a guerra pe' scredità 'a serietà d’‘a marina d’‘o Regno d’‘e Ddoje Sicilie. Stu mito è addeventato ogge nu canusciuto favezo storeco, canusciuto int’‘a cultura popolare.

Chistu documento fuje scritto comme fosse n'ordine riale 'e l'anno 1841, forse fatta d’‘e furastiere c’‘appuggiaieno 'e Savoia. Se riceva ca era n'ordine 'ra Real Marina e ca veneva ausata quanno venevano 'e cchiù avute cariche d’‘o stato.

Chesto è chello che sta scritt a 'int’‘o documento:

All'ordine Facite Ammuina: tutti chilli che stanno a prora vann'a poppa e chilli che stann'a poppa vann'a prora; chilli che stann'a dritta vann'a sinistra e chilli che stanno a sinistra vann' a dritta; tutti chilli che stanno abbascio vann 'ncoppa e chilli che stanno 'ncoppa vann'abbascio, passann' tutti p'ò stesso pertuso; chi nun tien nient'a ffa, s' aremeni a 'cca e a 'lla.

N.B.: Da usare in occasione di visite a bordo delle Alte Autorità del Regno.

'A lengua ausata a 'int’‘o documento fà verè paricchie pprove ca nce facessero capace d’‘a favezetà comme documento napulitano:

'A Marina d’‘e Ddoje Sicilie, seria e disciplinata, fuje 'a tierza flotta d’‘o munno 'e ll'ebbreca.




#Article 65: Maria Marì (170 words)


  Parole  'e :Vincenzo Russo, Napule, 1876 - Napule, 11 'e giùgno, 1904.

  Museca  'e :Eduardo Di Capua

  Data 'e nascita : 1899

  Edizzione : Ferdinando Bideri, Napule.

Arápete fenesta!

Famme affacciá a Maria,

ca stóngo 'mmiez'â via...

speruto p'â vedé... 

Nun trovo n'ora 'e pace:

'a notte 'a faccio juorno,

sempe pe stá ccá attuorno,

speranno 'e ce parlá!

Oje Marí, oje Marí,

quanta suonno ca perdo pe te!

Famme addurmí,

abbracciato nu poco cu te!

Oje Marí, oje Marí!

Quanta suonno ca perdo pe te!

Famme addurmí...

oje Marí, oje Marí!

'Mmiez'a stu ciardeniello,

ce ride 'a malvarosa...

Nu lietto 'e fronne 'e rosa

aggio fatto pe te...

Viene che 'a notte è doce,

'o cielo ch'è nu manto...

Tu duorme e io te canto

'a nonna a fianco a te...

Oje Marí, oje Marí, 
.................................

Pare che giá s'arape

na sénga 'e fenestella...

Maria cu 'a manella,

nu segno a me mme fa!

Sòna chitarra mia!

Maria s'è scetata!...

Na scicca serenata,

facímmole sentí:

Oje Marí, oje Marí,




#Article 66: Luigi Vanvitelli (250 words)


Lodewijk van Wittel, ditto Luigi Vanvitelli (Napule, 12 'e majo, 1700 – Caserta, 1 'e màrzo, 1773), fuje fuorze ll'archetetto taliano cchiù mpurtante d#39;#39;o 18esemo seculo, esercitette nu stile accaremmeco classicizzante d#39;#39;o tardo barocco ca faceva na cagnatura facele 'a 'o neoclassicismo.

Fuje 'o figliulo 'e nu pettore fiammingo, Gaspare van Wittel, e fuje aducato a Romma 'a ll'architette Filippo Juvarra e Niccolo Salvi cu cui fatecava ad affettuà 'a funtana 'e Trevi.  Arropo 'e suje furture 'a segnà comme ll'accumpetezzione pe ll'affacciata d#39;#39;a Basileca 'e Sant'Ianne int#39;#39;o Laterano (1732) e ll'affacciata arreto 'a funtana Trevi, 'o papa Clemente XII 'o mannette ê Marche ad affettuà d#39;#39;e pruggette papale.  Ad Ancona int#39;#39;o 1732, penzette 'o gra' Lazzaretto,  n'addefizio pentagonale cummiglianno cchiù ca 20.000 metre quatrate, custruiva a pruttegere 'e surdate 'a 'e mmalatie purtate ncopp#39;#39;e bastemiente.  Doppo fuje ausato comme nu spitale militare e po' comme na caserma.

A Romma, Vanvitelli sapette stabellizzà 'a cupula d#39;#39;a Basileca 'e San Petro quanno cumparetteno 'e sserchie.  Pe' ttramente facette ll'affresche dinda na cappella int#39;#39;a chiesa 'e Santa Cecilia a Trastevere.

'E suje capacetà 'e ngeniere, nzieme cu 'o senzo 'e dramma scenocrafica 'e Vanvitelli chiejava Carlo VII 'e Napule a cummessionà 'o palazzo riale 'e Caserta.  Vanvitelli fatecava ncopp#39;#39;o palazzo nfi#39;#39;â muorte, pe Carlo e po' pe 'o sujo arede Ferdinando IV.  A Napule Vanvitelli penzette 'o palazzo riale (1753) e 'a chiesa d#39;#39;a Santissema Nunziata e quacche ate palazze arestocratiche e chiese pure.  

Costruette nu ponte a Benevento ncopp#39;#39;o sciummo Calore.




#Article 67: Museo 'e Capemonte (284 words)


'O Museo 'e Capemonte se trova int'â via Miano 1 a Napule (Italia) int'ô vuosco ca purta 'o stesso nomme.

'O museo cumprenne opere 'e: Giovanni Bellini, Sandro Botticelli, Caravaggio,  Annibale Carracci, Artemisia Gentileschi, Francisco Goya, Simone Martini, Masaccio, Tiziano, ecc.

Ll' opere ca stanno dinte a chistu  museo appartenevano, na vota, â famiglia Farnese.

L'origine da famiglia Farnese partene do XIII sieculo, 'o primmo a rummanè dinte 'a storia fuje  Alessandro Farnese (1468-1549) ca  addeventaje papa Paolo III ô 1534. Duranne 'o  puntificato sujo, dette 'e pariente suoje  ncariche 'mpurtante, facenno addeventà 'a  famiglia soja, una de cchiù putente 'e tutta l'Europa.

Uno de nepute do papa, pure isso chiammato Alessandro, addeventaje ricco sfunnato e spennette 'na bbona pparte de denare suoje accattanne tutte opere d'arte, quatre, sculture  e ati cose artistiche.

'A cullezzione d'arte accucchiata de Farnese passaje a Elisabetta Farnese, ca se  sposaje 'o rre Filippo V 'e Spagna 'o 1715, e poo figlio suojo Carlo) ca fuje rre 'e Napule do 1734 'o 1759 e rre 'e Spagna do 1759 'nfì 'a morta soja, 'o 1788 cu nomme 'e Carlo III.
'O 1737 decidette 'e fravecà nu granne palazzo ncoppe a 'na cullina  ncoppe  Napule (Capemonte) pe' nce mettere dinte tutte  l'opere d'arte da famiglia soja, ca po mumento venettero trasferite 'o Museo Reale; 'o palazzo fuje fernute 'o 1836.

'O museo arapette 'o 5 'e maggio do 1957.

'A cullezzione cumprenne: quatre a pitturai, arazzo, armature, statue 'e bronze e purcellane.
'A fabbrica de famose purcellane 'e Capemonte fuje criata da Carlo III  dinte 'o  terreno attuorno 'o Palazzo ô 1743 e  dinte 'o museo nce stanno tutte 'e cchiù belle  purcellane ca fujeno prodotte dinte a chesta fabbrica.




#Article 68: Decumane (126 words)


E decumane: Cho nomme 'e decumanus era signalata 'a via 'e l'accampamento rumano, ca jeva da porta anteriora a chella pusteriora. 'Nati pparole, 'a via ca attraverzava 'o campo da porta prencepale (decumana), 'a porta (pretoria), pe' do' s'asceva contro 'o nemicoe ca era chiammata accussì, pa vicinanza cu' 'a tenda do pretore.

'A Napule rummana teneva tre decumanus: 'O superiore, ca attualmente 'o putimmo cunfruntà dint'ê vie de SS. Apostoli-Anticaglia-Sapienza, nzerrate nfra Porta Carbunara e Porta Rummana. 'O mediano cu Via Tribunale 'a Porta Capuana a chiazza Bellini. Linferiore, 'a Via Furcella (Furcillensis) addó nce steva 'a Porta Ercolanese e continuava pe Via S. Biagio de Libbraie, nfi 'a Porta Puteolana o Cumana ca se truvava 'o posto 'e Piazza S. Dumineco Maggiore 'e mo.




#Article 69: Renzo Arbore (160 words)


Lorenzo Arbore, detto Renzo (Foggia, 24 'e giùgno 1937) è uno de' cchiù 'mpurtante uommene 'e spettaculo italiane.

Dinto lavoro suojo, ha sempe fatto nu poco 'e tutte cose e sempe cu' granne successo: musecista e cantante cu' l'orchestra soja, Orchestra Italiana, cunduttore da radio e da televisione 'nzieme a Gianni Boncompagni - Se ricordano e so' rummaste dinto 'a storia 'e trasmissioni da radio Bandiera Gialla (1966), Alto Gradimento (1970) e da televisione Per voi giovani (1969), L'altra domenica (1978), Quelli della notte (1985), Indietro tutta (1985) e 'a cchiù nova Speciale per me - meno siamo meglio stiamo (2005) - è stato pure attore e regista do cinema.

Ha avuto 'o merito 'e scuprì e lancià nuovi perzunagge e  tra 'e tante nce stanno pure: Roberto Benigni, Michele Mirabella, Gegé Telesforo, Giorgio Bracardi, Mario Marenco, Marisa Laurito, Nino Frassica, Milly Carlucci.

'A paricchie anne è presirente 'e l'assuciazzione de disc-jockey italiane e è nu bravo sunatore 'e clarinetto.




#Article 70: Astronumia (142 words)


Ll' Astronumia (d#39;#39;o grieco aster stella, nomia legge) è 'a scienzia ca stùria ll'Annevierzo e tutte 'e chianete e 'e satellite ca se trovano dinte, 'o sole, 'a luna, 'e chianete e 'e satellite naturale 'e stelle e tutte ll'ate ccose ca fanno parte 'e ll'Annevierzo.

Â tiempo gghiuto, ll'astronumia era na scienzia ca se sturiàva quase cumpletamente a uocchie, e 'e muvimeinte regulare 'e ll'astre èrano 'e na perfezzione tale ca 'e primme civiltà antiche, l' ausarene pe' 'nterpretà 'o munno.

'O prencepio d#39;#39;o XVII seculo cu' Galileo, 'e ccose cagnaiene. Cu ll'ucchiarone se vedette ca ll'annevierzo era cchiù cumplicato e meno perfetto 'e comme se credeva. Nascìette accussì ll'astronumia muderna.

Ogge ll'astronumia, stùria nun solo chello ca se vede dint#39;#39;o cielo, ma cu' strummiente speciale, pure 'e radiazzione ragge gamma, x, e 'a luce; ragge ultraviolette e 'e ragge infrarusse.




#Article 71: Tre Regni d''a Corea (424 words)


'E Tre Regni d' 'a Corea fujeno chille 'e Goguryeo, Baekje e Silla, che accupajeno 'a pennìsula curiana e 'a Manciùria, tra 'o primmo seculo a.C. e 'o sèttimo seculo d.C. Ate regne cchiù antiche 'e state tribale, esistètteno primma e durante 'o perìodo d' 'e tre regne, cioè Gya, Dongye, Okjeo, Buyeo, Usan, Tamna, ecc.  

'O periodo accummenciaie, tradiziunalmente, dint' 'o 57 a.C., quanno 'o regno Saro (poi Silla) dint' 'o sud-est d' 'a pennisula avette l'autonumia d' 'â (dinastia Han), 'e ll' impero cinese.  Goguryeo 'o nord e 'o sud d' 'o sciummo Yalu (sciummo Amnok dint' 'a lengua curiana) pigliajeno l' innipennenza d' 'e cinise dint' 'o 37 a.C.  Dint' 'o 18 a.C, duje princepe 'e Goguryeo lassajeno  'a lotta p' addeventà 'o successore, e stabbilètteno Beaekje dint' 'o sud-ovest d' 'a pennisula (ogge Seoul), 'e 'a capitale fuje Ungjin (ogge Gongju o Chongju) e poi Sabi (ogge Puyo) dint' 'o sud-ovest 'e Seoul.  'O regno Gaya fuje separato 'a Beakje dint' 'o primmo seculo d.C.  

'A fine d' 'a dinastia 'e Han, 'o principio d' 'o tierzo seculo, lassaje 'e tre regne a se sviluppà una continuazione senza 'ntuppo.  Tutte 'e tre regne tenevano 'a stessa cultura.  'O Confucianismo se diffunnette dint'a ll'ata suggità d' 'a Corea,  accummencianno d' 'o primmo seculo a.C. Doppo fuje cumpletamente cagnàto c' 'o Buddismo.  

Goguryeo, 'o cchiù granne d' 'e tre, tenette ddoje capitale alternative.  Nangnang (ogge Pyongyang) e Kungae ncopp' 'o sciummo Yalu.  Ô principio 'o Stato ca steva ê cunfine d' 'a Cina, cunquistaje a puoco a puoco 'e granne territorie d' 'a Manciùria, e all'urdemo, secutaje 'e cinise fora 'a Nangnang, dint' 'o 313.  'A 'nfluenza culturale d' 'e cinise rummanette 'nfino ca 'o Buddismo fuje aduttato comme 'a religiona ufficiale, dint' 'o 372.  

Dint' 'o quàrto seculo Baekje fuje asaje pruduttiva e dumenàva quase metà d' 'a pennisula, 'a parte meridiunale.  

Cagnànno 'o nomme 'e Silla dint' 'o 503, sapimmo ca 'o regno 'e Silla assurbètte 'o regno sano sano 'e Kaya, 'o Gaya ncopp' 'e  cunfine suje dint' 'a primma metà d' 'o quarto seculo.  'A capitale 'e Silla era Seorabeol (ogge Gyeongju).  'O Buddismo se trasfurmaje comme religgione ufficiale dint' 'o 528.  

Alleata c' 'a Cina 'a dinastia Tang, Silla cunquistaje Goguryeo dint' 'o 668, doppo avè già cunquistato Baekje dint' 'o 660,facenno accumincià accussi 'o periodo unificato 'e Silla, e mettenno cumpletamente fine 'e tre regne. 

'O nomme Samguk, o Tre Regne venette usato dint' 'e titule coreane d' 'e teste classiche Samguk Sagi e Samguk Yusa.




#Article 72: Cucina taliana (150 words)


In Italia, comm'a int'a tutt' 'o mediterraneo, 'a cucina è tropp' 'a 'uerra, pe' mezza de' nsierte ca 'e perzone 'e l'ati paise ca nce so' state, int' 'a Storia, 'e tutte razze: (grieche, etrusche, rumane, arabe, nurmanne, austriache, spagnuole eccetera). L'ausanze, 'e trarezzione, 'e differenze d' 'o tiempo e d' 'o posto e 'a storia chin' 'e tarantelle d' 'o paese, hanno purtato a paricchie varietà riggiunale, assaie diverze, una cu n'ata. 

Vulenno vedè tutto nziemme (cu 'e dovute eccezziune riggiunale), 'e ccose particulare ca fanno spiciale 'a cucina taliane, accocchiano tutte chelli ccose ca ogge, vene\no cunziderate na prupietà particulare da  dieta mediterranea.

Dint' 'a ll'urdem' anne s'è scetato n'ata vota dinte 'a gente, nu granne interesse p' 'a gastrunumia e l'enologia, e paricchie assuciazzune s'interessano 'e fa scuprì n'ata vota e cercà e l'astipà, 'e trarezzione riggiunale taliane (p' aesempio Slow Food e l'Accademia taliana da Cucina).




#Article 73: Cucina campana (174 words)


'A cucina campana è, comme tutte 'e cucine reggionale, ammagliata ê prudotte e ô crima d#39;#39;o luoco, e risente forte forte d#39;#39;e riggine grieche d#39;#39;a pupulazione, quanto ad ausanze, lengua ed -ovviamente- alementazione.

Nce songo tuttavota d#39;#39;e differenze tra 'e preparazione culinarie d#39;#39;e singole pruvince. Ad esempio, 'e legumme (ca pure songo canusciute 'n tutt'ô territorio), n#39;#39;a cucina 'e ll'avellinese so' servite comme primme piatte ma pure comme cuntuorno e comme piatto unneco, pe ttramente 'int'ô napulitano (zona cchiù attacata a tradizione marinare) fanno pparte 'e ricette recenale comme chillo d#39;#39;e fasule cu 'e cozzeche.

Simbolo 'e chesta cucina è certamente 'a pizza margherita, preparata cu' pummarola, muzzarella 'e vufera e vasenicola , ca tene 'e culure d'a bannera italiana e fuje priparata â primma vota quanno a riggina Margherita venette 'n visita a Napule. Già 'o rre Ferdinando IV s'era fatto fa nu furno pe' cocere 'e ppizze int'a Reggia 'e Capemonte. 
N'ata spicialità è 'o cazone, ca po essere fatto ô furno o fritto, 'mbuttunat'e ricotta, salame, pepe, muzzarella o provola, cicule.




#Article 74: Acierno (128 words)


 

Acierno è nu comune 'e 3.013 crestiane da pruvincia 'e Salierno.

Acerno sta 'o centro de muntagne Picentine, 'inta auta valle do sciummo Tusciano. Sta a 41 km a Salierno. Fa parte da zzona 2 ppe classificazzione sismica (sismicità media) e sta 'inta a zzona E ppo clima.

Fuje nu burgo furtifecato, fuje baronia 'e Ruggero 'e Lauria e cchiù aroppo marchezato da famiglia Mascara, ca ne cunservò 'o pussiesso nzi 'o XVIII seculo.

Do 1811 ô 1860 era nu circondario 'e Montecorvino, do Distretto 'e Salierno do Regno de Ddoje Sicilie.

Do 1860 ô 1927, durante 'o Regno 'e Italia, era do mendamiento 'e Montecorvino, do Circondario 'e Salierno.

'O cumune ha avuto assaje danne 'into terremoto do 1980.

Pupulazzione censita

'A cchiù gruossa parte da pupulazzione 




#Article 75: Acerra (239 words)


Acerra è nu comune ca fa 57.250 crestiane, d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'A città, nfra 'e cchiù antiche d' 'a Campania, fuje abbitata sin d' 'a preistoria pe 'a presienza 'e ricca flora, fauna e assaje sciumme. In base a recerche 'e mmò archeoliggiche pussibbelmente funnata d' 'e Ausoni, e fuje chiammata Akeru (Acerrae è 'o nomme latino),e facette cchiù tarde parte d' 'a Dodecapoli osca o etrusa d' 'a Campania. Ô 332 a.C. ricevette pe' primma 'int' 'e pruvincie rumane 'a civitas sine suffragio, ca segnifica 'a cittadinanza rommana senza deritto 'e voto.

Rimanette fedele a Romma 'int' 'a siconda uerra puneca e fuje assediata ô 216 a.C. 'a Annibale ca distruggette na parte. Fuje ricostruta ô 211 a.C.

Acerra se trova 'int' 'a ll'entroterra 'e Napule,  è 'o tierzo comune pe estenzione territoriale aropp'o capoluoco e Giugliano in Campania, cunfina cu 'a pruvincia 'e Caserta.

'Ngopp'o territorio ce song ddoje zzone nnustriali: Acerra e Pomigliano d'Arco. Ogge chella ca fuje ll'area 'e sviluppo nnustriale azzetta uno de cchiù mpurtante pole da delegenzia applecata 'int' Italia, ca agghiogne, nfra ll'ate, 'a Elasis (suggità 'e pruggettazzione e recerca do gruppo Fiat), 'e stabbilimente Alfa Romeo (de ca llinie ascono mudelle quale ll'Alfa 159 e ll'Alfa 147) e Alenia Aereospazzio.

'A cità è attraversata da ferruvia Napule-Caserta-Cassino (via Canciello).

Acerra tené na stazzjona do trèno.

'E cchiù mpurtante monumiente song  'a cattedrale e 'o castiello d' 'e Conti 'e Acerra.




#Article 76: Afravola (278 words)


Afravola (Afraora pe 'e fravulise) è nu comune 'e 63.887 abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. Ll'abitante se chiammano fravulise in napulitano, fraulise pe 'e lucale.

Afravola sta dint' 'o core 'e ll'antica Campania felix, ll'area cchiù fertile 'e tutt'Italia, precisamiente sta 'int' 'a piana d' 'e regi lagni, parte d' 'a Terra 'e Lavoro (ca' pe 'o riesto è quase tutta ricumpresa dint' 'a pruvincia 'e Caserta, eccezzione d' 'e cassinate e d' 'o agro puntino, ca fanno parte d' 'e pruvincie 'e Frosinone e Latina.

Sta a sud cu' Napule, a est Nola e nord e ovest Caserta e Aversa, trovannose dint' 'o ammazzuccato urbano 'e Napule, ca  è 'o cchiù gruosso ammazzuccato urbano d' 'o paese doppo chillo 'e Milano ed è settema 'int' 'a crassifeca d' 'e aree urbane cchiù pupulose 'e ll'Europa.

'A cità fuje funnata d' 'e abitante Sannite, d' 'e quale song state ritruvate assaje tombe ô IV-III seculo AC, (comme 'a tomba dipinta a Cantariello e ogge esposta ô Museo Archeologgeco Nazziunale 'e Napule e chella a Sanguineto ô 1982).

Sicondo 'a tradizzione, 'a cità fuje funnata ô 1140 d' 'o rre Ruggero II 'e Sicilia, ritto Ruggero 'o Nurmanno, ca distribuette terriene vacante ê suoje veterane. Ma 'a tradizzione è stata ricunusciuta falsa d' 'o storeco 'e ll'Ottociento Bartolommeo Capasso.

Pupulazzione censita

Afravola è cullegata â rete autostratale d' 'o sasiello 'e Napule nord, d' 'a Milano-Napule (A1) , ca cuntinua verso ssud cu 'a Salierno-Reggio Calavria (A3).

'A stazzione cchiù vicina è chella 'e Casoria-Afravola 'ngopp'a linea Romma-Formia-Napule.

Afravola tene assaje monumiente e 'e cchiù mpurtante song': 'a Basilica 'e Sant'Antonio, 'a Chiazza d' 'o Municipio e 'o castiello.




#Article 77: Albanella (254 words)


 
Albanella è nu comune 'e 6.314 d#39;#39;a pruvincia 'e Salierno.

'O centro abbetato è puzizziunato a mità strada ntra 'e Munte Alburne e 'o gurfo 'e Saierno 'ncoppâ na cullina ca se vede 'nta tutta 'a Chiana do Sele. 'O riesto do terrieno cumunale se sviluppe in chianura 'o 'ncoppe âte piccirille cullinette cumpreze ntra 'e sciumme Sele e Calore lucano a nord e 'o Monte Supreno (ca sta 'ncoppa 1.082 metre 'ncoppô liviello do mmare) a sud. Sta classefecato 'nta zzona sismeca 2 (sisimicità media).

'A stazzione metereologgeca cchiù vicina è chella 'e Capaccio-Paestum e 'o cumune 'e Albanella sta 'nta classificazzione climatica C.

Pusizziunata 'ncoppe culline chine 'e ll'ulive fuje funnata into Xi seculo de profughe, ca venettero 'a Paestum, pussibblemente pupulazzione grieco-albanise, 'a ricerca 'e nu sito 'a fora da purtata de 'ncurziune de sarraciene. Ppe stu mutivo 'o 'nzediamiento cchiù antico se truova 'ncoppo virzante da cullina cchiù nascuato 'e uocchie de 'ncurziune do mmare. Assaje ritrovamiente archeologgece se ponno ancora vedè into Museo Archeologgeco Naziunale 'e Paestum e 'o Museo Archeologgeco Nazziunale 'e Napule (comma tomba da uagliona offeriente).

Dô 1811 ô 1860 stava into circundario 'e Capaccio, ca stava 'o Distritto 'e Campagna do Regno de ddoje sicilie.

Dô 1860 ô 1927 , quanno stava 'o Regno d'Italia stava into mandamiento 'e Capaccio, apparteniente 'o Circundario 'e Campagna.

Pupulazzione censita

'A maggiuranza da pupulazzione è 'e religgione cristiana apparteniente ppe gruossa parte da Chiesa cattolica; 'o cumune sta inta Diocesi 'e Vallo da Lucania, furmato a tre parrocchie:




#Article 78: Alfano (171 words)


 
Alfano è nu comune 'e 1.305 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Salierno.

'O cumune sta into Ciliento, longo 'e prupaggine do Ssud do monte Gelbison. 'O suojo terrieno ffà parte do parco nazziunale.

Doriggine medievale, è addocumentato ppa primma vota into 1309. Aroppo essere stato feudo do Sanseverino e aroppoa pruprietà do demanio regio, ô 1496 fuje assignato 'o cunte Giovanne Carafa, into 1588 do Brancaccio e do 1619 'e Bernalla ca 'o pussedettero quase ininterrottamiente finô XVII seculo.

Dô 1811 ô 1860 fuje do circondario 'e Laurito, ca fuje parte do Distritto 'e Vallo do Regno de Ddoje sicilie.

Do 1860 ô 1927, durante 'o Regno d'Italia facette parte do mandamiento 'e Laurito, ca fuje parte do Circundario 'e Vallo da Lucania.

'O 31 dicembre 2007 a Alfano risultanno residiente 10 cittadine straniere. 'E nazziunalità songo do Cile e Purtuallo.

'A assaje parte da pupulazzione è 'e religgione cristiana 'e rito cattolico; 'o cumune fa parte da Diocese 'e Vallo da Lucania, cu na parrocchia chiammata S. Nicola 'e Mira.




#Article 79: Ronnacràpe (224 words)


 
Ronnacràpe è nu comune 'e 6.240 crestiane da pruvincia 'e Napule ca se trova ncoppa ll'isula 'e Capri.  'O nomme sujo vene do grieco ano, (ncoppa) Capri.

Sta 'ngopp'a ll'isula 'e Capri, una d' 'e isule 'e ll'arcipelago campano, sta 'ngopp'o fianco settentriunale d' 'o monte Sularo (ca, cu 586 m, è 'a cchiù aveta zzona 'e ll'isula; na seggiuvia cullega 'a cità cu 'a vetta d' 'a muntagna, addà 'o sguardo spazia 'ngopp'o gruosso panorama, d' 'o gurfo 'e Napule 'o gurfo 'e Salierno.

'A cità comma 'a Capri, fin 'a preistoria l'ommo stava accà. Già 'e rommani 'o nutavano. Aropp'a culunalizzazzione d' 'o Ssud 'e ll'italia d' 'e grecie fuje parte d' 'a Magna griecia ('a gruossa griecia).Accà se rice ca Ulisse (o Odisseo sicondo 'o nomme grieco) 'a percosse truvanno 'e sirene.

Ce stanno pure ate liggende, greche e rumane , ca parlano 'e ll'isula e pure 'a cità.

Na selizzionata agricultura 'e timpo ntensivo (ulive, agrume e uv) ma ssaje cchiù 'o turismo, pe 'e belezze naturale d' 'a cità e 'o panorama , song 'e base 'e ll'ecunumia lucale.

Pupulazzione censita

'E cchiù mpurtante monumiente song 'a Villa San Michele, 'o cchiù famuso palazzo 'e Ronnacràpe, ca fuje fatta costruire d' 'o scrittore Axel Munthe, e 'a Grotta Azzurra, famusa 'int' 'o tutt' o munno d' 'o XIX seculo. 




#Article 80: Angri (126 words)


 

Angri è nu comune 'e 33.608 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Salierno. 'O clima è mite, ce vernate fresche e 'a staggiona cavera. Se truova a 32 metre â coppa 'o levello do mare.

'Int'a ll'anne passate ll'economia se reggeva 'ncopp'a ll'agricoltura, ma ogge nce sta nu gruosso sviluppo 'ndustriale. Quase 'o 90% de 'ndustrie ca ce stanno 'ncoppo territorio se occupano do settore cunserviero, cchiù mmeglio pe pummarole dint'e bbuatte.

Angri é attraversata da ll'autostrada  Napule-Salierno, 'a Strata Statale 268 do Vesuvio e 'a Strata Statàle 18 Tirrena 'nferiore .

Angri tené na stazzjona do trèno.

'O Castello Doria (do Setteciento), 'a chiesa 'e Custantinopole, 'a chiesa do Carm/n, 'a chiesa da 'Nnunziata e chella 'e San Giuvanne.

'A squatra 'e pallone 'e US Angri 1927




#Article 81: Arzano (217 words)


Arzano è parte da periferia settentriunale 'e Napule ma svolge pure nu ruolo 'e cerniere cua siconda fascia da periferia partenopea, 'a zzona frattese-atellana.

Tene na superficie 'e 4,7 chilometre quadrate e se truova a 74 metre â coppa 'o levello do mare. Arzano sta 'a periferia settentriunale 'e Napule e è strittamiente conurbato sia cu Napule e cu 'e ll'ate centri do ammazzuccato urbano 'e Napule.

Arzano è nu centro a vocazione nnustriale da Campania: nce song' stabbilimienti 'e gruppe nnustriali 'e gruosse dimensione do sittore cartario, telecomunicazzione, metalmeccanico, tessile e calzaturiero.

Arzano è nu paese 'mpurtante ncoppa 'a tutto po pallavollo. Nce stanno tante squatre 'e pallavollo. Nfra ll'ate, ce songe stabbilimiente da ST Microelectronics (na casa 'e prodotti 'e micro elettronica), 'a Kiton (mpresa tessile) e 'a Starlet (ca fa scarpe ppe femmene) e ate innustrie comme 'a Cartiera Partenope e 'a SEDA.

Nce stanno 'e giuvanile mpurtante e poa squatra 'e Arzano, ca na vota steve 'intâ Serie A Taliana.

Pure a livello 'e ciclismo Arzano sta miso buono, difatti 'o ciclisto Giuliano Figueras è nato e cresciuto intâ chesta cità. 'A squadra 'e pallone, mmece, juoca in Serie D, e ll'anno ca vene juoca int'â Lega Pro, comme pure 'a squadra 'e baskét, ca juoca pure essa a livello agunisteco.

Pupulazzione censita




#Article 82: Varànë (153 words)


 

Varànë è nu cumune 'e 10.004 cristiane d' 'a pruvincia 'e Napule in Campania.

Varànë sta 'ngopp'a parte sud-ovest 'e ll'sula 'e Ischia. Isso è caratterizzato 'a assaje culline addò se ppò ammira nu panurama stupendo. Ce song assaje cave, furmatese cu diverse frane d' 'ô terrieno, ma ca grazie a esse se ppò ammirà 'o panurama 'e Sant'Angelo.

'O nomme Varànë se trova ngopp'a na lapide d' 'ô 1574 (o ô 1270) ca ricorda 'o vescovo Bartolomeo Bussolaro.'E primme colunizzature 'e Varànë fujerono 'e grieci, ca facero 'a fonte 'e Nitrodi nu ninfeo ca sta abbascio 'a protezzione d' 'e ninfe e 'e Apollo, dio d' 'a bellezza e d' 'a salute. Chiammato primma solo Varànë, 'int' 'o 1862 'o Commune scigliette 'e chiammarse Barano d'Ischia.

Fuje conquistata d' 'e Sarracini, e aroppo subbette 'a storia 'e ll'italia d' 'ô sud. 

Dint' 'o territorio cumunale ce sta na stazzione meteorologica.

Pupulazzione censita




#Article 83: Beneviento (641 words)


Beneviento è nu cumune ca fa 63.940 abitante da pruvincia 'e Beneviento.

'A funnazione suja viene fatta arresagliere a Diomede, arroie omerico ca acciso 'o cegnale 'e Caledonia (ca ancora ogge campea ncoppa mpresa da cità).

'A cità 'e Benevient è situata nfra duje sciumme ('o Sabbato ed 'o Calore) ed è prutetta 'a na curona 'e muntagne 'e ll'Appennino campano - ntra ca 'o monte Taburno ca, nzieme ê ate cimme, disegna 'a Dormiente do Sannio, nu monumento muntuoso naturale ca pare affiurà na femmena ca duorme.

'O crimma 'e Beneviento è 'e tipo appennenico, cu tiempo medio annua attuorno ê 16 C°. 'O tiempo do mese cchiù freddo (Jennaro) è nfra 7,1 C° 'e media. 'O tiempo  medio do mese cchiù cavero (Luglio) è 'e 24,7 C°. 'E chiopette appassano 'e 800mm ll'anno e se manifestano specialmente dint'ê staggiune autunnale e viernale. Ma 'e chioppette nevuze nun songo spisse 'into vierno. Spisso è 'a neggia, specialmente 'int'ô semmestre friddo, e 'e nnotte agghiacciate.

'E testimonianze culturale cchiù viecchie asistente 'int'ô territorio 'e Beneviento e da pruvincia suja arresagliono ô paleoliteco. 'E ritruovamente archeologgece 'e palefecate 'int'ô territorio 'e Castelvenere e nummerose reperte ritruovate a n'àta pàrte testimoniano 'a presenza 'e ll'ommo preistoreco 'int'â chesta pruvincia. Ma 'a storia 'e Beneviento se attacca sustanzialmente a chella de Sannite.

'E Sannite, nfra 'e primme popule autoctone a chiammarse Taliane, erano na cunfederazione 'e ggente, descennente 'n granne parte de Sabelle e  perze ncoppe nu territorio granne attesato nfra 'o Tirreno e ll'Adriatico. A seconna da despuosizione giugrafeca, 'e Sannite assumettero varie nomme, ma mantenettero 'o riferimiento â gens lloro.

'E tterre lloro erano nzerrate a nord de munte da Maiella 'inte ll’alto Abruzzo ô cunfine cu 'e Umbre, 'e Picene (a nord-est) e cu 'e Sabine (nord-ovest), ô sud ed ad est do Tavuliere de Puglie e de custe adriatiche e ad ovest nfin' ô Tirreno, de tterre de Volsce, de Aurunce, de Sidicine e de Latine.

Beneviento surge 'int'â pparte meriddiunale do Sannio, 'int'ô territorio nzerrato de vvallate de sciumme Ofanto, Calore e Sabato, accupata a ll'ebbroca de Sannite irpine. Irpino viene 'a ll'osco hirpus (lùpo), anemale riverato da arrammazione irpina a testimonianza da crudetà lloro. Tuttavia, 'a vicinanza cu 'a Magna Grecia nfruenzette 'a suggetà sannita, attravierzo 'o sviluppo 'e na cultura artisteca nnipennente.

'A cità prencepale era Malies o Maloenton, 'a ca etimologgia significa prubbabelmente terra 'e 'mmorre o terra 'e 'ngiarmo pea pusizione felice. 'E rummane latinizzarono 'o nomme 'into Maleventum.

'O Sannio fuje triatro 'e ben treje uerre de Rummane. 'A Primma Uerra Sanniteca (354 a.C. – 330 a.C. circa) stabbelette 'a sottomissione definitiva do Lazzio ô putere rummano, ma nun da zona sanniteca.

'A Seconna Uerra Sanniteca (327 a.C. – 304 a.C. circa) custituette 'a primma vera tuzzata nfra 'a putenza nascente e 'e Sannite, ca s'arresolvette a favore 'e chiste urdeme. 'E rummane tentarono 'e movere uerra 'a Capua a Beneviento, ma na marcagegna furba furba sannita n'ascette a fermà addu Caudium'e surdate rummane.

Una vota 'int' trappula, 'e surdate rummane fujeno furzate a passà sotto 'e Fuorche Caudine, nu arco fatto de lanze nemmiche 'int' mannera tale 'a furzà ogne surdato a chiejà 'a rine pe poté passà. Durante 'o passo, 'e rummane fujeno furzate a patì ogne tipo 'e 'ntraggio, pure fiseco e, nfine, a lascià 'int' ostaggio tutta cavalleria lloro.

Ll'epesoddio è allicurdato pure 'a Niccolò Machiavelli ne 'e Discorse ncopp'â primma deca 'e Tito Livio:

'E sannite, subbeto doppo 'a vittoria, nzurfano 'e ate ppopulazione taliche do Centro e do Sud Italia (Etrusche 'n primis) contro 'e Rummane, danno vita â Terza Uerra Sanniteca (298 a.C. - 290 a.C. mmerzo). Stavota però fujeno 'e Rummane ad averla abbenta, scunfiggenno uno ad uno tutte 'e alleate de Sannite e furzanno nzin' chiste a nu trattato 'e pace attuorno ô 290 a.C..




#Article 84: Bonea (233 words)


Bunea è nu cumune italiano e 1.481 cristiane e sta dint'â pruvincia 'e Beneviento dint'â Campania.

é nu paes che sta miez a vall caudin a per ra muntagn e taurn e se trov a 2 kilomtr ra muntsarch e quas 20 kilomtr ra binivient 

bunea s' trov a 350 metr a copp u livell ro mar .
u' paes nun è tropp ruoss ,s' stenn p'quas 2.457 moie.

bunea nasc u 1800 ,ropp ke stat frazion ru paes i muntsarch .
se ric che u nom ru paes pruven ru nom ra dea bon o a nu signor e napul che u 833 schianav bunea.e chist è l'unic cas in cui nu paes pigl u nom ra chill che a schianat.sonc doie leggend che nun dicin a verità ,a stori'e c' ric che bunea e muntsarch sonc i pais a ro stev a vecch caudium che era a vecch capital ru popl caudin n'copp a via appia vecch che purtav a binivient e passav pur p' appolos nu paes nu tant luntan a bunea .a bunea c' stann 4 chies sant sevastian che è ru mill cinqucient ,po c' sta sant piet che es è ru mill e secient ,prò amm 'a ric che ste doie chies ogg so mez scarrupat ,po c'sta sant nicol e san bias. amm ric che bunea e cunusct p a falaghina bon e past e fasul




#Article 85: Vuoscoriale (326 words)


 
Vuoscoriale o accurciato Vuosco è nu comune 'e 'mmerzo 27mila 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. 'A vija cchiù llonga è via Promiscua, ca arriva nfi e Vuoscotrecase, ma 'a vija cchiù 'mpurtante è via Giovanni della Rocca, ca cummunica cu' tutte ll'ati vvije ca puortano ô cumune, â scola elementare, â scola media e â raggioneria. A Vuoscoriale ce sta pure nu museo vicino 'e palazzine d#39;#39;a Maronna 'e fraggello, addò stà 'o piano Napule, ca se chiamma Antiquarium e fa veré tutt'e ccose ca so succiese quanne scuppiaje 'o Vesuvio. 

'Into terrieno 'e Vuoscoriale ce stavano ggià da ll'epuca sanniteca assaje ville rumane rusteche ca sfruttavano 'a fertilità do terrieno.Cu 'o tiepo assaje e esse se trasfurmarono in residienze lussuose e in età augustea 'o sito, 'nzieme 'a ll'attuale Vuoscotrecase, era addeventato u sobborgo da vicina Pumpei cu 'o pussibbele nomme 'e Pagus Augustus Felix Suburbanus. 'E ville do terrieno venettero distruggiute do scoppio do Vesuvio do 79 d.C. ma aropp terrieno venette pussibbelmente rioccupato  comme pare testimunià 'o ritruovamiento 'e lucerne cu simbule cristiane do IV seculo.

All'epuca muderna 'o cumune è stato nu 'mpurtante centro agriculo, fammoso pa suoja frutta e pe 'e suoje vine ntra chisti ce sta 'o cchiù fammoso ca è 'e siguro 'o Lacryma Christi d'ô Vesuvio. Ogge Vuoscoriale è uno de cumune ca fanno parte do terrieno do Parco Nazziunale do Vesuvio e do paese se pò raggiungere, grazzie 'o cullegamiento da via Matrone, 'p percurso naturalisteco ca porta 'e falde do Vesuvio.

'E ville rumane stanno 'inte scave archeologgece 'e Vuoscoriale.

A Vuoscoriale ce stanno ddoje stazioni addò passa 'o treno, chella d'a vesuviana e chella d#39;#39;a ferrovia d#39;#39;o Stato. 'A primma appartene â linea 'e Poggiomarino, 'a siconna ferma sulo a Torre Nunziata Centrale e 'e trene passeno sulo â matina.

Pupulazzione censita

'O sinnaco do cumune 'e Vuoscoriale 'e mmo è Gennaro Langella; do 28 'e abbrile 2008 e è 'o suojo primmo mannato.




#Article 86: Vuoscotreccase (256 words)


 

Vuoscotreccase è nu comune 'e 10.791 'e crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. 

In epuca rumana 'into terrieno nc'erano assaje ville rusteche e ville 'e otium. Fammoso 'o ritrovamiento in via Tenente Luigi Rossi, dinto 1903, 'e na villa do I seculo d.C., ca era 'a Agrippa Postumo. 'E affrische pruveniente da villa songo cunservate 'into Museo Archeologgeco Nazziunale 'e Napule e 'into Metropolitan Museum 'e New York.

'Into medioevo ll'area prese 'a denominazzione 'e Sylva mala, pe 'a presienza 'e nu fitto vuosco ca do Vesuvio annava nzi 'o mare. In età angiuna 'o rre Ruberto d'Angiò assegnatte 'o vuosco a tre munastere pe femmene 'e Napule, e pe chesto nomme Tre Case Religgiose. 'Inte siecule XVI e XVII 'o vuosco venette trasfurmato in terrieno bono cultivato a vigneto (ncora ogge ll'area produce 'o fammoso vino Lacryma Christi) e albere 'a frutta  comme percocche e agrume).

'O cumune 'e Vuoscotreccase è stato travuolto 'ino 1707 da caruta abbunnante 'e piroclaste 'nzieme 'e cumune 'e Scafate, Torre do Grieco e Striano. Danne 'e cultivazzioni, assaje ferite.

'O cumune, furmato a assaje quartiere (Oratorio, Nunziatella, Casavitelli, Turretta), fuje cchiù vote danniggiato de eruzzione do Vesuvio. Urdema 'into tiempo 'o scoppio do abbrile 1906, ca attraverzatte cu 'a lava 'o quartiere Oratorio, distruggenno assaje palazze e abitazzione.

Pupulazzione censita

'E cchiù grosse attività economeche lucalizzate 'inta lla'rea riguardano 'a agricultura, 'a produzzione 'e vino e 'e trasfurmazzione alimentare ('e cchiù comme carattere artiggianale).

'O sinnaco do cumune 'e Vuoscotreccase 'e mmò è Agnese Borrelli do 29 'e maggie 2007.




#Article 87: Brusciano (270 words)


 

Brusciano è nu comune 'e 16.590 abbitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule, avanta na ricorrenza annuale, 'e relevanza reggiunale , canosciuta cu 'o nomme  Festa dei Gigli, ispirata â meresema manefestazzione nata a Nola. 'A Festa dei Gigli se festeggia 'a ll'urdema dummenica 'e Austo.

'O territorio 'e Brusciano tene origgine antichissime; puete girece e latine, cuntanno fatte 'e Nola, hanno ditto comme 'e terrene nord-urientale 'ntra Neapolis e Nola, fossero d'impurtanza assaje strateggeca. Quanno 'nfatte accuminciajeno a sciurì 'e cità accà, in particulare attuorno a Cuma, se venette a criare na situazzione ppe cuje 'e ggente ca pupulavano chille parte d' 'o territorio, se spingevano verzo 'e zzone 'nterne.

Fuje fatta na situazzione contro 'e Etrusche ca 'e loro cità steveno 'a Salierno fi a Nuceria, Capua, Nola ecc.. 'Nfatte vicino 'a Brusciano se songo truvate tracce 'e ll'Etrusche e d' 'e Sanniti ca avette 'o suojo periudo 'e massimo splindore d' 'o 439 ô 421 .a.C..

Brusciano, ch'a conquista da parte d' 'e piemuntesi, subette 'a storia 'e tutto 'o Sud Italia, rigistranno, però, pure sviluppo innustriale grazzie 'a Pumigliano d'Arco. Nu personaggio illustre 'e Brusciano è stato 'o filoseco Guido De Ruggiero ch'è stato pure menisto d' 'a pubbleca istruzione appena fernette 'a sicunna guerra munniale.

Brusciano sta dint' â pruvincia 'e Napule, a 15 km d' 'a cità, se è sviluppato primma longo 'a via Nazziunale d' 'e Puglie, dint' 'o tratto ca cullega a zzona orientale 'e Napule a Pumigliano d'Arco e ll'agro nolano. 'O suojo tirrieno chianeggiante sorge vicino 'a zzona vesuviana, tra 'e pendice d' 'o Somma e 'a chianura 'e Acerra.

Pupulazzione censita




#Article 88: Caivàne (229 words)


 
Caivàne è nu comune 'e 38.238 abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Fujerono 'e Etrusche, 'o VI seculo A.C., ca effetuanno bunifica d' 'o paludoso terrieno 'e Caivàne, ne facettero 'e primme case.

Attuorno ô IV seculo A.C., 'int' 'a zona ce stavano 'e Sannite. 'A zzona 'e mmo 'e Caivàne era parte 'e chello facente capo 'a cità 'e Atella, a 8 km 'a chella 'e Caivàne. Cu 'a dominazzione Rommana, 'o terrieno venette riviso in gruosse latifunde d' ê patrizzie, e ppe ciò 'o stisso significato d' 'o nomme, ca fa derivare Caivàne 'a “fundus Calvanium”, terrieno d' 'a famiglia Calvanium.

Caivàne sta in pusizzione barecentreca ntra Napule e Caserta, e egualmente ntermedia ntra ll'agro aversano e ll'agro acerrano. Ogge è parte 'ntregrante d' 'o gruosso ammazzuccato urbano aversano, a soja vota parte d' 'o cchiù gruosso ammazzuccato urbano 'e Napule, ca è 'o cchiù gruosso ammazzuccato urbano d' 'o paese doppo chillo 'e Milano ed è settema 'int' 'a crassifeca d' 'e aree urbane cchiù pupulose d'Europa.

Pupulazzione censita

Ospita una d' 'e cchiù gruosse aree 'nnustriali 'e ll'Italia meridiunale (Algida, stabbilimiente ppe 'a stampa d' 'ô giurnale Il Mattino, Cirio, OLR, FOM), criata apposta p' 'a fà apparà cu chella d' 'â vicina Marcianise, 'int' 'a frazzione 'e Pascarola. Ospita pure 'o canosciuto mpianto CDR ca produce ll' ecoballle 'a smaltì dint' 'a ll'inceneritore d' Acerra.




#Article 89: Calvizzàne (278 words)


 

Calvizzàne è nu comune 'e 12.406 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'A cità fa parte d' 'o  gruosso ammazzuccato urbano 'e Napule.

Paese 'o cchiù d#39;#39;o cchiù agricolo, famuso pe' 'a pruduzione 'e mmele.

Calvizzàne è nu cumune 'e cuie origgine song cu molta probbabletà dint' 'a ll'epuca rommana. Nun eisitono date sicure 'ngopp'a suoja funnazzione, a assaje testimunianze archeologgeche reperite 'ngopp' ô terrieno, comme 'e resti 'e antiche ville rommane. Pure 'o nomme suttolinea 'e rommane d' 'o paese:pussibbelmente 'a denominazzione vene 'a Calvisuis o Calvicius, forse nu pruprietario 'e na gens assaje canusciuta a Romma.

A causa d' 'a suoja collucazzione dint' 'a ll'agro napuletano, 'o paese subette in epuca medioevale 'o riflesso d' 'e assaje vicende d' 'o Ducato 'e Napule. Divenette casale sulo ô 1269, aroppo fuje cunciesso in feudo, primma 'e Carriolo 'e Napule e aropp'a Francesco D'Allegro e Antonio De Rabo. Ô 1669 Don Francesco Comero s'accattaje 'o casale 'e Calvizzàne e ne divenette Barone. Ô 1881 'a Baronessa Margherita Carrera purtaje 'n' dote 'o casale spusanno 'o duca Pescara ca divenette Duca di Calvizzàne. 'A fine d' 'o feudalesimo e ll'inizzio 'e ll' Amministrazione Cumunale, 'o paese seguette 'e sorte d' 'o Regno delle Due Sicilie, e comme tutto 'o ssud Italia divenette 'o centro economeco e culturale e aorppo 'e ll'Italia.

Pupulazzione censita

'E monumiente cchiù mpurtante song 'a chiesa Santa Maria d' 'e Grazzie e Chiesa 'e San Giacomo Apostolo maggiore.

'O cumune 'e Calvizzàne è pruvvisto 'e nu cumplesso spurtivo abbastanza fatisciente cu nu campo 'e pallone nun regulamentare, 'o Campo Italia. 'O cumune vanta 'a presienza 'e nu partecipante 'a CIV (Campionato Italiano Velocità), Gennaro Sabatino.




#Article 90: Cammarota (125 words)


 
Cammarota (pe' taliano Camerota) è nu comune 'e 7.198 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Salierno, situato 'int'ô Parco Nazzionale d#39;#39;o Cilento e Vallo 'e Diano.

Ncunucchiato ncoppa nu prumuntorio, 'e origine suje arresaglieno 'e ll'VIII-VII seculo a.C.

'O nomme  sujo vene molto pussibbelmente d#39;#39;o grieco καμαρὸτος (traslitt. kamaròtos, ricurvo) o d#39;#39;o llatino Camurus (ncurvato).  Tutt'e ddoje 'e chiste parla d#39;#39;e nummerose rotte carcaree, 'int' ca ad ogge è pussibbele truvate archeologge arresagliente 'a ll'ebbroca Paleoliteca.

'E ll'ebbroca 'e dumminazione borboneca rummanano 'e Torre 'e veletta, fatte custruì accá d#39;#39;e gubbiernante.

'A pupulazione d#39;#39;o comune se ammuntana ncoppa 'a ttutto dint' 'a famusa località balneare 'e Marina 'e Cammarota. Secutono pe pupulazione 'o rione 'e Licusati (1815), Camerota stessa (1415) e nfìn' 'a frazzione 'e Lentiscosa (1221).




#Article 91: Camposano (121 words)


 
Camposano è nu comune 'e 5.389 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Camposano sta a 30 km d' 'ô Capoluogo e fa parte 'e ll'agro nolano.

'E origgine d' 'o paese sembrano risalire 'o tiempo d' 'a siconda uerra puneca e riguardo 'o suojo toponimo song state fatte ddoje teurie:'A primma sustiene ca 'o nomme Camposano scaturisca 'a nu tiempo dedicato 'o Dio Giano ritto Campus Jani. 'A siconda teuria fa mmvece ca 'o nomme sia ligato 'o ricordo d' 'e profughe nolani 'e quale fujirono in chisto paese durante na pestilenza.

LL'economia 'e Camposano se funna principalmente 'ngopp'a ll'agricultura e 'a suoja realtà economica è arrichita d' 'a costruzzione 'e ll'Interpuorto ca ha 'o scopo 'e assicurare scambie cummerciali.

Pupulazzione censita




#Article 92: Capri (141 words)


 

Capri è nu comune 'e 7.278 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Capri sta 'ngopp'â ll'isula 'e Capri ca sta dint' 'o gurfo 'e Napule. Capri, pure ospita 'e faragliune,  ca song' petre 'e statura assaje gruossa cu insenature a dinto.

'A città, comm' a ll'isula, fin a preistoria l'ommo stava ccà.Già 'e rommani 'o nutavano. Aropp' â culunalizzazzione d' 'o Ssud 'e ll'Italia d' 'e griecie, fuje parte d' 'a Magna Grecia ('a gruossa griecia). Accà se rice ca Ulisse (o Odisseo sicondo 'o nomme grieco) 'a percosse truvanno 'e sirene.

Ce stanno pure ate liggende, grieche e rumane, ca parlano 'e ll'isula e pure d'o comune.

'A cchiù grossa risorsa d' 'o comune comme 'a tutt'a ll'isula è 'o turismo, favurito 'a 'e paesaggi spettaculari e d' 'e fammose faragliune.

Pupulazzione censita

Capri, pure cu 'e faraglione tene assaje chiese.




#Article 93: Capua (CE) (100 words)


 

Capua è nu comune ca fa 19.029'e abetante d#39;#39;a pruvincia 'e Caserta.

È sede d#39;#39;o Museo Campano, d#39;#39;a Facurtà 'e Economia d#39;#39;a Seconna Univerzità d#39;#39;e studi 'e Napule (SUN) e d#39;#39;o Centro Italiano Ricerche Aerospaziali (CIRA).

'Int'â mpresa comunale cumpare ll'acronimo S.P.Q.C. d#39;#39;a frase latina Senatus PopulusQue Campanus.

'A cità fuje funnata 'int'ô 856 'a forasciute d#39;#39;a cità 'e Capua viecchia (ca surgeva ncopp'ô luoco d#39;#39;a cità 'e mmo Santa Maria Capua Vetere) cu 'o nomme 'e Capua Nova ncopp'ô sito d#39;#39;o puorto fluviale rummano 'e Casilinum, ncopp'ô sciummo Volturno. Accussì 'a cità rappresenta embe 'a cuntinuità d#39;#39;a Civitas Capuana.




#Article 94: Carbonara 'e Nola (122 words)


 

Carbonara 'e Nola è nu comune 'e 2.110 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Carbonara 'e Nola sta 'a Napule a 31 km e se truova a circa 170 m 'ngopp'ô liviello d' 'ô mare, 'e falde d' 'o monte Sant'Angelo e 'o cunfine cu 'a pruvincia 'e Avellino.

'E orggine 'e Carbonara -o cui toponimo deriva d' 'a sieculare tradizzione 'e produrre carbone 'a legna- vanno fatte risalire sicuramente d' 'o periudo d' 'a dominazzione rommana, pure se è stata avanzata 'a teuria 'e nu primmitivo nucleo abbitato osco.

Appartenette 'o feudo 'e famigli Orsini, D' 'a Tolfa e Pignatelli, asummenno dint' 'o curso d' o medioevo na cunsistenza territuriale 'e cchiù ppe 'o riunirse d' 'e casale sparse.

Pupulazzione censita




#Article 95: Cardito (226 words)


 
Cardito è nu comune 'e 20.752 'e abetante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule in campania. Sta 'a periferia settentirunale d' 'o capuluogo, 'ngopp' â direttrice ca porta a caserta, a poche chilometri d' 'e cumune d' 'o Agro aversona.

'O cumune prende nomme d' 'o cardellino, rappresentato dint' 'o stemma cumunale. Sicondo ate, 'mmvece, derivebbe 'a cardus (cardo).'O nomme d' 'a frazzione, Cardetiello, e dimenzione analoghe a capoluogo, è nu dimminuitivo o nu vezzegiativo 'e Cardito.

Cardito era nu tiempo rinomato ppe 'e cultivazzione 'e fravole e asparaggie (ca pure mmò nce na sagra d' 'e gravole e 'e asparagie). Ancora ogge ve è produzzione 'e mozzarella 'e bufala e gruosse attività 'e mprotexport 'e arome, funghe e spezzie dint' 'e frazzione Cardetiello.

'E primme nsediamente 'e cui si ha nutizzia 'int' 'o terrieno risalgono attuorno o 350-300 a.C. a opera 'e abbitante d' 'a vicina Atella, scampate 'e primme nvazione d' 'e rommani. 'Int' 'o sottosuolo d' 'a frazzione 'e Cardetiello 'e mmò song state rinvenute tombe, e ca fa penà ca 'o suojo terrieno era adibito a necropule.

'Nzieme 'a frazzione e e cumuni cuntiguie, Cardito forma una d' 'e zzone cchiù populate 'e ll'Italia, 'a pruvincia napuletana. Cunfina cu Frattamaggiore, Crispano, Caivano, Afravola. Cardito ha nu centro storeco addò se cuncentra 'a pupulazzione e na parte periferica ca sarebbe 'a frazzione Cardetiello.

Pupulazzione censita




#Article 96: Casalnuovo 'e Napule (229 words)


Casalnuovo 'e Napule è nu comune 'e 50 015 'e abitante d#39;#39;a .

Casalnuovo è 'e forma elittica, tranne però Casarea, prolungamiento meridiunale d' ô territorio.'A parte nordoccidentale, è chella cchiù urbanizzata, mentre chella orientale è quase completamente dedicata 'o settore agrario.Licignano, occupa 'e campagne orientali e 'e divide in ddoje gruosse zzone, mentre Tavernanova e casarea se trovano a ssud, ô cunfine cu 'a metropoli 'e napule. 'O territorio era paludoso, ma aropp'a bonifica borbonia e 'a costruzzione d' 'o accussìritto Lagno d' 'o spirito santo, 'a zzona è stata resa assaje cchiù abbitabbile. Casalnuovo se truovo in piena chianura campana, tanto vicino 'e appennnini quanto 'a mare. 'E soje zzone arrivano addirittura a tredici metri abbascio 'o livello d' 'o mmare.

Istituito cu regio decreto 25 'e fevvraio 1929, ppe scorporo d' 'o cumune 'e Afravola situato a ridosso d' o capoluogo 'e Napule, e cui anticamente costituita nu casale.

'O centro abbitato sta 'ngopp'e ruvine 'e Archora, uno d' 'e vilaggie d' 'e quale aveva tratto origgine 'a cità 'e Afravola.Ô 1484 Angiolo Como avette na cuncessione a Firdinanno II d'Aragonao terrieno d' 'e ruvine d' 'o villagio, su cui surgette nu novo abbitato. Chisto fuje ricanusciuto quale casale d' 'a diocesi 'e Napule cu 'o nomme 'e Casalnuovo. D' 'o 2014 fa' parte d' 'a città metropolitana 'e Napule, ex pruvincia e' Napule. 

Pupulazzione censita




#Article 97: Casamicciola Terme (151 words)


 
Casamicciola Terme è nu comune 'e 7.347 abetante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Sta 'ngopp'â parte cchiù settentriunale 'e ll'isula 'e Ischia dispone 'e nu puorto misto cummerciale e turistico. Cunfina cu 'o cummune 'e Ischia, cu 'o Cumune 'e barano d'Ischia longo 'o sentiero ca sipara 'o bosco d' 'a Maddalena d' 'o Monte Maschiatta.L'rolo d' 'e culline Jetto, sipara 'o Cumune 'a chello 'e Serrara Funtana, tuccanno 'o Cumune 'e Forio lambenno cu 'a Funnera pure chello 'e Lacco Ameno. Ha na superfisie 'e circa 5,5 km2, cu na cunfurmazzione 'e gruossa parte cullinare. Ma mano ca se sale verso 'o terrieno, alluntanannose d' 'a costa, a densità demugrafeca diminuisce, azzerandose o quase vicino 'o monte Epomeo.'A popolazzione ha 'a sempre sfruttato 'e surgive termali 'e Casamarcciola, rennenno canosciuta chesta lucalità ppe 'a qualità d' 'e cure termali.

Longo 'a costa ce song ntra spiagge, in zzona funnera,marina e perrone.




#Article 98: Casandrino (278 words)


 

Casandrino è nu comune 'e 13.245 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Sta ô cunfine 'e ll'agro aversano.

'A cità fuje funnata d' 'e rommane. Assaje culone, lasciata Romma, furmattero 'a loro casa 'int' 'a ll'agro napulitano, favurite e 'ncuraggiuate d' 'e saggie criteri 'e ll'Urbe, ca cunquistate 'e terriene 'e distribuette ê culoni cu canone e nummi. Sti culoni, avenno a disposizzione comme propria, na certa zzona 'e terrieno, pensattero subbito 'e custruirve 'e casae, puverielle case cu 'davante no schiazzo pe se e 'a famiglia.

Durante 'o feudalesimo, Casandrino avette 'o nomme 'e Casale ppe 'o aumiento d' 'e case ca se furmavano 'int' 'o terrieno ô scopo 'e metterlo a cultura. Ma è 'a suoja trasformazzione in Casandrino ca porta cu se 'e dubbie. Quacche studiose d' 'o loco crerono ca derive 'a casa Trina, terrieno cu tre case. Etimmologgìa assaje criticcable ppe chè è nu ibridismo 'e taliano e latino; se sarebbe ritto Trecase,e no Casatrina. Ate crerono Casandrino a Casa Andropon, d' 'o greco ανθρωπος, ca segnifica casa 'e ll'omo, ma pare essere 'o vvero troppo ggenerico comme nomen urbis.

Ne ppò derivà 'a Androna ca era 'o loco pubbreco addò 'e ommene se riunivano ppe 'e chiacchière, pecchè pare 'mprobabble ca 'e poche abbitante d' 'o tiempo avessero bisogno 'e nu forum addò riunirse e chiacchièerà. Sicondo 'a tradizzione pupulare 'o nomme Casandrino vene 'a casa 'e Sandrino ca duveva essere 'o primmo o uno d' 'e primme abbitante d' 'a zzona, forse nu cuntadino 'e nomme Sandro ca abbitava e fatecava accà, o forse 'o proprietario 'e chella parte 'e terrieno situata appunto addò ce sta ogge 'a città.

Pupulazzione censita




#Article 99: Casavatore (681 words)


 

Casavatore è nu comune 'e 20mila abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'O comune è stato nu rione 'e Casoria nzì ô 29 'e luglio 1946.
Nce so' 'o centro storeco e 'o quartiere denominato Parco d#39;#39;e Acacie, zona agricola nzì ê anne '70 e ogge trasfurmatase 'n nu populoso quartiere nnustriale cunurbato ô rione Berlingieri d#39;#39;o quartiere napulitano 'e Sicundigliano.

'O terrieno 'e Casavatore è stato pupulato 'a ll'epuca rommana e facette parte d' 'o terrieno 'e ll'antica cità 'e Atella. Prove da presienza rommana 'int' 'oterrieno song 'a centurazzione d' 'e Gracche (Ager Campanus I, circa 133 a.C.) e 'a centurazzione 'e epuca augustea (Acerrae-Atella I). N'ata cunferma se 'ndica 'o ritrovamiento d' 'o 1975 e nu 'nzieme 'e tombe rommane durante 'a costruzzione 'e nu plesso scolasteco, e 'o recupero 'a parte d' 'a Guardia 'e Finanzza ô 1963, 'e oggette 'e epuca rommana (dogli o dollii) durante nu tentativo 'e trafugamiento.

È durante 'o medioevo ca 'o centro cuntadino 'e Casavatore 'ngarra 'o proprio nomme e 'a prorpia identità; ô 1308 'nfatte è citato 'o nomme 'e Casavatore (Presbiter Angelus de Casavatore pro beneficiis suis tar. I.). Ate riferimiente ca parono rimandare a casavatore song d'ô 1190 (terre site in loco Casavito prope Neapolis) e ô 1298 (sita ad Salvatorem); sti ddoje fonte pure ranno 'o spunto pure pe capire ll'etimmologgìa stissa 'e Casavatore;'a primm, 'nfatte, farebbe pinsà a na derivazzione 'a Casa Vittore.'A siconda citazzione spinge verso ll'ipotesi cchiù curretta: 'a dedica d' 'a chiesa parrocchiale a S. Giuvanne battista, battizzatore e quinne salvatore 'e anime, avrebbe rato 'o nomme 'o casale,Casa baptizatoris o si no, cchiù meglio, casa ad Salvatorem 'a cuie 'o nomme 'e mmò. Se iputizzano quinne ca 'a direzzione pupulare 'e primma fosse Casa ad Salvatorem, 'a chesta è facile iputizzà 'o passaggio a 'Casa Salvatore' e nfine a casavatore ppe 'a caduta d' 'a sa. Ma nce da nutà, però, ca Lurenzo Giustiniani, referisce ca ll'antico nomme 'e Casavatore, era casabuttore.

Ô 1678 fujerono misi in venita quacche casale d' 'o contrado napulitano, ntra cuie Casavatore, 'e lucale, però, pagattero nu riscatto 'e 2000 ducate pe nun essere 'nfeudate. 21 anne aroppo, ô 1699, 'e abbitante 'e Casavatore cummissiunarono a Giacomo Culommo, artista rinomato d' 'o Ssud Italia, na statua dedicata d' 'o santo patrono.

Durante 'e conquiste napuleoneche e 'o succesivo regno 'e Gioacchino Murat, Casavatore fuje misa 'nzieme 'o cumune 'e Casoria, addò ve rimanette comme frazzione nfi 'a fine d' 'a siconda uerra munniale.Ô 30 'e luglie 1946, cu decreto 28 d' 'o 28 'e giugne 1946 d' 'o Presidente d' 'o Cunsiglio d' 'e Ministre 'e ll'epuca,Alcide De Gasperi,'o cumune ricevette ll'autonomia, affiancanduse 'a Casoria.

A mità 'e ll'anne '50 'o cumune era 'ncora prevalentemente agriculo e fatto 'a pudri, ma 'int' 'e ll'anne d' 'o Boom Ecunomeco cambiatte 'op suojo aspetto diventanno parte d' 'o canasciuto triangulo innustriale d' 'o nord napuletano 'nzieme 'e cumune 'e Arzano e Casoria, favurenno 'int' 'o frattiempo ll'urbanizzzazzione d' 'o terrieno, cumpreso 'o cuartiere chiammato 'nformalmente Parco d' 'e Acacie ogge connurbao cumpletamente 'o cumune 'e Napule.

'Int' 'e ll'anne, 'nzieme d' 'o declino economico d' o mezzojuorno, 'a presenza innustirale se è ridimenziunata in curtesia 'e n'economia terziaria, in particulare cummerciale e 'o cumune è diventato, pure grazzie 'e mudeste dimensione, nu polo residenzziale connurbato 'e cumune 'nzieme.

'O cumune, comme ate cumune d' 'o napuletano, ha visto criscere 'int' 'e ll'anne 'a presenza d' 'e attivita criminali d' 'a camorra e è stato tiatro pure 'e ommicide, comme è succiesso recentemente 'int' 'o periudo d' 'a Faida 'e Scampia.

'O cumune è dutato 'e nu palattezzo d' 'o sport in cuie vengono pratecate basket, pallavolo 'e nu campo 'e pallone in terra battuta, in cuie c' è pure na scola calcio giuvanile. 'O cumune ha avuto varie scquadre 'e pallone, ntra cheste pure 'e mmò ca milita 'a Primma Categurìa Campania Girone D,l'U.S. Casavatore 1963, 'o risultato cchiù bello è stato 'o campiunato 'e eccellenza disputato a cavallo 'e ll'anne 70', 'o culore suciale è 'o Granata.

Pupulazzione censita




#Article 100: Caserta (103 words)


Caserta è nu comune 'e quase 80mila abetante, capoluoco da pruvincia 'e Caserta.

'O comune cumprenne 'o capoluoco, omonimo, e nummerose riune, molte de quale comune a lloro stante primma do regime fascista, nfra ca San Leucio, famusa pe 'a seta e pe 'o già Real Belvedere. Ogge 'a cità fa pparte 'e na conurbazione 'e 300.000 crestiane.

'A  cità 'e Caserta se truova cchiù o meno a na mezz' or'e Napule verso Nord-est.

'A cità è fammosa pea sua Reggia Burbonica, a cchiù grossa residenza reale do munno, ca 'nzieme 'o Belvedere Reale 'e San Leucio e ll'Acquedotto Carolino, fa pparte do patrimonio 'e ll'umanità 'e ll'UNESCO do 1997.




#Article 101: Casola 'e Napule (110 words)


 

Casola 'e Napule è nu commune 'e 3.657 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Sta 'ngopp'ê muntagne Lattari, ô 'mmocco d'â penisula surrentina, e è strittamente conurbata cu 'a cità 'e Gragnano.

Nunistante n'estenzione 'e sulo 2 km quadrate, ha na pupulazzione, crisciuta 'e poco cchiù 'e 1.300 abbitante d' 'o 1861, 'e cchiù 'e 3.660 abbitante e na denzità assaje aveta: cchiù 'e 1.700 abbitante pe km quadrate.

'O cumune se trova vicino 'a Castellammare 'e Stabbia, Santa Maria 'a Carità e Sant'Antonio Abbate. Sta pure vicino 'a Rierva Naturale Valle d' 'e Ferriere.

Pupulazzione censita

'O sinnaco d' 'o cumune è Domenico Peccerillo d' 'o 30 'e marzo 2010.




#Article 102: Casoria (830 words)


Casoria è nu comune 'e 78.647 abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'O nomme 'e Casoria vene citato pe 'a primma vota in quacche documiente ê anne 993-998, ma va 'e sicuro ricullegato 'a casa aurea raviosa ca cumpare in quacche documiento ê anne 952-988. 'O toponimo, 'nfatte, deriva d' 'o latino casa aurea ca vvò dicere littiralmiente casa 'e oro: casa, abitazzione rurale, 'e oro, forse pe 'a fertilità d#39;'a terra.

Na' casa 'e oro cumpare pure 'int' 'e cchiù antiche stemme d' 'o cumune, d' 'a primma mità d' 'o Setteciento, ca campeggiano 'int' 'a chiesa 'e San Mauro. Proprio 'o santo prutettore è ligata n'ata ipotesi 'ncopp'â ll'origgine d' 'o toponimo, ca putrebbe venì 'a casa Mauri ca cumpare in nu paio 'e documiente stilati attuorno o Mille ntra Napule e Aversa. N'ipotesi, rice ca vene d' 'o grieco κασάυρον (kasáuron, ca segnefica bordello).

Assaje ritrovamiente archeologgece attestano ca 'o terrieno era abbitato ggià ô III seculo primma 'e Cristo. Era nu terrieno agriculo 'e cunfine, nfra ll'area Atellana e ll'Ager Neapolitanus, 'ncopp'ô quale 'int' 'e siecule song sorti e sviluppate assaje villaggi. E spisso assaje pure finnuti: na epigrafe greco-latina ô 198 d.C., ritruvata a Carbonella, testimonia proprio 'a grave crise in cuie virsava ll'agricultura in chello periudo.

'A ripresa arrivatte sulo aropp'ô VI seculo, cu ll'azzione d' 'e monace Cassiinese, Benedettine. Sicondo 'a tradizzione pupulare,Casoria sarebbe 'o territorium gentianum rigalato ô 529 d' 'o pate 'e San Mauro 'o maestro Benedetto. Ma chesta, è sulo na liggenna. 'O terrieno 'e Casoria, 'nfatte, fa parte 'e na vastissima zzona cumpresa ntra ll'area aversana e 'e pendicie d' 'o Vesuvio fatte 'e sicuro abbascio 'a spinta d' 'e Benedettine d' 'o IX seculo. 'O villagio 'e casoria, tuttavia, se è sviluppato in modo cchiù forte attuorno 'o Mille ppe 'o munastero benedettino napulitano 'e San Gregorio Armeno, ca ha ntrodutto 'o culto 'e San Mauro.

D' 'o XIII seculo Casoria era feudo 'e ll'arcivescuvo 'e Napule e ô XV seculo costituiva nu feudo 'nzieme 'e villaggie ogge nun cchiù esistiente 'e Casignanoe Olivola. Ô 1580 'o feudo fuje aggregato 'o demanio regio e ô 1631 venette miso 'a ll'asta e fuje riscattato d' 'e stisse abbitante (300 famiglie), pe 'o sinnaco Giuvanne Pisa. Facette quinne parte d' 'e casale demaniali, cchiù aroppo diventate cumune.

Ô 1815 divenette capoluoco 'e nu circondario d' 'o Regno de Ddoje Sicilie, 'int' 'o quale erano ricumprese 19 cumune.

'O terrieno paludoso venette bunificato 'e inizzie d' 'o XIX seculo. Chella ca era stata na landa malsana divenette terrieno fertilissimo, in grado 'e furnire nzi 5 raccolte ll'anno, grazzie 'a fertilità d' 'o terrieno vurcaneco, d' 'a superficialità e abbundanza d' 'a falda freateca e d' 'a labboriosetà d' 'e cuntadine. Nzi ll'anne 1950 fuje nu centro prevalentemente agriculo, cu n'ecunumia funnata 'ncopp'â produzzion e cummercializzazzione d' 'o vino e d' 'a pasta e d' 'a lavorazzione d' 'a canapa e d' 'a mela annurca. LL'abbetato prisintava nu nucleo storeco, ricunducibble 'e Via San Benedetto, Via Padre Ludovico, Via Santa Croce e Via San Mauro, 'a cuie dipennevano masserie e casale, in particulare 'ncopp'ê strade ca purtavano 'a vicina Napule.

'O centro abbetato, ogge è uno d' 'e cchiù gruosse d' 'a Campania ('a pupulazzione è quase 4 vote 'e cchiù ntra 'o censimiento d' 'o 1951 e chello d' 'o 1991), ha canusciuto 'a maggiore espanzione demografeca ê anne '60, quanno divenette 'o principale polo innustriale d' 'o Mezzojuorno, ogge tutto dismisso. 'O centro 'e Casoria sta ntra Afragola e Casavatore, ggià frazzione d' 'o cumune, e 'e quartiere napulitane 'e San Pietro a Patierno, Scampia e Sicondigliano. Quacche lenga d' 'o terrieno stanno ntra Afragola, Cardito e Frattamaggiore. 

Casoria tene assaje chiese e cappelle.

'A suoja pupulazzione sta ntra 'o centro abbetato ca dà 'o nomme 'o cumune, ca è un'uneco mazzucato urbano cu Afravola e Arpino. 'O cumune cumprenne pure terriene geograficamiente ricumprese 'int' 'a cità 'e Afravola, 'e cchiù grosse song Casamerola e Arcopinto.

Pupulazzione censita

Ntra ê anne '70 e '80 'a cità 'e Casoria era ritta 'a Sesto San Giuvanne d' 'o Ssud pe 'a presienza 'e assaje innustrie e rilievo nazziunale, ntra cuie spiccavano 'a Rhodiatoce, ca faceva 'e terital, 'a Resia, 'e Acciaierie d' 'o sud, 'a Calcobit.

'E stabbilimiente nun stavano in na zzona innustriale. D' 'e anne nuvanta venne spisso appelata, d' 'e giurnali, comme ll'ex Varese d' 'o Ssud. Mmò ll'attività innustriale cchiù gruossa è chella areonautica,  'int' 'a quale p 'mpigniata ll'Alenia cu nu suojo sito 'e produzzione, ca sta in cuntrada Arcopinto.

'A stazzione ferruviaria 'e casoria è na stazzione 'e RFI S.p.A.

Da cità se dipartono l'autostrada do Sole (A1) verso nord, 'a A3 verso sud e 'a A16 verso l'Adriateco.

L'ariopuorto 'e Napule-Capodichino, è 'n parte ncopp'ô territorio do comune 'e Casoria, sebbene limitato dint'ô sujo sviluppo proprio pecché collocato dint'ô 'na zona molto pupulosa, è stato dint'ô 2011 l'uttavo aeropuorto d'Italia ppe nummero 'e perzone traspuortate .




#Article 103: Castiellammare 'e Stabbia (147 words)


Castiellammare 'e Stabia è nu comune 'e 64.553 crestiane d'a pruvincia 'e Napule.

Castiellammare 'e Stabia 'sta int' a parta sud d'a pruvicia 'e Napule e cunfina cu: Torre Nunziata, Pumpeje, Santa Maria la Carità, Gragnano, Pimonte e Vico Equense.

Castiellammare 'e Stabia tene nu climma abbastansamente temperato.

Ll'origine 'e Castellammare 'e Stabia è 'ncerta. Ll'hanno avuta 'e Sanniti, 'll Etruschi e li Greci.

Pupulazzione censita (migliàra)

Castllammare ppò cuntà dduje musei:

Arrecoglie 'e rieste 'e sotto 'a Cattedrale. Se trova 'int'a chiazza do Municipio.

Arrecoglie 'e rieste 'e ll'antica Stabiae. P' 'o mumento è chiuso, ma se sta penzanno d'o trasferì 'int'a reggia 'e Quisisana, ch'adda addiventà na scola 'e restauro (ICR).

'A prencepale squadra 'e pallone da cità 'e Castiellammare 'e Stabia è 'a Società Sportiva Juve Stabia, però è detta chiù facilmente Juve Stabia. Mmo, ppa staggione 2014 - 2015, joca 'e Serie C.




#Article 104: Castiello 'e Cisterna (186 words)


 

Castiello 'e Cisterna è nu comune 'e 6.734 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Sta 'int' a ll'entroterra nord orientale 'e Napule e sta a 14 km do centro da cità. 'O piccirillo centro è crisciuto luòngo 'a via Nazziunale de Puglie 'int'a na lèngua 'e terrieno stregnuta ntra 'e cumune 'e Pomigliano d'Arco e Brusciano e cu chisti ffà n'uneco mazzucato urbano.

'A pussibbele origgine de pparole Castiello e Cisterna songo: 'int'o libbro 'e ll'Eneide 'e Virgilio se parla 'e quacche cità 'e Ebalo, 'o rre 'e Capri ca estennette 'e pussedimiente nfi a Sarno, conquistanno Bàtulo, Rufra, Celenne e Avella. 

'E cummentatore latine Servio e Donato 'int'e cummiente 'e ll'Eneide precisano ca è Batulo ca Rufrae erano Castella Campaniae a Samnitibus condita, ca vvò dicere furtezze da Campania funnate de sannite. E,siccome 'e âte dduje Rufrae ditte a Virgilio se truvasse 'o centro da Campania e fuje Castiello 'e Cisterna 'e mmò. 'A parola Cisterna, 'mmece, se ppò capì cu 'e pantane da zzona, ca venivano a crearse doppo a na chioggia.

Pupulazzione censita

'O sinnaco è Clemente Sorrentino do 16 'e maggio do 2011.




#Article 105: Cercola (288 words)


Cercola è nu comune ca fa 19.190 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. Sta vicin'ô rione napulitano 'e Punticielle.

'O cumune 'e Cercola cumprenne 'e località 'e Caravita e Cercola. Vicino a ll'area vesuviana, cunfina e costituisce n'uneco mazzucato urbano cu Punticielle, ggià cumune isso ma do 1927 parte do cumune 'e Napule.

Nutizzie 'ngopp'â presenza 'e Cercola se hanno sulo do XIX seculo quanno ô 1872, causa 'e n'eruzzione do Vesuvio, 'a lava vulcaneca distruggette 'o municipio 'e Massa 'e Somma e 'a sede fuje trasferita â frazzione Cercula, chiammata ccusì ppe na canusciuta taverna ca sta 'ngopp'â ombra 'e na quercia seculare. Ppe assaje difficulta do ripristino da sede 'e primma, e ppe 'o sinnaco Domenico Riccardi e 'o senatore Enrico Pessina, ppe assaje anne 'a sede nun fuje traslucata.

Aroppo cu nu decreto do 1877 venette autorizzato 'o cambio 'e denominazzione 'e Massa 'e Somma a chillo 'e Cercola. Na vota ricostruita Massa,divenette, frazzione 'e Cercola, ca aroppo fuje sulo sulamente ô 1988.

'Int'ô periudo burbonico cu 'a costruzzione do palazzo reale 'e Puortece e assaje ville 'ncopp ô Miglio d' oro, dint' 'o terrieno 'e Cercola se ha na assaje costruizzione 'e masserie e ville, addò 'e signorotte e nobbile napuletane trascurrevano 'e vacanze, tutto chesto rese Cercola n'impurtante centro 'e cummercio agriculo, assaje song 'e ville e masserie ca fujerono fatte, e apprizzata 'a bellezza. 'E mpurtante 'nteresse lucale, song' pure 'e chiese, e 'o palazzo municipale fatto do primmo sinnaco Domenico Riccardi. A ogge bona parte 'e sti monumiente song' state rifatte.

Ô ottovre do 1980, nu forte sisma rovinatte 'a cità, Cercola fuje oggetto 'e assaje opere pubbreche ppe 'o ricullegamiento â cità 'e Napule.

Pupulazzione censita

'O sinnaco è Vincenzo fiengo.




#Article 106: Cimitile (214 words)


 
Cimitile è nu comune 'e 6.842 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.
R'addunarse 'o cumpresso 'e cchiese d#39;#39;o primmessemo mediuevo.

'O terrieno addò ogge sta Cimitile, nun luntano do centro da cità 'e Nola ospitatte nu tempio 'e Ercole.Terrieno 'e culto e 'e pellegrenaggio nfra 'e cchiù mpurtante do Mediuevo, Cimitile divenette uno de casale da Contea 'e Nola, e quinne, do XVII seculo feudo da famiglia Albertini. Ô XVII seculo Cesare Riccardi divenette uno de cchiù mpurtante bannite do Vicereame spagnolo 'e Napule, venenno acciso de truppe ca 'o circavano. Quacche anne aroppo Carlo Guadagni avviatte n'opera 'e recupero do sito monumientale 'e Cimitile. 'Int'a repubbreca Napuletana do 1799 Cimitile aderette 'e ideale rivoluzzionarie, subenno a reazzione sanfedista. 'Int'o periudo napuleoneco fujerono abbolite 'e diritte feudale. Accusì ô 1808 Cimitile divenette cumune.Ô 1820 'e mote 'e Nola signattero l'inizzio do Risorgimiento taliano. 'E 'nsurte passattero pure 'a Cimitile ppe arrivà a Avellino.

'O 1 'e ottovre 1860 'e garibaldine decretattero cu 'a vittoria de surdate 'ncopp'e Borbone 'e Napule 'int'a battaglia do Vulturno 'o crollo de Burbone 'e Napule.Ô 1992 venette Giovanni Paolo II ppe 'a tomba 'e San Felice.

'E monumiente cchiù 'mpurtante song 'e basiliche paleocristiane.

Pupulazzione censita

'O sinnaco do cumune è Nunzio Provissiero do 5 'e abbrile do 2005.




#Article 107: Comiziano (203 words)


 
Comiziano è nu comune ca fa 1.711 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

L'origgine 'e Comiziano sta 'o periudo ca va do I seculo a.C. ô I seculo d.C. Era , forze, ca una de tante masserie, ca stavano 'int'a ll'agro nolano, ca 'e terriene erano state date 'e surdate rommani do console Silla.

'O nomme 'e primma era Comignano o Cumignano, ma 'int'ô 1909 fuje cagnato, cu Comiziano, ma 'int'o dialetto lucale vene 'ncora ritto Cumignano. 'Ncopp'â ll'origgine do nomme se fanno assaje teurie:'a primma è ca isso vene 'e na specie 'e uive chiammate in latino Cominia, accusì 'o nomme vvò dicere zzona 'e cultivazzione 'e ulive cuminia. n'ata ipotesi ffà risalì 'o fatto ca a Cumignano se riunivano 'e cavalliere 'e Malta do vicino paese 'e Cicciano. 'A terza teuria, e forze cchiù credibbele, ffà risalì 'o nomme 'a Gens Cominia ca aveva accà nu gruosso pussedimiento feudatario.

'O terrieno 'e Cominziano è piannato cu nucelle, vite e frutta. 'O paese, a 3 chilometre 'a Nola e 27 'a Napule, sta 'ngopp'a strada pruvinciale Avellino-Caserta: è cullegato cu Napule da ferruvia circumvesuviana e 'a autostrada Napule-Bari.

Pupulazzione censita

'O sinnaco do cumune 'e Paolino Napolitano do 8 'e giugne do 2009.




#Article 108: Conca dei Marini (242 words)


Conca re Marine (Conca dei Marini) è nu comune 'e 697 'e abitante da pruvincia 'e Salierno. Ind'o 1997 è stata dichiarata patrimonio 'e ll'umanità.

L'urrigini 'e 'stu paese songo chiuttuosto incerte; se penza ca fuje funnata de Tirreni cho nomme 'e Cossa e, date 'a cunfurmazzione do luoco,subbito 'e primme abbitanti se dedicajono â pesca e ô cummercio pe' mmare.

'Mpurtante è 'o munasterio 'e Santa Rosa da Lima ca se staglia 'ncoppa na rupe suspiso tra 'o mare e 'a muntagna. 'O custruette na famiglia nobbele, 'e Pandolfo, ca veneve 'a Pontone 'e Scala e ca se trasfette dinto 1500 a Conca dei Marini. 'Sta famiglia era tra 'e cchiù gruosse pruprietarie da zona e vantaveno aute cariche pubbreche 'e Chiesa. 'E femnene ca addiventaveno monache erano assaje ricche. Proprio grazzie 'e dote ca purtaveno criaino n’acquedotto pe' purtà l’acqua dinto paese, pecchè nun nce steva. Se dice ca dinte cucine de monache è nata 'a sfugliatella “Santarosa” . 'E monache nun capetteno subbeto 'a 'mpurtanza 'e chesta 'nvenzione e le detteno 'o nomme da patrona lloro. A causa da legge do 1866 'o munasterio fuje soppresso ma 'e mmonache nce rummanettere nzì a morte. Ll'urdema monaca morette ind'ô 1912 lascianno 'o munastero ô comune ca ind'ô 1924 a nu famoso albergatore. Mmano a chisto addeventette nu loco 'e lusso e durmettero pperzone 'mpurtante nfra 'e quali Eduardo De Filippo ca scrivette na dedeca assaje bella ind'ô libbro 'e ll'uospete:




#Article 109: Contrada (AV) (120 words)


Contrada è nu cumune nda pruvincia 'e Avellino; è fruntere soie songo cu Aiello ro sabato, Avillino ca è o capuluogo e prvincia, cu Forino ca sta cchiu vierso Napule e na zona disaggiata, Monteforte Irpino, cu Muontuoro 'nferiore pe mmiezzo 'o rione 'e Misciano, cu Muntuoro supiriore pe mmiezo re riun e banzano i sant'Eustacchio e cu Sulofra passano pa frazione e sant'Agata Irpina into o rione ra cerzeta ca puota a vanzano. tene 2796 cistiane ca nce vivono apparte a cuntrada ce sta pur a frazione Spitale.
P'miezzo cuntrada se va 'a 'Vellino e pe tutta l'aveta Irpinia.

'O paise è chieno chieno 'e castagne, nuce e nucelle ca so preggiate n'tutta Italia s'crescono tant'ialline e caprini .




#Article 110: Dugenta (246 words)


 
Dugenta è nu comune 'e 2.667 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Beneviento.

'A tradizzione cunta ca ncoppa 'o centro 'e mo, ve fosse nu centro sannito cu 'o nomme 'e Urbitania, e ca, doppo nu terramoto, fossero rummanette int vita sulo dujciento perzone 'a ca 'o nomme d#39;#39;o paise.

Chesta è 'a tradizzione ca cunta ogne abetante 'e chisto centro abetativo tuttavota, ll'atimologgia d#39;#39;o nomme pararria pruvenì 'a n'ata funte. È pussibbile ca 'a cità fosse abetata d#39;#39;e Sannite ca, doppo ll'accupazione d#39;#39;e Rommane, 'a guvernettero nzieme 'a ca 'o nomme 'e duae gentes quinni 'e dugenta.

Dugenta vene zitata pe primma vota int na carta d#39;#39;o 833, d#39;#39;o prencepe Sicardo 'e Beneviento.
Puosta â trasuta d#39;#39;a Valle Telesina, addiventette ben priesto nu centro strateggeco 'e granne mpurtanza ca purtette â funnazione 'e nu castiello ca dumminava 'o centro abetato.
Pe 'a pusizione suja fuje ô centro 'e aspre cumbattemente cu Tancredi 'e Lecce pe defennere 'a denastia nurmanna 'a ll'aunefecazzione d#39;#39;e Hohenstaufen, â fine d#39;#39;o XII seculo, e int' 'o 1439 durante 'a tuzzata nfra Renato d'Angiò e Alfonso d'Aragona pe 'a sequenzia 'e ll'Aragonese ô trono 'e Napule.
Pure int' ll'ebbreche muderne 'o paise venette cunsiderato 'e granne mpurtanza strateggeca nun tanto pecché puosto ô 'mmucco d#39;#39;a Valle Telesina, ma pe 'a vicinanza suja ô Volturno, pe ca fuje nu mpurtante furtino sie cu ll'avanzzata 'e Garibaldi (nt quanto ll'unneca arresistenza Borbone se cuncretizzette propeto ncopp' 'e rrive d#39;#39;o Volturno), sie cu ll'avanzzata alleata.




#Article 111: Ercolano (396 words)


 
Herculano (nfì ô 1969 Resìna) è nu cumune 'e 54.779 abetante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'A leggenna cunta ca Ercole, 'o mitico aroie grieco, junto 'n Italia 'a ll'Iberia addó aviva accumpiuto una d#39;#39;e fatidiche mprese suje, funnaje nfra Napule e Pompeje na piccerilla cità ca pigliaje 'o nomme sujo, Herculaneum. 'A cità muderna, Resìna, nun ha cunnetture sturiche cu chella grieco-rummana.

Ggià distrutta do terremoto do 62, 'a citta venette aroppo distrutta da Eruzzione do Vesuvio do 79, ca 'a cuprette cu na gruossa massa 'e zangriatorio, cenere e ate cose eruttive purtate da acqua piuvana ca, penetranno in tutte 'e aperture, se sulidificatte nu strato cumpatto 'e 15-20 metre.

'O scoppio do Vesuvio se articulatte in ddoje fase:'a primma fuje da durata 'e 12 ore, cu caduta 'e pomici bianche e griggie, 'a siconna da durata 'e sette ore venette cu 'e nubi ardenti e culate piroclasteche. E fuje chesta siconna fase ca culpette Ercolano, seppellennola abbascio 'e 20 metre.

Aroppo a n'analisi termogravimetreche se è stustenuto ca 'a temperatura fosse 'e circa 300-320 grade. 'Sta temperatura avrebbe parmiso 'a cunservazzione de papire, ritruvate 'int'a villa canusciuta comme Villa de papire o de Pisone, ca se song cunservate cu condizzione cchiù o meno bone  aropp'a nu pruciesso 'e carbonizzazzione.Si ciò è o vero nun se capirebbe comme comme quacche palazzo comme 'e Terme suburbane 'o legno se cunserva 'int' o culore naturale:na porta gira 'ncora 'ncopp'ê cardine origginale. Se ppò dicere ca n'elevata temperatura ha coinvolto sulo quacche zzona da cità.

Ercolano, come cità, nun scumparve: anze fuje aroppo custruita na nova cità 'ngopp'o stisso sito ca ce stava chella 'e primma, pure se nun avette cchiù 'a 'mpurtanza 'e primma.

Cu 'o tiempo, 'a memoria da cità se perdette, e fuje scurduta ppe assaje siucule. Ma, 'int'ô XVIII seculo, ppe nu puro caso, se ne riscuprette 'a esistienza: durante 'e fateche ppe nu pozzo, 'nfatte, venettero 'a luce assaje ccose d'epuca rommana. Inizziarono accusì 'e fateche 'e scavo, 'ncora ogge ce stanno, e difficile do sviluppo da cità 'e mmò addò ce stanno pussibbelmente ce song 'ncora assaje ccose.

Sulo 'a mità 'e ll'anne '60, 'o nomme resina dato 'a nova cità, fuje cagnato cu Ercolano.

Do 1997, ll'area archeologgeca 'e Ercolano fa parte de Patrimonie 'e ll'ummanetà 'e ll'UNESCO.

Pupulazzione censita

'O sinnaco do comune 'e Herculano è Ciro Bonajuto do 2014




#Article 112: Forio (180 words)


Forio è nu comune ca fa 16.675 cristiane, ncoppa all'isula 'e Ischia, inta pruvincia 'e Napule.

'A cità sta 'ngopp'a ll'isula 'e Ischia e cu 'e suoje 12,85 km2 'e terrieno è 'o cumune cchiù grosso 'e ll'isula.

Siconno 'o Jasolino, miedico do '500, Forìo vene 'a Fiorio pecchè sciurette aroppa distruzzione ê ate Casale, ate studiuse dicono ca 'mmece 'a phoros (ca vvò dicere fertile), ate 'ncora dicono ca vene do grieco chorìon (villaggio). 'A liggenna, vole ca nu castellano do Castiello Aragonese, stufato 'e vivere ncoppo castiello cu 4000 perzone, dicette Fore io e se ne annò â ata parte 'e ll'isula a funnà 'sto cumune.

Forio ha subbito 'int'e siecule assaje 'nvazione de Saraceni, cu assaje segne 'e ll'architettura. 'Inte ll'anne '50 assaje artiste 'e tutto munno se ravano appuntamiento 'e 'sto cumune, pea belezza de paesaggie addò stanno assaje torri 'e avvistamiento, a cchiù fammosa e cheste è 'o Torrione.

'O centro storeco ha nu fascino particulare cu 'e suoje palazze nobiliare. Accà ce fuje pure 'o Papa Giuvanne Paolo II 'o 5 'e majo 2002.




#Article 113: Frattamaggiore (267 words)


 

Frattamaggiore (rigginariamente Fracta Major pe lengua latina, Fràtt 'n dialetto frattese) è nu comune 'e 32.731 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. 

Ogge Frattamaggiore fa pparte 'e ll'agglomerato urbano 'e Napule.

'O primmo documento 'n ca se cita Frattamaggiore è 'e ll’anno 921 d.C. , ma int'ê documenti R.N.A.M. 'a zona risultava 'into ll’820 d.C. già abitata 'a campagnuole e prupietarie piccerille. 'A penzata cchiù credevole è ca 'o territorio già d#39;#39;e primme secule a.C. fosse stato abbitato 'a nzediamente piccerille umane depennente 'a Atella e ca fosse stato gradualmente svuoscato. Aroppo 'a devastazione vandaleca d#39;#39;o 455 d.C., 'e maiorente atellane, pe arreparse d#39;#39;e ncurzione, nun sulo adificarono 'o buvero chiammato ogge Sant’Arpino, ma custruirono comme vedetta nu castiello antemurale, ca ospitava na guarnigione 'e surdate 'n difesa d#39;#39;a cità 'e Atella, sito appunto 'n via Castiello, mmo via Genoino d#39;#39;o Frattamaggiore 'e mmo. Propio attuorno ô castiello, ê autoctone abitatore d#39;#39;a Fracta, 'o cchiù d#39;#39;o cchiù spaccalegne, 'int'ô 850 d.C. se aggregette na culonnia 'e profughe 'e Miseno fujute d#39;#39;a cità lloro custiera distrutta d#39;#39;e saracene.

Pupulazzione censita

Frattamaggiore se truova a nord 'e Napule, 'o nomme risaglia ô 923, e 'int'ô 1300 fuje agghionto ll'appiellativo maggiore, 'e sante patrone songo; San Sossio, ô quale 'a cità 'e Frattamaggiore ha arretto na chiesa 'n nomme sujo risaglente ô XII seculo, cu facciata rimaneggiata 'n stile goteco e barocco, e Santa Maria d#39;#39;e Agnele.

Frattamaggiore ha dato 'e natale a:

'A cetatina, ca ogge ha n'economia basata assenzialmente ncopp'ô cummercio e, 'n mesura piccerille, ncopp'ê servize, è stata nfra 'e maiore pruduttrice 'e cannavo 'n Italia 'int'ô passato. 




#Article 114: Frattaminore (143 words)


 
Frattaminore è nu comune 'e 16mila 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule, 'into ll'hinterland afravolese. È stato stituito sotto 'o Fascismo pe uneone d#39;#39;o comune 'e Pomigliano d'Atella, uno d#39;#39;e quattro cientre nate ncopp#39;#39;a ll'arruvine d#39;#39;a cità osca 'e Atella, cu 'a frazzione suja Fratta Piccola.

'O terrieno cumunale ffà parte do agro averzano e 'e Napule.

'O nomme Frattaminore nascette ô 1890, quanno cu Regio Decreto n. 6871 do 15 'e majo do 1890 'o cumune 'e Pomigliano d'Atella venette miso cu 'a suoja frazzione 'e Fratta Piccola. Presidente do Cunsiglio de Ministre era Francesco Crispi ca è 'ntitulata na chiazza do cumune pure.

A primma d#39;#39;a stituzione d#39;#39;o comune 'e mo 'e abetante 'e Pomigliano d'Atella se chiammavano pomiglianese, pe ttramente chille 'e Fratta Piccola frattese. Ogge è diffusa 'o nomme frattaminorese, ra cunsiderarse, si nun sgarrata, quantumeno impropeta.

Pupulazzione censita




#Article 115: Gragnano (343 words)


 
Gragnano è nu commune 'e 28.991 cristiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. Nu piatto famoso 'e Gragnano è 'o panuozzo, na specie 'e paniello.

Sta ê piere d' 'e Monte Lattare.Sta sotto o Mont Pendolo,o Mont Croce e o Megano.

'E primme 'nzediamente song' do I seculo a.C., quanno accà abbetava 'a pupulazzione Osca, ca parlavano 'a lengua osca. Ô 89 a.C. nc'era 'o primmo paese proprio. Arrivatte 'o console Silla ppe 'ngarrà 'a rivolta da vicina cità 'e Stabbia. Silla facette na furtificazzione, 'o Oppidum Sillanum , 'o rione Sigliano 'e mmò. 'E rivoltuse 'e Stabbia stavano a Gragnano accusì facettero a nu centro urbano ca venne chiammato Granianum, nomme pussibbelmente ca vene da gens Grania ca aveva pussedimiente accà. 'A economia d' 'o piccirillo centro era ll'agricultura. Ô 79 d.C. Gragnano fuje novamiente chino 'e 'mmigrate. 'O scoppio do Vesuvio ca distruggette Pumpeje, Ercolano e Stabiae spingette assaje stabbise a annà accà ppe nn murì, facenno acussì allargà 'a cità. Dopp' 'a ll'unità 'e ll'Italia accà, comme assaje parte do Ssud Italia, ce fujerono assaje episodie 'e brigantaggio. Dopp' 'o terremoto do 1980, fuje novamente distruggiuta.

'Ncopp' 'o terrieno ce stanno mure 'e cinta, 5 torri e ddoje porte. Ce sta pure ll'uneco arco napuleoneco 'e tutt' 'a Campania, ca sta in via Quartarola. N'ata cosa assaje  canusciuta è 'o presebbio ca sta dint'â valle de muline. Accà ce songo pure assaje chiese: 'Int'â chiesa 'e Santa Maria Assunta, ce sta na scultura rommaneca, 'a Chiesa da Maronna do Carmine, 'a chiesa culleggiata do Corpus Domini, 'a Parrocchia 'e Sant'Erasmo e 'a Chiesa 'e San Giuvanne Battista, canusciuta pure comme chiesa 'e San Sebbastiano.

Pupulazzione censita 

Gragnano nun ha autostrade, ma sultanto nu svinculo 'ncopp'â statale Surrentina. Cu chisto se ppò arrivà a Castiellammare 'e Stabia, Surriento e 'a Custiera Marfitana. É però pussebbele arrivà 'int'â cità cu l'autostrada A1 e A3, cu ll'uscita 'e Castiellammare 'e Stabia o pure a chella 'e Angri.

'O sinnaco do cumune 'e Gragnano è Alberto VItale,pcchè o sindac Paolo CImmin è decadut p l'ordinanz n.1174




#Article 116: Grumo Nevano (312 words)


 
Grumo Nevano è nu comune ca fa 18.883 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Sta 'int' 'a zzona nord do mazzucato urbano 'e Napule, aroppo Aversa;ce song dduje zzone (ma nun frazzione) 'e Grumo e Nevano, 'nzieme abbascio 'o prufilo urbano 'a ddoje siecule e abbascio 'o prufilo puliteco do '900.

'O terrieno do cumune sta ntra 'e 44 e 66 m s.l.m.

Siconno 'a tradizzione ce stava nu centro abbetato osco, 'a fine do V seculo a.C., quanno ce stanno poche reperte.

'A cità 'e Grumo Nevano, primma nun era uno sulo centro urbano,  ncerano 'nfatte ddoje centre:Grumo e Nevano, sulo 'nfatte aroppo venettero mise 'nzieme.

Nun nce stanno assaje repierte, e siconno quacche studiose a suoja origgine è do 400 a.C. cu 'a formazzione de primme centre, quinne cità osca. Âte storece ricono ca vene de longobarde, Grumun è 'nfatte nu lemma latino ca putrebbe dicere mazzuccato 'e case.

'O nomme Nevano, siconno quacche studiose, vene 'a praedium naevianum, ca vvò dicere terriene da gens Naevia.

'Ncopp' 'o terrieno 'e Grumo Nevano ce songo cchiù 'e 300 innustrie ca tengono poco 'e cchiù d0 50% da forza lavoro, e pure 500 servizzie ma ca song sulo 'o 32 % de perzone.

Grumo Nevano ha uno de tasse 'e disoccupazzione cchiù vascie do ssud italia.

Grumo nevano tene assaje chiese, do '600 e '700.

Pupulazzione censita

Nfra 'e perzunalità rigginarie 'e Grumo Nevano va arricurdato Domenico Cirillo, nato 'intâ via ogge addedecata ad Armando Diaz, 'o 10 'e abbrile 1739, miedeco, prufessore universitario, jiustiziato a Napule 'o 29 'e ottovre 1799 comme assentato â Repubbreca partenopea. 'A cità 'e ha addedecato na statua 'intâ chiazza centrale d#39;#39;o paese, ca justo 'a isso piglia 'o nomme. Inoltre 'a cità ha addedecato a Cirillo pure uno d#39;#39;e curze prencepale d#39;#39;o paese.

'O sinnaco do cumune è Pietro Chiaccchio do 31 'e maggio do 2015.




#Article 117: Ischia (NA) (193 words)


 

Ischia è na isula vurcanica ind'o Mar Tirreno. Sta vecino ê isule 'e Proceta e Vvivara. È 'a cchiu gruossa r'o gruppo r'e Isule Flegree e è 'a tierza cchiu ppupulosa isula taliana aropp'a Ssicilia e Zzardegna. È nu comune ca fa 18.146 crestiane ncoppa ll'omonima isula d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Sta 'ncopp'â l'isula 'e Ischia, ca sta 'int' 'o gruppo 'e ll'isule Flegree.

'O nomme Ischia vene forze do termene latino Insula Maior, aroppo Isla e acussì Ischia. 'O cumune ha nu centro abbetato ca vene riviso in ddoje nuclei, 'o capoloco, chiammato ufficialmente Ischia ma cumunemente chiammato Ischia Puorto, e 'a zzona 'e Ischia Ponte, ca prenne 'o nomme do ponte 'e legno ,ogge 'e muratura ca, fino 'o setteciento cullegava 'o castiello aragones cu 'o borgo.

Ischia è 'o cumune cu cchiù pupulazzione 'e l'Isula, cu assaje laberghe 'e ogne categurìa e nu fote movimiento turisteco. Tene nu shopping center, ca sta ntra 'a via Roma e 'o curso Vittoria Colonna. Nun mancano 'o divertimiento e assaje attrazzioni 'e tipo turisteco:'a rive droite, 'a riva destra do puorto, cu night-club, piano-bar, discoteche, taverne folkloristiche, enoteche, risturante, puteche ecc..

Pupulazzione censita




#Article 118: Lacco Ameno (251 words)


 

Lacco Ameno è nu comune 'e 4.239 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Sta 'ncopp'â ll'isula 'e Ischia, 'int'à parte nord-occidentale 'e ll'isula e se estenne longo 'o mmare e 'ncopp' 'e primme pendice do Monte Epomeo. Cunfina a Est cu Casamicciola Terme e a Ovest cu Forio.'A nutà ca ô 1926 'o Presidente do Cunsiglio Pruvinciale,Salvatore Girardi, facette ffà 'a Lituranea Casamicciola, comme ricorda na lapide 'int' 'o terrieno verzante 'e Casamicciola abbascio l'ex pensione Mongera.

'O nomme Lacco sicconno 'a cchiù grossa parte de studiose vene do grieco lakkos ca vvò dicere petra. 'O 18 'e novembre 1862 'o cunsiglio cumunale,  cu 'o Sinnaco Carmine Mennella, vuleva do rre Vittorio Emanuele II 'o nomme Ameno 'o nomme Lacco, ca venette fatto ô 1863.

Lacco Ameno, tene 'e acque termali cu 'o cchiù auto innice 'e radioattività 'int' 'e fonti 'e Santa Restetute, patrona da cità e ll'Isula.

'Ncopp'â chiazza ce stanno 'a torre do Municipio. 'Ncopp'â Basilica paleocristiana sta ô 1036 n'Oratorio da santa cchiù gruosso do 1301.

Lacco Ameno tene chiese comme:'a Basilica, a Parrochia 'e Santa Maria de Grazzie. Accà ce sta 'a statua 'e Ercole do I seculo a.C., mmò acquasantiera.

Pupulazzione censita

'O simbolo cchiù 'mpurtante è 'o Fungo 'e Lacco Ameno, ca sta 'mmiezzo 'o mare aropp'a na scugliera, n'antico soglio 'e tufo verde ajaveto 10 metre, scuppiato da bocca do Monte Epomeo e ca cu 'o tiempo e 'o marre se è eroso, facendogle ffà na forma 'e fungo, fammoso grazzie 'a strana forma.




#Article 119: Liveri (303 words)


 

Liveri è nu comune 'e 1.815 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'E origgine 'e Liveri nun songo sigure, nun ce songo assaje e funnate nutizzie 'e'sto argumiento, ma stanno 'e narrazzioni 'e suoje origgine possono essere assaje. Siconno quacche teurie 'e origgine stanno 'o tiempo quanno 'e rummane cumbattevano contro 'e cartagginese. 'Sti urdemi, cumannati 'a Annibale, durante l'assedio da ricca Nola, stanzziattero 'e accampamiente vicino na distesa ca sta 'e pede do colle addò mmò ce sta 'o paesino, 'nfatte nce sta na spianata chiammata campo 'e Annibale. Siconno âte , 'mmece, 'o piccirillo centro vene 'e suoje origgine 'a quacche spostamiente do popolo nolano 'e terriene esterne 'e mura ppè fujì de visigote cummanati 'a Alarico. Nutizzie sigure 'ncopp'a storia do paese se hanno do XVI seculo, quanno ô 1514 ce fujeroo assaje apparizzione da Maronna a na pasturella do loco. 'A mmò Liveri è divenuto nu loco 'e culto ppe 'o Santuario 'e Santa Maria a Parete, fatto 'int' 'o stisso seculo. N'insennio duloso (ca venette fatto apposta 'a ll'omo), 'a notte do 29 gennaio 1989, ha distriggiuto in parte 'o Santuario. Se cunserva 'ncora 'o tempietto da Maronna affrescato 'a Belisario Corenzio, mentre song annate perse 'mpurtante tele do '500.Ô 1600 fuje casale 'e Nola, feudo da famiglia Mastrilli e Barone.

'A cità Mariana è 'a sempe chiammata 'o borgo da luce. 'Sto  nomme vene pure da lavorazzione da cera. 'O particulare materiale canusciuto 'a ll'antichità, se adatta 'e varie esiggenze volute 'e creazzioni 'e verie grannezze e 'a ll'attitunnine 'e ll'artista ca 'a plasma. A Liveri 'e cererie operiante songo 14, 'a cchiù grossa parte 'e cheste song 'int' 'a zzona PIP e fanno ceri artistice e liturgice e, pure, paraffine innustriali.

Pupulazzione censita

'O sinnaco do cumune 'e Liveri è Raffaele Coppola do 7 'e giugne 2009.




#Article 120: Matalune (135 words)


 
Matalune è nu comune 'e 38.150 crestiane int 'a pruvincia 'e Caserta.

Int 'o territorio communale sujo, à cunfine cu chill 'e San Nicola la Strada, aizava 'a cità 'e Calatia. Pe stu paesiell, infatti, passava à vecchia Via Appia che costruette 'o decumano 'e Calatia. 

'A cità èr nota pecché venette arricurdata r#39;#39;e cruniste Rumane durante 'e Guerre Sannitiche e pecché era antica sede vescuovile, trasferit' po a Caserta aropp lê invasione barbariche. 'A leggenna vò che 'o primmo vescuvo e funnatore r#39;#39;a diocese fiji stato Sant'Augusto.

Ogge rimmane sulo nu muro 'e cinta rint' 'o opus reticulatum.

Matalune è stata cchiù vote arrivo 'e tappa r#39;#39;o Giro d'Italia: 

D#39;#39;a staggione 2004-05 tene na squatra int' 'o campiunato 'e A1 ffemmine 'e basket, 'o Kalati, arrivata ê semifinale 'e FibaEurope Cup int' 'o 2005-06.




#Article 121: Marano 'e Napule (198 words)


 

Marano 'e Napule è nun comune ca fa 49.128 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'O terrieno addò ce sta Marano 'e Napule ha segne 'e presienza ummana do neoliteco. 'Nzediamiente ummane, 'e 8000 anne fà, 'nfatte, songo state poco fà innividuati 'ncopp'â direttrece Marano-San Rocco. 'A ll'età neoliteca fi a ll'Osco 'e Sannite nce sta nu vuoto 'e circa seimila anne, ma se sa ca 'e Osci lassarono tracce 'int' 'a masseria Spinosa, 'int'â ll'area 'e Vallesana e vicino Montelione. Purtroppo ruspe 'mpietose hanno distruggiuto ogne cosa; ma 'sto popolo c'ha lasciato tre strade ca 'ncora songo percurribbele:Cupa de cane, Pendine e Cupa Orlanno (Via Consularis Campana,ppe 'e rommane). 'O terrieno 'e Marano 'e Napule è chino 'e tracce rommane: 'a cchiù 'purtante testimunianza, è 'o Mausoleo ritto Ciaurro. Poco tiempo fà Marano ha canusciuto 5 statue rinvenute 'ncopp'ô suojo terrieno, mmò, cunservate 'int' 'o museo Archeologgeco 'e Napule. 'Ste statue raffigurano nu schiavo liberato 'e nomme Dama, soja mugliera Terzia, pure essa ex-schiava (tutte 'e ddoje do 'mperatore Tibberio),Ercole e ddoje faune. Marano aveva 'o privileggio 'e affacciarse sia verzo Pozzuoli ca verzo Atella (chianura campana), e era crucevia 'e attività economeche e religgiose.

Pupulazzione censita




#Article 122: Mariglianella (339 words)


 
Mariglianella è nu comune 'e 6.662 abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Sta 'int' a ll'agro nolano. Cunfina a nord, ovest e est cu Marigliano e a sud cu Brusciano, e sta a 16 km 'a Napule.

Casale 'e Marigliano, ha origgine rommane, comme testimmoniano tombe ritruvate 'ncopp'ô terrieno. Mariglianella fuje cuntesa, ô II seculo a.C., 'a napulitane e nolane e assignata, 'mmece, a Romma 'a Quinto Fabio Labeone. Divennuta cità furtifecata, nun riggette 'e 'nvazione barbareche doppo 'o crollo d' 'o Impero Rumano. Cchiù vote saccheggiata, ô X seculo centratte 'into ducato 'e Napule. 'O primmo signore feudale 'e Mariglianella fuje Tommaso Mansella 'e Salierno ca pussedeva ate bbene feudale in assaje cità d' 'o Regno. Ô 1334, Mariglianella nun era cchiù Casale ma Univerzità cu na vita puliteca, ma nun teneva rappresentanze stabbele. 'Nfatte, 'e antiche sinnace nun erano permaniente, ma a tiempo. 

Fuje ammissa a Marigliano ca se separatte ô XIV seculo pe essere 'nglobbata 'inte bbene da corona. Doppo, nfi 'a ll'abbolizzione do sistema feudale, fuje pruprietà de famiglie nobiliare 'e ll'epuca pe circa nu seculo e 'mmiezzo. Ntra 'e membre de famiglie ca avettero 'o feudo 'e Mariglianella va arricurdato in particulare Carlo Carafa, nato a Mariglianella de Duche 'e Andria ô 1561. Capitalo 'e Filipo II 'e Spagna, murette ô 1633.

Ô 1822 fuje visitata d' 'o successore 'e Carlo III 'e Burbone, Francesco 'e Burbone, ca vulette canoscere da vicino 'a realtà do Regno. 'E mmote do 1820-1821 purtattero a Mariglianella cagnamiente 'inta vita pubbleca, chiarenno 'a tennenza da nova classe 'e ommene pubbreche do comune. 'O paese fuje amministrato 'a assaje persunaggie 'e ceto medio-aveto attraversanno mumiente assaje difficile (comme 'e ddoje gravi crisi economeche do regno ntra ô 1844 e ô 1847, ca culpittero pure 'e realtà suciale lucale).

Ô 1927 fuje, in chiena epuca fascista, entratte a ffà parte da pruvincia 'e Napule.

Pupulazzione censita

Ll'economia cchiù 'mpurtante 'e Mariglianella è basata 'ncopp'â agricultura.

'O sinnaco do cumune 'e Mariglianella è Felice Di Maiolo do 5 'e abbrile do 2010.




#Article 123: Massa Lubrense (143 words)


Massa Lubrense è nu comune 'e 12.873 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'A primma parte d'o nomme deriva probbabbilmente d' 'o termine latino massa (ammasso), ca innica pure 'o piezzo 'e terra. Lubbrense mmece forze deriva â Lobbra,ca se riferisce ô santuario 'e Santa Maria della Lobra. 'O termine Lobbra deriva d'ô latino Delebrum, zoè tempio.

A Massa Lubrense ce sta n' assuciazzione pe' ll'uoglio extravergine d'auliva,'o cui scopo è chello 'e pruomuovere 'st' uoglio e 'e zone addò se produce, pe' ricanoscere 'o fundamentale ruolo d' 'a tradizzione agricula, alimentare e culturale,pe' spannere 'a cultura 'e ll'olivo e 'e ll'uoglio 'e qualità, pruteggere e promuovere l'ambiente e 'o paisaggio olivicolo, spannere 'a storia 'e ll'olivicoltura, assicurà ô conzumatore 'a valurizzazzione d' 'e denominazioni 'e origgine e organizzà mumenti d'incontro e di studio 'ngopp'e pruciesse 'e ricerca e 'e sperimentazzione 'int'o settore olivicolo. 




#Article 124: Melito 'e Napule (335 words)


 

Melito 'e Napule (ditto Mêlito d#39;#39;a ggente) è nu comune 'e 38.062 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. 

Verenno 'e documenti storici pare c#39;#39;o primmo nomme 'e Melito fosse chillo ell'antica Mellano. Federico II dichiaraje Melito casale 'e Napule, 'nzieme a àti paise ca stevano attuorno a cità e nfi 'o 1800 Melito era chiammata Casale 'e Napule.

Abbiàto comme villaggio piccerillo, a nu poco a chesta parte Melito nu ttene assaje nutizzie storiche; 'o Casale po' nascette a ppoche chilometri a Napule, all'ommra e 'sta cità antica. O Casale 'e Melito nun ha mai avuto mura 'e difesa, castielli, furtezze e niente. Pe chesto 'o villaggio aveva essere dinto a na zona sicura arò se steva ngrazia 'e Dio.

Melito, siconno 'o sturioso Chianese, avessa pigliato 'o nomme a Mellito che dint'a bassa latinità vuleva dìcere fossato fùto. E tiempe d#39;#39;o Ducato napulitano, e pure primma, ce steva nu confine territoriale, o fossato e Napule, che spartéva 'a terra e Napule, primma a chella e Capua e po' a chella e Aversa. Stu fossato accumminciava d#39;#39;a campagna 'e Giugliano, travêrsava 'a massarìa Signorelli (che mò fosse 'a via Signorelli) 'nzino arò mo sta via Roma, pe po' arrivà a via Lavinaio. E pprimme vote, 'o tiempo d#39;#39;o Ducato napulitano, 'o fossato addiventaje 'mpurtante pe l'arrepetute battaglie nfaccia 'e Normanni 'e Aversa e po' doppo se facette 'mpurtante pecché vênéva a ffa na difesa ùtele p'o territorio e Napule. C#39;#39;o passà ell'ebbroca 'o nomme Mellito 'e Napule (che vvo' dìcere fossato 'e Napule) cagnaje a chillo e mo, Melito 'e Napule.

Stanno fravecanno a stazione 'e Melito d#39;#39;a MetroCampania NordEst. Dint#39;#39;o 2010, quanno cunchiurrànno, 'e melitesi ponno arrivà a Napule c#39;#39;a metropolitana immece e spantecà dint#39;#39;o traffico.

Melito è aunita cu Napule pe miezo e tanta purmàn che, levànno 'o T70RB, pure si nu pparteno d#39;#39;a città, ce tràseno comunque. E purmàn so tutte d#39;#39;a CTP e so' chisti ccà:

Ce sta solo nu purmàn che parte a Melito, è 'o T70RB che fernesce a Arzano.




#Article 125: Meta (548 words)


 

Meta è nu comune 'e 7.943 abetante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. 

'O cumune 'e Meta sta 'inta penisula surrentina 'nzieme 'e cumune 'e Vico Equense, Piano 'e Sorrento, Sant'Agnello, Sorrento e Massa Lubrense. É 'o siconno paese da penisula pruvenenno 'a Napule, aropp'a Vico Equense. É pure ll'uneco cumune da penisula a nun avè nu sbocco 'ncopp'ô gurfo 'e Salierno: sta 'nfatte sulo 'ncopp'ô Gurfo 'e Napule.

Meta sta a 111 metre 'ncopp'ô liviello do mmare e se estenne 'ncopp'â na superfisie 'e 2,5 km², ca cumprennono sia zzone custiere, cu cchiù 800 metre 'e liturale, sia zzone montuose, cu 'a frazzione 'e  Alberi, 'o Monte Vico Alvano a Sud Est, 'e 642 metre, e parte 'e Muntagne Camaldole.

Pure se nun ce songo vere frazzioni, 'a tradizzioni populare vede Meta divisa in ddoje parte:Metra 'ncoppo e Meta abbascio, 'a primma cuntiene Alberi e 'a zzona 'e dinto do paese; 'a siconna è 'mmece cumposta da zzona do mare.

Ce songo assaje 'nterpretazzione 'ncopp'â ll'origgine do nomme 'e Meta: quacche sturiose dice ca vene do nomme 'e n'antichissima casa ca 'a soja costruzzione nun fuje maje purtata 'a fine; âte 'mmece 'a na qualità 'e uva cultuvata 'ncopp'ê colle 'e Meta. Ma 'a teuria cchiù pussebbele vole ca 'o nomme vene da posizzione giugrafeca: 'o paese sta 'nfatte 'a fine da penisula Surrentina; pe 'e cchiù addò mmò ce sta 'a Basilica da Maronna do Lauro, ve era 'inta ll'antichita 'a petra miliare da fine da penisula.

'A storia do paese è ligata a chella da Penisula e do regno 'e Napule. se ffà risalì 'a funnazzione 'e Meta do VII seculo d.C. Dinto IX seculo 'e metise avevano na bona Marina 'e Mercato e frequentavano 'e puorte 'e ll'Oriente, cumpresi chilli da Palestina. Se ppò dicere ca fossero devote 'a Maronna do Taborre, ca 'a soja statua fuje traspurtata a Meta. Aropp'a n'apparizzione divina nfra rame 'e alloro, 'a Santa prese 'o nomme 'e Maronna do Lauro. Pe âto 'a tradizzione paesana colluca 'a apparizzione da Maronna proprio addò ogge ce sta 'a Basilica da Maronna do Lauro.

Abbascio 'a dominazzione aragonese, rre Firdinanno emanatte dinto 1491 nu decreto ditto capitulo, addò se stabbiliva ca Surriento duveva amministrà 'a cità 'inte mmure e 'o terrieno ca cumpreneva 'e ddoje paese cunfinante:Chiano e Meta.

Durante 'a granne 'nvazione saracena do 1541, Meta canuscette 'nzieme a Surriento e Massa, assede e 'ncendie.

Ô 1656 'a peste culpette Napule e se diffuse pure a Meta addò facette assaje vittime. 'A sto periudo risale 'o centiere navale Alimuri. Do 1734 'e Burbone 'e Napule diventavano 'e nove suvrane do Regno 'e Napule. Aropp'a caruta de Burbone 'e Napule, Meta ffà parte do cumune 'e Surriento.Ô 1819 Meta era divennata autonoma; tale autonomia duraje fi 'o periudo fascista: ô 1927 se riunette a Surriento 'nzieme 'e cumune 'e Piano e 'e Sant'Agnello, furmanno nu Cumune uneco, 'a Granne Surriento. Do 1946 è riturnata a essere cumune innipennente.

Pupulazzione censita

Meta è attraverzata da linea ferruviaria Napule - Surriento da Circumvesuviana e ve se trova na stazzione,Meta.

'Into cumune 'e Meta ce sta 'a Strada Statale 145 Surrentina, ca arrivata in paese prenne 'o nomme 'e Curso Italia.

'O sinnaco do cumune 'e Meta è Paolo Trapani do 8 'e giugne do 2009.




#Article 126: Monte 'e Proceta (223 words)


 

Monte 'e Proceta è nu comune 'e 12.838 'e abetante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'O suojo terrieno rapresenna 'a parte cchiù estrema da penisula flegrea, nu promontorio de Campe Flegrei prospiciente ll'isula 'e Procida, addò è separata 'a nu stritto traddo 'e mmare ('o canale 'e Proceta).?o largo, in direzzione ovest ce sta l'Isulotto 'e San Martino, nu piccirillo isolotto 'nzieme 'o promontorio 'a nu ponte e nu tunnel.

Ll'area, ditta nfi 'o auto medioevo Muntagna 'e Miseno, cambiatte chianu chiano 'o suojo nomme nfi a arrivà a xchello 'e mmò, aropp'a ca cu 'a distruzzione do puorto 'e Miseno, ll'area passatte abbascio 'a giurisdizzione 'e Proceta. 'O centro abbetato 'e mmò nascette e se 'ngrannette po afflusso 'e culoni da vicina isula do XVI - XVII seculo.

'O cumune nascette 'o 27 'e gennaio 1907, quanno nu referendum sancette 'a separazzione da parte 'e terraferma do resto do cumune furmanno acussì 'o cumune 'e Monte 'e Proceta 'e mmò. Funnamentale pe l'acquisizzione 'e ll'autonomia do cumune 'e Proceta fuje 'o contribbuto 'e Ludovico Quandel.

Dinto 2007 Monte 'e Proceta ha festeggiato 'o centenario da autonomia puliteca 'a ll'isula 'e Proceta. Assaje prugiette e manifestazzioni songo state urganizzate pe tutta 'a durata 'e ll'anno.

Pupulazzione censita

'O sinnaco do paese 'e Monte 'e Proceta è Franc Iannuzzi do 15 'e maggie do 2011.




#Article 127: Mugnano 'e Napule (336 words)


 

Mugnano 'e Napule 'e nu comune ca fa 30.074 'e abetante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Ô 498 d.C., a nord do ducato 'e Napule, 'inta fiertile e verde chianura ê piere da cullina de Camaldule, ce sta nu piccirillissimo villaggio chiammato Carpinianum ca vvò dicere Carpignabo.Fatto 'e cchiù 'a capanne ca stanno vicino da piccirilla cappella rurale 'e San Giuvanne, 'o villaggio na vota era attraverzato 'a nu gruosso canalone, ca raccuglieva ll' acque ca da vicina cullina de Camaldule se riverzavano 'inta chianura.

Aropp'a scorrerie 'e uerra de Ostrogote 'into tentativo 'e cunquistà Napule, 'e abbitante 'e S. Giuvanne dicevano funnamentale abbannunò 'o villaggio, trasferendose a Mugnano 'e mmò, cu 'o canalone pe difennerse cchiù meglio. Pussibbelmente 'e argine do canalone erano avete, acussì 'a permettere nu riparo seguro comme se fossero state de mura.'A parola Munianum, 'nfatte, vene pussibbelmente do latino Munio, ca vvò dicere avezare mura, pure se 'o reverenno Francesco Gargiulo, 'into suojo 'Mugnano ntra storia e tradizzioni' iputizza ca 'into cumune mugnanese duvevano esserce assaje muline.'Sta teuria tene cunto da traduzzione do latino 'Ager Mugnanus' ca vvò dicere 'campo de mugnai. A raffurzzà, pure, 'sta teuria ve è ll'effige do vecchio stemma do cumune, addò ce sta nu ciuccio e n'omo ca, 'nzieme, fanno girà na macena po mulino.

'O casale primma era meta de meglio famiglie nobbele napuletane. Storia documientata è ca a Mugnano nascettero assaje rampolle da casata Capece Minutolo, ntra chisti pure 'Principe 'e Canosa Fabrizzio Capece Minutolo' (29 'e giugne 1684). Nu figlio adottato 'e chist'urdemo,Fabrizio Riccardo Memola Capece Minutolo, fuje Sinnaco 'e Mugnano pe ddoje vote: do 21 'e fevvraio 1885 ô 25 'e maggie 1888, e do 1 'e ottovre 1900 ô 8 'e ottovre do 1909.

'Ncoppa Mugnano hanno scritto assaje perzone comme 'o rev. Francesco Gargiulo e Giuseppe Capasso.

Pupulazzione censita

'NCopp'ô terrieno 'e Mugnano 'e Napule ce song 328 straniere. 'E cchiù numerose songo da:

'O sinnaco do Paese 'e Mugnano 'e Napule è Giuvanne Porcelli do 12 'e abbrile do 2010.




#Article 128: Nucera Nferiore (180 words)


Nucera Nferiore è nu comune 'e 45.832 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Salierno. Se truova a 43 metre 'a coppa 'o levello d#39;#39;o mare.

'A cità fuje funnata 'a ll'etrusche attuorno ô VII seculo AC. Po fuje conquistata d#39;#39;e romane probabilmente int'ô XI seculo AC. Atterrata 'a Annibale int'ê vuerre puniche, fuje aizata cchiú vvote e int'ô 1100 addeventaje proprietà d#39;#39;e Normanne ca ce costruetteno 'o Castiello, po d#39;#39;e Svevi, de l'Angioine e d#39;#39;e Spagnuoli. Già int'ô 1500 fuje nu ducato d#39;#39;e Filangieri, poje d#39;#39;e Carafa e d#39;#39;e Savoia co nome 'e Nucera de' Pagani. Sulo int'ô 1806 se spartette tra Pagani, Corbara, Tramunte, Sant'Egidio del Monte Albino, Nucera Cuorpo e Nucera Santu Matteje. Ma int'ô 1807 e ddoje Nucera addeventaino na cità sola affin'ô 1851 quanno spartennese nascetteno Nucera Nferiore e Nucera Superiore.

'E quartiere songo:

Pupulazzione censita (migliàra)

Nucera tene na squadra 'e pallone ca è 'a A.S.G.Nocerina 1910 e tene doje squadre 'e basket e na squadra 'e rugby e fi a quacche anno fa teneva na squadra 'e ping-pong ca jucava pur 'e finali 'e coppa europea.




#Article 129: Nola (277 words)


 

Nola è nu comune 'e 33.829 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. È 'o paese cchiù gruosse 'e ll'agro nolano.

Ogne anno se fa a Festa d#39;#39;e Gigli po patron da cità, San Paolino.

Pusizzionata 'inta chianura a nord-est do Vesuvio 'e limite da pruvincia 'e Napule verzo 'a pruvincia 'e Avellino. É 'o centro ca ddà 'o nomme a ll'agro nolano.

Sicondo 'a tradizzione, 'a cità fuje funnata de  Ausone 'into VIII seculo a.C., quacche decennio primma da nasceta 'e Romma, pure se 'a prezenza ummana dinto terrieno nolano è cierto fi 'a ll'età paleoliteca.

'Mpurtantissima primma e durante 'o Impero Romano, tanto 'a uttenè 'a dignetà senatoriale, 'o primmo 'mperatore rommano Ottaviano Augusto murette vicino 'a cità 'o 19 'e aùsto do 14 d.C.

Do XIII seculo Nola fuje feudo de Orsini.

Ô 1820 'e capitane 'e ll'eserceto borboneco Morelli e Silvati dattero inizzio a Nola 'e mote rizorgimientale, cu ll'aiuto do abbate Luigi Minichini.

'O juorno 11 'e settembre do 1943 avenette a Nola una de cchiù peggio stragie de nazziste dinto sud Italia, canusciuta comme 'o eccidio 'e Nola.

'E monumiente cchiù 'mpurtante song:

Pupulazzione censita

'O distretto, ca tene n'area 'e 4,5 milione 'e metre quadrate, fatecano cchiù 'e 1000 azzienne e 9.000 adette pe nu giro 'e affare ca supera 'e 7 miliarde 'e euro. 'O gruppo CIS-Interporto-Vulcano Buono ha pure dato vita, ô 2001, a na banca: 'a Banca Popolare 'e Sviluppo. Mmò è pure in costruzzione na gruossissima officina ppe 'a manutenzzione de trene.

Nola è attraverzata da linea da circumvesuviana Napule-Baiano.

'O sinnaco da cità 'e Nola è Geremia Biancardi(ca è do Pdl) do 7 'e giugno do 2009.




#Article 130: Pàrmë (198 words)


 
Pàrmë è nu comune 'e 14.485 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule ca ha dato 'e natale ô revuluzzionario iacobino Vincenzo Russo.

'O terrieno do cumune 'e Pàrmë sta 'into 'ntroterra a est 'e Napule, 'e pere do Monte Sant'Angelo nfra 'e turrienti Lagno 'e Moschiano e Lagno 'e Somma, quase 'a fine da pruvincia 'e Terra 'e Lavoro.

Ll'abbetato 'e mmò sta nun luntano 'a ll'antica stazzione rommana 'e Ad Teglanum ca, fiurente dinto 'mpero e 'inte prime decenne do medioevo, venette assaje pussibbelmente distruggiuta do scoppio do Vesuvio ô 512 d.C. Aropp'a sta catastrofe 'e abbetante se traferettero su na vicina cullina ca divenette acussì 'o primmo nucleo 'e nu novo villagio ca prese 'o nomme 'e Pàrmë 'a n'ulivo ca se truvava vicino.

'O monumiento cchiù 'mpurtante e fammoso da cità è 'o Palazzo Compagna. 'O palazzo fuje fatto ffà do rre Alfonzo I d'Aragona dinto '400. Sta 'inta tenuta 'e caccia de Angioini, ve se cunzervano quacche medaglione 'e Luca da Robbia.

Pupulazzione censita

Una de cchiù 'mpurtante manifestazzione culturale è 'e siguro 'o carneale ca se ffà ogne anno.

'O sinnaco do paese 'e Pàrmë è Vecienzo Carbone do 15 'e abbrile do 2008.




#Article 131: Piano 'e Surriento (521 words)


 
Piano 'e Surriento  è nu comune 'e 12.833 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Piano 'e Surriento, duminata de 643 metre do Monte Vico Alvano, ammesura 'a parte centrale da penisula surrentina, cunfinanno cu 'e cumune 'e Meta, Vico Equense e Sant'Agnello; a Nord 'a costa, fatta 'a aute falesie 'e tufo uarda 'o gurfo 'e Napule, mentre a ssud 'a costa è rocciosa e se apre 'ncopp'ô gurfo 'e Salierno.

'O clima è mediterraneo, cu mite 'nverne de chiogge maje troppe e  staggione cavera ca possono addiventà pure afose pe 'o auto tasso 'e ummidetà. 'A presienza 'e clima soleggiato pe 250 juorne ll'anno renne sta terra meta 'e turiste nun sulo  'inta staggione, ma pure 'a primmavera e autunno.

Tene na stazzione metereologgeca.

'O piano, Planities rommana, vene de suoje cittadine pe 'o cchiù innicato cu 'e ddoje toponime 'e Carotto e Cassano: 'nsegure etimologie ca siconno 'e cchiù veneno de effiette 'e nu terremoto ca forze ha rotto na zzona e na zzona sana.  E Cassano, è 'o nomme da Marina: piccirillo borgo 'e pescature,abbascio, 'o fonno 'e ripide turnante 'ncopp'ô margene 'e ll'auta falsia 'e tufo surrentino, ruvido gioiello pe raffinate estimature.

Piano 'e Surriento tene assaje monumiente, e cchiù 'mpurtante songo:

l'Economia 'e Piano anfi ô XIX seculo campava 'ncopp'â pesca, 'ncopp'â agricultura e 'a cantieresteca navale. 'Nfatte 'e primme ddoje attività fujeno 'e ostaculo 'a ll'agronata innipennenza 'a Surriento, ca 'ncopp'ê attività 'e Piano campava. É dinto XX seculo ca a Piano se verifica 'a profonna mutazzione socio-economica ca porterà 'a nu ruolo sempe cchiù 'mpurtante do cummercio e do turismo.
Into curso do noveciento a Piano arriverà 'a currente elettrica, l'acqua 'inte case, 'o cullegamiento cu Castellammare, primma cu 'o tram, e cu 'o treno.

Ô 1734, cu 'e Burbone 'e Napule, fuje costruito nu gruosso cantiere navale vicino 'a marina 'e Cassano. E' a cunferma 'e na secolare attività marinara, fujerono fatte quacche scola nautica, ma a Piano 'e fatte 'a scola nauteca ncera 'a tiempo. Cu 'e Burbone se promosse (in tutto 'o ssud dicimmo) nu sviluppo innustriale e da cantieristica. Chella 'e piano e Meta fuje 'a primma marina mercantile 'e tutto 'o Regno 'e Napule. Ô XIX seculo ll'attività marinara se sviluppatte in modo esponenzziale e assaje fujerono 'e armatore ca se succedettero in chill'anne:Ciampa, Cacace, Starace, Di Martino, Maresca e Lauro.

Pure 'a vocazzione cummerciale do Piano ha 'e soje origgine inta nu luntano passato, pure se è 'ncora 'nto XIX seculo ca essa prenne vigore e campa. 'A 'ncrementà 'e traffice cummerciale contribbuiettero evente: 'o sviluppo de cumunicazzioni (ô 1840 terminattero 'e fateche da via surrentina ca cullegava tutt'a custiera e aropp'a chesto, 'a linea tramviaria e ferruviaria ntra Surriento e Castellamare), 'a nasceta 'e ll'innustria e mercate.

In machena Piano se raggiunge 'a Napule seguenno 'a A3 Napule-Salierno, casiello 'e Castellammare 'e Stabbia, SS 145 Surrentina verzo Surriento.

In treno se arriva in cità cu 'a ferruvia Circumvesuviana- linea Torre Annunziata - Surriento, stazzione 'e Piano 'e Surriento.

'O sinnaco do cumune 'e Piano 'e Surriento è Giuvanne Ruggiero do 30 'e maggie do 2006.
pruvincia 'e Napule.




#Article 132: Pimonte (222 words)


Pimonte è nu paesiello (cumune spannuto) 'e 5.888 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. 'O nomme vene d#39;#39;o llatino apud montes ca vô dicere vicino 'e muntagne. 'O paisaggio 'e cullina, addò a sud e a est ce stanno 'e munte Lattare, e a nord-est ce sta 'o monte Piennelo (detto ncopp'o Piennelo), se pô vedè 'o Vesuvie e 'o Gurfo 'e Napule, 'e prudutte tipice e ll'aria buona 'o fanno essere un d#39;#39;e tante puoste taliane interessante a livello turistico e a livello 'e magnà. Visto ca se trova luongo a vija che  abbascio 'e terre 'e Stabbije (Castiellammare 'e Stabije, Gragnano, Pumpeije, Torre Annunziata) puorta a fora 'a custiera 'e Amalfi, e 'o viaggiatore o puro 'o turista 'e passaggio pô penzà 'e s'fermà a Pimonte p'assaggià 'e prudutte d#39;#39;o paese e d#39;#39;a zona. 

L'elezione amministrative cchiù recente cà se so' fatte ô 27 'e maggie d#39;#39;o 2007 hanno candidate comme Sinnaco 'e Pimonte 'o dott. Giuseppe Dattilo, vincenno cu cchiù vote d#39;#39;o prof. Michele Palummo.

Latticine d#39;#39;a zona fatte ch#39;#39;o latte 'e vacca locale ca già 'e rumane sapeveno (muzzarella, pruvelone, ricotta), robba 'e carne (salama, capa e cuollo, pancetta, sasicce), uoglio d#39;#39;o paese, frutta e verdure (fasule, pummarole, aulive, perzeche, percoche, noce, fiche, uva) e vini sò 'e prudutte tipice d#39;#39;o paese e d#39;#39;a zona in generale.

Pupulazzione censita




#Article 133: Poggiomarino (328 words)


 

Poggiomarino è nu comune 'e 20.516 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Poggiomarino sta 'ncopp'ô margine orientale da Valle do Sarno, vicino 'e falde do Vesuvio, ha 'a forma puligonale e somiglia 'a nu scarpone, cu annamiento chianeggiante, cu na leggera pennenza a ovest (somma Vesuvio cumune 'e terzigno) verzo est (sciummo Sarno). 'Ncopp'â chesta direzzione, longa 4,5 km, 'e autezze cchiù aute song 'e circa 44 e 13 metre 'ncopp'ô liviello d' 'o mare, cu disliviello 'e 31 metre e na pennenza 'e 1%. Cunfina a Nord cu Palma Campania e San Giuseppe Vesuviano a Est cu Striano e San Valentino Torio , a sud cu Scafati e Vuoscoreale, a Ovest cu Terzigno.

Ll'origgine 'e ll'abbetato è ligata 'a costruzzione, a fine do XVIII seculo, do canale Conte 'e Sarno. 'E fravecatore ca favrecavano 'inta costruzzione criattero 'e abitazzione, sgarrubbate primma, cchiù belle doppo, 'ntuorno a na taverna, 'a Taverna Penta, ca datte 'o nomme 'a borgata.

Ô 1738 'o borgo cagnò 'o nomme 'e Podio Marino.

Ll'8 'e dicembre 1806, Poggiomarino divenette cumune, cagnato acussì libbero 'a Striano. Ô 1906 'o paese fuje raggiungiuto da Ferruvia Circumvesuviana sia cu 'a linea Napule-Ottaviano-Sarno sia cu 'a linea Napule-Scafati-Poggiomarino.

Pupulazzione censita

De anne do 1990 Poggiomarino ha sagliuto 'e assaje 'a soja pupulazzione ppechè se songo stabbilite assaje immigrate pruveniente 'e cchiù do Maghreb e da Cina. Esse ammontano a cchiù o mmeno 2000 unetà (cuntanno chilli ca hanno dichiarato 'a residenza) e pure mmò stanno pure continuanno arrive.

Poggiomarino pussiede mmò ddoje squadre 'e calcio, 'a Juve Poggiomarino, nasciuta dinto 2003 e in Primma Categuria, 'a primma squadra do paese, e 'a siconda è Rinasceta Poggiomarinese, nasciuta sulo 'o 2010 e sta mmò 'inta siconna categuria. Tene 'a Volley Poggiomarino' e primma divisione, ca è 'a prencepale squatra 'e pallavvolo.

'O sinnaco do cumune 'e Poggiomarino fuje Pantaleone Annunziata (ca fa parte do centro-sinistra) do 30 'e maggio do 2011 a frevaro do 2020. Momentaneamente Poggiomarino è cummisariato.




#Article 134: Pollena Trocchia (523 words)


 

Pollena Trocchia è nu comune cu 13.326 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Pollena Trocchia sta 'into parco nazziunale do Vesuvio.

Fino a ll'era napuleoneca, ncerano 'e ddoje villagie separati Pollena e Trocchia ca, quinni hanno avuto storie siparate ma simile. Tutte ddoje  borghe hanne origgine etrusche, sanniteche e osche, 'sti popole, venivano accà ppe 'o clima bono e da fertiletà do loco, se stabbilirono 'e pendice do monte Vesuvio ( ca primma era nu vurcano cu na sola sommetà), e accà ce stattero nfi 'a ll'acquisizzione do campo rommano de rommani, ca facettero 'e tutta 'a zzona ntra 'e cità 'e Napule e Nola na zzona 'e villeggiatura.

Pollena deve 'o sojo nomme 'o culto do Dio Apollo, e ce stava nu tempio 'mpurtante 'inta ll'epuca preromana e rommana; ne è 'nderetta testimunianza 'o fatto ca 'into periudo 'e cristianizzazzione 'a primma chiesa 'e Apolline fuje 'ntitulata a Sant'Apollinaro, stabilenno accussì na sorta 'e cuntinuità cu 'e pagane. Nce pure na jonte tratta do dizziunario 'e toponomasteca ca ffà venì 'o nomme do paese 'a ll'aggetivo latino paululum ca vvò dicere piccirillo ppe 'e poche case ca ce stavano attuorno.

Ll'origgene do nomme 'e Torchia vene 'mmece do latino trochlea, ca segnifica carrucola, torchio. Chesto ppecchè 'o villaggio 'e Trocla era rinomato pe 'e prodotti da propria terra e ppe ll'uva in particular maniera, quinne 'a trochlea nun è âto ca n'atrezzo usato ppe ffà 'o vino. Sicondo ate sturiose, 'mmece, Trocchia vene do nomme latino 'Introchia', ppe chesto è rimasto 'into dialetto chest'espressione 'figlio 'e ntrocchia' ppe innicà na perzona intraprennente.

'E ddoje vilaggie cuntinuattero a uspità nobbele d£e cuntrade vicine, nfi 'o scoppio do Vesuvio do 1631; sciummi 'e fango bullente pruveniente do monte seppellirono cumpletamente Trocchia e facettero gruosse danne a Pollena. 'A mmò Trocchia è sempe stato nu centro e cchiù piccirilla 'mpurtanza a Pollena, ma 'o 4 'e maggie 1811, cu 'a riforma urbanesteca 'e Murat, e ddoje casale fujeno mise 'nzieme cu tutte 'e ddoje 'e nomme.

Pupulazzione censita

Essenno 'o paese stato loc 'e vilegiatura pe 'e famiglie facultose, ce songo, 'into borgo antico 'e Trocchia, assaje palasse e ville nobbeliare. Tra isse, se arrecordano pe 'o loro stato 'e cunservazzione e pe 'a loro 'mpurtanza, palazzo Pistolese,Villa Caracciolo-Ruoppolo, Villa Gala-Trinchera e, in particulare, Palazzo Cappabianca.

St'urdemo era 'e proprietà 'e Donna Olimpia Cappabianca in Gala, ca, nun avenno eredi dirette, lasciatte in eredità ll'abbitazzione 'e Sore 'e Sant'Anna, ppecchè se facette n'orfanotrofio. 'E sore hanno  cumannato l'Istituto nfi 'o 1968, quanno ppe mancanza 'e fude lasciattero 'o palazzo 'o Cumune. 'O palazzo cappabianca ha avuto attività religgiose da cummunetà 'e Trocchia durante 'o restauro da chiesa. Ogge è sede e organizzazzione no-profit.

'Into cumune ce stanno ddoje scale da ferruvia Circumvesuviana ca stanno 'ncopp'â linea Napule-Sarno vicino una 'a ll'âta:'a stazzione cchiù 'mpurtante è Pollena, e ce sta poi 'a piccirilla fermata 'e Giundazzi. Tutte ddoje frequentate 'a studente e pendulare ca 'a mettono in cullegamiento cu 'o capoluoco da campania Napule e 'e cumune vesuviane.

'O sinnaco e Pollena Trocchia è Francesco Pinto do 15 'e abbrile 2008 e è 'o sojo primmo mannato.




#Article 135: Pomigliano d'Arco (284 words)


 

Pomigliano d'Arco è nu comune 'e 40mila crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

A differènza 'e Pomigliano d'Atella, 'o ca nomme vene cu quase soluta prubbabeletà 'a pumus e anus, e embè vol dicere terra d#39;#39;e mmele, Pomigliano d'Arco 'int' ebbreca rummana era ditta Pompilianus, ca vene 'a nomme gentelizio Pompilius, e quinni gnifica terretorio d#39;#39;e Pompilii. 'O nomme Pompilianus è po addiventato 'int'o dialetto lucale Pompigliano e 'int'o taliano ha perzo 'a p. 'Ntanto ll'utelizzo 'int' 'a mpresa comunale 'e na mela è 'a mantenerse sciuve, accusì comme ll'utelizzo d#39;#39;e ffravule 'int' 'a mpresa d#39;#39;a cità 'e Afravola o d#39;#39;o cardillo 'int' 'a mpresa d#39;#39;o comune 'e Cardito ('o ca toponimo vene mmece ra cardus, cardogna). 'A spiecificazzione d'Arco è 'a recunnucere a nu furmale ad arche 'e riggine appio-claudia o augustea, 'e ca nun songo maje state truvate 'e rieste, ed è nu toponimo recurrente 'int' 'o nturnio 'e Afravola: â ovest a est Arcopinto, Pomigliano d'Arco, Madonna dell'Arco.

Pomigliano d'Arco è nu centro a vocazione nnustriale 'nzino d#39;#39;o 1887. Ogge chella ca fuje ll'area 'e sviluppo nnustriale azzetta uno d#39;#39;e cchiù mpurtante pole d#39;#39;a delegenzia applecata 'int' Italia, ca agghiogne, nfra ll'ate, 'a Elasis (suggità 'e pruggettazzione e recerca d#39;#39;o gruppo Fiat), 'e stabbilimente Alfa Romeo (d#39;#39;e ca llinie ascono mudelle quale l'Alfa 159 e l'Alfa 147) e Alenia Aereospazzio.

'A cità azzetta, nt'a prestiggiosa sede 'e Palazzo d#39;#39;o Rilorgio, 'a sede didattica d#39;#39;o curzo 'e laurea 'int'o Turismo pe 'e bene culturale 'e ll'Università d#39;#39;e stude Suor Orsola Benincasa 'e Napule, attucchente â crasse 39  (Scienzie d#39;#39;o turismo) e afferente â facortà 'e Lettere.

Agni anno 'int'o mese 'e luglio ve se sgravuglia nu festival jazz 'e sciato nternazziunale.

Pupulazzione censita




#Article 136: Puortece (431 words)


Puortece è nu cumune 'e 55.106 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Puortece è 'o primmo cumune taliano ppe denzità, e uno do munno cu 12.000 abbetante pe' km².

Ô 2002 'o cumune ha vuluto e ha avuto, cu decreto do  Presidente da Repubbreca Taliana, 'o titulo 'e cità.

Puortece sta 'e pere do verzante ovest do Vesuvio e do Monte Somma, se trove cchiù 'o meno 'a 'o centro d'a Campania, ngopp'a costa d'o Mar Tirreno 'into gurfo 'e Napule. Cunfina a nord cu Napule e San Giorgio a Cremano, a est e a sud cu Ercolano e a ovest ce sta 'o Mar Tirreno. 

Puortece ha nu piccirillo gurfo:'o Ranatiéllo. 'O nomme vene do fatto ca anticamiente, da villa 'e Puortece, anfi 'o Cunviento da Santa Maria, 'into setteciento, ncerano accà piante 'e Ranate. 

A Puortece ce songo assaje ville ca fanno parte do Miglio d'oro do setteciento napulitano, tutte fatte 'e ricche nobbele 'e Napule ca scigliettero 'a zzona pe 'a bellezza de paesaggie e ppe ll'aria bona ca se resperava.

'A villa d'Elboeuf è nu palazzo settecientesco ca venette fatto a Puortece ô 1711. Fuje a primma, pe cronologgia, de 122 ville vesuviane do Miglio d'oro.

Ô 1738 'a villa uspitò Carlo 'e Burbone, ca annamuratose 'e 'sto luoco facette ffà 'inte vicinanze 'a Reggia 'e Puortece.

'Inta reggia 'e Puortece ce sta 'a Facoltà 'e Agraria 'e ll'Univerzità de studie 'e Napule Federico II, nasciuta da trasfurmazzione da scola superiore 'e agricultura, aropp'addivennuta Istituto superiore agrario e, cu 'a rreforma trasuta in vigore dinta ll'anno accademeco 1935-1936, trasfurmata in facultà univerzitaria. 'Sta scola sta 'inta reggia vuluta 'a Carlo 'e Burbone.

'Sto museo sta addò ce stava 'o 'mpianto 'e Pietrarsa, ca 'a ll'unità 'e ll'Italia fuje 'o primmo cumpresso metalmeccaneco d'Italia. Accà se cunservano 'a primma lucomotiva taliana da Napule-Puortece, ca fuje 'a primma ferruvia taliana, e assaje ccose ligate 'a storia da ferruvia taliana e macchene ppe favvrecà 'e lucomotice.

Puortece da fine 'e ll'anne sissanta e nfi 'a mità 'e ll'anne uttanta è stato 'o 4° cumune da Campania e 'o tierzo pe' abbetante ca ce stavano. Mmò 'e sciso 'o 15° da reggione e 'o 11° da pruvincia 'e Napule.

'O cumune 'e Puortece, a cchiù 'e vint'anne, perde 'e residiente. Aroppavè superato 'e 80.000 abbetante, 'inte primme anne uttanta do secolo scorzo, pruseguenno 'a tinnenza 'e mmò, inta poche anne scinnerà abbascio 'e 50.000 aneme.

Pupulazzione censita

'O 3 'e ottovre 1839 fuje 'nnagurata, cu 'a presienza do rre Firdinanno II 'e Burbone, 'a ferruvia Napule-Puortece, primma linea ferruviara favvrecata in Italia.




#Article 137: Prata Sannita (303 words)


 

Prata Sannita è nu comune e 1.699 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Caserta; sta n'copp e muntagne r'o Matese (333 m s.l.m). A parte vecchie r'o paese, se chiama Basciu-Prata; là ce sta o castielle; a parte nove se chiama Prata, e sta nu poche cchiu n'copp e Basciu-Prata. Ste roje parte so assaje diverse: a Basciu-Prata e vie so strette e ce stanne e scaline, n'copp Prata e vie so sfaltate e ce ponne passà e machine. 

O nomme e Prata vene r'o latine; sta scritte inta nu documente r'o 958, o “ Chronicon”, ch'anne truate int'o Munaster'e San Vicienze o Vulturne. Ae part'e Prata ci'anne abbitate a Preistoria e anne truate cose antiche e 75000 anne e part r'o cunvient e Sant'Austine. E parte accà, ci'anne state pure e Sannite, e ancore ce sta nu muraglione ch'ann fatte isse, o Mure r'e Fate. O poste seve bbuone, pecchè steve vicine e cità r'e Sannite (Boiano, Isernia, ecc. ecc.). Po ci'anne state e Romane, che, e parte accà, tenevane e “ville rustiche” (r'o II secule a.C. fine o III secule d.C.). Anne truate e cose vecchie pure r'e Romane, nu trappite e chelle ca rumane e nu mosaiche. O 570 circa quacche famiglie longobarda venette e parte e Prata; e sti tiempe stevene e Saraceni ca venevene e parte accà pe fa ammuina e pe rubbà; a gente r'a Chiana e Prata se ne fujeve e parte cchiù nnascose pe se difenne; po 'sti cristiane s'anne fatte o castielle e a nasciuta Basciu-Prata. All'anne Mille, Prata addiventa forte e ricca; i Normanne a mettene c'a Baronie e Boiane e a fanne addiventà assai grossa (1700 abbitante). O 1334, e Pandone addiventane e signure e Prata e a cummannane pe 200 anne; quanne, po, murette Enriche Pandone, o castielle passette mmane e assai famiglie.




#Article 138: Qualiano (490 words)


Qualiano è nu cummune 'e 25.385 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'A festa do patrono se festeggiava nfra ll'urdema semmana 'e luglè e 'a primma 'e aùsto. 'O piatto cchiù 'mpurtante è 'a papera mbuttunata. 'A mbuttunatura è fatta ca ntestine da papera, aulive, chiappare e ove.

Qualiano se chiammava Calolanum, e aroppo se chiammaje Collana. 'Nce songhe ddoje tiurie 'ncopp'â chelle ca vvò dicere 'o nomme: una vvò fà errisalire ll'uriggene do nomme 'a Colo lanum, pè lu culto 'o ddio Giano, l'âta 'mmece dice ca vene 'a Gaudianum, à segnefecare à cettà 'into vuosco, pure evidenzzianno ca 'o toponimo Gualdo è se trova puorzì dint'à tutto terrieno do ducato Longobardo.

'E teurie storeche 'ncopp'â ll'origgine 'e Qualiano veneno cunfuntate 'a assaje ritrurvamiente archeologgece ca fanne penzare , quase certamiente, 'o compito e 'a funzzione do borgo rumano 'e Collana, se vene pruiettato in chillo fenomeno ca 'nvestette tutte centre da Campania e meridiunale dominate culonie grieche primma e rumane.

Storecamente se canosce 'a traggeca fine 'e ll'egemonia greca da cità 'e Cuma greca, ô 334 a.C., ppe 'e rumane, ca 'a Capua venivano a Cuma pe arrivà via mare. Ppecciò sta nova realtà puliteca 'e espanzzione da nascente civiltà rumana 'nteressatte pure Qualiano, data 'a soja pusizzione giugrafeca:punto nodale pe' arrivà a Cuma a Capua a Romma. 'E chesto antico tracciato è testimone 'a antica strada Cunsolare Campana ca arrivava a Capua, Averza e Pezzulo.

Ritrovamiente 'e mmò archeologgece fanno pure suppore ca fuje nu centro predeletto do patrizzio rumano pe 'o clima bono 'e a vegetazzione. Rieste 'e statue in marmo, murazzione e pavimentazzione in mosaeco culurato:tipece elemiente do periudo 'e massimo splennore do Impero 'e Augusto, gruosse vase 'e creta pe 'a cunservazzione 'e derrate alimentare , na cistierna pe 'a raccolta 'e ll'acqua chiovana a forma rettangulare cu cupertura a volta.

De scave fatte nun songo venute 'a luce ne mura 'e difesa, ne n'ata struttura cu 'o stisso scopo. Quinne possiamo ipotizzà ca 'o casale 'e Qualiano stava 'ncopp'â n'area segura e senza pericule e aveva tranquilletà.

Ggià ô IV seculo a.C. Qualiano aveva 'a presienza do populo sannita, mentre 'a furmazzione 'e nu centro o vilaggio agriculo se deve risalì ô III seculo a.C. cu 'a presienza do populo osco-sannita, ca raggiungette 'a massema 'mpurtanta e crecita urbana dinto IV o V seculo d.C. durante 'o periudo 'e decarenza rumana.

Quagliano do 1340 ô 1805 fuje feudo do munastero 'e Santa Chiara 'e Napule.

Do 1806 ô 1836 facette parte do cumune 'e Panicocole e 'o 5 'e settembre 1836 Firdinando II, cu proprio decreto, 'e cunferette 'a puliteca libbera.

'E periude storece ca se sussrguono into 'stu arco 'e tiempo 'nteressano 'o mudesto ammazzucato 'e Qualiano, mentre nutevole 'mpurtanza, abbascio 'o prufilo urbanisteco, avette 'o siconno periudo burboneco (1815-1860).

Pupulazzione censita

Stann ancora a' penzà a chi vuta' e se song canditat po' ballottaggio: Rafaell De Leonardis ca'maggiuranz e Ludovic de luc




#Article 139: Quarto (757 words)


 
Quarto è nu comune 'e 35.434 'e abetante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

St a nord-ovest 'e Napule, 'into entroterra flegreo (ca era quinne parte 'e ll'antica pruvincia 'e Terra 'e Lavoro) na na superficie 'e circa 14 km².

'O terrieno cumunale currisponne 'a Chiana 'e Quarto, na deprezzione do terrieno a forma ellitteca, cunturnata 'a na cinta cullinare e duvuta a na forte attività vurcaneca autamiente esposiva.

Chello 'e Quarto è 'o cchiù gruosso cratere spegnuto de Campe Flegrei.

'O nomme Quarto vene forze do latino quartus, ca innenifeca na distanza nun bene definnuta, forze quarto miglio, ppecchè proprio 'a quarto miglio da via, ca ogge è chiammata Campana, sta quarto, acussì come è innicato pure 'into stemma civeco. 'a iscrizzione 'ncopp'ô cippo miliare ca sta 'ncopp'â via consulare campana, ca cullegava 'o sciurente puorto 'e Puteoli 'a citadina 'e Capua, e 'a accà direttamiente a Roma cu 'a Via Appia, recava ll'iscrizzione: ad Quartum lapidem Campaniæ Viæ.

'O terireno 'e quarto fuje abbetato nzi 'a ll'antichetà e l'Età do Bruonzo medio comme dicono varie ritrovamiente 'e frammiente 'e cerameca.

Aroppa nasceta da vicina Cuma pe mano de Euboice e aropp'o 'nzediamiento 'e ll'isula 'e Pithecusa (ca mmò vene chiammata co nomme 'e Ischia), culone griece se spingettero nfi 'o 'ntroterra e 'a conca 'e Quarto, pe' 'a fertiletà do terrieno e 'o bisogno 'e criarse n'autonomia agricula. Quarto ppecciò trasette a ffà parte de zzone cumannate de Griece e assimilatte na lengua e 'a civiltà elleneche.

Pure se cu 'e culone Griece 'o sviluppo e 'a 'mpurtanza da zzona 'e Quarto avevano ggià nu 'ncremiento discreto, fuje sulo cu 'e Rumane ca Quarto avette na primma vera cunnotazzione 'e centro abbetato.

'Inta nu primmo mumiento Quarto nascette comme 'nzediamiento rumane e pigliatte 'o nomme da soja distanza ('o quarto miglio) 'a Pezzulo.

Inniscutibbele fuje 'nfatte 'o ruolo ca 'a costruzzione da Via Consulare Campana avette 'into sviluppo 'e Quarto. Sto assae fuje costruito de Rumane ntra 'o II e 'o I seculo a.C. e cuncepito ppe cullegà 'o sciurente puorto 'e Puteolis, uno de cchiù 'mpurtante do mmar Tirreno, cu 'a citàdina 'e Capuæ e 'a lì nfi a Roma grazzie 'a Via Appia.

Cu 'a favvrecatura da via Consulare Campana, tutta zzona subette nu 'ncremiento pusitivo 'ncopp'ô chiano cummerciale e economico, innescanno nu periudo 'e sviluppo da struttura urbana; do studio de muvemiente da zzona, nun se annò crianno nu uneco centro abbetato, ma na serie 'e abbitazzione rurale.

E assjae fujerono 'e opere 'e 'ngegneria urbanisteca e stradale 'ntrapreze de Rumane: baste penzà 'a Muntagna Spaccata, na prufona fennitura 'inta cullina fatta pe cunsentì 'o passaggio da via Consulare Campana.

'A chiana 'e Quarto vene citata 'a Svetonio 'inta soja opera De vita duodecim Cæsarum in relazzione 'e 'ncredibbele fatte ca purtattero Ottaviano verzo 'a nomina 'e Augusto e è menziunata de atte de apostole, addò se dice ca l'Apostolo Paolo, sbarcato a Pezzulo, ve passasse cu Luca l'Evangelista in stato 'e priggiunia abbascio 'a scorta 'e centurione, diretto a Roma.

'A strada cchiù 'mpurtante 'e cullegamiento cu Pezzulo è pure mmò via Campana, 'ncora ogge arteria 'e guosso traffeco.'E late 'e sta strada se possono truvà assaje 'nzediamiente rumane, furne, ville .. 'A strada 'e mmò, taglia in dodje 'o fitto 'nzediamiento, cu 'a linea Napule-Roma ca 'o attraverza. In particulare mentre se viaggi 'a Pezzulo a Quarto se ppò nutà 'e late de binarie nu piccirillo mausoleo.'O primmo fatto ca quarto sia stata nu pupuloso 'nzediamiento rumano è testimuniato de assaje rinvenimiente archeologgece do terrieno.'O monumiento cchiù canusciuto, pero, è nu semprece mausoleo.

'O sviluppo ca ha cunseguito 'inte suoje primme cinquant'anne 'e vita è nutevole.

'O boom demografeco 'e sto paese se è riscuntrato 'inte anne uttante (1980) aroppo terremoto 'e ll'Irpinia e 'o bradisismo 'e Pezzulo ca cumpurtatte 'o graduale svuotamiento da cità post 'ncopp'ô mmare aroppa assaje danne 'e palazze. 'A pupulazzione criscette 'a circa 10.000 abbitante 'e 40.000 'e mmò.

Mmò Quarto è na triste residienza 'e assaje favrecatore napuletane ca, alluntanandose do caos 'e Napule, sfruttanno 'e cullegamiente ferruviare cu 'a capitale 'e Napule pe arrivà 'o puosto 'e fateca in poco tiempo.

l'auto 'ncremiento demografeco, 'inte urdeme anne ha reso Quarto una de cità cchiù ggiovane 'e Italia, autissimo pure 'o taso 'e scolaretà e 'o nomero 'e diplumate e laureati.

Pupulazzione censita

Ha na stazzione ferruviari a RFI-Trenitalia, chiammata Quarto 'e Marano. A essa songo prolungate quacche corze da metrupoletana 'e Napule.

Ha tre stazzione da linea 5, chiammate Quarto Centro, Quarto e Quarto Officina.




#Article 140: Roccarainola (254 words)


Roccarainola è nu comune 'e 7.250 cristiane da pruvincia 'e Napule.

Sta 'into 'ntroterra 'e Napule, cumpreso na vota 'inta Terra 'e Lavoro, ogge è da pruvincia 'e Napule, e 'o cunfine cu 'e pruvincie 'e Avellino, Beneviento e Caserta.

'O cumune fa parte da Cummunetà muntana Partenio - Vallo 'e Lauro.

'A soja cunfigurazzione, è de primme anne do XIV seculo, quanno 'o feudatario Martino II mise 'nzieme abbascio 'o suojo cuntrollo 'e dduje feudi 'e Roccarainola e Fellino. 'Ncoppa chesto terrieno ce songo 'a tiempo assaje luntane 'e 4 centre abbetate 'e Roccarainola, Chiazza, Gargani e Sasso, e o quinto, chiammato Fellino cu Decreto Prefettizzio ô 1987 è stato fatto 'a nu vintennio pe' ll'istituto Autonomo Case Pupulare .Nu 'ntenzo sviluppo edilizzio, sta acceleranno 'a saldatura ntra tutte ll'abbetante.

'E primme traccie 'e ll'ommo 'ncopp'â sto terrieno songo do paleoliteco, cu 'e stazzioni preistoreche 'e Riparo 'e Fellino e da Gruotta 'e Roccarainola. 'E assaje manufatte se songo pure frammiente 'e ossa. Ma 'e fateche 'e na cava ha distruggiuto sto 'nterezzante monumiento dinto 1975. Resta 'a Gruotta 'e Roccarainola addò se spera 'e ritruvà ate repierte. Do neoliteco 'o bronzo 'e repierte songo cchiù assaje, cu na nutevule presienza 'e cerameca.

Diventanno rumana, aroppa cità ha 'a storia 'e ll'Italia meridiunale vedenno assaje feudatarie. Do 1665 'o feudo 'e Roccarainola passa, 'nfine, 'a famiglia Mastrilli, cu Francesco e Marcello (fino 1706), Isabella (fino 1761), Mario (fino 1781) e urdemo Giuvanne fino 1806, anne addò venette abbulita 'a feudaletà 'a Giuseppe Bonaparte.




#Article 141: Rofrano (103 words)


Rofrano (U Franu 'int'ô dialetto cilentano meridionale) è nu cumune 'e 2.189 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Salierno.

'O cumune se truova 'int'â zona meridionale d#39;#39;o Ciliento e fa parte d#39;#39;o parco nazzionale sujo. Surge ncopp'â strata ca collega Massicelle ('a cui se dirama 'a variante 'e scorrimento lesto d#39;#39;a SS18) cu Padula, nfra 'e cientre 'e Laurito e Sanza. Tene uno rione sulo (San Menale), tre contrade 'e periferia ca se chiammano Tresanti, Provitera e Molino Vecchio; e una località addó campa nisciuno e ca se chiamma Triglio. Na parte d#39;#39;o territorio d#39;#39;o vilaggio 'e Pruno è cumpreso 'int'a ll'ambito cumunale d#39;#39;o sujo.




#Article 142: San Gennaro Vesuviano (391 words)


 

San Gennaro Vesuviano è nu comune 'e 10.100 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'O cumune sta 'inta lla'rea dinta ll'agro nolano, a 25 km a est 'e Napule e 9 km a sud 'e Nola.

'O terrieno ppe classificazzione sisimica, sta 'inta zzona 47.5, ca vvò dicere na sismicetà medio-auta.

'A classificazzione climateca è da zzona C.

'O valore medio do numero 'e fulmene a terra pe anno e pe' km2 è 'e 2,5.

'E primme 'nzediamiente dinta ll'area songo antichissimi. 'O cumune 'e San Gennaro Vesuviano sta 'inta chianura campana (ca anticamiente era canusciuta co nomme 'e Planum Palmae),ogge canusciuta cchiù meglio comme 'o Chiano, finnuto do Monte Vesuvio e do monte Sant'Angelo.'O Chiano è quase nu naturale cullegamiento geologgeco ntra ll'agro nocerino sarnese e ll'agro nolano.

Ritruvamiente 'e mmò hanno permisso 'e datà quacche 'nzediamiente 'inta chiena Età do Bronzo, attuorno 'o 2000 a.C., quanno n'impruvviso scoppio do Vesuvio distruggette 'e cummunetà presiente 'inta ll'area. Ppe varie siecule tutta zzona, riempiuta 'a na fittà vegetazzione, è rimasta 'e tutto disabbetata e ha fatto comem destinazzione 'e caccia ppe 'e abbitante de primmitive centre abbetate. Sulo siecule aroppo, nove pupulazzioni accuminciatttero chiano chiano a 'nzediarse novamente.Ô 1631, fuje na ricca donazzione 'o Vescovo 'e Nola monsignor Fabrizio Gallo, e 'o marchese facette pure 'a fiera ca 'ncora ogge ce sta. 'a donazzione 'e Frate 'e San Francisco, cunsesteva ntra l'ato, 'e appezzamiento 'e terrieno, 'into allora terrieno 'e Parla Nulana, ogge Palma Campania, pe 'a creazione 'e nu cunviento 'e na piccirilla communetà ammissa.'O centro abbetato attuorno a Cavallerizza e Cunviento criscette nfi 'a addeventà,  primma quartiere 'e Palma Nolana, e aroppo 1841, libbero cumune ppe decreto 'e Firdinanno II 'e Burbone.

Durante ll'occupazzione tedesca nun vengono arricurdate episodie 'e rappresaglia 'a parte de forze tedesche cuntro civile do puosto; ce fuje na sola esecuzzione 'e nu sangennarese, aroppa na denuncia da moglie pe maltrattamiento.

'O cumune è cullegato cu ll'Autostrada A30, attraverzo 'o svinculo 'e Palma Campania e direttamiente cu 'a SS268.

Ce sta 'a stazzione ferruviaria 'e Palma-San Gennaro, telegestita.'O centro è pure cullegato cu bus navetta 'a stazzione Circumvesuviana 'e Rione Trieste.

'O sinnaco do cumune 'e San Gennaro Vesuviano 'e mmò è Aniello Giugliano do 8 'e giugne 2009.

primma divisione maschile e primma femmenile.

'E cortine (i cortili) costituiscono piccirille agglomerati 'e abitazioni in periferia.




#Article 143: San Giorgio a Cremano (2337 words)


 
San Giorgio a Cremano è nu comune 'e 47.244 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Sta ê ppedementine d#39;#39;o Vesuvio, è ogge parte 'ntegrante 'e ll'ammazzucato urbano d#39;#39;a cità 'e Napule, ed è cullegato a chesta d#39;#39;a ferruvia Circumvesuviana.
 
Nce nascette ll'attore Massimo Troisi.

'E nummarose eruzziòne d' 'o Vesuvio, ca venettero una aropp'a n'ata a partì â chella d' 'o 79 e tuttavota primma, facettero addivintà 'o territorio 'e San Giorgio a Cremàno e d' 'e comune avvicine sustanzialmente disabbetato 'nfino a ll'inizio d' 'o sec. X. Sti territorie erano chiammate Foris Flubeum, pe' 'nnica' ca erano spartute â Napule pe' ô ll'antico sciummo Sebbeto. 
Sulo atturno 'o 993 fuje aedificata 'int'a zona detta Capitiniano na  cappella vutiva cunsacràta a San Giorgio.
Â fine d' 'o sec. XI fuje aedificàta ô stisso posto na chiesa, attuorno a cchesta se sviluppaje 'o primmo nucleo d'abbetante ch'addivintaje Casale cu 'o nomme 'e Sàn Giorgio a Capitiniano, situato 'int'a zona d' 'o cimmitero 'e mo.

Passanno 'o tiempo, 'o Casale avviaje a se stennere verzo 'o mare 'int'a zona chiammata Cambrano, tanta â cagna' 'o nomme in Sàn Giorgio a Cambrano, comme attestato già 'int'o 1334 asott'o regno 'e Carlo d'Angiò. Se criajeno accussì duje nuclei d'abbetante, 'o quartiere de 'coppa e chello de bascio, ca pe'tramente s'era spannuta pigliannose ll'antico casale 'e S.Anièllo a Cambrano. 'O centro cittadino addumase però 'a parte aveta, addo' pe'tramente 'a chiesa 'e San Giorgio viecchio pigliava a forma 'e mò a tre navate a stile gotico. Ô 1570 'a vita religiosa d' 'o Casale se move 'int'a parte vascia, cu' l'aedificaziòne d' 'a chiesa 'e Santa Maria d' 'o Principio, attuorno a chesta sciorisce 'o nuovo centro cittadino.  

Aroppo, però, na forta eruzziòne d' 'o 1631 coglie malamente San Giorgio, distruggenno 'o centro citadino, 'a chiesa 'e S.Maria d' 'o Principio e tutte documiente storiche ca esse cunzervava.
Sulo poche costruzzioni se salvajeno, comme 'a stessa chiesa 'e San Giorgio Vecchio e 'a cussìdditta Tòrre Ummarino.
'Int'o 1670 vene recostruita 'a chiesa 'e S.Maria d' 'o Principio, 'ngopp'e rieste 'e chella 'e primma e 'o Casale accummencia n'ata vota a se pupulà. 
'A cità è canosciuto nu periodo florido e ricco assaje asott' 'o duminio spagnuolo e ancòra 'e cchiu sott'e Borbone, grazzjie 'e iniziative promosse â Càrlo III, ca dette impulso 'e attività economiche a tutta 'a zzona vesuviana. Fuje a chillu periodo ca 'a cità addivintaje luogo 'e villeggiatura 'e famiglie nobbele napulitane, comme testimonieno 'e nummarose ville d' 'o '700. 

'E sicuente mote nnipennentiste ispirate d'â rivoluzzione francèse truvajono nun poca resistenza 'int'a cìttà, devota â monarchia burbonica. 'Int'o 1799 'a cità addivintaje,però,Repubbleca Paesana. 'A Carboneria, ca nascette poco aroppo, truvaje 'e primme iscritte pùre 'int'a 'sta cità ch'accussì dette 'o contribbuto suojo p' 'e mote d' 'o 1820. Aroppo a ll'unità d'Italia, San Giorgio a Cremano subbette nu periedo 'e decadenza, cu  tutto ch'addummaneva nu bono e ricercato luogo 'e villeggiatura. 

Ô studio e 'a ricostruzziòne d' 'e vicenne storeche e culturale d' 'a cità s'è assaje dedicàto 'o prevete Giovànni Alagi, c'ô porticèse Giovànni Coppola ajutaje, figura 'e zì prevete maje scurdate, bibliofilo e cultore d' 'e studie 'mmanistiche. 

All'inizio 'e ll'anne '70, ll'Ufficio Commercio d' 'o Comune 'e San Giorgio a Cremano registrava 'a presenza 'e 58 azzienne tessili.
Mprese piccerelle addo' ogne juorne migliaia 'e cammise venevano cunfezzionate â abbile operaje e destinàte ô marcato taliàno e a chello estero. 
'Stu retaggio appartene a n'antica tradizziòna ca arresaglie â mità d' 'o '700, quanno 'e seterie d' 'a zona s'erano specializzate 'int'a produzziòne 'e cammise, p' 'o juorno e p' 'a notte, ô scopo e dà soddisfazzione ê richièste d' 'a moda d' 'e nobbili. Pùre mo 'a tradizziòne sarturiàle è addumasa grazzjie â passiòne 'e alcune artiggiane,p' 'a maggior parte p'cammise e cruatte. 

San Giorgio è 'a sede pùre 'e divèrze innustrie conserviere. 

Pe' quanto riguarda 'o nomme d' 'a città, d' 'e duje elemente ca nce fanno 'a nummenata 'o primmo è 'o cchiù stabbele 'int'o tiempo e inneca 'o santo prutettore scigliuto d' 'a communità, ppe'tramente 'o siconno ha subito 'int'o tiempo diverze trasfurmazziòni e innica 'a zzona addò se stabbilette 'a pupulazzione. 'O nomme San Giorgio è attestato nfi ê riggini, nun s'è maje modificato, tranne ca 'int'a parlata pupulare in Santo Iorio. Chesto è duvuto d' 'a tendenza d' 'a lengua napulitana a trasfurmà 'a 'g' palatale in 'ie' (genero in iennero). 'O siconno elemento, mmece, ha subito trasfurmazziòni assaje 'mpurtante.Ê riggini 'o paese s'stenneva 'ngopp'a duje casali: Capitiniàno (parte aveta) e Sant'Anièllo a Cambrano (parte vascia).'Int'o 1334 chisti duje casali s'aunettero in S. Giorgio a Cambrano (cambrano vene d' 'o llatino cambre ca vô dicere cavolo). Cambrano addivirrà Clamano e poje 'int'o 1500 Cremano. Cierte ate fanno arresagliere erroneamente 'o nomme Cremano â Crematum, dicenno ca 'int'a 'sti zone surgeva nu campo chiammato crematum a motivo 'e ll'eruzione d' 'o Vesuvio.Chesto è favezo,pecchè nun è documentato â nisciuna parte l'esistènza 'e chistu campò, e nemmanco putimmo fà arresagliere 'e rriggini d' 'o paese ô tiempo d' 'e rumane. Infatte nun è pensabbbile n'atra cità rumana 'nfra Pompei e Ercolano, e ppùre si a S. Giorgio a Cremano songo state truvate reperte d' ebbroca rumana, nun ce scurdammo ca 'a lava e e ll'alluviona arrevotano e se puortano cu'lloro tutte cose.Aroppo a chesto nun ce scordammo ch'o paese 'e S. Giorgio a Cremano nun è stato maje cumpretamante scassato d' 'a lava d' 'o Vesuvio, sulo 'int'o 1631 essa arrivaje 'nfino all'Arsa (zona vascia), ppe'tramente 'o nomme Cremano è dato ô paese 'int'o 1500. Pùre si d'ô 79 d.C. ô 1944 se songo avute 53 eruzzioni, è ppùre overo ca d'ô 1140 ô 1631 nc'è stato nu lungo periedo 'e carma 'e ll'attività d' 'o Vesuvio, sulo signale d'avvisaglia ma nun assaje forte. Infatte si vedimmo 'e dipinte 'e ll'ebbroca, 'o Vesuvio nun vene disignato cu' ll'asciuta 'e fuoco d' 'a bocca, ppe'tramente viene raffigurato cu' na folta vegetazzione ca arriva 'nfino ô cratere.Nu fatto è sicuro overo: 'o paese deve 'o nomme suojo â forta e granne devozzione ô santo Giorgio.'E Sangiorgese scigliettero nu santo ch'tenesse fama 'e combattente, 'e taumaturgo, ch' ajutasse contro 'o periculo d' 'e nemmice e de ll'evente naturale,pe' chesto scigliettero San Giorgio, ca già a Napule era canasciuto mmiez'e povere e 'e cuntadine. É ppure overo ca 'a chiesa 'e Furcèlla San Severo 'int'o IX seculo veneva tuttavota chiammata 'e S. Giorgio (Maggiore) e ca chesta chiesa teneva assaje pussedimiente 'int'a zona vesuviana e 'ncopp'o territorio ca poje dette origgine ô paese.

'A statua 'e nu santo veneva purtata 'n prucessione ppe'assaje motive: ppe' fecondà 'o tterreno, p'alluntanà siccità o alluvione, ppe' difennere 'o territorio d'ê pericule mortale (guerre, pestilenze, ècc.). 

Ll'origgine d' 'a prucessione songo assaje antiche. Se penza ca già 'int'o 900 d.C. se faceva na prucessione purtanno na statua 'e lignamme raffigurante S. Giorgio.Nun era,però,'a statua cunzervata ô Cimitero, pecché l'immaggine 'e S. Giorgio a cavallo cumpare sulo 'int'o 1200 (ô tiempo d' 'e cruciate) e chella presente ô Cimitero arresaglie mmerzo ô 1400,ppe'tramente 'a statua a miezo busto è d' 'o 1600. 
Chesta primma prucessione veneva fatta 'int'a lucalità 'e Capitiniano (chello che mò songo S. Giorgio Vecchio, Pittore, Tufarelli, Villaggio Corsicato, via Manzoni).Era na zona selvateca e poco abbetata. 'A statua veneva misa 'ngopp'a na base cu' duje stanghe, arreccuta cu' sciore, cere appicciate e traspurtata a spalle.'O traggitto nun era bene delineato , ma veneva cagnato a siconna d' 'e richieste e d' 'e necessità d' 'e devote.'A prucissione nun asciva d' 'a zona 'e Capitiniano, pecché 'int'a parte vascia ce steva già Sant'Aniello. 
Quanno 'int'o 1200 'o casale 'e Sant'Aniello calaje 'e 'mpurtanza, 'o traggitto d' 'a prucissione se spannette e forze se pensaje pùre a na statua cchiù grossa. 

D'ô 1570, data 'e costruzzione d' 'a chiesa 'e S. Maria d' 'o Principio, 'a prucissione parteva â chesta chiesa, attraverzava strade bene costruite e raggiungeva sia 'a parta vascia ca chella aveta d' 'o paese.'A statua ca veneva purtata nun risulta ca fosse chella ca mò se cunzerva ô Cimitero. Forze cu 'a nova chiesa fuje criata tuttavota na statua nova d' 'o santo autilizzata magare sulo p' 'a prucssione,ma chesta nun c'è pervenuta. 

Cu' 'e parroche don Donatello Buono e don Gabrièle de Luciàno 'a prucessione veneva probbabilmente 'a dummeneca aropp'o 23 'e abbrile.Quanno 'int'o 1631 'a chiesà 'e S. Maria d' 'o Principio fuje cuperta d' 'a lava, ppe'tramente 'a chiesà 'e San Giorgio viecchio nun subette nisciuno ammacco, 'a prucissione prevedeva pùre na sosta breve avvicino a chella chiesa ppe' poje turnà n' ata vota areto. 

Vèrzo 'a fine d' 'o 1600,'o parroco Carlo Borrelli riuscette a se piglià â Romma , cu' granne insistenza d' 'e sangiorgese, 'a cuncessiòne ppe' sett'anne, rinnovabbele, 'e ll'indulgenza plenaria (forma 'e perdono d' 'e peccate) a chi visitasse 'a chiesà 'e S. Giorgio Vecchio.'A prucissione 'e chillu tiempo prevedeva già fuoche d'artificio, musiche, cante, danze pupulare, gare 'e ogne genere, bancarelle cu' dolci e sfizi varie. 
Ô setteciento 'a chiesa 'e S. Maria d' 'o principio ricevette in dono â Emmanuele Caracciolo Pignatelli, duchessa 'e Montecalvo, na nova statua 'e San Giorgio, a miezo busto, e è chella ca nuje mò venerammo.Chesta statua chianu chianu se cuprette d'argiento, ma aropp'e ripetute furte (ll'urdemo 'int'o 1981) nun fuje cchiù vestuta 'e 'st' armatura. Essa fuje purtata 'n prucessione ô posto 'e chella autilizzata 'int'o 1600. Cumpare â prucissione pùre 'o guvierno d' 'a Congrega dell'Immacolata. 
Ô 1800 cu' 'o parroco don Domenico de Somma avimmo nutizzia d' 'a doppia prucessione 'e San Giorgio. 'A primma veneva a ll'urdema dummeneca 'e abbrile, accumpagnata d' 'a musica, â nu distaccamento 'e cavallaria e 'e vote 'e fanteria.Ce steva 'e nuovo 'a sostà â chiesa 'e San Giorgio viecchio ppe' na semmana intera p' 'a venerazziòne 'e tuttuquante. Poje 'int'a primma dummeneca 'e maggio 'a statua veneva purtata â parrocchia. Fa pùre 'a cumparza soja 'o carro 'ncopp'o ca venevano mise guagliune vestute â angiolette ca cantavano 'e llodi ô santo accumpagnate d' 'o suono 'e cierte strumente musicale.Chistu carro veneva purtato â quatto cavalle e girava sia 'int'a dummeneca primma d' 'o 23 'e abbrile ppe' distribuì 'e premie (ex vote)a ll'abbitante d' 'e paise avvicine e sia 'o juorno d' 'o 23 'e abbrile p' 'e sangiorgese. Chesta usanza fuje supressa 'int'o 1867. 

Duranne ll'eruzzione d' 'o 1 e 6 'e maggio 1855, tanno ce steva comme parroco don Domenico Baldari, 'a lava se fermaje ô confine 'e San Giorgio a Cremano 'int'e juorne 12 o 13 'e maggio.Tuttuquante chille cristiane invucajeno assaje San Giorgio e ll'Immaculata e prumettetero ca si 'a lava se fermava avessero purtato 'e duje statue allà addò chesta eva smiso 'e scennere. Accussì fuje.'O 20 'e maggio 1855 d'â parrocchia S. Maria d' 'o Principio partette 'a prucessione ch' 'a presenza d' 'o cardinale 'e Napule Sìsto Riario Sforza. Secutajeno 'a prucissione pùre 'a Congrega 'e ll'Immacolata e S. Raffaele.A chesta occasione, ppe 'a primma vota, venette purtata tuttavota 'a statua 'e ll'Immacolata. Chistu succedette pe' ll'eruzione d' 'o 1868 e d' 'o 1872. 
Â fine d' 'o 1800, ch' 'o parroco don Francesco Pannico, se faceveno tre prucissioni, tutte 'int'o mese 'e maggio pecché nce steveno cchiù villeggiante. Nun se faceva cchiù chella 'e ll'urdema dummeneca 'e abbrile ca era stata 'a primma e origginaria prucissione 'e S. Giorgio. 

'E prucessiòne se faceveno 'a matina d' 'a primma e siconna dummeneca 'e maggio, ppe'tramente chella d' 'a quarta dummeneca 'e maggio veneva 'e pomeriggio purtànno 'e statue 'e S. Giorgio e d' 'a 'Mmaculata verzo San Sebastiano al Vesuvio, 'nfino addo' s' era fermata 'a lava d' 'o 26 'e abbrilè d' 'o 1872.'A prucessione fuje ditta d' 'a lava. 
All'inizio d' 'o 1900 'o parroco Pannico vulette fà comme 'a prucissione 'e San Gennaro ca n'ata vota ogge, tra abbrile e maggio, vene realizzata purtanno mmerzo 50 statue 'e atre sante venerate a Napule. Pure a S. Giorgio a Cremano 'int'e prucissione d' 'a primma e siconna dummeneca 'e maggio venettero purtate statue 'e sante prelevate d' 'a parrocchia e d'ê case dd'â ggente. A totale erano 19 statue. 

'A prucissiòne era accussì ordinata: banda musicale, congrega 'e S. Raffaele cu' stendardo e pannetto, ata banda musicale, 'e statue 'e ate sante cu' S. Michèle ô capo e ppe' urdema chella 'e S. Giuseppe, 'o parroco e ate sacerdote e subbito 'a statua 'e S. Giorgio.Â prucessione d' 'a quarta dummeneca 'e maggio nun partecipaveno ll' ate statue. 
'Ind'o mese 'e marzo d' 'o 1944,ô tiempo d' 'o parroco don Giorgio, s' avette na nova eruzzione e 'o 22 'e marzo 1944 fujono purtate 'e duje statue addo' 'a lava se fermaje (zona via Amendola). Poje se turnava lloco ogne 10 anne. 
'Ind'o 1953 venette supressa 'a prucissione d' 'e statue, ppe'tramente addummasero 'e tre processioni.'Int'o 1968,tanno ce steva 'o parroco don Francesco Sannino 'e duje prucissione d' 'a primma e sicònna dummeneca 'e maggio fujono ridòtt a una (siconna dummeneca 'e maggio) e poje chella d' 'a quarta dummeneca 'e maggio. 

Ô 1972 cu' 'o parroco don Pasquale Ascione addummase sulo chella d' 'a quarta dummeneca 'e maggio ditta d' 'a lavà,ca mò se ferma 'int'a zona contrada Patacca. Probbabilmente avrà na data fissa e sarrà celebrata 'int'a terza dummeneca 'e maggio.

Pupulazzione censita

'O nomme fa riferimiento â venerazzione forta pe 'o Santo ca siconda 'a tradizzione salvaje, â fine d#39;#39;o X seculo, ll'abitante 'a ll'eruzzione d#39;#39;o Vesuvio. 'O termine Cremano è nvece nu toponimo antico 'e na striscia attualmente compreso nfra Portece e San Giorgio (esistono p'esempio ll'accusiddetta Cupa di Cremano e 'o Pozzo di Cremano). Arcune credono ca deriva d#39;#39;o latino crematum cu riferimiento â terra cremata, ossia abbruciata d#39;#39;o Vesuvio. Ati ritengono ca deriva d#39;#39;a denominazzione d#39;#39;o territorio 'e Cambrano, ca a soja vota deriverebbe d#39;#39;o nomme Cambarus, n'ipotetico proprietario terriero. 
Pe ati deriverebbe d#39;#39;o latino crambe ca significa cavulo, pe nzignà 'a coltivazzione 'e chillu tiempo.




#Article 144: San Giuseppe Vesuviano (337 words)


 

San Giuseppe Vesuviano è nu cummune taliano 'e 28.114 abetante da pruvincia 'e Napule dint'à Campania

Sta a 28 km 'a Napule sott'à Muntagna è Somma-Vesuvio, ce se ppò arrivà cu 'a strada statale 268 do vesuvio e da Autostrada A30 Caserta-Salierno ascenno à Palma Campania. E' servuta pure da la ferruvia Circumvesuviana cu ddoje fermate : San Giuseppe e Casilli. Nun è cchiù in funzzione 'mmece 'a linea Torre Annunziata-Canciello de Ferruvie d'ò Stato.

'O terrieno 'e ll'attuale S.Giuseppe era na zzona agricula 'e ll'antico e gruosso feudo 'e Ottajano (ca mo se chiamma Ottaviano). Verzo 'a fine do Cincuciente cierte cittadine 'e ll'abbetato 'e Ottajano se spustajeno valle vicino 'e n'incrocio assaje traffecato furmato da strada ca da Ottajano purtava a Sarno e da strada ca 'a Avellino-Nola purtava 'e puorte 'e Torre Annunziata e Castellammare. P'ò gruosso traffeco 'e carre, se 'ncuminciattero 'a costruì assaje lucanne po ristorio de viannante e pure a cummercià.

Quinne chiano chiano se furmaje nu chiupp'è  case ca fuje chiammato alli Boccia probabbelmente do nomme 'e na famiglia ca 'nce teneva nu latifonno. 'A pupulazzione criscette aroppo scoppio do Vesuvio quanne parte de l'abbetante è Ottajano circattero scampo 'inte campagne circustante a valle do paese e quinne cchiù luntane do Vesuvio.

Ô 1675, aroppa costruzzione da parrocchia addedecata 'o santo, 'o rione pigliaje 'o nomme 'e San Giuseppe. 'Into 1893, durante 'o regno 'e Umberto I, 'nce fuje ò Decreto Riale cu nummenaje cumune libbero.Ô 1906 fuje 'nparte rruvvinate do scoppio do vesuvio e pò refavvrecato:ô 1923 fuje miso 'nzieme 'a mpresa cumunale 'o motto Ex Flammis Orior.

'O sinnaco do cumune 'e San Giuseppe Vesuviano è Commissari Prefettizi do 17 'e gennaio 2011.

L'economia do cumune se basa 'ncopp'ò cummercio. O' paese è canusciuto 'ntutt'Italia per lo grande commercio de panne, pezze e pezzolle. 'Nce se trovane nu zeffunno de ditte de vennita a dittaglie e 'ngrosse de tessute de tutte li tipe, vestite pè uommene e femmene. Biancheria pè la casa e pe lu curredo. 

Pupulazzione censita
 




#Article 145: San Nicola Baronia (100 words)


 

San Nicola Baronia è nu comune 'e 859 'e paisane d#39;#39;a pruvincia 'e Avellino.

Cientro agricolo 'e ll'Appennino Sannita, situato 'inte ll'auta vallata d#39;#39;o sciummo Ufita (vacile d#39;#39;o Calore), ncoppe 'o scianco a mana deritta 'e nu vallo curto, lungo 'a statale d#39;#39;o Vallo d#39;#39;o Sele.

Citato comme Sancto Nicola a Ripa, anticamente gudeva 'e nnipennenza ammenestrativa e addeventette casale 'e Castel Baronia quanno fuje 'nfeudato a Federico I d'Aragona seconnognieneto 'e Ferdinando I. Po' passette a Consalvo de Cordova (1515), ô duca d'Aponte e ê Caracciolo di San Vito. 'O burgo rummanette gravemente scassato pe' 'o terremoto d#39;#39;o 1930.




#Article 146: San Paolo Bel Sito (311 words)


 
San Paolo Bel Sito, o chiù bbrevemente Santu Paolo, è nu comune 'e 3.371 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. 

'Into censimiento do 1991 'a popolazzione reggestrata era 'e 3.013 abetante, mentre 'a ll'urdemo censimiento do 2001  ha na pupulazzione 'e 3.356 abetante, cu nu 'ncremiento demografeco pare 'o 11,38%. Ce songo presiente 1.075 nuclei familiare.

'E origginarie abetante 'e San paolo pruvenivano da retrostante cullina 'e Castel Cicala, addò sommetà discesero pe 'e condizzioni cchiù meglio pe dedicarse 'a cultura de campe. Nascettero acussì 'e primme nuclei abetativi chiammate San Paolo, Liber (Liveri) e Bardi ('a frazzione 'e Livardi 'e mmò).'O nucleo cchiù 'mpurtante duvette essere proprio San Paolo, acssì chiammato in onore do Santo egizziano San paolo 'e Tebe, vivuto verzo 'a siconna mità do III seculo d.C. e cunsiderato da tradizzione cristiana 'o primmo santo Eremita.

'O nomme Bel sito fuje miso 'o toponimo 'e primma aropa ll'unetà 'e ll'Italia, pe distinguere sto paese 'a ate cu nomme uguale. Cu 'sto nomme,  ca vene do nomme grieco ghè kalè (terra bella) addò vene 'o nomme Cicala, se songo volute arricurdà 'e origgine do paese.'A felice posizzione griugrafeca, 'nzieme 'a belezza naturale do paesaggio, cuntribuette, da fine do XVIII nfi 'e inizzie do XX seculo, a ffò avè 'o paese 'o ruolo 'e arrecercato luoco 'e villeggiatura 'a parte 'e ll'aristocrazzia 'e Napule.

Testimunianza 'e sto passato songo assaje 'e chelle nobbele palazze e una in particular,e villa Montesano, ca sta 'ncopp'â na mudesta autura appena fore 'o centro abbetato do paese.'A villa è arricurdata pe l'incennio 'into quale annarono distruggiute assaje documiente 'e ll'archivio 'e stato 'e Napule, accà trasferite durante 'a siconda uerra munniale.

È nu centro agriculo (nnucelle, aulive, ortagge, frutta), 'e ll'accrescimento (vvacche) e nnustriale (da magnà).

'O sinnaco do cumune 'e San Paolo Bel Sito 'e mmò è Manolo Cafarelli do 30 'e marzo 2010.




#Article 147: San Bastiano ô Vesuvio (210 words)


 

San Bastiano ô Vesuvio è nu comune ca fa 9.851 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Fuje raso ô suolo 'a ll'eruzione d#39;#39;o Vesuvio d#39;#39;o 1944. Ricustruito successivamente presenta na faccia muderna, ncoppa ca se staglia 'a cupula d#39;#39;a settecientesca chiesa 'e San Sebbastiano, miraculosamente sarvatase 'a ll'evento sbenturoso. Ogge ospita 'a sede 'e ll' Ente Parco Nazziunale d#39;#39;o Vesuvio.Polvere Di Stelle è il negozio cchiú rappresentativo di questa cittadina

'O cumune 'e San Bastiano ô Vesuvio ha fatto reistrà 'o censimiento do 1991 na pupulazzione pare a 9.486 abetante. 'O censimiento do 2001 ha fatto registrà na pupulazzione pare a 9.849 abetante, mustranno quinne 'into decennio 1991 - 2001 na variazzione percentuale 'e abbetante pare a 3.83%.

Pupulazzione censita

Risultanno 'ncopp'ô cumune ce songo 146 attività innustriali cu 664 addetti pare 'o 31,66% da forza lavoro, 213 attività 'e servizzio cu 332 adette pare 'o 15,83% da forza lavoro, ate 178 attività 'e servizzio cu 516 addette pare 'o 24,61% da forza lavoro e 41 attività amministrative cu 585 addette pare 'o 27,90% da forza lavoro.
Ce songo occupate cumplessivamente 2.097 perzone, 'o 21,29% da pupulazzione.

'O sinnaco do cumune 'e San Bastiano ô Vesuvio è Peppe Capasso do 16 'e maggie 2011 e sta a 'o sojo 4° mannato.




#Article 148: Sant'Agnello (136 words)


 

Sant'Agnello è nu comune ca fa 8.421 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. 'A festa princilale è chelle 'do santo 'do paese, Sant'Anielle: ce stanno 'e bancarelle, se magne buone e ce stanne e  vu cumpra?  ( nire che vennene a rrobba mieze a via ). E riune so: chille e  intu Angri , ncopp e colle e chille e Maiano, aro se fa a sagra 'ra purpetta ca pummarola. Sant'Anielle se trova vicino a Caruott ( n'atu nomme pe Piano di Sorrento ) e Surriente.  

Pupulazzione censita

Sant'Angello è attraverzata da linea ferruviaria Napule-Surriento da Circumvesuviana: 'a cità ha na stazzione,Sant'Agnello.

'O sinnaco do cumune 'e Sant'Angello è stat Gian Michele Orlando do 15 'e abrile 2008 e 'o sojo primmo mannato. Aropp quatt'ann 'ennò cacciat ro cumun e mo s'edda elegger natu sinnec po paese.




#Article 149: Santa Nastàsë (124 words)


Santa Nastàsë è nu comune ca fa 28.819 crestiane da pruvincia 'e Napule.

'O territorio sujo se truova indo Parco nazziunale do Vesuvio, 'o centro è canosciuto po famuso Santuario da Maronna 'e ll'arco e ppe l'artiggianato da ramma.

'A cità tene assaje chiese, nfra 'e cchiù 'mpurtante nce stà 'a parrocchia 'e Santa Maria la Nova, chiesa cumpretamente riaccunciata 'inda ll'800, cu nu campanile maiolecato assaje bello. 'O Santuario da Maronna 'e ll'arco,santuario da fine do '500, jenn' assaje venerato 'inda tutta 'a Campania e 'o sudd Italia ppe 'e miracule ca facette 'a Maronna inda tutta 'a storia soja. 'O cunvento 'e Sant'Antuono è 'n'ata chiesa 'mpurtante, ca se truova 'indo viecchio borgo ca porta 'o stessu nomme da chiesa.

Pupulazzione censita




#Article 150: Sant'Antimo (299 words)


 

Sant'Antimo è nu comune ca fa 31.693 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'O terrieno 'e Sant'Antimo è a nord 'e Napule e è parte 'e ll'agro averzano.

'O cumune è composto 'a n'uneco abetato, cuntinuo a Averza. Deve 'o sojo nomme a santo patorno.

'O terrieno do cumune 'e Sant'Antimo faceva pussibbelmente parte 'e ll'antica Atella.'Sto terrieno era furmato 'a parte da antica Atella. 'Sto terrieno era furmato 'a parte de cumune Afravola,Frattamaggiore, Frattaminore, Casoria, Grumo Nevano, Casandrino, Casavatore, Arzano, Caivano, Cardito, Sant'Antimo, Sant'Arpino, Cesa, Gricignano di Aversa, Orta di Atella, Carinaro e Teverola.

'A origgene 'e Sant'Antimo è 'ncora scanusicuta. Ddoje songo 'e teurie cchiù pussebbele:pe quacche sturiose, 'o abetato origginale è do anno 600, quanno quacche discepule 'e Sant'Antimo annaro 'into terieno 'e Atella addà diffusero 'o culto do santo ca addeventatte tanto 'mpurtante 'a dedicà na parte do terrieno atellano 'o santo stisso: pe ati, 'o nomme dato 'o paese vene do duca 'e Napule Antemio ca, ô IX seculo, vulette edifià nu tempio pe 'o santo, 'into terrieno addò mmò ce sta sto paese.

'O centro se sviluppatte chiano chiano 'a ll'anno 1000 e aroppo, dinto duminio da famiglia Filangieri. Aroppe Angiuine, 'o feudo fuje cunciesso 'a famiglia Stendardo, ma dinto 1566 fuje vennuto 'a famiglia Revertera ca, riuscette 'a uttenè 'o privilegio 'e Camera Riservata do vicerè spagnolo Filippo IV.Ô 1629 'a famiglia Revertera cedette 'o feudo 'a famiglia Ruffo. 'A st'urdema, sucesse 'a famiglia Mirelli, ca a lor 'o feudo fuje vennuto, e utenne fino 1807, anno addò ce fuje 'a fine do riggime feudale.

Pupulazzione censita

Ll'areopuorto cchiù vicino è chello 'e Napule-Capodichino ca sta a 14 km.

'O cumune è servito 'a linee urbane e extraurbane (taxi-autobus).

'O sinnaco d paese 'e Sant'Antimo è Aurelio Russo do 25 'e giugne 2017.




#Article 151: Sant'Antuono Abbate (NA) (514 words)


 Sant'Antuono Abbate (chiammata pure sulamente Sant'Antuono) è nu comune ca fà 19.661 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Stà 'ncopp'â chianura suvrastata da catena de Monte Lattare cu 'a vetta do Faito, Sant'Antuono Abbate stà 'intô 'mmediato 'ntroterra stabbiese (Ager Stabianus), e vicino a ll'Agro Nucerino-Sarnese.

'A citadina è addevennata cumune libbero 'intô 1925, distaccannese 'intô 1929 da suvrastante Lettere. 'O terreno sujo è stato abbetato, 'nzi a primma 'e ll'epuca rumana, de pupulazzione innigene 'e origgine innoeuropee e non innoeuropee comme a ll'Opice, 'e Uosce, l'Etrusche, 'e Griece, 'e Sannite, 'e Campane e aropp' 'e Rumane. 'A civiltà 'e sturdeme è documentata 'a assaje repierte archeologgece, ripurtate 'â luce aropp' a anne 'e recerche.

'E particulare 'mpurtanza storeca ha stato 'o scontro finale da 'Uerra Goteco-Grieca, specialmiente 'intâ Battaglia de Munte Lattare, ca venette fatta 'inta stu terreno e fernuta cu'a diaspora de Gote e 'a morte do rre Teia, ca fuje assaje pussebelmente acciso accà e jittato 'inta nu puzzo, 'o Puzzo de Gote 'e Angri. Aropp'a nu oscuro periudo 'e abbanduno finô 1000, 'a cità ha canusciuto, chianu chianu na ripresa economeca grazzie 'â bunifeca de zzone paludose, nu tiempo assaje grosse, favurita pure da nasceta, attuorno 'ô XV seculo, de primme masserie ch'hanno fatto 'o centro 'intô viecchio Borgo 'e Sant'Antuono.

'Intê sciecule aropp' 'o paese s'è sviluppato chianu chianu, funnanno 'a ricchezza soja 'ncopp'a ll'agricultura primma e 'ncopp'a ll'attività cunnesse, po'. 'Inte ll'urdeme anne l'economia 'e Sant'Antuono s'è cuncentrata 'ncoppô sittore innustriale da trasfurmazzione de pummarole e pure 'o sviluppo do terziario.

Sant'Antuono Abbate è pure na cità 'e sport: è 'a cità da squadra 'e pallone 'e ll'A.C. Sant'Antuono Abbate ca mo' sta 'intâ Promozione da LND e ca ha vinciuto, 'â staggione 2011-2012, 'a Coppa Italia 'e Serie D. 'O paese è sede pure da squatra 'e Basket da Pallacanestro Antoniana, ca cumpete 'ntâ Serie D nazziunale, e de squatre 'e pallavolo do Santa Maria Rosa Nova Volley (ca cumpete 'e Prima Divisione cu'a squatra maschile e 'e Seconda Divisione cu'a squatra femmenile) e 'e ll'Abatese Volley, ca cumpete 'ntâ Serie D femmenile.

Ogne anno, 'intê juorne attuorno 'ô 17 'e jennaro ('o juorno 'e sant'Antuono), se tene 'a Sagra da Purchetta. 'A nutà ca, primma do 1929, quanno 'o cumune 'e Sant'Antuono Abbate apparteneva 'a gestione cumunale 'e Lettere, 'a pupulazzione jeva a ppere 'nfí a Lettere pe' prià 'â santa patrona  'e Lettere, sant'Anna, facenno chella ca ancora ogge vene chiammata 'a Sagliuta a Sant'Anna. N'ata tradizzione 'e carattere religgiuso, comme succere 'nt'a na bona parte 'e ll'Agro Nucerino Sarnese, è chella ca vere 'a pupulazzione 'e jí a ppere 'nfí a Pumpeje, specialmente 'ê juorne do mese 'e majo (ca è, 'ntâ tradizzione cattoleca, 'o mese da Maronna) e 'e juorne attuorno 'ô 7 'e ottovre, juorno da Suppleca 'â Maronna 'e Pumpeje.

'A cchiù parte da pupulazzione è cattoleca 'e rito latino e 'a cità fa parte 'e ll'Arcidiocesi 'e Surriento-Castiellammare 'e Stabbia. 'O santo patrono è sant'Antuono abbate, mente comme prutettore e cumpatrono 'a cità tene pure a san Cilardo Majella.

Pupulazzione cenzita




#Article 152: Sant'Arsenio (212 words)


 
Sant'Arsenio è nu comune 'e 2.726 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Salierno.

Sant'Arsenio è nu comuni ca si trova in provincia re Salierno, in Campania. Face parte ru Parco Nazionale 'ru Ciliento e Vallo 're Riano. Visto u cauro ca face cca quanno vene a stagione, tanti cristiane veneneno cca ppe 'nge passà re vacanze. 'U territorio è 'ncuntaminato. Jenno ppe l'autostrada A3 Salierno/Rieggio Calabbria 'ra l'assuta re Polla è distante sulo 5 (cingo) km.

Sant'Arsenio è diviso inda a dui parti: chera cchiù 'ngoppa, a cchiu becchia, se chiama u Serrore, o Sant'Antonio. Chera cchiu sotta, a cchiù nova, è Sant'Arsenio. 'Na muntagna assai 'mburtante re cca è un Monte Carmelo, ca prima se chiamava Monte Rascini ppecchè dda se 'ne ieno a fa re fascine ca se rascenavano. 

'Stu paisi cca tene tanda chiese: chera cchiù 'mburtante è 'a chiesa re Santa Maria Maggiore, 'a Chiesa re l'Annunziata, a Cappella re Santo Vastiano (Sebastiano), chera re Sando Tomasi (Tommaso), chera re Sant'Andonio ra Padova, re Sando Salvatore e Sando Leonardo, re Santa Maria ri Martiri, 'a chiesa re Santo Rocco, e a Cappella re Sanda Lucia.
Pò, ngè 'a CHIAZZA addòve se trova 'a ggènte quanno è festa o pe' fa roi chiacchiare passeianno pe li giardini c'à moreia re l'albari... 




#Article 153: Saviano (367 words)


Saviano è nu comune 'e 15.488 abitante da pruvincia 'e Napule.

Come tutto ll'agro nolano ha fatto parte da pruvincia da Terra 'e Lavoro, sopressa into 1927.

Fatto pe tre comune 'e Sirico, Sant'Erasmo e Saviano, mise 'nzieme 'inta uno sulo pe regio decreto n. 3869 'e ll'11 'e aùsto 1867. 'E tre traccie 'into stemma do comune, innicano ll'uione. 'O capoluoco do cumune è Saviano, 'o cchiù granne ntra 'e tre.

Pe' quanto riguarda 'o toponimo, assaje songe teurie 'ncoppa ll'riggine: quacche sturiose dicono ca Saviano vene 'a praedium sabinianum, fonno rusteco da gens Sabinia, o puro 'a praedium sabianum ca vvò dicere ca era 'mmece da gen Sabia, na famiglia 'e Saba, 'nzediatase 'ncopp'ô terrieno into I seculo d.C. 'nfine, ate sturiose fanno venì 'o nomme do cumune campano do monte Somma, ca se chiammava Savino. Ma 'a storia 'e Saviano, 'a 'ncerte origgine fi 'o 1867, è assurbita 'a chella cchiù antica e fammosa da vicina Nola.

Do 1979 'a sfilata 'e carre allegoreche organizzata pe 'o carnevale è addeventata sempe cchiù pupulare ntra 'e comune vicine e 'inta tutta Campania, attiranno migliara 'e perzone pruveniente po cchiù vote da pupulosa area vesuviana.

Saviano è attraverzato da linea Napule-Baiano da Circumvesuviana.

'O terrieno do comune 'e Saviano sta 'ncoppo margine settentriunale do Trangulo da Morte.

Pupulazzione censita

'A squadra do paese anfi a poco tiempo fà era ll'ASC Saviano, aroppo fallita. 'O massimo campiunato è stato 'o campiunato 'e Eccellenza Campania e 'e chesta squadra ogge rimangono sule 'e giovanile: 'a Scola Calcio San Giacumo. Songo presiente pure ate ddoje cumpagine giuvanile 'e nasceta cchiù recente: 'a Giuvantù Saviano e 'e Piccirilli Amici. 'Into 2011 nascette l'ASD Saviano, squadra giuvanile nasciuta comme 'a ll'unione 'e Piccirille Amici e Scola Calcio San Giacumo.

'E Tigers Saviano song rinate 'into 2000. 'A liviello 'e campiunato seniores, 'inte ll'urdeme anne, 'a sucietà ha partecipato a liviello maschile a tra campiunate 'e seri D riggionale e a liviello femmenile a 2 campiunate 'e serie C riggionale; ora stanno 'into campiunato 'e Promozzione. A liviello ggiuvanile se è distinta 'inte ll'urdeme anne pe 'a pertecipazzione a tutte 'e campiunate ggiuvanile riggionale e 'o raggiungimiento 'e quacche anno de play-off.




#Article 154: Scisciano (526 words)


 
Scisciano è nu comune 'e 5.166 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'A storia de origgine 'e Scisciano se perde 'inte vicenne c'hanno cionvolto chella parte 'e terrieno da Campania passato 'a storia comme ager Nolanus, ca ho paese è stato parte 'ntregrante.Addò ogge sorge scisciano e 'e soje borgate, in ese se p avuta primma 'o duminio 'e Opico - Osco e aroppe Etrsuche,Sanite e Rumane.St'urdeme hanno cagnato prufunnamente ll'organizzazzione territuriale do 'ntero Agro. In particulare 'o terrieno 'e Scisciano è stato oggietto 'into curso do I seculo d.C. 'e na vasta centurazzione, ca vvò dicere n'elargizzione 'e porzione 'e terrieno pe 'e veterane Rumane. E era tale 'a cura cu abile agrimensori suddividevano 'e terrieni pe ll'assegnazzione, ca tracce 'e sta suddivizione nuncchè 'o orientamiento da stissa se rilevano 'ncora ogge, analizzazzno 'o tessuto de vie e 'a fitta rete 'e stradine e viottole 'nterpuderale.l'esistienza 'e na stabbele prorpietà terriera e 'a conseguente costruzzione 'e edificie rurale pe 'a gestione de stisse vede nascere 'e assaje praedium. 

'Inte siecule aroppa caruta 'e ll'Impero Rumano truviamo 'o terrieno 'e Scisciano appartenente 'e Campe Liborine, o puro Liburia. E 'o cuntado 'e Marigliano è stato oggietto 'e la longa cunteza nfra 'o ducato Napuletano e 'o principato longobardo 'e Beneviento.

Ma è sulo cchiù tarde, verzo ô XII seculo ca 'o paese accumincia a prennere vita, e è sempe citato e 'ncluso 'inte assaje vennite feudali 'e Marigliano e Brusciano. Comme a esempio chella do 23 dicembre 1392 addò Ramondello do Balzo Orsino compra 'a Ottone 'e Brunswick, principe 'e ll'Impero e signore 'e Acerra, 'e casale 'e Brsuciano, Scisciano e San Vitaliano. A nutà ca sempe 'into curso do XIV seculo fuje cunnota 'a parte de autoretà religgiose na cumpleta rivelazzione de trasute e decime currisponnente a tute chiese, pe ogne diocese; 'a chesti documiente risultano ggià esistienti 'a parrocchia 'e San Germano 'e Scisciano 'e 'a Chiesa 'e Santa Maria.

Cu l'arrivo do XVII seculo pure se burgate 'e Scisciano songo culpite pe ben ddoje vote do flagello da peste; e 'inta ll'anno 1633 'o juorno 27 settembre Giulio Mastrilli compra 'o terrieno 'e Marigliano cu tutte soje casale, e poche anne aroppo compra pure 'e casale 'e Nola unificannp ll'agro nolano abbascio 'a soja signoria.

'Into seculo aroppo, dinto 1746, vene furmato 'o Catasto cu na sumaria descrizzione de bene apparteniente 'e cittadine do casale. Poche anne aroppo, 'into 1753 è fatto 'a Cunfraterneta 'e San Giuvanne Battista, aroppo ligalmiente ricanusciuta 'into 1798, 'inta sto seculo vedono 'a luce pure 'e cappelle 'e S. Giuvanne Battista e do Rusario.

Ô 1816, Scisciano addeventa cumune libbero da pruvincia 'e Terra 'e lavoro, 'a nutà ca 'into periudo 'mmediatamiente aroppo ha na popolazzione tutale 'e 1880 cristiane. Assaje anne cchiù aroppô 1884 'o juorno 22 'e nuvembre è 'nnaugurato 'o primmo tratto, chello Napule- Nola da ferruvia a scartamiento ridotto Napule-Nola-Baiano 'o siconno tratto chello Nola -Baiano sarà 'nnaugurato 'o 13 'e luglie 1885.

Ô 1927 'o cumune 'e scisciano trase 'a ffà parte da pruvincia 'e Napule.

Pupulazzione censita

'O sinnaco è Patrizio Napolitano do 15 'e abbrile 2008 e è 'o suojo siconno mannato.




#Article 155: Somma Vesuviana (407 words)


 
Somma Vesuviana è nu comune ca fa 32.838 'e crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Somma Vesuviana sta 'into core do Parco Nazziunale do Vesuvio a 150 metre 'e autezza 'ncopp'ô liviello do mmare in pruvincia 'e Napule. Tene origgine antichissime, pruvate de assaje ritrovamiente archeologgece e 'a una de cchiù grosse ville rumane addò se penza sia morto 'o 'mperatore Cesare Augusto, e ffà uno de cumune cchiù 'nterezzante 'e l'area vesuviana. 'O Casamale, 'o cchiù antico rione suio è 'ncora circondato 'a mura araguneze. Cchiù 'a vascio 'e ll'abetato se truova 'a Chiesia 'e Santa Maria do Puzzo e nu Museo 'e Arte Cuntadina addò ce stanno assaje oggiette 'e uso quotediano de pupulazzione 'e nu tiempo.

'O terrieno sojo, fertelissimo pe 'a vicinanza do Vesuvio, rende 'e prudotte lucale assaje prelibbate, comme 'e pummarole do Vesuvio, 'e percocche e l'uva ca se ffà nu bono vino 'a tavula c'accumpagna 'e cchiù assaje riciette ntra 'o baccalà 'a napuletana prutagonista da manifestazzione gastronomeca ca se teno ogne anno durante 'o siconno week-and 'e ottovre.

'Ncopp' 'e antiche pere do Vesuvio, ca, doppo a ll'eruzzione do 79 d.C., causa 'a siparazzione do massiccio int'a ddoje mole, venette chiammato Monte Somma lassanno 'o cono novo ch'a nommenazzione 'e Vesuvio, era 'nzediata n'assaje serie 'e ville rusticae. Chisto 'a dimustrà 'a 'ntenza frequentazzione da zzona fin 'a ll'epuca rommana e da cultivazzione 'e produtte preggievule smistate 'ncopp'ê mircate de vicine cità 'e Nola, Pumpeje e Nnapule pp'arrvià 'a commercializzazzione 'inta luntana capitale rummana addò erano assaje chiammate. Assaje 'e 'nzediamiente 'e epuca rumana 'inta zzona, ntra 'e quale nutevole 'nterezze presentattero 'e ruderi da Villa 'e Augusto, innividuata 'a Matteo da Corte, attuorno 'e anne trenta, in lucalità Stranza da Riggina.

'Inta ll'evoluzzione urbana da citadina, avette sempe na nutevole 'mpurtanza 'a sede elevata soja e 'ntermedia ntra 'e putenze militare 'e Nola e Nnapule, custantemiente allotta nfra esse. 'Inta parte cchiù àuta, in pusizzione strateggeca rispetto tutt'a chianura campana, verzo 'o XI sieculo, fuje fatto 'o fortificatissimo castiello ca uspitatte longobarde, nurmanne e svevi.

Cu ll'avviento de Angiuine 'o castiello 'ncopp'ô monte d' 'a citadina 'e Somma, mmò cchiù a vascio, avettero cchiù 'mpurtanza e n'inscremiento gruosso sia 'inta parte residenzziale ca in chella artisteca.

Subette, doppo 'o 1861, 'a stissa stora do ssud italia.

Pupulazzione censita

'O sinnaco do cumune 'e Somma Vesuviana è Salvatore Di Sarno do 11 'e giùgno 2017; è 'o suojo primmo mannato.




#Article 156: Surriento (867 words)


Surriento è nu comune 'e mmerzo 17.000 crestiane ncoppa costa settentrionale da penisula surrientina, 'e ca è 'a capitale.

Se truova a 47 km 'a Napule, e sta 'ncopp'ô verzante nord-occidentale da penisula surrentina ca ne prenne 'o sojo nomme.

'O centro se distenne armoniozamiente 'ncopp'â nu auto terrazzo tufaceo, ca domina a picco 'o mmare 'a n'autezza 'e 50 metre, in 'mmiezzo 'a na vegetazzione fitta.

'O toponimo Surriento pare vene da denominazzione Sirenide foze anticamente data 'a zzona, denominazzione cullegata 'a supposta identificazzione 'e Surriento cu 'o luoco 'e presienza de sirene, leggennarie criature ca 'a tradizzione omereca ce ha tramannato comme mità femmene e mità auciello (e nun comme mità femmene e mità pisce comme spisso se rice),ca seducevano 'e navigante cu 'e loro cante facendule 'e cunseguenza naufragà cuntro 'e scogliere.

'A cità fuje pussibbelmente funnata de abetante da culonia grieca, Surriento avette 'a supremazziona de Etrusche e aroppo 420 a.C. 'a 'nfluenza de Osci. In epuca rumana è arricurdata pe avè partecipato 'a 'nseruzzione 'e ll'Italice; ve fuje quinne dedutta a Silla na culonia,addò cchiù tarde seguette nu stanziamiento 'e veterane 'e Ottaviano. Fuje aroppo municipio da tribù Menenia.

Fuje sede vescuvile do 420. Durante 'a crise do duminio bizantino in Italia, Surriento 'ngarrò autonomia comme ducato, primma abbascio cummanno de duche 'e Napule, e aroppo cu arconte e duche suoje, sempe in lotta cu Amalfi, Salierno e 'e Sarracine.

'A storia 'e Surriento se cunfonne cu chella de ate cità campane; facette parte de leghe anti musulmane, cumbatette 'e Longobarde 'e Beneviento; canuscette lotte familiare ntra 'e nobbele lucale. Custritto ô IX seculo 'a Guaimario principe 'e Salierno a accettà comme proprio duca 'o frate, Guido, 'o Ducato 'e Surriento riprennette 'a suoja autonomia aroppa morte 'e st'urdemo p' ll' arrefonnere aroppo 'into 1137, assurbito 'into novo regno de Nurmanne. Surriento secutaje 'a mmò 'e sorte do regno, nun senza ribellione e cunflitte, specie 'a ll'inizzio do periudo aragunese. Ô 1558 fuje presa e derubbata de Turche, dinto 'nvierno do 1648 'a cità sustenette valorosamente ll' assedio 'e Giuvanne Grillo, generale do duca 'e Giusa.

'Inta chiazza principale, Chiazza Tasso ce sta na statua raffigurante 'o titulare 'e essa, Torquato Tasso, pueta surrentino celebre 'inta tutto munno.

'O 14 'e fevvraro è 'a festa' e S. Antonino abate, 'o patrono 'e Surriento.

'O centro storeco mostra 'ncora 'o traggiato ortogunale de strade 'e origgine rommana, mentre verzo monte è circunnato de mura do '500. Ve stanno Duomo, rifaciuto ô XV seculo, cu na facciata neogoteca, e 'a Chiesa 'e San Franciso 'e Assie, cu nu nutevole chiostrino trecientesco, cu porteco arabeggiante 'e arche ca se 'ntecciano 'ncoppê pilastre ortagunale. 'Into museo correale ce songo cullezzione 'e repierte grecie e rumane e 'e purcellane 'e Capodimonte, cu na sezzione 'e pittura do XVII-XIX seculo;do parco se gode pure 'e na vista do gurfo. Vicino 'a Punta do Capo, 3 km a ovest, se truovano rieste rumane ritenute da villa 'e Pollio Felice (ca è do I seculo d.C.)N'ata villa marittima è 'a Villa 'e Agrippa Postumo, abbascio 'a quale ce sta 'o Hotel Syrene. 'A villa fuje fatta costruì do sfurtunato nipote 'e Augusto.

Prucedenno verzo 'a località Capo 'e Surriento nun se ppò ffà a meno 'e nutà 'ncopp'ô Curso Italia 'a villa sciurentino lasciata in ereddità de conuige Fiorentino e Cuomo ô cumune 'e Surriento. 'A costruzzione fuje finnuta ô 1936 e se estenne de antiche mura 'o curso Italia ogge è usata pe esposizzioni mentre 'o suojo giardino è adibito a parco pazzielle. In quacche occasione ce sonno cuncierte.

Ll'ambiente do vecchio borgo, da costa, do panurama cullinare surrentino , 'nte ll'urdeme decienne, è stato arruvinato 'a na serie 'e abuse edilizzie, pe ' sulo 'o sfruttamiento economico do terrieno, e rizanate pe merito 'e ll'urdemo condono edilizzio. 'O vecchio rione 'e piscature marina granne e 'a spiaggia soja, mmò abbandunata a pe' essa, era uno de scorce cchiù belle e suggestive 'e Surriento. Mmò rappresenta 'ncora na fantasteca attrattiva 'e Surriento.

Surriento è 'o primmo cumune do ssud italia ppe 'o riciclo da munezza 'a apparecchiature elettreche e elettroneche.

Pupulazzione censita

L'Economia da sciuriente cità campana se funna 'e cchiù parte 'ncopp'a alcune sittore 'e punta cummo turismo, grazzie 'a naturale vocazzione culturale e balneare do centro abetato, 'ncopp'â ll'agricultura comme 'a prudizzione 'e agrume ('nfatte 'o canusciutissimo in tutto munno limonciello è proprio 'e Surriento), nucelle e olio, 'ncopp'â trasformazzione 'e prudotte caseare e, urdemo, 'ncopp'â criazzione 'e ddoce, pe ffà n'esempio 'a delizzia 'o limone; e songo canuscutissime 'e arte do 'ntarzio 'ncopp'ê materiale lignei e da lavurazzione 'e merlette.

Surriento è 'o capolinea da linea ferruviaria pe Napule da ferruvia Circumvesuviana. 'A cità na sola stazzione, Surriento.

'O cumune 'e Surriento è attraverzato da Strada Statale 145 Surrentina, ca però in paese cagna 'o nomme in Curso Italia.

'O cumune 'e Surriento ha nu piccirillo puorto , 'o Puorto 'e Surriento. 'O suojo nomme è marina Piccirella. 'O puorto è servito a aliscafe pe Ischia, Capri e Napule e na fermata do metro do mare.

'O sinnaco do cumune 'e Surriento è Giuseppe Cuomo do 30 'e marzo 2010 e è 'o suojo primmo mannato.




#Article 157: Striano (619 words)


 
Striano 'e nu comune ca fa 7.716 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'A cità sta 'inta valle do Sarno, 'inta parte sud-orientale da Chiana campana, chianura 'ncastrata ntra 'e muntagne 'e ll'Appenino campano e apierta verzo 'o mare tirreno.

Cunfina a nord cu Palma Campania, a est cu Sarno, a sud cu an Valentino Torio, a ovest cu Poggiomarico e a nord ovest cu San Giusepe Vesuviano; 'a parte destra do cumune è bagnata do cumune Sarno. 'O centro storeco do paese se stenne 'ncopp'â na superficie 'e circa 7.58 km quadrate, 'a soja altituddine 'ncopp'ô liviello do mmare è ntra 'e 30 e 16 metre. 'Ncoppa st'area, nun assaje gruossa, se sta avvianno na sustenuta dumanna abetativa cu assaje fenomene 'e speculazzione edilizzia. 'O cumune fa parte do parco Riggionale do Bacino Idografeco do Sciummo Sarno.

'A pupulazzione siconno 'o ll' urdemo censimiento do 2010 è 'e 8266 perzone. Do 1998 a ogge 'a pupulazzione è crisciuta 'e poche centinaia, po fatto ca aroppa frana do Sarno, assaje perzone se songo stabbilite a Striano, pe alluntanarse da zzone a rischio. Ato fattore pô essere ll'immigrazzione 'e Marrucchine, Pulacche, Ucraine e Rumene.

'O centro abbetato ce stava nzi 'e rumane, comme nc' addimostra 'o rinvenimiento 'e na necropule do IX seculo a.C. 'E seguro ll' abbetato 'e mmò 'nsiste 'ncopp'a necropule do vilaggio nasciuto 'a ll'Età do Fierro e 'into successivo periudo detto orientalizzante, ca vvò dicere ntra 'o IX secilo e 'o VI seculo a.C. 'E primme abbetante do vilaggio fujeono ll' Opice ca dissodarono 'o terrieno e 'ntrodussero 'e primme culture:ciriale, vite.. A cheste pupulazzione fujerono cagnate 'e Etrusche, 'e Sannite e aroppe Rumane. In epuca sanniteca, 'o fiertile terrieno irrigato do Sarno vede l'istallazzione de primme ville rusteche, vere azzienne agricule.

'O gruosso terrieno do 62 a.C. e 'a successivo scoppio do vesuvio do 24 'e austo do 79 a.C. ca seppellette parte de campagne abbascio na spissa coltre 'e lapillo e cenere, purtarono morte e desolazzione, custringenno 'a pupulazzione a fujì, abbandunanno 'e fiertile terriene. Accuminciatte acussì pe 'o cumune nu periudo 'e oscuro assoluto.

Ô III-IV seculo 'a vita riprennette, 'e ville riprenettero 'e soje attività. Ste ville tardo-meriale erano furnite 'e na pars dominica, dirietto pussesso do prupretario e na pars massaricia assignata 'e culone-serve da gleba. L'inzzio 'e na vera ripreza se avette attuorno 'o 1100, grazzie 'a ll'opero de Benedettine; 'e terriene macchiuse venettero disbuscate e fujerono rese cultivabbele 'e aree paludose e migliurate 'e culture esistiente.

'O cumune 'e Striano è stato travolto 'into 1707 da caruta 'e assaje piroclasti 'nzieme 'e cumune 'e Scafate, Torre do Grieco e Vuoscotrecase. Danne 'e cultizazzione, assaje ferite.

Ô 1806, 'a Frazzione Taverna Penta, se rennette autonoma a Striano, addiventanno acussì cumune 'e Poggiomarino. 'O paese nun restatte estraneo ne 'e mote rivoluzziunarie do XIX seculo , e 'e ddoje uerre munniale. Cu l'avviento da Repubbreca, 'nzieme 'a tradizziunale agricultura, se sviluppaje ll' artigianato, 'o cummercio e ll' innustria piccerella.

'O stemma è arma d'argiento a tre banne 'e russo e nu pullo ardito d' oro.

Striano è nu terrieno prevalentemiente agriculo e 'e recente dedito pure a ll'innustria. Ntra 'e prudutte tipice do terrieno nce 'o pummarolo San marzano DOP, 'o capilotto nucerino DOP, 'a patana nuvella campana e 'o friariello, ca stanno 'ind'a tutte cumune da Valle do Sarno, e pure a Striano.Ma è in costruzzione 'a zona innustriale a Saudone, causa 'e sta costruzzione 'a presienza 'ncopp'o terrieno cumunale 'e innustrie cunserviere.

Pupulazzione censita

'A maggiuranza da pupulazzione è 'a religgione cristiana da chiesa cattolica; 'o cumune sta 'inta Foriana 'e San Valentino Torio da Diocese 'e Nucera Inferiore-Sarno.'Into terrieno ce sta na parrochia ca sta 'o centro do paese.




#Article 158: Terzigno (431 words)


 
Terzigno è nu commune ca fa 16.977 'e crestiane dint#39;a pruvincia 'e Napule.

Se spanne 'ncopp'â n a estenzione 'e 23 km quadrate. Cunfina cu Ottaviano, San Giuseppe Vesuviano, Poggiomarino e Vuoscoreale. Sta luntane do mare sulamente 11 km. Se trova alli falde do Vesuvio, 'ncopp' 'o verzante sud-orientale do vurcano. Sta 'into territorie suojo nu fitto vuosco e na bellissima pineta, pe n'estenzione 'e 265 ettare. Ffà parte do Parco Vesuvio cu 1700 ettare 'e terrieno.

'O cummune è nasciuto dinto 1920 pe scorporo do cummune 'e Ottaviano. Quinne 'a storia 'e Terzigno è 'a medesema 'e chella 'e Ottaviano, almeno nzi ô XX seculo. Abbascio 'o prufilo religgioso faceva parte da Parrocchia e Chiesa madre 'e San Michele Arcangelo 'e Ottaviano. Anticamente era cumposto 'a ddoje riune de Avine e de Bifulche, Comunque 'e repierte retrouvate se è scoperto ca ll'area era abetata ggià all'epuca rumana.

'E aristocratece da vicina Pumpeje amavano 'nfatte 'o panurama spettaculare do Vesuvio e do Gurfe 'e Napule. Cchiù verzo mmò pure Terzigno vivette 'e mote liberale ca stavano primma 'e ll'unità d'Italia; 'inta lucalità, ca appartenente 'o cummune 'e Ottaviano, truvò 'nfatte morte ô 1861 'o Capitano de Guardie Naziunale Don Giuseppe Boccia, addò fuje sparato inte spalle de brigante.

'O stemma do cummune reca 'a fiura do Vesuvio, e 'o motto Ter Ignis (tre vvote 'o fuoco), ca vene forze do fatto ca 'o paese è stato tre vote rifaciuto e' destrutte de scoppie do Vesuvio.

Aroppe attività agricule tradizziunale, cu tiempo hanno avuto sempe cchiù 'mpurtanza chelle industriale. Parte 'd'è ditte ca faticano 'into campo d'abbigliamiento e da manifattura tessile se songo 'nfatte trasferite a Terzigno da vicina San Giuseppe Vesuviano.

A Terzigno ce songo scole pubbreche statale pe tutte grade 'e istruzzione. Terzigno se ppò vantà pure da SARI, discareca 'e primma categuria pe munezza urbana e assimilabbele. 'A soja capacità volumetreca è 'e 1130000 m3 e 'a soja estenzione è 'e 18000 m2.

Particularita 'e sta discareca e che sta 'into chino Parco Nazziunale Vesuvio, addò era ggià cunsentito 'e scaricà munezza in modo cuntrullato ma, vietato cogliere funge ! Unico e 'ncredibbile case è n'à discareca pubbreca dint'à nu Parco Nazziunale !

'A squadra 'e pallone lucale, aroppa na longa militanza 'e serie d, è stata retrocessa 'a fine da staggione 2005-2006 e è cunseguemiente stata culpita 'a prubreme ecunomice assaje grave. Con 'o nomme 'e Terzigno Parco Vesuvio è ripartita da Promozzione.

Pupulazzione censita

'O sinaco do cumune 'e Terzigno 'e mmò è Domenico Auricchio ca ffà parte do Popolo da Libbertà do 12 'e abbrile 2010.




#Article 159: Torre Nunziata (502 words)


Torre Nunziata è nu comune 'e 43.699 abetante da pruvincia 'e Napule.

Se truova ê pere 'e Vesuvio ca cummigliette 'a cità rummana 'e Oplonti ccà 'into 79.  Ll'UNESCO annummanaje 'e scave comme nu sito do patrimmonio 'e ll'umanità.

Torre Nunziata è nu attivissimo puorto, e è ogge uno de cchiù 'mpurtante centre innustriale da Campania, sede 'e innustrie metalmeccaneche (comme 'a Derover e 'a Dalmine) e, fuje chiammata sia 'a Manchester do Sud (comme pure Salierno) ca 'a Sesto San Giovanni do Mmiezzojuorno ('nzieme 'a Pumigliano d'Arco). Ogge ce stanno innustrie nauteche (Aprea Ferretti) e chimice (Novatris).

Torre Nunziata sta 'e pere do Vesuvio, 'inta zzona russa, chella a cchiù aùto rischio pe nu scoppio do vurcano, e s'affaccia 'ncoppo gurfo 'e Napule, 'inta na piccirilla 'nzenatura ('into ventre da vacca). Tene nu 'mpurtante ruolo, 'nfatte a fatto addeventà Torre Nuniata 'o tierzo puorto da riggione Campania (aroppo puorto 'e Napule, ca è 'o puorto taliano cciù 'mpurtante pe passeggiere e Salierno ca sta criscenno veloce).

Lucalità signata 'ncoppa Tabula Peutingeriana cu 'a simbuluggia usata pe 'e site termale. 'E primme abetante da costa vesuviana e da valle do Sarno fujerono 'e Sarrastre mesculate 'e Pelasgi, aroppe Osce. 'Into VIII seculo a.C. seguirono 'e Griece e aroppe Etrusche. Verzo 'a fine do V seculo accuminzatte inta Campania 'a dominazzione de Sannite, e aroppe rumane sulo 'o 89 a.C.

'O scoppio do Vesuvio distruggette tutta cità, danno inizzio a nu periudo oscuro 'e circa nu millennio durante 'o quale cumparve na fita vegetazzione, 'o luoco venne acussì chiammato Sylva Mala, ppecchè 'nfestata 'e animale e ladre. 'O terrieno fuje razziato a Gensereco, subette devastazzione durante 'a Uerra goteca e 'e n'cursione de Sarracini, ca arrubbarono tutto 'into munastero 'e Rovigliano ô 989. Verzo l'anno 1000 se avettero quacche stanziamiento 'e abetante vicino 'o mmare, ca fatecavano cu pesca e agricultura, ca chiano chiana ripupulattero 'a zzona. E 'e vuosche do sito addeventarono riserva reale 'e caccia. 'O riune Terravecchia è nasciuto 'ncopp'ô terrieno 'e Sylva Mala e 'o riune Grazzie in chello 'e Nemus Regalis (ca vvò dicere Vuosco Reale) e 'o riune Nunziata.

politici e diplomatici

attore, cantante, showgirl e ballerine

'O purto da cità 'e Torre Nunziata, cu funzione cummerciale, innustriale, 'e pesca e turesteche è stato 'nnaugurato into 1871 favvrecato 'nteramente cu 'o dinaro do cumune, fuje 'ntitulato a 'o Principe Umberto 'e Savoia. Gimellato cu 'o puorto spagnolo 'e Valencia, è dutato 'e 300 puoste barca.

'A cità è attraverzata da metrò do mmare cu Monte 'e Proceta, Bacoli, Pozzuoli, Napule Mergellina, Napule Beverello, Puortece, Ercolano, Torre do Grieco, Torre Nunziata-Pumpeje, Castellammare di Stabia, Seiano-Vico Equense, Surriento.

'A cità 'e Torre Nunziata è servita 'a tre stazzioni ferruviarie 'e Trenitalia e una da Circumvesuviana. Da stazzione Centrale se departono quattro linee Trenitalia, Ferruvia Napule-Salierno (linea Napule e linea Salierno), Ferruvia Torre Nunziata-Canciello e 'a Torre Nunziata- Castellammare 'e Stabbia. E da stazzione 'e Torre Nunziata oplonte se departono ddoje linee da Circumvesuviana: Ferruvia Torre Nunziata-Surriento e Ferruvia Napule-Pumpeje-Poggiomarino.




#Article 160: Treccase (170 words)


 

Treccase è nu comune ca fa 9.117 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

Cumune do 1980, primma era frazzione 'e Vuoscotreccase. Pe 'a vicinanza a Torre do Grieco fuje 'o primmo 'nzediamiento 'e cuntadine 'into vuosco 'e Sylva Mala.

Ô 1587 risale 'a chiesa parrochiale 'e Santa Maria de Grazzie pure canusciuta comme 'a chiesa 'e San Gennaro, patrono da cità, 'a cchiù antica 'e ll'area vuoschese, ca cunserva assaje opere d'arte.

ìInto setteciento e pure dinto ottociento fuje luoco 'e villegiatura pe famiglie nobbele napuletano, comme se vere de assaje ville 'e delizzie spavese 'into terrieno (villa Ducoster, Filippone, Langella, Lebano, Ruta).

'A Treccase saglie 'a vetta do Vesuvio 'a strada rotabbele matrone, criata 'a fine 'e ll'800 a quale attraverza 'e pinete do Parco Nazziunale do vesuvio e 'e curriente laveche do 1906, dinta nu paesaggio 'ncantevule 'ncopp'ô gurfo. 'E tale strada, chiusa 'a circa vent'anne, se attenne 'a riapertura a breve.

Pupulazzione censita

do cumune 'e Treccase 'e mmò è Gennaro Cirillo do 29 'e maggie 2007.




#Article 161: Vico Equense (389 words)


 

Vico Equense è nu comune ca fa 20.048 abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'E primme testimunianze archeologgeche 'e nu 'nzediamiento 'ncopp 'o turreno 'e Vico Equense songo d'ô VII seculo a.C. Songo 'nfatte state ritruvat, 'inte scave 'e ll'anne '60, tanta manufatte pruveniente da necropule prerumana ca steva vicin 'o centro urbano 'e mmò. 'E repierte, ogge pe bona parte espost 'into piccirillo museo Silio Italeco 'into palazzo municipale, cunsistono in vase a fiure nire e russe, bronze etrusche e campane, cerameca curinzia e ioneca, bucchiere 'e cerameca atteca a virnice nere; 'nteressante songo pure 'e dduje capitielle doreche arcaice, ca songo 'e ll'architettura magnogreca, de quale nun se canosce 'o palazzo templare 'e pruvenienza. Tutto fa pensà 'a l'esistienza 'e na cumunità indiggena aperta a cuntatte co munno etrusco e magnogrieco ma libbera.

L'economia è basata prevalentemente 'ncoppo turismo ca è 'ncentivato, pure ca de bellezze paesaggisteche, da specialità do luoco. Se fanno sasiccie e salame 'e carne suina e scorza 'e arancia e prodotte caseare: burrine, caciottine chine 'e nu delicato purè 'e burro, caprignette, palline piccerelle fatte 'e na crema 'e furmaggio caprino ca, aropp essere state cusparse 'e erbe aromateche, se cunservene sott'uoglie.

Apprizzato 'o Provolone do Monaco DOP, furmaggio stagionato a pasta filata 'inta foggia a melone allungato o a pera. 'E prodotte caseare 'inta zzona songo 'ncora prodotte in modo artigianale e assaje songe puteche gastronomeche e 'e prudotture addò se ponne assaggià e acccattà 'e produtte tipice, ma pure usservà 'o ciclio 'e produzzione.

Pupulazzione censita

'O cumune se ppò raggiungere co treno a Napule tramite a Circumvesuviana (linea Napule-Surriento) , cu 'a machena 'mmece 'ncoppa line a A3 Napule-Pumpei-Salierno-Reggio 'e Calavria è necessario ascì a Castellammare 'e Stabbia e continuà 'ncoppa strada statale custiera surrentina. Ma se po' pure arrivà a Vico Equense partenn 'a Napule o 'a Surriento cu 'o metrò do mmare e nu servizzio 'e traghette e aliscafe ca arriv a tanta paise da penisula surrentina e Capri.

'A cità 'e Vico Equense è attraverzata da ferruvia Circumvesuviana e precisamente da Linea Napule-Torre Annunziata-Surriento. 'E stazzione 'ncoppo terreno cittadino songo tre:Scrajo-Vico Equense-Seiano. Da stazzione 'e Vico Equense partono l'autobus da Circumvesuviana ca cullegano tutte zzone periferiche cu 'o centro da città.

'O sinnaco do cumune 'e Andrea Buonocore do 20 'e giùgno 2016 ca sta dinto primmo mannato.




#Article 162: Villaricca (181 words)


 
Villaricca è un comune 'e 31.005 abetante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.

'A cità fuje funnata d#39;#39;e Normanne cu 'o nomme 'e Panicuocoli, p' arrivà â denomminazione 'e mmo a fine seculo XIX pe vulé d#39;#39;o rre Vittorio Emanuele II. Int' ll'urdeme vint'anne fuje ô centro 'e nu sviluppo urbanisteco gruosso.Nfra 'e pproduziune 'e campo, nce songo, pure aroppo 'a urbanizzazione majeteca, 'e famuse fasule tunnine 'e Villaricca.

Pupulazzione censita

Comme 'int' tante località da diocese 'e Aversa, a Villaricca se tene na festa de giglie, int' annòre da Maronna e de sante patrone San Rocco e San Gennaro.

Villaricca è cullegata cu Napule grazzie 'e assaje linee 'e autobus, ca pure se nun partenno da citadina passano pe essa. Una 'e cheste è da ANM, 'a linea 162, ca cullega Giugliano in Campania cu 'a stazzione da Linea da metropolitana, ca sta a Chiaiano. 'E ate linne songo da CTP e songo 'e seguente: M45R, M7,M1R (cu capolinea ca è Napule, a Stazzione 'e Napule Centrale),M5,M1o e M6.

'O sinneco 'e mmo è Francesco Gaudieri, membro 'e na junta 'e centrosinistra.




#Article 163: Visciano (192 words)


 
Visciano è nu comune 'e 4.623 'e abetante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. Stu paes  ngop a muntagn(con statuto special)è famos pa prucchiagn re suoi abbitant

'O terrieno do cumune 'e Visciano, pure se parte da pruvincia 'e Napule, è unita a essa sulo in piccirilla parte, essenno 'ntersecato 'inta pruvincia 'e Avellino, dividenno territorialmente 'a cumunità muntana Vallo 'e Lauro e Baianese, arrivanno a cunfinà cu Monteforte Irpino in Irpinia. 'Into settembre 2010 è stata furmalizzata 'a pruposta 'e 'nzerì Visciano 'inta pruvincia 'e Avellino.

A economia se basa 'ncoppa na forma 'e agricultura artigianale 'ncoppe nucelle. Accà 'e cultivar cchiù cumune songo Mortarella e S. Giuvanne (campane a frutto allungato) e Camponica (campana a frutto gruosso, ottima po cunzumo a magnà).

'E 'ntreresse è pure nu nutevole turismo religgioso, dato da presienza 'e assaje chiese, na basilica minore, nu ex cunviento de frate camaldulese ora dunate 'o istituto de Missiunarie da Divina Redenzzione e ate palazze 'e recezzione e preghiera pe fedele.

Pupulazzione censita

'O sinnaco do cumune 'e Visciano 'e mmò è Domenico Montanaro do 29 'e maggie 2007.

'O cumune ffà parte da cumunità muntana Partenio- Vallo 'e Lauro.




#Article 164: Volla (128 words)


 
Volla è nu comune 'e 23.251 'e abetante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule ê pedementine 'e Vesuvio.

Sta ntra 'o afravulese e 'e cumune vesuviane, è stato fatto 'inte ll'anne cinquanta pe scorporo do cumune 'e San Sebastiano o Vesuvio.

Centro 'e vocazzione agricula cu 'o ncremento 'e ll'urdeme anne se è trasfurmato in centro 'e distribuzzione 'e prudotte 'e ll'agricultura.'A quacche anno ospita 'o Centro agro-alimentare 'e Napule, uno de cchiù gruosse mercate ortofrutticole 'e Italia. 'O centro è canusciuto comme gruosso pruduttore 'e barbabbietule 'e zucchero. Nu piccirillo sviluppo ha avuto pure 'o sittore innustriale (materie plasteche, carta ..)

Pupulazzione censita

'O monumiento cchiù fammoso è 'o Castiello 'e Volla

'O sinnaco do cumune 'e Volla 'e mmò è : Angelo Guadagno do 21 'e majo 2012.




#Article 165: Chiesa 'e Vittskövle (144 words)


A chiesa 'e Vittskövle (inta#39;#39;a lingua svedese: Vittskövle kyrka) è na chiesa int#39;#39;o comune 'e Kristianstad, Skåne, diocese 'e Lund, Sweden.

'A chiesa originariamente è stata costruite int#39;#39;o siècule XII o XIII. Int#39;#39;o siècule XV è stata costruita na cappella int#39;#39;o nord. 'A cappella è stata dedicata a Sant'Anna.

'E vote so' state costruite int#39;#39;o siècule XV cu pitture murale d#39;#39;e anne 1480 ca fanno verè storie d#39;#39;a Genesi. Cchiu tardi so' state cuperte cu pitture e poi ristrutturate into siècule XX. 

Int#39;#39;o pulpito è state disegnate 'a leggenda 'e San Nicola. Int#39;#39;a cappella è Sant'Anna ci songo 'e simbole d#39;#39;e evangiliste e e quattre sante femminile d#39;#39;o medioevo: Santa Barbara, Sant'Ursula, Santa Gertruda e Santa Caterina.

'A torre è stata custruita int#39;#39;o siècule XVI.

Int#39;#39;o siècule XVII, a sud, è stata custruita na tomba p#39;#39;a famiglia Barnekow.

'A fonte battesimale 'e d#39;#39;o medioevo.




#Article 166: Torre d''o Grieco (165 words)


 

Torre d#39;#39;o Grieco (o pure Torre 'o Grieco) è nu comune 'e 85.382 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. 

È famoso pe' tutto 'o munno p' 'a fatica do curallo. Se truova abbascio 'e piedi do Vesuvio e tene 'nfronte l'isula 'e Capri. Nascette 'int'o mille e dduciento, quanno se funnette'nzieme ô villaggio: Sora e Calastro. È pure famoso p' 'o riscatto bbarunale, 'int'o mille e setticiento, e pure p' 'a villa 'e Giacomo Leopardi, ca murette ccà, e pò sò famose tutte ll'ate ville cà c'stanno 'int'ô miglio d'oro. Tene nu litorale luongo 5-6 chilometre. 'A zona cchiù bella da litoranea sta dint'â frazzione 'e Santa Maria la Bruna, ma pur'a Leopardi è bella. Tene spiagge assaje suggistive e 'a rena è chella do Vesuvio, nera e pastosa. Ate località d' 'a Torre  'o Grieco songo: Sant'Antonio, Cappella Bianchini, Cappella Nova e 'a zona do puorto. Ccà se parla na variante d' 'o napulitano, 'o turrese, ca pare ca vene â ll'antica Grecia. 

Pupulazzione censita




#Article 167: Decennio d''a inclusione d''e Roma (164 words)


'O Decennio d#39;#39;a nclusione d#39;#39;e Roma è na inizziativa d#39;#39;e paise 'e ll'Europa centrale e 'e ll'Europa d#39;#39;o sud-est pe ammeliorà 'o stato socio-economico e 'a nclusione sociale d#39;#39;o gruppo 'e minoranza d#39;#39;e Roma (zzingare) dint'â reggione. Ll'inizziativa è state abbiata ll'anno 2005, cu 'o decennio 'd' 'a nclusione c'abbia 2005 e fernisce 2015. È 'o primmo prugetto multinazzionale dint'a ll'Europa pe ammigliorà attivamente 'a vita d#39;#39;e Roma.

Sette paise so' parte d#39;#39;o prugetto d#39;#39;o Decennio d#39;#39;a nclusione d#39;#39;e Roma: Bulgaria, Croazia, Repubbreca Ceca, Ungaria, Repubbreca d#39;#39;a Macedonia, Rumania, Serbia e Montenegro. Tutte chiste paise teneno minuranze signeficative 'e Roma e 'a minuranza d#39;#39;e Roma avette tanti svantaggie economiche e sociale.

Int'ô 2005, 'e guvierne d#39;#39;e paise menziunate ncoppa se so' impegnate a cagnà 'e differenze d#39;#39;a salute e d#39;#39;e condizzione 'e vita ca ce stanne nfra 'e perzone d#39;#39;a populazzione d#39;#39;e Roma e chelle d#39;#39;o paese addó vivono e quinni vogliono ca fernisce 'a situazzione 'e paccariazione e esclusione ca viveno tante Roma.




#Article 168: Italia (1121 words)


LItalia è na repubbreca 'e ll'Auropa meridiunale, ca se stenne a sud 'e ll'Arpe, alluongo a na penisula tradizzionalmende chiammata stivale a causa d' 'a forma soja, e cu ddoje isule prencepale: 'a Sicilia (ca costetuisce na stenzzione peninzulare cu 'a Calavria) e 'a Zardegna.

'A capitale d#39;#39;a Repubbreca italiana è Romma, ca l'addeventaje ind'o 1870, durante 'o Regno 'e ll'Italia; 'e ccapitale 'e primma fujeno Turino ( do 1861  ô 1865), e Sciurenza (do 1865 ô 1870). L'Italia fuje addivisa dint'a vinte riggione e chiù o meno 110 province.

'O territorio 'taliano se po' addividere dint'a doje parte: na parta cuntinentale a nord, ca cunfina cu 'a Franza, 'a Sguizzera, l'Austria e 'a Sluvenia ('e cunfine songo cchiù o meno ll'Arpe), e na parte peninzulare, ca va' do nord nzi a ll'Afreca, ca, 'into punto cchiù vicino sta a 150 km sulo. 'A peninzula,  ca è quase tutta attraverzata da ll'Arpe, se affaccia a ovest 'ncopp'ô mar Licure e 'ncopp'ô mare Tirreno, a est 'o mare Adriatico e a sud e sud-est 'ncopp'ô mare Ionio. 'E cunfine terrestre songo 1.800 km, chille custiere songo ppe cchiù o meno 7.500 km. 'Ncopp'ô territorio 'e l'Italia ce stanno ll'isule da Sicilia, 'a Sardegna, ll'isule do gorfo 'e Napule, da Puglia e Secilia.

'O paese è luongo 1.300 km, do punto nord a chillo cchiù meridiunale (Lampedusa). 'E punte a est e a ovest songo 'o monte Chardonnet, ô cunfine da Franza e 'o capo 'e Otranto. 'A superfisie è 'e 301.323 km. L'Italia è canusciuta ppe 'a forma 'e stivale. 'O nomme 'e Italia vene do vecchio nomme da Calavria (addò ce stava proprio 'a pupulazzione chiammata talica). Ma cu 'o putere 'e Romma 'o nomme venette dato a tutto terrieno taliano.

'O sciummo cchiù luongo è 'o Po e 'o clima è comunamende mediterraneo, apparte 'o nord ca tene nu clima cchiù friddo continentale.

'E Griece colonizzajeno pe' primme 'o sud d' 'o paese (Magna Grecia), ma 'a penisula era già abbitata 'a assaje tiempo da atre populazzione (Etrusche, Latine, Sannite, Venete, Osce e atre). C' 'a nascita e l'ascesa ô potere 'e Romma, ll'Italia se truvaje p' 'a primma vota unificata e canuscette nu periodo 'e splendore et prusperità. Cu l'invasione d' 'e berbare, l'Impero Romano capitulaje et accumenciaje pe l'Italia, comme pe tutta l'Europa, et forze pe 'o munno sano, 'o Medioevo. 'Ind'e primme siecule d' 'o Medioevo 'a penisola canuscette pe primma 'a duminazzione gotica, po' chella bizzantina,et 'nfino chella lungubarda. 'E lungubarde conquistajeno mano mano quase tutta ll'Italia peninsulare, ma venetteno scunfitte 'a Carlo Magno verzo 'a fine 'e l'VIII sec. d. C.. Verzo l'anno 1100 ll'Italia d' 'o sud canosce 'a duminazzione nurmanna, 'o centro è guvernato d' 'o Stato Pontificio e ô norde se sviluppano 'e comune. 'Ind'a 'sto périodo l'Italia se trova finalmente in prosperità e 'ngarra ad mantener na certa innipennenza.

'Int'a 'sto periodo 'e comune d' 'o nord se scontrano cu' ll'Impero e se fanno guerra 'nfra lloro 'int'a Lotta pe' ll'investiture tra 'o Papa e ll'Imperatore, 'o sud, mméce, prospera sotto 'o guverno d' 'e nurmanne. Ad dopp' 'a caduta d' 'o Regno nurmanno ô Sud Italia, 'o vène conquistato 'a ll'Angiuine, et 'a Sicilia, 'a ll'aragunese. Ô Nord, mméce, 'e comune addeventano signurie, se sviluppa ancora 'e cchiù 'o cummercio et nasceno 'e primme banche. Fernuto 'o Medioevo, c' 'a scuperta 'e l'Ammėreca, ll'Italia se trova spartuta tra 'e putenze cumunale ô Nord, 'o Stato Pontificio ô centro et ll'aragunise a Napule et â Sicilia. 'Sto périodo va' sott' 'o nomme 'e Rinascimento et véde l'Italia comme 'o meglio centro 'e sviluppo artisteco e culturale 'e tutta ll'Europa, specialmente 'a Toscana e 'o Nord Italia. Chisto però è pure 'o periodo d' 'e Guerre d'Italia, ca vedeno 'a penisola comme terra 'e conquista pe' 'e putenze furastiere. A partir 'a 'sto periodo tutta 'a penisola, 'a fora 'e Venezia, se truvarrà mano mano sotto 'a duminazzione diretta o indiretta d' 'e spagnuole o d' 'e francise. Aroppo a quase quatto siecule 'e dominazione furastiera, però, ll'Italia arretruova ll'unità ch' 'o Risorgimento (mità d' 'o XIX sec.) e ch' 'e guerre 'e nnipennenza avviate d' 'e Savoia d' 'o Regno 'e Sardegna. Ll' unità fuje ô 1861, e ô 1870 pure Roma trasette a ffà parte d' 'o neonato Regno d'Italia. 'E Savoia guvernarranno l'Italia 'nfin'â Siconna Guerra Mondiale quanno, doppo pure 'a caduta d' 'o guvierno fascista 'e Benito Mussolini, 'ind'o 1946, aroppo 'o Referendum Repubblica-Monarchia, s'arriva a chella ca pure mò è 'a Repubblica Italiana.

Se pô dicere ca 'o passato storeco 'e ll'Italia ,partenno 'a ll'Impero Rumano p'arrevà ô Rinascimento, se trova â bbase 'e chello ca ogge nuje cunziderammo 'a Cultura Occidentale vera e propria. Ch' 'e 45 patrimonie 'e l'UNESCO ca tene,ll'Italia se pô pure 'nzignà comm'o paese cu' cchiù site protette ô munno.

'A maioranza d' 'a gente è Italiana, nu populo Indoeuropeo. 'A pupulazzione è 'e 58.145.321 perzone, cu na denzità 'e 198 perzone pe km2, nu valore assaje auto, sei vote 'a media do cuntinente europeo (ca è 32 perzone pe km2). Ma 'a pupulazzione è assaje irregulare: 'e zzone cchiù pupulate songo: 'o ammazuccato urbano 'e Napule, chillo 'e Milano e 'e coste.

Int'â penisula italiana se parla taliano 'nt'a tutte 'e rreggioni, ma ce stanno tanta dialètte e llengue, comm' o ttedesco ô Trentino, 'o Sloveno ô Friule e 'o ffrancese ô cunfine ch 'a Franza.

In Italia nce sta 'o 90% 'e cattuolici, 'o rriesto se tratta p' 'a maggior parte d'ebbree o prutistante, cu' na parta pure cchiù piccirella 'e mussulmane o ate religgione ancora.

Ll’ente territoriale ca fanno parte da Repubbleca Italiana songo:

Date ISTAT ’e l’anno 2020.

Ll'economia 'e ll'Italia tene nu prublema gruosso assaje: chillo 'e nu nord ricco e fravecatore e nu sudd ca è povero e nun nnustrializzato. Chisto è nu risultato 'e ll'unità a ogge, addò (nun commo se dice ca 'a questione meridiunale vene de tiempe de Burbone 'e Napule, ca, tutto cuntrario, facettero do sudd uno de regne cchiù ricche e innustrializzate do munno) basta penzà ca ancora ô 1871 ll' innece d' innustiralizzazzione do nord e sud erano quase tale e quale. Ma ancora ê primme anne do nuveciento 'a pruvincia 'e Napule era 'ncora una de cchiù innustrializzate , Turino e Genova. Na ruìna economica ca, 'ngoppatutto mmò, continua se fà sentì a causa da camorra, da mafia e da 'ndrangheta.

Ll'Italia è uno de cchiù gruosse state pe ll'agricultura e o terziario. Ll'Italia è uno de cchiù gruosse state pe 'o turismo, grazzie 'e bene culturale suoje. Ll'Italia è ll'uttava putenza economica do munno e ffà parte do G8, n'organizzazzione ch' accocchia ll'otto state cchiù 'nnustrializzate do munno.




#Article 169: Messina (234 words)


  Aiuto:Comune--

Messina (Missina pe siciliano), 241.671 crestiane, è 'a tiérza cità cchiù granne d#39;#39;a Sicilia e 'o capoluoco 'e ll'omònima pruvincia. Sta vicino a Capo Piloro, ll'estremità Nord-Est d#39;#39;a Sicilia. 'O stritto 'e Messina 'a sipara d#39;#39;a Calavria e 'o cuntinente.

Funnata d#39;#39;e Grieche 'e Calcide dint'a ll'Eubea dint'a ll'VIII sèculo a.C., se chiammava origginarmente Zancle (fauce) p#39;#39;a forma d#39;#39;o puorto naturale sujo, 'o cchiù granne d#39;#39;a Sicilia. Ogge Scaletta Zanclea, nu paese vicino, porta ancora 'o nomme ca nce vene 'a ll'èpuca antica.

'A cità fuje messa a sacco d#39;#39;e Cartagginise dint'ô 396 a.C. e fuje cunquistata d#39;#39;e Rumane dint'ô 264 a.C.. Dint'ô Medioevo fuje 'a cità cchiù mpurtante d#39;#39;a Sicilia e capitale, cu Palermo, 'e ll'Ìsula, nfi ô 1674-78, quanno se ribbellaje â Spagna e fuje duramenti castiata.

Messina fuje distrutta quase cumpretamente 'a nu terremoto che causaje nu tsunami 'a matina d#39;#39;o 28 'e dicembre d#39;#39;o 1908, ammazzannu chiù asssaje 'e 75.000 perzone. 

Dint'ô 1955, Messina fuje 'o puosto scegliuto pe na cunferenza d#39;#39;e menistre 'e ll'èstero  'e ll'Europa occidentale ca purtaje â creazzione d#39;#39;a Cumunitate Ecunomica Europea.

Àutre cità e puoste nteressante dint'â pruvincia songo Barcellona Pozzo di Gotto, Milazzo, ll'ìsule Eolie, (Lipari), Tindari, Taormina, Giardini Naxos, Santo Stefano di Camastra e Capo d'Orlando. Totta 'a pruvincia cuntene 108 cumune.

A Messina, nonostante 'e tante terremote e uerre, ce stanno ancora tante monumente antiche e chiese, comme:

e tante àutre.




#Article 170: Palermo (328 words)


Palermo (Paliemmu pe' siciliano) tene na pupulazzione, a ll'1 'e jennaro do 2006, 'e 721.163 abbitante (quinta cità d'Italia); cunzideranno 'a soja area metropolitana, 'o nùmmero d'abbitante acchiana a 1.064.000. É 'a cità prencepale e 'o capuloco ammenestrativo 'e l'omònima pruvincia e da Sicilia, Italia.

Palermo fuje funnata nta ll'uttavo seculo a.C. de Fenice, attorno a na baia naturale ntâ Sicilia nord-occidentale. 'O nomme fenicio 'e Palermo era Zîz, ma 'e Grieche antiche 'a chiammajeno Panormus, ca signifeca tutto puorto.

Palermo arrestaje Fenicia nzino â Primma Guerra Punica (264-241 a.C.), quanno 'a Sicilia cadette sotta 'o potere rumano. Sto periodo fuje uno de cchiù tranquille da storia soja, sotta ll'amministrazzione pruvinciale 'e Sarausa. Quanno 'o Mpero Rumano se spartette, 'a Sicilia e Palermu facetteno parte do Mpero Bizantino.

'A situazzione stette accussì nzino ô nono seculo, quanno 'e Musulmane nvàsero ll'Africa settentriunale e pigghiajeno Palermo nto 831 e totta 'a Sicilia nto 965.

'E Musulmane cagnajeno 'a capitali da Sicilia 'a Sarausa a Palermo (ca pigghiaje 'o nomme 'e Balarm), pa prim,a vota ntâ storia. All'èpuca musulmana, Palermo addeventaje na cità mpurtante po cummercio, 'a cultura, e teneva cchiu asssaje 'e 300 moschee. Era n'èpuca 'e prusperetà e i Cristiani e l'Ebrei putevuno vivere 'n pace.

Na vota mannate via l'arabbe, Palermo cuntinuaje 'o sujo periodo pròspero cue Nurmanne (1061/1091-1194) e, doppo, cu 'e Svevi, specialmente durante 'e regni 'e Ruggiero II (1130-1154) e Federico II (1198-1250).

'A cità 'e Palermo è chjena 'e monumenta de differente èpiche e stile architettòneche. 'E prencepale songo:

Palermo tene diverse frazzione; 'e cchiù mpurtante songo Munnello e Sferracavallo. Ste ffrazzione stanno tutte ddoje dintâ parte nord da cità e nt' â zona custera.

Palermo è l'ùnica granne cità taliana ca do 1971 ô 2001 aumentaje 'o sujo nùmmero d'abbitante.

Palermo, ntô 2003, risultaje 'a sèttima cità d'Italia, nfra totte 'e 103 cità capuluoche 'e pruvincia, pa percentuale 'e pupulazzione giuvanile (15-29 anne) cchiù auta: 21,2 %.

Termini Imerese, Murriali, Bagaria, Cifalù.




#Article 171: Ruggiero II 'e Sicilia (912 words)


Ruggiero II (22 'e dicembre, 1095 - 26 'e frevaro, 1154), figlio e successore 'e Ruggiero I 'e Sicilia d' 'a casa regnante d' 'a fammiglia Autavilla accumenzaje a regnà dint' 'o 1112. È 'o sujo vanto grannissimo d'avere unificato nfra nu regno sano sano tutte 'e ccunquiste Nurmanne e d'avere presentato a sto populo nu cuvierno scientifico, persunalizzato e centralizzato.

Quanno Gugliermo, duca 'e Puglia, nipote 'e Ruberto 'o Guiscardo, morette senza figlie dint' 'ô giugno d' 'o 1127, Ruggiero reclamaje tutte 'e pussediminte Autavilla e 'o dominio 'e Capua. Addamentre ll'unione 'e Sicilia e Puglia era cuntrariata d' 'o Papa Onorio II e d' 'e Signure lucale stisse.

A Capua (dicembre 1127), 'o Papa predicava na santa cruciata contro Ruggiero, mettenno Ruberto II 'e Capua e Rainulfo III d'Alifi (cugnato 'e Ruggiero) contro d'illo. Nun di meno sta culleganza fallette, e dint' 'a l'aùsto 1128 Onorio a Benevento numenaje Ruggiero Duca 'e Puglia. 'A resistenza d' 'e barune fuje sustenuta 'a Napule, Bari, Salierno ed autre citate che tenevano l'obbiettivo d' 'e llibbertate cìviche.

A settembre d' 'o 1129 Ruggiero fuje pubbrecamente ricanusciuto come duca 'e Napule, Bari, Capua e l'autre. Illo accuminzaje subbeto subbeto a custrìgnere ll'ordene dint' 'ê pussiesse Autavilla, onne 'o putere d' 'o duca era 'o cchiù debole.

P'agghiuntare assieme tutte ste state, 'o titolo reale pareva essenziale e 'a morte d'Onorio dint' 'o frevaro 1130, sequita 'a na doppia nomina (Papa e Antipapa) c'abbenette dint' 'ô mumento decisivo. Nt' a ll'elezzione d' 'o nuovo Puntefice sbuttaje na seperazzione nfra Papa Nnucienzo II, eletto c' 'o sustegno d' 'e Frangipane e Papa Anacleto II sustenuto d' 'e Pierliuni. Dint' 'a confusione che nce sequette Nnucienzo, fuje custrignùto a sse rifugià 'n Franza, arrestaje a Romma mmece Anacleto II che ntanto teneva bisogno 'e maggiore appruvazzione. Ruggiero c' 'o dette e 'o prezzo fuje 'a corona: 'o 27 'e settembre 1130 na Bolla d'Anacleto facette Ruggiero Re 'e Sicilia. 'A ncrunazzione abbennette a Palermo 'o 25 'e dicembre 1130.

Pe cunsequenza Ruggiero cummuttaje pe diece anne contro Bernardo 'e Chiaravalle, campione 'e Nnucienzo contro Anacleto e 'o sujo Re mienzo pavano. Cu illi se jugnettero Luigge VI 'e Franza, Arrico I 'e Ngreterra e 'o Mperatore Lotario II, do Sacro Rumano Impero. Dint' 'o frattempo 'o Sud Italia s'arribbellajeno. 'E ribbielle ce se battetteno 'o Rre a Nocera 'o 24 'e giùgno 1132. Ma dint' 'o giugnetto 1134 ll'aserceto sujo custrignetteno Rainolfo, Sergio IV 'e Napule e ll'autre ribbielle a sse rassegnà, mentre Ruberto fuje espulso 'a Capua. Cuntempuraneamente l'aspettato attacco 'e Lotario contra Ruggiero aveva guadagnato 'o sustegno 'e Pisa, Genuva e d' 'o Impero Bizantino, ognuno lo quale se scantava ll'aumentante putenza d' 'o regno Nurmanno.

Dint' 'o frevaro 1137 Lotario accumenzaje a sse spustà vierzo 'o Sud e fuje jugnuto 'a Rainolfo e d' 'e ribbielle. A giugno Bari venette circunnata 'e surdate. A San Severino, doppo na campagna vitturiosa, illo e 'o Papa numenajeno nzemmula Rainolfo duca 'e Puglia (austo 1137), e poi 'o Mperatore se riturnaje 'n Germania. Ruggiero, libberato d' 'o pericolo, ripigliaje terreno, facette sacco a Capua e custrignette Sergio IV a ll'accettà comme Signore 'e Napule.

A Rignano Garganico Rainolfo 'e novo scunfiggette 'o Rre, ma dint' a ll'aprile d' 'o 1139 morette e Ruggiero suttamise ll'urteme ribbielle.

Doppo 'a morte d'Anacleto (jennaro 1138) Ruggiero vulette avere 'a cunferma d' 'o titolo 'a Nnucienzo. 'O Papa, doppo avenno scumunecato Ruggiero (8 'e giùgno), attaccaje 'o regno cû n'aserceto grannissimo, se capette ntra n'astuta mmuscata a Galluccio (22 'e giùgno 1139).
Doppo 'a vittoria d' 'o Rre, 'o Papa 'o nvestette d' 'o titolo 'e Rre di Sicilia, d' 'o ducato 'e Puglia e d' 'o prencepato 'e Capua (Rex Siciliae ducatus Apuliae et principatus Capuae). 'E ffruntere d' 'o Regno fujeno â fine cunfermate cu na armistizzia ch' 'o Papa dint' 'a l'ottobre 1144. Ste tterre custituetteno p' 'e successive sette siecule nu regno unitario; Ruggiero addiventaje uno d' 'e cchiù putiente Re d'Europa. A Palermo Ruggeru attirraje attorno a illu 'e meglio uomene d'ogne razza, comu 'o celebbre geografo Arabbo Al Idrisi (o Edrisi) e lo storico Nilus Doxopatrius.
'O Rre arricugliette tutte 'e struìte e duotte e mantenette dint' 'o regno na cumpreta tolleranza pe tutte 'e criede, razze e lengue. Illo fuje servuto d'uommene d'ogne naziunaletà comu 'o ngrese Thomas Brun dint' 'a Curia, 'o rinnegato mussulmano Muslim Christodoulos dint' 'a flotta, e Giorgio d'Antiochia che dint' 'o 1132 fuje fatto amiratus amiratorum ('e fatto 'o primmo Visir).

Ruggiero riturnaje 'a Sicilia a essere 'a putenza dumenante d' 'o Mediterraneo. Na putente flotta venette custruita sotto divierse ammiraglie, o emiri tra 'e quale 'o prencepale fuje Giorgio d'Antiochia, na vota ô servizzio d' 'o prìncepe mussulmano 'e El Mehdia. Facette sparte na seria 'e cunquiste longa 'a costa africana (1135 - 1153) che jetteno 'a Trìpule a Capo Buono.

'A Seconna Santa Cruciata (1147 - 48) offrette a Ruggiero ll'opportunitate 'e ripiglià 'e pruciette 'e Ruberto 'o Guiscardo contro ô Impero Bizantino. Giorgio fuje mannato a Corinto â fine d' 'o  1147 e cce spedette n'aserceto che cce facette sacco a Tebe. Dint' 'ô giugno 1149 l'ammiraglio cumparette davanti a Custantenobbule e sfidaje 'o Mperatore bizantino cu frecce allumate contro 'e ffeneste d' 'o palazzo.
 
Ntanto ll'attacco ô Mpero nun avette risurtate 'e longa durata. 'O Rre morette a Palermo 'o 26 'e frevaro 1154, e 'o successore suojo fuje 'o quarto d' 'e figlie Gugliermo.




#Article 172: Chianeta (204 words)


Nu chianéta è nu cuorpo celeste ca, visto da Terra, se move rispetto all'ate stelle che apparentemente rèsteno fisse dint' 'o cielo. 'A definizzione classica cumprennéva perciò 'e chianite visìbbele che gíreno torno torno ô sole, e in ebbeca muderna s'hannu junchiuto Urano, Nettuno e Plutone, visìbbele solo cu 'n ucchiarone. 'O 24 'e aùsto 2006 Plutone fuje scrasseficato e nun è cchiù nu chianéta. 'A lista de chianite, in ordene 'e distanza do sole è:

e formeno 'e chianite do sistema solare.

'A storia 'e ll'astronumia è chjena d'episode addó certe cuorpe hanno state difficilmente crasseficate. Accussì, quanno Giuseppe Piazzi scuprette nu cuorpo celeste che se muveva dint' 'o cielo, 'a sera do capudanno do 1801, a primmo acchitto se penzaje a nu chianeta nuovo. C' 'o tiempo se scuprette ca 'o chianeta nuovo, che fuje chiammato Cerere, era 'o primmo cuorpo celeste 'e na nova categoria 'e cuorpe celeste, assimilabbele a chianite, ma cchiù piccerille: l'asteroide.

N'ata rivoluzzione da storia da definizzione de chianite succedette recentemente. A fine do vintesimo seculo duje astruonome sguizzere, Mayor e Didier Quelot, scupretteno ate chianite, che però nun se moveno torno torno o sole, ma gíreno torno torno a ate stelle. Scupretteno 'o primmo chianeta extrasulare.




#Article 173: Rafael del Riego (601 words)


Rafael del Riego y Flórez (9 'e abbrile, 1784 - 7 'e nuvembre, 1823) era nu generale Spagnolo e nu puliticante libberale.

Del Riego nascette 'o 9 'e abbrile, 1784 (seconno autre 'o 24 'e nuvembre 1785) a Santa María de Tuñas 'n Asturia. Doppo essere lauriato 'a ll'Università d'Oviedo dint' 'o 1807, se spustaje a Madrid, addó s' arriggistraje pe fà 'o servizzio militare. Dint' 'o 1808, durante 'a Guerra Spagnola 'e Nnipennenza fuje fatto priciuneri d' 'e Franzise e fuje carcirato 'n Escorial, d'addó finarmente scappaje.

Dint' 'o 10 'e nuvembre facette parte d' 'a Battaglia d'Espinosa d' 'o Monteros, e fuje fatto priciunieri n'ata vota. Doppo tre jorne venette mannato dint' 'a Francia, e finarmente venette libberato. Isso jette 'n giro dint' 'a Nglaterra e nt' 'e state tudische, e dint' 'o 1814 riturnaje dint' 'a Spagna e n'ata vota addiventaje surdato c' 'o grado 'e tenente corunello.

Durante 'e seje anne 'e ll'assolutismo facette parte d' 'a massuniria e d' 'e libberale dint' a na cuspirazzione contro 'o rrè Ferdinando VII. Dint' 'o 1819 'o rrè venette a furmà 10 battagliune pe cummattere contro 'e guerre 'e nnipinnenza 'e ll'America d' 'o Sud. Riego fuje cumannante d' 'e battagliune Asturiane. Però, doppo c'arrivaje a Cádiz, nsiemme cu l'ata ufficiale, accuminciaje na mutinia 'o primmo 'e jennaro 1820 vulenno pe forza 'o ritorno d' 'a custituzzione d' 'o 1812. Sta lotta venette canusciuta doppo comme 'a Guerra Civile Spagnola, 1820-1823. 'E ttruppe 'e Riego marciajeno attraverso 'e ccità d'Andalusia c' 'a speranza 'e pruvucà na rivoluzzione contro 'o regno, ma 'o populo nun fuje tanto entusiasteco 'e chesto. Na rivoluzzione però accuminciaje dint' 'a Galizia, e subito se spargette dint' a tutte 'e pparte d' 'a Spagna. Dint' 'o 7 'e marzo, 1820 'o palazzo riale a Madrid fuje circundato d' 'e surdate cummanate d' 'o Generale Ballesteros, e 'o 10 'e marzo 'o rrè accittaje a ripristinà 'a custituzzioni.

Subbeto appena se furmaje 'o cuvierno prugrissista, Riego, a Mariscal de Campo, fuje numenato capitano-generale d' 'a Galizia. Nta l'8 'e jennaru, 1821 pigliaje cumanno 'e l' Aragona, e senne jette a Saragozza. 'O 18 'e giugno d' 'o stisso anno se maritaje cu soja cucina Maria Teresa del Riego y Bustillos. 'O 4 'e settembre 1821 a causa 'e na rivuluzzione ripubbricana falluta, esso fuje accusato a torto 'e ripubbricanesimo e messo mpricione. Comunque, 'a soja pupularità aumintaje, e cce fujeno assaje dimmustrazzioni a Madrid p' 'o libberà. Dint' 'a Marzo, 1822 fuje eletto â Corte Generale, e eventualmente libberato d' 'a pricione.

Dint' 'o dicembre 1822, ô Cungresso 'e Verona, 'e nnazione d' 'a Santa Allianza decidetteno  ca nu Spagnolo repubbricano puteva essere na minazza p' 'o bilancio puliteco 'e ll'Europa, e 'a Franza fuje scegliuta pe rimettere 'a munarchia assoluta dint' 'a Spagna. 'O 7 'e aprile, 1823 l'ersercito francese passaje 'o cunfine. Riego pigliaje 'o cumanno d' 'a terza armata, e resistette a l'accupazione nzeme ê gruppe liale lucale. Ma 'o 15 'e settèmbre fuje traduto, e fatto pricioneri nt' 'o villaggio  'e Anquillas (Jaén). 'O purtajeno a Madrid. Anche se n'amministia assuluta fuje annunziata, 'a corte riale truvaje Riego curpevole 'e tradimento, pecché isso era nu membro d' 'o Parlamento ca vutaje a favore 'e cce levà 'o putere ô rre. 'O 7 'e nuvembre 1823 Rafael del Riego fuje mpicato dint' 'a chiazza Cebada a Madrid.

L'Inno 'e Riego, fuje na canzona scritta 'n onore 'e Riego e addivintaje l'inno nazziunale d' 'a Seconna  Repubbreca Spagnola (1931-1939). Nzino a ora 'o sujo ritratto sta appizzato dint' 'o palazzo d' 'a Corte Generale.




#Article 174: Concorde (406 words)


'O Concorde è n'apparecchio supersònico 'e fabbricazzione anglo-franzese, nfra l'Aérospatiale e 'a British Aerospace, e fuje uno d' 'e duje supersòniche 'e linea ô munno c' 'o Tupolev TU-144.

'O 29 'e nuvembre 1962, se firmaje n'accordu nfra Sud Aviation (ogge Aérospatiale) (Franza) e British Aircraft (ogge British Aerospace) (Regno Unito) pe jognere 'e sfuorze e arrivà a custruere n'apparecchio supersònico 'e traspuorto.

Dint' 'o 1963 l'apparecchio nuovo piggliaje 'o nomme 'e Concorde (Cuncordia). 'O mudelluzzo stàtico se presentaje dint' 'o 1965 durante 'o 26èsimu Salone 'e ll'Aeronàutica e d' 'o Spazzio a Le Bourget, 'n Franza.

'O primmo volo d' 'o protòtipo franzese abbenne 'o 2 màrzo 1969, mentre 'o 4 'e nuvembre 1970 vola p#39;#39;a primma vota a velocitate Mach 2.

'O Concorde trasette ufficiarmente 'n servizzio 'o 21 'e jennaro 1976 ch' 'e linee Parigge-Dakar-Rio de Janeiro e Londra-Bahrain; 'o nuvembre 'e l'anno doppo nizziajeno 'e vule verso Nova York.

'O 20 'e abbrile 1979 trasette n seduciuto.

Ô principio, se penzàje 'e nne custruì nu centinaro e, nfatte, assaje cumpagnìe aèree se mìsero n lista ppe ll'accattà, macari l'Alitalia pe ll'Italia, ma 'e mericane cce boicottajeno dicenno ca è troppo rummoroso e nquina, chiudeno 'e suje scale e facenno n modo 'e fà pèrdere cuntratte.

Ma 'e duje guverne francese e ngrese obbligajeno 'e soje cumpagnìe nazziunale a accattà armeno 10 apparecchi d'ognuno. Â fine, ne fujeno custrujute solo 16.

Durante 'a soja vita operativa, 'o Concorde ha stato prutagunista 'e nummaruse ncidente comme 'a pèrdita d' 'o timone 'o (14 'e abbrile 1989) o 'a scuperta 'e prubbleme a ll'ale 'e tutte 7 Concorde ngrise 'o (24 'e giùgno 2000).

L'episodio negativo cchiù mpurtante abbenne 'o 25 'e giùgno 2000 quanno cascaje, sùbbito doppo 'o decollo 'a ll'ariupuorto Roissy-Charles De Gaulle 'e Parigge, n'apparecchio 'e ll'Air France cu 113 persone a bordo. Tutte 'e passaggire d' 'o volo AF4590 muretteno. 'E ndaggene dicetteno 'e nu piezzo metàlleco perduto 'a n'apparecchio merecano ca facette scuppià na gomma d' 'o Concorde e mise fuoco 'o motore.

Cu ste fatte, British Airways e Air France decidetteno 'e suspènnere tempuraniamente 'e vule che arricuminzajeno poi 'o 7 'e nuvembre 2001 pe terminà definitivamente 'o 30 'e ottovre 2003.

'A granne àquila d'argento fuje 'n grado d'arrivà a Nova York tre ore primma rispetto a l'ora 'e partuta (grazzie ô joco d' 'e fuse urarie) 'n quanto vulava a 2,2 vote 'a velocitate d' 'o suono.




#Article 175: Carretto siciliano (167 words)


'O carretto, cchiù canusciuto d' 'e forastiere cho nomme 'e siciliano, è nu mezzo 'e traspuorto agrìcolo ausato dint' a tutto 'o territorio siciliano nzin' 'a seconna mmità d' 'o ventesemo seculo, quanno addivintaje obsoleto p#39;#39;a criscente motorizzazzione d' 'a fatica 'ind'e campagne. 'E lignamme e traspurtato 'a nu cavallu o 'a nu sceccco, se cumpone 'e ddoje rote granne e de n'area p' 'o trasporto dâ merce e d' 'e perzone. Spisso ammartenato cu quatre 'e culure sgargiante addò nce stanno pittate storie èpiche 'e rìggene mediuevale, è chello ca meglio 'e tuttecose rapprisenta ll'iconografìa folclorìsteca siciliana. 'O se pò truvà ancora ogge dint' 'e centri stuoreche siciliane comme curiosità p' 'e turiste, pe sse fà nu giro o na foto, o in miniatura dint' a tutte 'e negozzie 'e souvenir d' 'a Sicilia. Cierti vvote vene ausato pure pe' cerimonie particulare comme 'e spusalizzie o âte ffeste pùbbleche e private.

A Terrasini, dint' 'a pruvincia 'e Palermo nce stà nu Museo d' 'o Carretto Siciliano.




#Article 176: Barocco siciliano (342 words)


  Cu ll'espressione Barocco siciliano se ntenne 'a forma speciale che pigliaje 'o nomme l'architettura Barocca in Sicilia dint' 'e siecule XVII e XVIII, ricanuscibbele nun solo d' 'e soje tìpeche linìe curve e mutive decurative Baruocche ma pure d' 'e màschere e putti, e 'a ll'apparenza particularmente sgargiante raramente visìbbele a ate luoghe. Nzino a poco tiempo fa stu stile aveva stato studiato ricanusciuto e apprezzato poco, nunustante 'o studio piunieristeco d'Anthony Blunt.   

'O stile d' 'o Barocco Siciliano emergette in sèguito ô sviluppo 'e ntirviente 'e ricustruzzione succedute ô devastante terremoto che nvestette 'a Val di Noto dint' 'o 1693. Primma 'e sta data 'o stile  Barocco aveva stato usato dint' a ll'isula 'n manèra ngenua,  pruvinciale e comme forma dialettale, evoluta 'e ll'architettura autoctona chiuttosto che derivato d' 'e granne architette baruocche 'e Romma. 'N sèguito ô terremoto, architetti lucale, assaje studiajeno a Romma, truvajeno n'abbunnanza 'e oppurtunità 'e ricrià 'o chiù sufisticato Barocco pupulare 'e l'èbbeca.  'A fatica, e 'o nuovo gènere ntrodotto ispiraje ulteriure architetti lucale a nne sequì ll'esempio. Verso 'o 1730 architetti  native cumpetiente e patrune d' 'o stile Barocco arrivajeno ê viertece 'e ll'architettura 'e ll'isula. 'A nterpretazzione d' 'o stile purtaje a na forma d'arte pirsunalizzata e radicata dint' 'o territorio. Dint' 'o penùrtemo dicennio d' 'o XVIII seculo 'o stile fenette poi cu ll'essere rimpiazzato d' 'e nuove mode che prupunevano 'o neoclassicismo.  L'era Barocca d' 'a Sicilia, adorna e riccamente decurata, rifletteva perfettamente 'a storia suciale d' 'o paese addò tiempo, e venette a simbuliggià 'o canto d' 'o cigno d' 'a nubbiletà siciliana. 'O fenòmeno innicato comme Alto Barocco Siciliano duraje solo cinquanta anne, ma lassaje ncopp'a ll'isula nu marchio d'identità architettònica destinata a durà nfi ô XXI seculo. 

L'UNESCO ha classificato divierse d' 'o sud est d' 'a Sicilia, Noto, Rausa, Catania, Sarausa, Caltaggirone, Palazzolo Acreide, Muorica, e Scicli ô patrimonio munniale 'e ll'umanità dint' 'o 2002 pe ll'unicità 'e st'architettura tardo barocca. Esempie 'e barocco siciliano se ponno truvà praticamente dint' a tutte 'e ccittà d' 'a Sicilia sud-orientale.

 




#Article 177: Manfredi 'e Sicilia (526 words)


Manfredi 'e Sicilia (1232 — 26 'e frevaro, 1266), rre d' 'a Sicilia d' 'o 1258 nfi â morte soja, fuje 'o figlio nun liggìttemo 'e Federico II 'e Hohenstaufen (Federico I 'e Sicilia) cu Janca Lanzia.  È pussìbbele ca se maritajeno primma d' 'a morte 'e Federico.

Pare ca Federico stisso trattava Manfredi comme liggìttemo, e dint' 'o testamiento sujo 'o nummenaje comme Prìncepe 'e Tàranto e 'o rappresentante 'n Italia 'e fratastro sujo, 'o rre tudisco, Currado IV 'e Hohenstaufen (che succedette a Federico comme rre de Sicilia). Pure che nn'aveva solo dicedott' anne d'etàte, Manfredi se cumpurtaje sempre cu fidìzzia e lealtà.  Quanno Currado murette dint' 'o maggio d' 'o 1254, Manfredi, rifiutanno 'e cèdere 'a Sicilia ô Papa Nnuccienzo IV, accittaje 'a riggenza pe Curradino 'e Hohenstaufen, 'o figlio gióvane 'e Currado. Cu ll'ajuto d' 'e suje surdate saracine, battette n'asèrceto papale a Foggia 'o 21 'e dicembre d' 'o 1254 e accussì mbruecaje a stabbilì 'a soja auturitate pe tutto 'o regno siciliano.

Dint' 'o 1258, apprufittanno 'e quarche nutizzia fàusa che diceva ca Curradino era morto, Manfredi venette ncurunato rre de Sicilia 'n Paliermo 'o 10 'e aùsto d' 'o stisso anno. 'A farsitùtene 'e sta nutizzia venette ricanusciuta ampressa; ma 'o nuovo rre teneva già 'o sustento d' 'o pòpulo, e rifiutaje ad abdicà. 'A culliganza ch' 'e saracine affruntaje 'o papa, addicchiaraje 'a ncurunazzione nnullata e scummunecaje Manfredi. Ma Manfredi cuntinuava 'o stesso e se jugnette ch' 'e Ghibilline contro 'e Guelfe, vencenno na battaglia a Monte Aperto 'o 4 'e settembre d' 'o 1260. Venette ricanusciuto comme pruttetore d' 'a Tuscana d' 'e burgise 'e Firenze.  'O Papa se mettette appaùra 'e ste abbiniminte e Papa Urbano IV circaje aiuto d' 'a Francia e cummincette Carlo I d'Angiò, 'o frate d' 'o rre Luiggi IX 'e Francia, ad accittà 'o regno 'e Sicilia. 

Ll'asiércete 'e tutte duje se scuntrajeno dint' 'a Battaglia 'e Benivento 'o 26 'e frevaro d' 'o 1266, onne Manfredi perdette. 'O re stisso, facenno vedere cchiù curraggio d' 'e suje surdate, se lanzaje ê francise che l'ammazzajeno. 'A primma, 'o sujo cuorpo venette atterrato dint' 'o campo d' 'a battaglia, ma cchiù doppo, 'o Papa decidette 'e ricuperà 'o cuorpo e d' 'o jettà fora d' 'o territorio papale, allato d' 'o Ciume Garigliano.

Manfredi s'aveva maritato doje vote. 'A primma muglièra soja era Biatrice, 'a figlia d'Amadèo IV 'e Savoia, cu cui avette na figlia, Custanza, che era 'a mugliera 'e Pietro III d'Aragona.  'A seconna mugliera, che murette carcerata dint' 'o 1271, era Èlena, figlia 'e Michele II d'Epiro. 'E scritture d' 'o tiempo làudano Manfredi p' 'o sujo carràtere nubbuliuso e magnanimo. Era ricanusciuto p#39;#39;a soja bellezza e ntelliggenza.  'A morte 'e Manfredi significaje nun solo 'a fine d' 'o regno svevo 'e Sicilia, ma se pò parrà puru d' 'a fine 'e nu regno nurmannu-svevo cuntìnuo d' 'o 1091.  Forse fuje l'èbbroca cchiù granne d' 'a storia siciliana, dint' a cui truvammo n'ìsula pròspera, putente e avanzata 'n tèrmene 'e llegge, pulìteca, ecunumìa, arte, scienze e le rappuorte nfra 'e ddiverse razze e religgione dintra e fora 'e Sicilia.




#Article 178: E=mc² (352 words)


L'equazzione d' 'a fìseca teòreca E = mc2 nce dice ch'asiste nu rappuorto nfra energìa (E), pe qualonca forma, sarvo 'a massa, e 'a massa (m). St'equazzione s'attrova dint' a na forma equivalente p#39;#39;a primma vota dint' a n'artìculo d'Albert Einstein d' 'o 1905.

St'equazzione prupone ca quanno nu cuorpo s'arresta pe nu punto 'e referenna particulare, ancora ritene energìa dint' 'â forma d' 'a massa, ô cuntrario d' 'o sistema 'e Newton dint' 'o quale nun tene nient' energìa addirittura. Pe chesto 'a massa vene chiammata spesso ll'energìa d'abbiento d' 'o cuorpo. 'A «E» 'e ll'equazzione se vede comme ll'energìa tutale 'e nu cuorpo, che è proporziunato c' 'a massa solo quanno 'o cuorpo tiene velocità zero.

Pe l'ata mana, nu gruppo 'e fotune viaggianno dint' 'o spazzio vacante, cu ogne fotone mancanno 'a massa d'abbiento, ancora nce tene massa, «m», p' 'o fatto 'e ll'energìa cinèteca.

Dint' 'o cuntesto d' 'a teoria 'e rilatività speciale, signifeca ca energìa e massa songo uguale, e ca, ora, 'a massa vene cunziddirata comme na forma d'energìa. 'N tèrmene pràteche, segnefecava 'a produzzione d' 'a bomma atòmeca e ate applicazzioni. È una 'e ll'equazzione cchiù canuscìbbele 'e tutto tiempo. Pure chille che sanno niente d' 'a scienza facirmente sanno nu pocurillo 'e st'equazzione.

E=mc² s'applica a tutte l'uggiette 'e massa, pecché dice ca 'a massa è derevata d'energìa, o energìa d' 'a massa, ed è pussìbbele scagnàrce tra esse stesse.

Ma uno s'ha da nutà ca, dint' 'a fìsica muderna, 'a massa è assuluta e l'energìa è rilativa. Donca, tecnicamente, 'a massa nun è energìa, e l'energìa nun è massa. L'equazzione dice sempricemente comme 'a massa se pò addiventà ll'energìa.

P'ottènere l'equazzione E = mc², amma âccummencià cu E² = p²c² + m²c4 facenno p = 0, che signifeca ch'amma fà v = 0. Chesto signifeca ca ora tenimmo nu caso speciale addó ll'uggetto nun se sta muvenno, e addó E² è solo parraggio cu m²c4, o E = mc². Ê solo dint' a stu caso speciale ca E = mc² funziona. Cu n'ata velucità, nce amma rimèttere arreto p²c² dint' a ll'equazzione generale.




#Article 179: Nova York (101 words)


Nova York (New York) è na cità de State Aunite che cha soja area metropulitana conta cchiù de 21 miliune d'abbitante (città: 8,622,698 (2017)). Eo centro 'e ll'attività finanziaria e pulìteca de State Aunite, ma pure de cummunecazzione, da múseca, da moda e da cultura.

Fuje funnata 'a ll'ulannise dinto 1626 coo nnomme 'e New Amsterdam. 'A cità fuje chiammata New York ind onore 'e James, duca de York, e diventaje na colonia ngrese dint'o 1685 quanno James succedette a frate sujo comme rre d'Inghilterra.

'O Metropolitan Museum of Art sta dint' â punta orientale d' 'o Central Park a Manhattan.




#Article 180: Crapecuorno (489 words)


'O Crapecuorno ( o , Capricornus pe llatino) è na custellazzione d#39;#39;o zodiaco.  'O Crapecuorno è una d#39;#39;e 88 ccustellazzione muderne, ed era pure una d#39;#39;e 48 ccustellazzione elencate 'e Tolemeo. Sotto 'e limmete suje a ll'ebbroca 'e mo è cunfinata 'a ll'Aquila, 'o Sagittario, 'o  Microscopio, 'o Piscis Austrinus e ll'Aquario.

Chesta custellazzione è 'a cchiù debbole nfra chelle d#39;#39;o zodiaco, doppo 'o Cancaro. 'E stelle soje cchiù lucente se trovano int'a nu triàngulo 'e ca pizze songo Giedi (alpha;), Deneb Algedi (delta;) e omega; Capricorni.

Chesta custellazione è una d#39;#39;e cchiù antiche ca songo state definute, forze 'a cchiù antica, cu ttutto ca 'a debbole lummenusità soja. Disigne 'e nu crapecuorno o suocche hanno state truvate ncopp#39;#39;e ffelle babbilonese 'e tremille anne fa. Uno d#39;#39;e possibbile mutive è ca a chell' èbbroca, 'o solstizzio 'e vierno 'e ll'emisfero bureale capitava pe' ttramente 'o sole se truvava int#39;#39;o Crapecuorno. Facirmente 'o penziero p#39;#39;a rinascita d#39;#39;o sole putesse rènnere assaje mpurtante ll'asservazzione strunòmeche e strulòggeche 'e chesta reggione d#39;#39;o cielo.

P' 'a stessa raggione 'a pusizione cchiù meridiunale d#39;#39;o sole, ca vene raggiunta durante 'o solstizzio 'e vierno 'e ll'emisfero bureale, è chiammata 'o Tropico d#39;#39;o Crapecuorno, nu termine ca definisce pure na lìnia ncopp#39;#39;a Terra addo 'o Sole se trova ô zenitt a miezzojuorno d#39;#39;o sulstizzio.

P' 'o fatto d#39;#39;a precezzione 'e ll'aquinoze, 'o solstizzio 'e vierno nun càpita cchiù pe' ttramente 'o sole se trova int#39;#39;o Crapecuorno.

'O chianeta Nettuno fuje scummigliato int'a chesta custellazzione d#39;#39;o strònomo germanese Johann Galle, vicino a Deneb Algedi (delta; Capricorni) 'o 23 'e settembre 1846, pe#39;#39;e spiecazione d#39;#39;o matemateco Urbain Le Verrier.

Chesta custellazzione è a vote affiurata cu Amaltea, 'a crapa ca ammammette 'o bammino Zeus doppo ca mamma suja Rea 'o sarvette 'a ll'essere sgurfato 'a pate sujo Crono. 'O cuorno rutto d#39;#39;a crapa fuje trasfurmato int#39;#39;o cuornacopio, 'o cuorno 'e ll'abbunnanza. Cierte autore antiche mantengono ca chisto mito vene d#39;#39;o fatto ca 'o Sole se defresca pe' ttramente se truva int'a chista custellazzione, praparannose ô arresagliuto 'mmerzo nord.

Spisso, chesta custellazzione è pure affiurata comme na crapa 'e mare, na crapa cu 'a cora 'e pesce. Uno d#39;#39;e mite relative dice ca quanno 'o dio-crapa Pan fuje dato ncuollo 'e ll'irco Tifone, se affunnette int#39;#39;o Nilo pe sfuirle. 'E pparte ncopp'a ll'acqua rummanettero crapa, ma chille sott'acqua fujeno trasfurmate int'a forma 'e pesce.

Int#39;#39;a Sumeria antica, 'a custellazzione era assuciata cu 'o dio Ea o Enki, ca menava d#39;#39;o mare 'a scienzia 'a ll'umanetà.

'A custellazzione se truva int'a n'area d#39;#39;o cielo chiammata 'o Mare o ll'Acqua, pecché cuntene tante ccustellazzione assuciate cu ll'acqua comme ll'Acquario, 'e Piesce e Eridanus.

A chesta custellazzione è assuciato 'o singo strulogico d#39;#39;o Crapecuorno (22 'e dicembre - 19 'e jennaro). 
Int'a cierte ccosmuloggie mituloggeche, 'o Crapecuorno è assuciato cu ll'alimento Terra, ed è quinni chiammato nu singo 'e terra (nzieme ô Toro e â Vergene. 'O cuntrario sujo è 'o Cancaro. 




#Article 181: Roberto Di Roberto (468 words)


Roberto Di Roberto  è nu poeta napulitano , nato a Napule 'e 11 'e Dicembre d'o 1946.  
Figlio ‘e Gennaro Di Roberto, uno de’ cchiù mpurtante pueta d’ ‘a poesia napulitana  ‘e mità noviciento.   Ha passato ‘a vita soja, respiranno sempe l’aria ‘e l’arte e d’ ‘a poesia e, ‘a sensibilità soja  se n’è mprignata e tutte ‘e sfumature  e tutte e tunalità, assurbennele e reintrerpretannele  dinte a tanta poesie ricche ‘e sentimento .

Dinte 'a carriera artistica soja, ha pubblecato paricchie libbre 'e poesie napulitane .  

Attualmente cullabbura a diverze  riviste 'e letteratura e poesia , tra cheste, vanno signalate; il  Rievocatore, ‘nventato ‘a Salvatore Loschiavo d'o 1996;  “L’eco del popolo” di Eduardo Galdieri,  Ribalta ,  6 e 22 ‘e Giuseppe Carullo e ‘a  Miscellanea 'e Salierno.

'E stato miso, nziemo cu 'e poesie soje, dinte a paricchie cullezione e antologgie 'e antologgie 'e poesie napulitane, curate da granne perzunalità d' 'a materia.   Tra l'ate se ponno signalà;  Letteratura dialettale napoletana 'e  Francesco D'Ascoli, E' sempe poesia 'e V. Uliva,  Torna Natale 'e Renato Ribaud, dinte a paricchie edizzione  d’ ‘o “Calendario di A. Rotondo, dinte  ‘o Dizionario storico dei poeti italliani 'e S. Natale, La più bella natologia del nostro tempo 'e Tina Piccolo, Poetica napoletana di fine novecento  Edizioni Ferraro..

Cu ‘e poesie soje, ha partecipato a nu sacco ‘e cuncorze  ‘e letteratura e poesia, riuscenno a avè sempe ricanuscimiente e congratulazzione, pe’ lavure suje e vincenno nu cuofeno ‘e premmie.
Tra 'e tante se pò ricurdà 'o premmio  Il Genio dell'arte e della scienza, già vinciuto 'inte a ati tiempe, pure d'o pate Gennaro Di Roberto.

Ripiglianno ‘n’antica ausanza, assaje ausata o’ prencipio d’ ‘o 1900 e praticata de’0 granne puete napulitane comme a E. A. Mario,  Ferdinando Russo e ‘o stesso Salvatore Di Giacomo,  cierti vierze suje so’ state pubblecate ncoppe ‘e cartuline’e l’antica ditta “ V. Carcavallo”.

Ha partecipato a paricchie trasmissione d’ ‘a televisione, ncoppe a diverze canale, cumme ospite ,  addò ha letto e declamato ‘e poesie soje, sempe cu successo.
L’apparizzione soje pe’ televisione, cchiù  spisso, so’ state ncoppe ‘o canale ‘e Televomero.

Robero Di Roberto, nzieme ‘e nomme cchiù canusciute e famuse , d’ ‘a poesia napulitana de’ tiempe d’ogge, fa parte d’ ‘o “ Cenacolo Spadaro” e ‘e l’associazzione culturale “ Salotto Tolino”, circule culturale c’accocchiano ‘o meglio d’ ‘a poesia  e d’ ‘a letteratura napulitana  e chisti tiempe.

Dinte a l’urdime tiepe, tene na forte cullabburazzione cu ‘a poetessa Tina Piccolo, e nzieme a essa scrive e pubbleca libbre ‘e poesie scritte  a tutte e dduje.

Ncuollo a isso so’ state scritte  paricchie paggene, sia ncoppe ‘e riviste ‘e letteratura e poesia, ca 
ncoppe ‘e giurnale, e paricchie so’ ‘e perzunalità artistiche e letterarie ca hanno vantato ‘e qualità ‘e stu pueta napulitano.

Poesie on line




#Article 182: Baselecata (106 words)


 

'A Vasilicata, chiammata pure Baselecata e, storicamente, Lucania, è na reggione d#39;#39;a Talia meriddiunale ca tene 0,6 melione 'e abetante; 'o capuluoco suojo è Putenza. Cunfina a suddest cu 'o Mare Jonio (Gurfo 'e Taranto), a est cu 'a Puglia, a ovest cu 'a Campania, a suddovest cu 'o Mar Tirreno e a sud cu 'a Calavria.

Comme pe' tutte 'e 'regioni d'a Italia, pur 'n Baselecata se parl' comme lengua ufficiale 'a lengua italiana, ma 'a ggente parl' pur' tant' la lengua napulitana.
Ce stann' alcune differenze d'o napulitan' parlat' a Napule, comme l'italiano qua: a Napule se dice ccà, in Baselecata se dice ddò.




#Article 183: E. A. Mario (644 words)


Ermete Giovanni Gaeta, cchiù ncanusciuto comme E. A. Mario (Napule, 5 'e maggio 1884 - 24 'e giùgno 1961), è stato nu autore 'e paricchhie canzone 'e granne successo, deventate po'assaie famose e ca nun canosceno fine, come pe' aesempio La leggenda del Piave.

'E canzone fujeno scritte e musecate, cierte inte 'a lengua taliana, ate dinte 'a lengua napulitana; 'e chisti piezze, quase sempe, screveva sia 'e parole ca 'a museca.

È stato sicuramente uno fra 'e cchiù gruosse e mpurtante rappresentante d a canzona napulitana d a primma mità d o Noviciento e uno de' prutaguniste prencepale da canzona taliana da' primma uèrra munniàle nfino a ll'anne cinquanta, sia pa granne pruduzzione - ca era na cunzeguenza da felice vena puoetica ca nun ferneva maje- ca 'a qualità 'e l' opere soje.

Chillo ca po' addeventarrà, 'o famose E. A. Mario nascette 'a na mudesta famiglia salernitana ('o pate, Michele Gaeta, era barbiere e 'a mamma, Maria Della Monica, na casalinga), dinte a nu vascio 'e Vico Tutti i Santi, dinte a uno de' riune cchiù pupulari da città, 'o rione Vicaria.

'O retoputèca do pate era tutta 'a casa lloro. Nu lucale addò campaveno paricchie perzone 'e famiglia; 'o frate Ciccillo, 'e sore Agata e Anna, isso, 'a mamma e 'o pate. Dinte a n'ati ddojee stanzulelle, tre zie e nu zio.

Quanno era ancora assaie guaglione, truvaie fatica dinte 'e Regie Poste Italiane a Napule, faticanno dinte a ll’ufficie ‘e Palazzo Gravina, zona ‘e Muntoliveto, ca era ‘a vecchia sede de Poste Napoletane, addò già nu tiempo – cocche anne primma d’isso - faticaie comme telegrafista n'ata granne scrittrice napulitana, Matilde Serao.

Gaeta fuje assignato ô spurtiello de raccumannate e de vaglia, addò, doppo poco tiempo, facette n’ incontro furtunato. Nu juorno, ricanucette nnamze a isso, pecchè aveva liggiuto ‘o cugnomme comme mittente ‘e na raccumannata, ‘o musecista Raffaele Segrè, famoso cumpositore ‘e canzunette ‘e l'epuca. Cu ‘a sfruntatezza e ‘a sincerità propria do carattere sujo, se truvaie a nce dicere: «Maestro, ‘e musiche voste so’ belle assaje ma ‘e parole... so’ 'na mezza fetenzia». ‘O musecista, risentito, steva quase po risponnere malamente ma, ‘e tanta ggente presente dinte a chillu mumento e ‘e culleghe do pueta, ca già ‘o canuscevano assaje bbuono, 'nce facetteno capì ca ‘o guaglione era assaje bravo pueticamente: «Prufessò, chisto è uno ca 'e poesia se ne ntenne!». ‘O maestro Segrè allora, pigliato ‘a n’istintiva simpatia, nce lanciaie na sfida: «Facimme na cosa, screviteme vuje ‘e parole, na poesia e io, si sarrà bella, ve nce metto ‘a museca». Fu accussì ca nascette ‘a primma canzone soja, Cara mamma, pubblecata da Casa Editrice Ricordi.

Doppo, ô prencipio inizio da primma uerra munniale, Gaeta avette ‘o trasferimento a Bergamo. Fuje proprio dinte a chesta cità ca accuminciaie ‘a prufessione 'e giurnalista pubblicista e l’attività soja ‘e pueta.

Grazzie a’ cultura soja ca era assaje vasta e ca s’aveva era custruito liggenno tante ma tanta libbre, era capace ‘e scrivere articule ncoppe a svariate argumente ca, po’ riusceva a pubblica’ dinte a diverzi giurnale. Da ‘e Poste fuje, doppo nu poco ‘e tiempo, alluntanato pe’ scarzo rennimento ma doppo nu poco d’anne, fuje riassunto e reintegrato, pecché tutte quante erano orgugliuse d’isso. Dinte ‘e Poste, fernette pe’ nce faticà pe’ tutta ‘a vita.

Fuje na perzona cu na granna cultura musecale e litteraria. ‘A generusità soja e ‘a granna dispunibilità, sempe senza nisciunu turnacunto, verso l’ata gente, ‘o carattere sujo e ‘a senzibilità soja, ‘o facetteno addeventà perzona degna e’ granna stima e ‘e profonno affetto, da parte ’e tutte chille c’avetteno occasione dò frequentà .

Fujeno paricchie ‘e perzone e l’artiste ca cercaieno e l’imità: pure ‘o granne attore Totò, o’ prencipio da carriera soja, facenno ‘o tentativo ‘e cagnà genere ‘e spettaculo, screvette e recitaie Vicoli, na parudia da canzone Vipera ‘e E. A. Mario.




#Article 184: Lenguaggio d' 'e signe d' 'o Nicaragua (377 words)


'O lenguaggio de signe d' 'o Nicaragua (o ISN, Idioma de Señas de Nicaragua o Idioma de Signos Nicaraguense) è nu lenguaggio de signe sviluppato spuntaniamente 'a piccirille surde dint' a certe scole d' 'o Nicaragua uccidentale nt' 'e 1970ine e 1980ine. È de particulare nteresse p' 'e lenguiste pecché nce offre nu canzo ùneco de studià 'a nàsceta 'e nu lenguaggio nuovo.

Primma 'e ll'anne settanta, nun ce stevano cummunetà 'e surde dint' o Nicaragua. 'E surde stevano largamente isulate, unu cu ll'ate, e ausàvano de sìmprece sistieme 'e signe e gieste casuliante pe cummunecare cu 'e ffamiglie soje e cu ll'amìce suje. 'E ccundizzione necessàrie nzino a quanno se svilluppasse nu lenguaggio se chiumpètteno dint' 'o 1977, doppo nu centro pe ll'educazzione d' 'e divierze àbbele criaje nu prugramma d'edducazzione pe giùvane surde che fuje seguito, nizzialmente 'a 50 piccirille. 'O nùmmuro 'e studiente d' 'a scola (a Managua, abbecino a San Judas) ammaturaje nzino a 100 dint' 'o 1979, anno d' 'a rivuluzzione Sandinista.

Dint' 'o 1980, n'ata scola araprètte a Managua, sta vota se trattava 'e na scola pe gguagliuncielle che fuje chiammata Villa Libertad. Dint' 'o 1983 ce stevano 400 studiente surde nt' 'e ddoje scole. Nizzialmente, 'o prugramma 'e canuscenza d' 'o lenguaggio suttalinneava 'o spagnuolo parrato e 'a lettura d' 'o musso, addimentre l'uso d' 'e signe d' 'a parte d' 'e nzignante era limitato a l'uso de sìmprece signe p'innicare 'e llettre 'e l'alfabbeto. 'O prugramma ha avuto puoco successo, e tante studiente nun sfunnajeno a capere 'o significato d' 'e pparole.  Tuttavia, 'e mumiente 'n cui 'e piccirille arristeveno lenguisticamente sparte d' 'e nzignante suje: nt' 'o parco, nt' 'e curreture e nt' 'a ll'autubusse de scola, criajeno l'occasione 'e cummunecare nfra loro stisse. Sta cumunicazzione veneva fatta cu na cumminazzione 'e gieste e elimiente d' 'o sistema d' 'e signe casuliante. Sta cumminazzione criaje de primma nu sistema 'e cumunicazzione simmele a chillo 'e duje furastiere ca cércano 'e se capì, ma poi nu lenguaggio abbastante chiaro accumenciaje a sviluppà aracio aracio.  'E piccirille stevano crianno 'o lenguaggio sujo. Sto primmo traguardo venette defenuto Lenguaje de Signos Nicaragüense (LSN), e ancora è ausato d'arcune 'e loro che èrano già guagliuncielle quanno accumenciajeno a jì a sta scola.




#Article 185: Serrara Fontana (587 words)


 

Serrara Fontana è nu comune ca fa 3.060 'e crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Napule ncoppâ isula 'e Ischia.

Se ppò dicere ca 'o cumune vanta assaje primate, 'nfatte, è , sia p' 'a pupulazzione, sia p' 'o terrieno, 'o cchiò piccirillo de sei cumune 'e ll'isula 'e Ischia, e pure 'o cchiù aùto, sta 'nfatte a 366 metre s. l. m. 

É ll'uneco cumune 'e ll'isula ca se prolunga do mmare cu 'o borgo 'e Sant'Angelo fi 'a vettà cchiù auta 'e ll'isula 'e Ischia addò ce sta na bellissima furesta chiammata falanga.

'O cumune 'e Serrara Fontana nascette da fuzione de cientre abetate 'e Serrara (capoluoco) e 'e Fontana, longo 'e pere do monte Epomeo a circa 360 mt 'ncopp'ô liviello do mmare cu n'ecunumia prevalentemiente agricula. Ma 'o terrieno cumunale, se cumpone 'e assaje lucaletà, nisciuna de cheste frazzione:Noia, Calimera, Ciglio. E 'e lucalità 'e Succhivo e 'e Sant'Angelo, nun 'mmediatamiente cullegate 'o terrieno comme 'e precediente. Ppe arrivare, 'nfatte, se deve percorrere 'a strada statale primma e pruvinciale aroppo ca chesta attraverza 'a frazzione 'e Panza, 'into cumune 'e Forio.

sant'Angelo, piccirillo borgo 'e pescature ca è 'e siguro ntra 'e poste cchiù belle e affascinante 'e ll'isula, è diventato nu centro turisteco 'e primmo piano, quase esclusevo. Nun a caso, 'a Torre 'e Sant'Angelo, ca è nu gruosso masso tufaceo ligato 'o resto 'e ll'isula 'a nu piccirillo istmo, è ogge 'a 'mpresa 'e tutto cumune muntano. Quacche de nomme de luoghi innicano 'a presienza 'e ll'ommo fin da preistoria, avvalurato pure de repierte archeologgece, ca vanno 'a ll'età do fierro 'o periudo da Magna Grecia, a chello ellenesteco ppe arrivà  'o Mediuevo.

Calimera, pe n'esempio, vene do grieco kalè amera, in napulitano bonjuorno, siccomme è chesto no de primme site 'e ll'isula a essere irraggiato do sole nasciente.'O medioevo, 'mmece, rizale 'o nomme Funtana, dovuto 'a presienza 'e na jonte 'e acqua potabbele, atturono a quale duvette sorgere 'o casale.Jonte ca 'e cchiù riconosco 'inta jonte 'e cava 'e Pallarito e ca fuje distruggiuta 'a na frana circa 200 anne fa. 'O nomme Serrara, 'mmece, è cchiù 'e mmò e vvò dicere muntuozo. Cumpare ufficialmiente 'nzieme 'a ll'abbetato cu 'a funazzione da Parrocchia 'into 1641.

'O cumune offre assaje cose 'ntrerezzante 'a verè cumme 'into abbetato 'e Funtana, 'a cchiesa parrocchiale 'e s. Maria la Sacra, fatta 'into 1374, a S. Angelo 'a chiesa 'e San Michele Arcangelo fatta aroppo cumme parrocchia.

Belvedere è acussì chiammata 'a piccirilla chiazzatta do cumune, 'into centro abetato 'e Serrara addò 'e pussibbele gudè e na vista straurdinaria 'ncopp'ê abetate 'e Sant'Angelo e Succhivo a sinistra e a destra 'ncopp'â frazzione 'e Penza; cu 'a pussibbeletà 'e scorgere l'isula 'e Ventotene.

Meno canusicuta, forze ppecchè cchiù nascuata, è 'a chiazzatta 'e Funtana. Pure 'a accà se gode 'e na vista bellissima 'ncopp'ê cumune 'e Barano d'Ischia e 'e Ischia e 'ncopp'ô gurfo 'e Napule cu 'e isule 'e Vivaria e Proceta.

Percurrenno 'mmece 'a mulattiera ca parte proprio da chiazzatta 'e Funtana, se ppò gudè 'ncopp'â cima do Monte Epomeo e vizità 'a chiesa 'e San Nicola cu annisso eremo. Attraverzato st'urdemo, poche giardine ricavate 'a nu masso tufaceo, permettono 'e arrivà a na piccirella postazzione addò se ppò gudè 'e na vista 'e 360° 'ncopo'ô gurfo 'e Napule.Siconno quacche sturiose, 'nfatte, 'o nomme Epomeo vene do vierbo greco orao (verè).Epomeo vvò dicere ij veco, uardo attuorno.

Pupulazzione censita

'O sinnaco do paese 'e Serrara Fontana 'e mmò è 
Rosario Caruso do 16 'e maggio 2011.

 




#Article 186: Altavilla Silentina (801 words)


 

Autavilla Silentina è nu comune 'e 6.724 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Salierno.

Se trov ngoppa a na cullina a 275 metr a copp 'o mare, è pusizzionat ca ten a est 'a muntagna chiammata Alburno (1700 m), a ovest a chiana d#39;#39;o sciume Sele e 'o Mar Tirreno.
Ra 'u paese se gor' e na vista spettacular: se ver l'isola 'e Capri, a Costiera Malfitana e se vere pur tutta a chiana d#39;#39;o Sele. 'O territorio sta mis nu poc inghianat e nu poc 'a cullina. 'O capuluog tene 3000 cristian e sta proprio ngimm 'a cullin a 275 metri aut'.
'E post cchiu vicin song: Ievul (Eboli) arò s'è fermat Crist pecchè s'arrubbaron 'o ciuccio(a 20 km), Vattipaglia (a 23 km) e Capaccio (a 15 km).
N'ata cosa mpurtant è ca p#39;#39;o territorio 'e Autavilla è 'o fium Calore Salernitano ca porta pur 'o cunfin cu 'e pais vicin comm a Serre, Cuntron (Controne) e 'a Castelluccia (Castelcivita). Stamm luntan 'a Salierno 48 km, 'a Napule 110 km e 'a Romma 328 km.

Nterr 'e Autavilla c'è stata ggente ggià all'epoca r#39;#39;a preistoria.
Infatti tenimm pur scav e so stat truvat cose 'e gente ca vivevan sti post nel VII a.C. rint#39;#39;a na zona chiammata San Lorenzo.
E ppò 'a Parula se facett na battaglia mpurtant. Spartaco e 60.000 schiavi cuntrarie a Roma abbuscaren ra 'u Generale romano Pompeo nel 71 a.C.. Nfatt ce sta nu post a chell'ata part r#39;#39;o fium ca se chiama 'Pompeo'.

'A storia 'e Autavilla accumencia verso 'u 1080 quann 'e Nurmann aizaron 'o paes cu 'e mur a forma 'e triangul cu tre porte pe trase: Porta di Suso, Porta Carina e Porta San Biagio. 'E Nurmann aizaron pur a Chies 'e Sant'Egidio, ca fuje numinata badia con abate mitrato nullius: grazie a sta cosa Autavilla s'ammeritaje 'o titol 'e città già ra 'e primm mument.
'O fundator r#39;#39;o borg medioevale se ric ca foss stat Robbert 'o Guiscardo, r#39;#39;a casata francese degli Hauteville, e che rett 'o nomm a 'o paese.
Pe nun s'è mbruglià cu ll'ate cità ca tenen 'o stess nomm, ca song cing in Italia, venett chiammata Autavilla r#39;#39;o Celient, poje addiventaje Autavilla 'e Capaccio e sul quann se riunetter 'e cunsiglier communal, o 9 settembre 1862 fuje chiammata Autavilla Silentina, pecché se trova ammiez ai fiumm Sele e Alento.
Autavilla ha fatt pur storia mica cotene...
L'autavillesi facetter na congiura contro a Federico II 'o qual se ngazzaje e facett scassà tutt cos nel 1246 d.C.
'A vreccia ca remanett ancora oje esist e se chiamma muro rutto, in via Portanova. Autavilla fuje aizata n'ata vota però a forma quadrata ('o geometra nun sapev fa 'e cunt pe truvà l'ipotenusa) e l'urtema porta fuje chiamata 'Porta Nuova'.
Un d#39;#39;e signure 'e Autavilla se chiammava Carlo Durazzo, ca ll'avett regalata d#39;#39;a 'o re 'e Napule. Carlo Durazzo tant facett ca addiventaje Re iss pure c#39;#39;o nomm 'e Carlo III (1381-1387).

'O 1444 arrevajen a Autavilla 'e francescan. Aizaron 'o cumment e hann mis ll'anno ngopp 'o purton pe s'arricurdà 'e quann 'o facetter. Pe tant anni ce stetter 'e Frati Minori francescani affin a 'u 1860, po 'o stat italiano appena sagliut s'apprupriaje e nu sacc 'e terra re prievet. Dal 1929 ce stann 'e Padri Vocazionisti, ca l'hann trasfurmat dal 1952 comm casa del Noviziato Italiano dell'Ordine.

N'ata storia ca quann se parla 'e Autavilla s'adda raccuntà succerett nel 1799. Quann succerett a rivoluzion francese se sapett pur a Autavilla e i signur d#39;#39;o paese proclamaran 'a Repubblica. L'autavillesi s'abbuccaron cu 'e giacubin napulitan è chiantaron mmiez a chiazz l'albero della Liberta'.
Però na maneca 'e sanfedisti ievulesi arrivaron a Autavilla cu ll'arm nguoll e 'a vulevan conquistà. 'O cap se mettett cu nu cannon a sparà ngopp 'e case. L'autavillesi ca nun eran bbuon cu 'e fucil se ne fujetter e se mettetter a prià a statua 'e Sant'Antonio di Padova rint#39;#39;o cumment. 'A vestetter 'a suldat e cu na sciabbola e na gibberna e na coppola a duje ponte e 'a mettetter mmiez 'a chiazza. ?e sanfedisti ievulesi se mettetter a rir e 'o cap loro ricett: o facc zumpà pe ll'aria stu 'struppone furmiculusu' e sparaje na cannunata.
'O cannon però se spezzaje a tredici piezz e i sanfedisti se ne fujetter.
L'autavillesi, allucann, ringraziavan Sant'Antonio p#39;#39;o miracol e 'a tann, tutt ll'ann, se fa 'a prucession 'o 13 giugno e grazzie a divuzion d#39;#39;e paisan 'o sant trase rint a tutte e case facenn 'a benedizione. 'A prucession accummencia 'a matina e fernesc 'a sera a tard.
Bell è a verè ggente ca sta appriess 'o sant pe tutta a jurnata e pure a sfilata d#39;#39;e cente (ogni frazion face na varca realizzata cu 'e cerogen ca po alla fine venen lasciat 'a Cchiesa)




#Article 187: Enrico Caruso (137 words)


Enrico Caruso (Napule, 25 'e frevaro 1873 - Napule, 2 'e aùsto 1921) è stato nu granne cantante lirico taliano.

È stato cunziderato 'o tenore p' eccellenza teneva na voce accussì putente e bella e accussi fresca, chiara e pulita ca era pussibele, pe' chi 'o senteva, 'e capì e 'e distinguere chiaramente ogni parola do brano ca 'nterpretava.

Nascette a Napule, a 'u quartiere San Carlo all'Arena, inte 'a na povera famiglia: 'o pate Marcellino era n' operaio meccanico e 'a mamma Anna Baldini faceva 'a femmena 'e pulizie.

Doppo ave' frequentato 'e scole elementare, a dieci anni jette a faticà co' pate, inte 'a funderia ma sotto l'insistenza d a mamma se screvette a na scola serale addò scuprette d'essere purtato po disegno; accuminciaie accussì a disignà prugette 'e funtane p a funderia addò faticava.




#Article 188: Marranzano (113 words)


'O marranzano è nu strummento musicale tìpico dâ mùsica forclurìsteca. Sto strummento, uno de cchiù viécchiu do munno, 'n Sicilia s'ausa 'n particulare p' i ttarantelle ma 'o stesso strummento s'arritrova p'àutre nommene dint' â tradezione musecale 'e tante pupulazioni, speciarmente 'n Europa meridiunale e 'n Asia. Se cumpone 'e n'arco metàlleco curvo e tìseco, chiuso quase da capa 'o pere, 'e diàmetro tra 4 e 7 centìmetre, addò vibra na lenguetta metàlleca, pizzecata co dito 'e na mana, vicino â vocca, che funce perzò 'a cascia sunora.

Cchiù urdemamente 'o strummento è ausato pure dint' a ll'arrangiamiente de múseca 'e pellìcule western o de mùseca rock (The guns of Brixton de Clash).




#Article 189: Annevierzo (733 words)


'Int' â premma mmità d#39;#39;o XX seculo, 'a parola Annevierzo era ausata pe riferirse ô continuum spazziotiemporale sano dint' ca asistammo, nzieme a tutt' 'a robba e 'a forza 'int' isso cuntrito. 'A scienzia ca cerca 'e ntènnere ll'Annevierzo cu tutto 'o nzieme sujo, â scàla cchiù granne pussibbele, è 'a cosmuloggia, ca se è sviluppata â físeca e 'a ll'astronumia. Durante 'a siconna mmità d#39;#39;o seculo XX, 'o sviluppo d#39;#39;a cosmuloggia asservativa, chiammata pure cosmuloggia fiseca, ha purtato a na spartenza d#39;#39;o gnificato d#39;#39;o termene Annevierzo nfra 'e cosmuloge asservative e 'e cosmuloge tioriche: 'e premme (in cennerale) lassano 'a speranza 'e putè smiccià 'o continuum spazziotiemporale sano, pe ttramente 'e seconne mantengono chesta speranza, cercanno 'e truvà 'e ccugnetture cchiù raggiunevole pe mudellizzà 'o spazziotiempo sano, cu ttutto ca ll'astremo busillo 'e truvà d#39;#39;e lemmete a chiste mudelle e 'o riseco 'e scarè 'int' 'a mitafiseca.

'E termene annevierzo canosciuto, annevierzo asservabbele o annevierzo visibbele songo spisso ausate pe spiecà chella parte 'e ll'Annevierzo ca putimmo vedè in manera deretta o nderetta. Lloro ca crereno ca sia mpussibbele asservarlo tutto ponno ausà 'a 'ncurnatura o annevierzo nuosto, riferennose â parte canoscibbele 'a ll'essere umane.

'O risultato cchiù mpurtante d#39;#39;a cosmuloggia, ca ll'Annevierzo se aggranne, è pruvenuto 'a ll'asservazzione  d#39;#39;e cagnamiente posto mmerzo 'o rosso d#39;#39;e ggalassie ed è quantifecato d#39;#39;a Legge 'e Hubble. Strapolanno chesta spannzzione ô areto ind'o tiempo, se mmatte na singularitate gravetazzionale, na penzata matemateca cchiuttosto astratta, ca può o meno curresponnere a nu oggetto riale. Chesta strapulazzione diedette vita â teuria d#39;#39;o Big Bang, 'o mudello dummenante d#39;#39;a cosmologgia all'ebbreca 'e mo. 'O tiempo zero, ca int'a teuria nzigna letteralmiente ll'abbiata d#39;#39;o tiempo comme 'o canosciammo nuje, è stimmato a 13,7 meliarde 'e anne fa, cu na dubbetazione 'e sole 200 melioni 'e anne, seconno 'o tasto WMAP d#39;#39;o NASA.

Na faccia  funnamentale d#39;#39;o Big Bang pò essere asservato ogge int'o fatto ca 'a sciortézza â quale 'e ggalassie se alluntanano è pruporzzionale â lloro luntananza. N'ata prova a supponta d#39;#39;a teuria è 'a radiazzione cosmica 'e funno, 'a quale è na remmasuglia ammancata d#39;#39;a radiazzione ca eppe rigene poco doppo 'o Big Bang. Chesta radiazzione 'e funno è astremamiente auneforme int tutte 'e ddirezione, cosa ca 'e cosmulogge hanno cercato 'e spiecà cu n'ebbroca 'e spanzzione lieggio (ditta nfrazzione) ca è subbeto annato appriesso ô Big Bang.

Nun se ssa si ll'Annivierzo sia fenito o nfenito 'e grannezza ed 'e volume, pure si 'a maior pparte d#39;#39;e tioriche 'e mmo preferisce n'Annivierzo fenito.

Ll'annevierzo asservabbele, cumposto 'a tutto zò ca pô averce nfruenzato d#39;#39;o mumento d#39;#39;o Big Bang, è sicuramente fenito grazzie ô fatto ca 'a velocetà d#39;#39;a luce, zoè 'a massima velocetà a ca nu fenomeno fiseco pô spannerse, è pur'issa fenita.  Ll'orizzonte cosmico se truova a 13,7 meliarde 'e anne luce 'e distanza. 'A distanza affettiva 'e chisto orizzonte è però cchiù granne, pecché 'int' 'o tiempo trascorso pecché 'a luce sia arrivata nzì a nuje, chisto buordo ha cuntinuato a spannerse.  Se penza ca se trove a mmerzo 50 meliarde 'e anne luce (4,7×1023 km). Chesto purtarria ca 'o volume 'e ll'annivierzo asservabbele sia 'e 5×1032 anne luce cubice (assumenno ca chesta reggione sia tunna). Ll'annivierzo asservabbele cuntene mmerzo 7×1022 stelle, organizzate 'into mmerzo 1011 (ciento meliarde) 'e ggalassie, 'e quale se reaunescono 'int' gruppe e muntone 'e ggalassie e 'int'ê supramuntone. Asservazione 'e mmo cundotte cu ll'Ucchiarone Spaziale Hubble suggerescono nu nummero ancora cchiù granne 'e ggalassie.

'O lettore avarria a fà attenzione ô punto ca sia 'e articule 'e semmanà, sia chilli 'e cosmologgia prufessionale ausano spesso 'o termene Annivierzo quanno se referescono 'n realtà a ll'annivierzo asservabbele. Chesto pecché 'e fenomene fisice 'nasservabbele songo felosofecamente irrilevante pe ll'asistenza umana.

È 'a segnà ca 'a Terra se trova, pe spieca sana, pricisomente ô cientro 'e ll'Annivierzo asservabbele. Tale assecurazione nun ha dd'éssere ammuinata cu ll'affettiva pusizione d#39;#39;a Terra 'into ll'Annivierzo: ogge se penza ca ll'Annivierzo nun avije nu centro ben definito, accussì comme nisciun punto d#39;#39;a suprafiggie terrestre pô dicere 'e truvarse ô centro sujo.

N'addumanna mpurtante d#39;#39;a cosmuloggia pe mmo senza arrespuosta è chella d#39;#39;a furma 'e ll'Annevierzo.

Pe primma cosa, accorrerria stabilì si ll'Annevierzo è chiatto, ossia rispetta 'e rreole d#39;#39;a geometria euclidea ncoppa granne scala. Ô mumento, 'a maior pparte d#39;#39;e cosmuloge penza ca ll'annevierzo asservabbele sia (quase) chiatto, asattamente comme 'a suprafiggie d#39;#39;a Terra è (quase) chiatta.




#Article 190: Luca Giordano (157 words)


Luca Giordano (Napule, 18 'e ottovre 1634 – Napule, 12 'e jennaro 1705) fuje nu fammuso pettore napulitano.

È canosciuto pure cu 'o scagnanomme 'e Luca Fapriesto pe 'o modo lieggio surprennente sujo int'o cupià 'e Maestre granne do Cincuciento, nfra ca Raffaello e Annibale Carracci, ma tenenno mente pure Giovanni Lanfranco e Pietro da Cortona.

Int'a pettura suja se auniscono 'e risultate spettaculare do Barocco rummano cu 'o culurizmo 'e tradizzione venezziana, attenenno risultate 'e spazzialitate nfinite attravierzo 'o principio 'e cuntinuitate dato ncoppo schiano cuntativo, grazzie a ll'attaccatura de vare epesodde da cumposizzione e ncopp 'o schiano furmale, attravierzo 'a multiplicazzione de schiane 'e vista e de fruscie 'e luce prucedenno sempe annanza a na spalummazzione da furma mmerzo 'o centro.

Fuje prencepiante 'e Giuseppe Ribera, a Romma, int' giovene aità prattechette Pietro da Cortona e ate pettore da currente neoveneta.

Int'o 1653 ed 'e nuovo int'o 1667 suggiorna a Venezia. Passette int'a Spagna 'o decennio 1692-1702, chiammato 'a Carlo II.




#Article 191: Scola Siciliana (212 words)


'A Scola Siciliana fuje na scola puèteca ca nascette a Paliermo nfra 'o 1230 e 'o 1250, durante 'o regno 'e Federico II 'e Hohenstaufen 'e Svevia (Federico I 'e Sicilia, 1194-1250), 'o nepote 'e Barbarossa, stupor mundi (mmaraviglia d' 'o munno).  

'A Scola Siciliana tene na granne mpurtanza dint' 'a storia d' 'a litteratura pecché cu essa, p#39;#39;a primma vota, s'ausaje 'o vulgare inte 'a litteratura. Aredetaje 'e ttradizione puèteche pruvenzale, affinànnole, pe' sviluppa' 'a primma lengua litteraria taliana.  'A lengua siciliana, ausata dint' â Scola Siciliana d' 'e siciliane e d' 'e nun siciliane, fuje 'a primma lengua scritta d' 'e llengue vulgare latine 'e ll'Italia, capace 'e spiegà cu 'e parole, qualonca emozzione umana.  

L'àutra cosa ùneca 'e sta scola è 'o fatto ca cumprennéva nun solo ll'aristucràteche, ma pure jurìste, funziunarie e mpiàte d' 'o regno (vidìte abbascio).  

'A puisìa d' 'a scola è quase sclusivamente d'amore, sequenno 'e mutive dâ puisìa pruvenzale.  Sta scola litteraria appe nu granne nfrusso ncopp' a Dante Alighieri, tanto ch'assaje studiuse chiàmmano 'o ssiciliano comme pate d' 'a lengua taliana, cu ll'idioma tuscano facenno d' 'a mamma.

'A Scola Siciliana fuje na scola ricca d' auture; pure Federico II e 'e figlie suje Enzo e Manfredi scrivetteno puisìe.

'E prencepale auture fujeno:




#Article 192: Vommero (228 words)


'O Vommero (o Vommaro) è nu rione cullinare 'e Napule.

È capace ca 'o nomme vene 'a vucazzione agricula viecchia soia ê vommare: ll'arato, fatto sta ca propeto 'a fatica liggata e campe 'e valette pe ssecule 'o scagnanomme 'e Cullina d#39;#39;e vruoccole.

Mo 'o Vommero è na zona 'e casamente ca poco cunserva d#39;#39;o passato seculare suio; 'o svilùppo abetatevo suio avette nu granne aumiento a ll'abbiata d#39;#39;o 1900 quanno attuorno â Villa Floridiana e vierzo ll'area 'e Castel Sant'Elmo ed 'e San Martino venettero addefecate tante abbetazzione nove, villette d'ô stile tardo Liberty e granne palazze addestenate ê ccrasse àuto-burvese. Tuttavij è ancora pussìbele osservà, viecchie custruzzione sturiche comme, pe essempio, 'a villa d#39;#39;o Pontano e n'addefizio antico d#39;#39;a duana barbonica, tutt'e ddùje int'o rione Antignano, uno d#39;#39;e cchiù pupulare e antiche d#39;#39;o Vommero stisso.

Int'o siconno doppoguerra 'o quartiere ha 'ccumminciato a spannerse fin a ngruobbà ll'Arenella vuttannose fin ê pennine d#39;#39;a cullina d#39;'e Camaldule.

'A nova Metropolitana 'e Napule ha cuntribbuito inte l'urdemme anne d'ô Noveciento a arreducere 'o traffico veicula' ca nzerrava 'e vvie ca saglionno â cullina vommarise aunenno lieggio lieggio 'o Vommaro ô Centro Storico e ê quartiere d#39;#39;a periferia Nord e'Napule

Cunfina a nord cu 'o rione 'e ll'Arenella, ad ovest cu Soccavo e Forerotta; a sud cu 'o rione Chiaia e ad est cu 'e rione Avvocata e Muntecalvario.




#Article 193: Ucchiarone (223 words)


Llucchiarone è 'o cchiù mpurtante strumiento inte mmane de stronumme: int 'o senso sujo cchiù generale, arreccoglie e focalizza 'a radiazzione elettromagneteca. Ll'ucchiarone aumientano 'a grannezza parente 'e ll'oggette, nzieme â lloro lummenusità. Galileo fuje 'o primmo ad ausà n'ucchiarone pe 'e fine stronummece.

Cu 'o termene ucchiarone nce se va a dicere generalmiente a n'ucchiarone acchiario, ma se custruiscono ucchiarone pe 'a major pparte de spettro elettromagneteco.

Ll'ucchiarone radio songo antegne radio ca, ô pari de specche 'e ll'ucchiaroni cs fatecano in acchiario, focalizzano 'a radiazzione, amprefecannola, into fuoco giumetreco 'e ll'antegna addò è puosto 'o detector ca arreccoglie 'o signale radio. Songo a vote custruite cu na gratiglia 'e file cunduttore, 'e ca ssegne songo cchiù peccerille da luonghezza 'e ll'onna asservata. Ll'ucchiarone radio songo spisso ausate a cocchie, o int gruppe cchiù nummerose, pe attenè deametre vertuale pruporzzionale â luntananza nfra ll'ucchiarrone. 'E gruppe cchiù granne hanno jonto ucchiaroni ncopp'e late apposte da Terra. Chesta tecneca vene mo apprecata pure a ll'ucchiarone acchiarie.

Ll'ucchiarone pe raie X e raie gamma hanno ate prublemme, prencepalmiente pruveniante do fatto ca chisti raie ponno traversà 'o fierro e 'o vrito. Ausano in gennere de specche a forma 'e aniello, messe quase parallele ô fascio 'e lummera ncidente, ca vene speculesse 'e poche grade. 'E specche songo in gennere na sezzione 'e parabola girata.




#Article 194: Sciorenza (116 words)


Sciorenza è nu comune 'e 382.775 crestiane, capoluoco da ommonema pruvincia e da reggione Toscana. A chesta pupulazzione se jognono 'e cchiù ca dojecientomila rezidente inte zzone extra-urbane, pe modo ca 'a pupulazzione 'e chella ca putimmo definì ll'area metrupolitana sciorentina ammunta ad otrà miezzo melione 'e crestiane.

Traversata do sciumme Arno (ca into 1966 straripette causanno 'a lava 'e Sciorenza, scatascio ca purtette rammaggie nun quantafecabbele ncoppa a tùtto a levello artisteco, otrà â morte 'e 35 pperzone), capitale 'e Italia pe nu mumento curto adoppo ll'aunificazzione 'e ll'Italia (1865-1871) e a luongo sotto 'o pacchero da famiglia de Medici (1434-1494, 1512-1527 e 1530-1737), Sciorenza era int' ll'Europa medievale nu centro cummerciale e fenanzziario mpurtante.




#Article 195: Filastrocche napulitane (894 words)


Filastrocche napulitane

quanti penne tene ncoppa?

E ne tene vintitrè,

uno, doje e tre.

E teneva nu turnesièllo,

e s’accattàje nu susamièllo;

mièzo a me, mièzo a te,

mièzo a’ figlia d’ ‘o Re!

Quanno è bello a ghì pe’ mmare,

San Giuseppe a lu timone

E Giesù Cristo pe’ patrone,

l’angiulille pe’ marenare,

quanno è bello a ghì pe’ mmare.

Aiza, aiza, aiza

acala acala acala

accosta accosta accosta

sperann ca s'ntosta

â saluta nosta!

Carùso, mellùso,

miette ‘a capa ‘int’a ‘o pertùso,

ca si vene ‘o scarrafòne

te ròseca ‘o mellòne.

Ce steva ‘na vota ‘nu rre miré scarrafunaro 

ca jeva a caccia

mi caccia, mi caccia, e che cacciaje?

Chiòve e ghièsce ‘o sole,

tutte ‘e vecchie fanno ammore;

fanno ammore cu ‘a tiàna,

tutte ‘e vecchie so’ ruffiàne;

fanno ammore ‘inte ‘o ciardino,

tutte ‘e vecchie malandrìne.

Fieto, fetillo,

chi l’ha fatto ‘stu sciatìllo?

Lu sciatìllo è gghiuto all’uòrto,

e chi fete ‘e cane muòrto ?

Icche, ecche, occo,

Abbìcco, abbàcco, abbòcco,

tabaccàro sotto  e ncoppa.

I’ me cocco dinte a ‘stu lietto,

i’ dormo e Essa veglia,

si è caccòsa me resbèglia.

I’ me cocco e me songo cuccàto,

Giesù cristo m’è pate,

e sante me so’ pariente,

i’ me cocco e nun aggio paura ‘e niente.

Maria ‘a mariòla

Porta a bèvere ‘e galline,

e galline fanno ll’ove

e Maria ‘a mariola.

Mo’ vene Natale

e stò senza denare,

me fumo na pippa

e me vaco a cuccà.

Quanno è stanotte

ca sparano ‘e botte,

me metto ‘o cazòne e vaco  a vedè.

Nuvena, nuvena,

ca màmmeta è prena

ha fatto nu figlio

e se chiamma Michele,

e tene na figlia

c’addora ‘e tabacco

e quanno cammina 

l’abbàllano ‘e pacche.

Quann' ero guaglione assaie me piaceva

'e senti' na novena a nott'e Natale

Quann' ero guaglione mammà me purtava

'a senti' na novena a nott'e Natale

Mo' vene Natale nun tenco denare

me fumo na pippa e me vaco a cuccà

Mo' vene Natale se sparano 'e botte

Me metto 'o cappotto 'e me vaco a vedè

Me resta 'o ricordo 'nzerrato dint' o core

'e chelli serate cu mamma vicino

sunava 'a zampogna 'a gente guardava

'a gente diceva è nato Gesù

Quann' ero guaglione 'a nott' e Natale

'o core sbatteva aspettann' a Gesù, aspettann' a Gesù

Mo' vene Natale nun tenco denare

me fumo na pippa e me vaco a cuccà

Mo' vene Natale e sona 'a zampogna

Me metto 'o cappotto 'e me vaco a vedè

Nuvena, nuvena,

ca màmmeta è prena

ha fatto nu figlio

e se chiamma Michele,

e tene na figlia

c’addora ‘e tabacco

e quanno cammina

l’abbàllano ‘e pacche.

Mo' vene Natale nun tenco denare

me fumo na pippa e me vaco a cuccà

Mo' vene Natale se sparano 'e botte

Me metto 'o cappotto 'e me vaco a vedè

Munzù, munzù, munzù,

è gghjuta 'a zoccola 'int'a 'o rraù.

'A signora nun 'o vo' cchiù,

magnatillo tutto tu.

Nce steva na vota,

'nu monaco devoto,

dinte â na cella

teneva ‘e saciccèlle,

jetta na jatta 

e se ne magnaje quatto;

venette ‘o priore

cu nu turcetùro

e nce facette cacà a una a una.

Nce steva na vota

'nu viecchio e na vecchia,

ncopp'â nu monte,

sott'â nu specchio,

sott'â nu specchio

ncopp'â nu monte,

aspettame lloco ca mo’ te lo conto…

Nonna, nonna, nunnarella

ca ‘o lupo s’ha mangiato ‘a pecurella.

E pecurella mia comme farraje, 

quanno mocca a lu lupo te travarraje?

E pecurella mia comme faciste,

quanno mmocca a lu lupo te vriste?

E pecurella mia comme campaste,

quanno mmocca a lu lupo te truvaste ?

Quanno mammeta fa ‘a cazetta,

Si s’ ‘o mette areto a ‘e rine,

fa ‘a cazetta p ‘e pellerìne;

si s’ ‘o mette areta ‘a porta,

fa ‘a cazetta p ‘ ‘ o guardaporta;

si s’ ‘o mette dinte ‘o lato,

fa ‘a cazetta p ‘ ‘o nnammurato;

si s’ ‘o mette  ‘inte ‘a cintura,

fa ‘a cazetta p ‘ ‘a criatura;

si s’ ‘o mette sotto ‘o core,

fa ‘a cazetta p ‘ ‘o cunfessore.

Ora pro nobìs,

piglia 'a mazza e vatte a chisto.

Ora pro nobùs

care 'nterra e te rumpe 'o musso.

Dinte a chesta manèlla,

nce stev na vòta na funtanèlla,

venèven a bere ‘e paparelle…

più, più, più…

pizzi pizzi trangula,

la morte alisandrangula 

e santrangula e pipì,

e la morte Sarracina.

Serracina faceva lu ppane

tutt' 'e mmosche s' 'o mmagnavano,

s'o mmagnavano a poca a vota.

Pallerò, pallerò,

chi è cchiù bella jesce fore,

jesce fore 'a 'stu ciardino,

pizza doce e tagliulino!

Tagliulino a me, tagliulino a te.

Chella vecchia mariola

s'arrubbaje a don Nicola,

don Nicola aizaje 'o bastone

'o bastone se rumpette,

aizaje 'a scuppetta

a scuppetta nun sparaje.

Uno, roje, tre e quatte.

Sbatte ‘e mmane ca vene papà,

porta ‘o zucchero e ‘o babbà,

nuje ‘o mettimmo a cucenà

e ‘o nennillo s’ ‘o va a magnà…

Sennuzzo, va `o puzzo

va a mare

va add'a cummare

vide che te dice 

e vienamello `a dicere.

Sega, sega mastu Ciccio,

na panèlla e nu sasìcc;

O sasìcc ciò  magnamm

e a panell cià stipàmm;

cià stipàmm p Natale,

quann vèn o zampugnàre.

O zampugnàre nun vèn cchiù

a sasìcc t'à mangn tu

Storta bicòscia,

tiene ‘e coscie mosce mosce,

e sotto ‘o suttanìno,

tiene ‘o scoglio ‘e Margellina.

 




#Article 196: Bandiera Gialla (107 words)


Bandiera gialla è stata na famosa trasmissione radiofonica da fine 'e ll'anne '60.

Era nu programma ca brillava dinte 'a RAI 'e Ettore Bernabei. All'epoca era una de' trasmissione cchiù sentute da 'e giùvene e chella ca aveva 'o successo cchiù gruosso. Ovviamente esistevano già pure ati trasmissioni radiofoniche, ma Bandiera gialla, nventata 'a Gianni Boncompagni e Renzo Arbore, pigliaie na via diverza da chella 'e ll'ate e rummanette cchiù ncoppe 'o divertimento allèro e scanzunato.

'O nomme pigliaie origgene da chillo da canzone cu 'o stesso titulo, purtata 'o successo in Italia da Gianni Pettenati 'o 1967, e versione taliana 'e The Pied Piper, origginale ngrese.




#Article 197: Luciano De Crescenzo (739 words)


Luciano De Crescenzo (Napule, 18 'e aùsto 1928 – Romma, 18 'e luglio 2019), fuje nu scrittore e n' artista taliano; na vota era ngignere.

Nascette dinte 'o rione Santa Lucia. Dinte a  l'autobiografia soia, isso ha raccuntato ca  'e genitore se spusaieno abbastanza  tarde, pecchè s'erano canusciute attraverso 'a presentazzione fotografica. Quanno era giovane, faticaie dinte a ditta 'e guantare gestita do pate ('a leggenda vò ca n'operaio suoio fosse stato l'autore da famosa canzona Oi Marì) e durante 'a Siconna guerra munniale se spustaie a Cassino: è curioso comme uno de' meglio amice suoie 'e quanno era criaturo fosse Carlo Pedersoli, po' addeventato 'o famoso attore Bud Spencer. S'è spusato 'o 1961 separannose doppo, e ha avuto na figlia.

Dopo 'a laurea 'e ngegneria, pigliata  all'Università 'e Napule co'  massimo de' vote, allievo do granne prufessore Renato Caccioppoli capisce dinte 'o 1976 'a  vera vocazziona soia, chella 'e scrittore divulgatore. Infatti, doppo nu periodo 'e circa vinte anne all'IBM addò era stato tra l'ato nummenato direttore, decidette 'e lascià 'o lavoro suoio pe'se putè dedicà a tiempo chino 'a scrittura, favurito pure 'a l'interessamento 'e Maurizio Costanzo ca se po' definì 'o padrino da  primma opera soia: Così parlò Bellavista. Partecipanno 'o talk show “Bontà loro” presentato 'a Maurizio Costanzo e pe' ati manifestazione pubbliche, fra 'o 1976 e 'o 1977 'o librò suoio vennette cchiù 'e 600.000 copie e fuje tradotto pure 'o Giappone, addeventanno nu vero e proprio caso letterario.

Tra 'o 1977 e 'o 2000, Luciano De Crescenzo addeventa n' autore 'e successo internazionale: pubbleca vintiquatto libbre, vennenno 18.000.000 'e copie pe' tutto 'o munno, 'e cheste 7.000.000 in Italia. L'opere soie venane trarotte dinte a  19 lengue e spase dinte a 25 paise.

Venano doppo tutta na longa serie 'e rumanze (Oi dialogoi do 1985, Sembra ieri do 1997, La distrazione do 2000), a chisti rumanze s'agghiondano opere 'e saggistica (Storia della filosofia greca - I Presocratici do 1983, Storia della filosofia greca - Da socrate in poi d o [1986], Storia della filosofia medievale do 2002, Storia della filosofia moderna - da Niccolò Cusano a Galileo Galilei do 2003, Storia della filosofia moderna - da Cartesio a Kant do 2004), I pensieri di Bellavista do 2005.

Luciano De Crescenzo ha sempe affiancato all'attività  soia 'e  scrittore chella 'e divulgatore, capace 'e fa trasì pure 'o lettore cchiù inesperto dinte 'e  prubleme ca esceno fora da  filosofia antica, e infatti durante 'o periodo e l'anne Uttanta e Nuvanta ha presentato ncoppe 'e rete televisive 'e Mediaset na trasmissione televisiva basata ncoppe 'e  mite e ncoppe 'e  leggende 'e l' antiche grece. Ogge, a causa 'e na rara malattia, nun è capace 'e ricanoscere 'e facce da gente.

Perzunaggio cu mille qualità e talento, De Crescenzo ha faticato comme autore dinte 'a televisione e dinte a diverze funzione pure 'o cinema. Ncoppe 'o granne schermo debbuttaie comme attore cu 'o film Il pap'occhio (1980),nzieme a l'amico Roberto Benigni e diretto da l'atu cumpare Renzo Arbore. 'O 1982 fuje nterprete 'e Quasi quasi mi sposo mentre 'o 1984 fuje prutagunista e sceneggiatore dinte 'o film F.F.S.S. Cioè che mi hai portato a fare sopra Posillipo se non mi vuoi più bene?, ancora pa regia 'e Renzo Arbore.

Dinte 'o  stesso anno succedette pure 'o debutto suoio areto 'a macchiana 'e presa cinematrografica cu Così parlò Bellavista, ricavato da 'o libbro suoio ca era addeventato nu best sellers. 'O successo d a pellicola, ca avette nu buonu risultato 'o botteghino e na discreta critica, 'o convincette a dirigere l'anno doppo Il mistero di Bellavista (piglianno spunto ancora da 'e libbre ca isso stesso aveva scritto ) e 'a cummedia a episodie 32 Dicembre'o 1988, na storia basata ncoppa 'a  relatività do tiempo.

'O 1990 recitaie nzieme a Sophia Loren e Alessandra Mussolini dinte 'o film Sabato, domenica e lunedì'e Lina Wertmuller mentre 'o 1995 scrive, dirige e nterpreta nzieme a Teo Teocoli e Isabella Rossellini Croce e delizia, cunziderato da paricchie critiche cinematrografiche, comme 'o meglio film suoio.
Presenta pure  cinche programme televisive, cullabora a varie testate giurnalistiche, e 'o 1994 nce vene cunferita 'a cittadinanza ateniese onoraria.

Sceneggiatore 'o 1978 'e La mazzetta'e Sergio Corbucci cu Nino Manfredi, facette l'urdema apparizione areto a na telecamera 'o 2001 nterpretanno na parta piccerella 'e nu boss mafiuso dinte 'o film pa TV Francesca e Nunziata, ancora d a Wertmuller.

Premie pe' libbre suoie:

Premie pe' film suoie:




#Article 198: Giovanni Leone (146 words)


Giovanni Leone nascette a Napule 'o 3 'e nuvembre 1908 e criscette a Pumpigliano. Se spusaje cu Vittoria Michitto e facette tre figlie. Se laureaje a legge 'o 1929 e a scienze puliteche 'o 1930.

Nzegnaje dinte Università 'e Messina, Bari, Napule e Romma. Facette a guèrra e s'ammeritaje na gratifica. Era 'o 1944 quanno s'iscrivette 'a Democrazia Cristiana e quanno firnetto 'a guèrra saglietta 'a Camera e partecipaje a fà 'a Custituzzione. Fuje Presirente da Camera 'e Deputate ttre vote (1955, 1958, 1963) e fuje Presidente d'o Consiglio de Meníste do 21 'e giùgno ô 3 'e dicembre 1963 e do 24 'e giùgno a ll'11 'e dicembre 1968. 'O 1967 fuje annumminate Senatore pe tutta 'a vita pe gruosse merite. Fuje annumminate Presidente da Repubbreca 'o 24 'e dicembre 1971 e si dimettette 'o 15 'e giùgno 1978. Murette 'o 9 'e nuvembre 2001.




#Article 199: Santa Filumena (263 words)


Santa Filumena 'e Romma se fiura ca fuje na santa e martire cattolica d#39;#39;o quarto seculo.  'A venerazzione suja, pero, accumminciaje 'int' ll'ottuciento, cu na scuperta archeologgeca; subbeto tante miracule fujeno assignate â ntravenzione suja.  'A devuzione suja fuje strummettiata da 'o Santo Jean Vianney, ll'accussiditto Curé d'Ars, chi pure assegnava tante miracule n cchiù â ntravenzione suja.  

Int'ô 1961, pero, Filumena fuje jettata da 'o calannario 'e sante cattoliche, pecché 'e sscuperte  archeologgeche nun fuje cunsiderate na dimustrazzione justa ca na tale martire asisteva propeto. 'O cunto accussì dramatico d#39;#39;a vita suja è n'assempio 'e comme 'e sante leggennarie comme Catarenella 'e Lisandria capitavano int'â mitologgia crestiana; 'a storia suja è accezeonale pecché 'a leggenna suja surgeva durante n'ebbroca 'e arfabbetismo jennerale, e accussí 'a spanna 'e 'a numea suja po' essere addimustrava cu 'e ccarte 'e ll'ebbroca.

Reste umane fuje scummigliate 'o 24 'e màrzo, 1802 'int'â catacomba 'e Santa Priscilla â Via Salaria a Romma.  Cu 'e reste nc'era na cullezione 'e mmautonelle purtanno na scrizione a piezze cu 'e pparole LUMENA PAXTE CUMFI, pparole senza senso int nisciuna lengua canusciuta.  Cheste pparole fuje resituate a leggere PAX TECUM FILUMENA, Pace cu te, Filumena pe llatino.  N'assurtimento 'e vase, pure uno ca se dice cunteneva 'o sanghe, fujeno scuperte int' 'o sebburco pure. 

Santa Filumena 'e Romma è 'a santa patrona de Figlie 'e Maria e de cause impossibbile.

Se pô truvà 'a basileca 'e suja a Mugnano do Cardinale, de pparte 'e Nola, addù 'o cuorpo sujo fuje spustato 'int'ô 1805.  Lloco nce stanno pure 'e mmautonelle da catacomba.




#Article 200: Licola (145 words)


Licola è na lucalità d#39;#39;a pruvincia 'e Napule, spartuta nfra 'e ffrazione Licola Centro e Licola Lido d#39;#39;o  comune 'e Puzzuolo e Laco Patria d#39;#39;o comune 'e Giugliano in Campania.

Situata nt' 'o litorale dummizio, è spartuta nfra Puzzuolo e Giugliano pe ll'asse nord-sud: 'a parte settentriunale custituisce 'a circuscrizione 'e decientramiento  d#39;#39;o Comune 'e Giugliano in Campania denomminata Licola - Lago Patria.

Licola piglia 'o nomme ra 'o laco  d#39;#39;e follicole, ca ne accupava anticamente 'a maior pparte  d#39;#39;a superffiggie. È, 'e fatto, na fèrza 'e terra, lasco mmerzo nu chilometro e luonga riverze chilometre, arrevuota vierzo 'o mare e ca cupre bona pparte  d#39;#39;o luonghissimo litorale dummizio. Grazzie a na abbunna e a pumpe idrovore ca ne levano sempe ll'acqua, è ogge abetata e cunta mmerzo 5.000 crestiane, 'e ca mmerzo 4.000 residente. È sede 'e nummerose stabbelimente balneare e parche juoco acquatece.




#Article 201: Eduardo De Filippo (1693 words)


Eduardo De Filippo o puro sulo, Eduardo, (Napule 24 'e maggio 1900 - Romma 31 'e ottovre 1984). Cummediografo, attore, registe e capocomico italiano.

Nato a Napule 'o 24 'e maggio do 1900, figlio naturale 'e ll’attore Eduardo Scarpetta e 'e Luisa De Filippo, debuttaie into 1904 comme giappunesino dinte 'a rappresentazzione triatrale La geisha, firmata da 'o pate.

Ô 1909 'e tre frate De Filippo: Titina, Eduardo e Peppino, se ritruvaieno nzieme ncoppo palcusceniche do Triatro Valle 'e Romma pe' na recita 'e Nu ministro mmieze 'e guaie do pate Eduardo Scarpetta.

'Ind'o 1911 Edoardo va in collegio, ma 'int'o periodo estivo continua a recita'. 'Ind'o 1912 recita 'int'a rivista Babilonia 'e Rambaldo (Rocco Galdieri), calzanno 'a divisa d'o guardio.

'Ind'o 1913 recita cu Enrico Altieri, cunziderato 'o maggiore attore drammatico e pupulare napulitano doppo successo ottenuto cu Assunta Spina 'e Salvatore Di Giacomo. 'A cumpagnia dà drammi dâ tradizione popolare, opere d'o Tiatro d'Arte e, ogne viernarì, na farsa. Ppe'tramente 'int'e drammi a Eduardo veneno affidate parte chiù piccerelle, 'int'e farse interpreta ruole cchiù mpurtante. 'A fatica è tosta assaje: se prova ê dieci do mattino, fi ê dodici, poje se magna e a ll'una s'avvia a recità, tre spettacule complete ô juorno. Ncopp'o palcosceniche dell'Orfeo, Eduardo scopre pure 'o munno do triatro 'e varietà e de macchiette, e fa ammecizzia, 'ind'a nu cammerino 'e quello sporco locale,ca a isso pare bellu e sontuoso, cu Totò. Pure a chistu periodo 'o ggiovine Eduardo s'mpara l'artigianato da scena: passa d'â cumpagnia d'arte varia 'e Peppino Villani 'int'a cumpagnia Urcioli-De Crescenzo, quinni a chella 'e Aldo Bruno, e n' ata vota 'int'a cumpagnia Italiana 'e Giggino Cancrini, recitanno 'int'e triatri napulitane cchiù popolari: 'o San Ferdinando e 'o Trianon oltre all'Orfeo.

'Int'o 1914, trase stabbilmente 'int'a cumpagnia do fratastro Vincenzo. 'Int'o 1917 'e tre De Filippo s'augnano pa primma vota 'int'a cumpagnia ppe' recità ô Mercadante, ô Trianon e ô Fiorentini, 'a lloro cunvivenza artisteca dura poche mise, in giro ppe ll'Italia centro-meridiunale. 'Ind'o 1920 vene richiamato a ll' arme e presta servizio 'int'a caserma do II° Bersaglieri 'e Romma addò vene subbeto incaricato 'e organizzà recite cu 'e surdate (Titina 'e ddava na mano ppe 'e ruoli femminili); e scrive atti unici ppee bersaglieri-attori, ppe'tramente 'a sera pô lascià 'a caserma ppe recità ô Valle. A chistu periodo accummencia a accustà ô ruolo 'e attore chello 'e autore: scrive l'atto unico Farmaci di turno ca cu 'a cumpagnia 'e Vincenzo mette in scena 'int'o 1921. 'Ind'o 1922, fernuto 'o servizio militare, arrepiglia cu regolarità a recità 'ngopp'e palcosceniche sempe 'int'a cumpagnia 'e Scarpetta. Scrive Ho fatto 'o guaio? Riparerò!, commedia a tre atti ca sarrà purtata in scena quatto anne aroppo ô Fiorentini 'e Napule cu 'o nuovo titulo Uomo e galantuomo. 'Ind'o 1924 se mette cu 'a cumpagnia 'e rivista 'e Peppino Villani. 'Ind'o 1926, 'nzieme ô frato Peppino, firma 'o cuntratto comme attore brillante 'int'a cumpagnia 'e Giggino Carini cu atri attori 'e nomme, comme Camillo Pilotti e Arturo Falconi. 'Ind'o 1927 preferisce a turnà 'int'a cumpagnia 'e Vincenzo ca mette in scena Ditegli sempre di sì,cummedia a duje atte. 'Ind'o stisso anno, fernuta 'a staggione triatrale, l'ammecizzia cu Michele Galdiero se cuncretizza 'ind'o spettaculo d'ô titolo provocatorio e scaramantico La rivista... ca nun piacerà! in scena 'o 27 luglio ô Fiorentini 'e Napule.

'Ind'o 1929, ô Fiorentini, Eduardo e Peppino hanno successe cu 'o spettaculo Prova generale, tre modi 'e far ridere (la risata semplice; 'a risata maliziosa; 'a risata grottesca). 'Ind'o 1931, nzieme 'e frate Peppino e Titina, forma 'a cumpagnia do Triatro Umoristico - 'e De Filippo -, ca durarrà 'nfino 'o 1944. Recitanno cu alterne successe pe diverze cità d'Italia,'o vero debutto da cumpagnia, ca comprenne oltre 'e tre frate, Pietro Carloni, Agostino Salvietti, Dolores Palumbo, Tina Pica, Giggino De Martino, Alfredo Crispo, Gennaro Pisano,succede quase â fine 'e ll'anno cu l'atto unico 'e Eduardo Natale in casa Cupiello. 'Ind'o 1932 Eduardo e Peppino, soci 'ind'a ll'impresa triatrale, riesceno a passà â ll'avanspettacolo a nu vero triatro, firmanno nu cuntratto cu l'impresario do Sannazaro, Armando Ardovino.'O Sannazzaro, triatro elegante, frequentato d'â Napule bene, â ll'intellettuale e â ll'artiste, addummane 'a sede stabbile da cumpagnia 'nfino ô 1934.

A chesta staggiona risale 'o primmo incontro da cumpagnia cu Pirandello duranne na rappresentazzione 'e Chi è cchiù felice 'e me.Aroppo 'a cumpagnia se recarrà in tournè ppe l'Italia: a Torino, in Liguria, a Bologna, a Romma e a Milano pigliannose finarmente nu successe nazziunale.'Ind'a staggiona 34/35 accummencia 'o ciclo pirandelliano: 'a cumpagnia presenta pe' lengua napulitana Liolà all'Odeon 'e Milano. 'Ind'o 1935 Eduardo scrive 'a commedia Uno coi capelli bianchi ca rappresentarrà 'int'o 1938 ô Quirino 'e Romma. 'Ind'o 1936 mette in scena Il berretto a sonagli ô Fiorentini 'e Napule.Pe'tramente Eduardo, cu 'a collaborazzione 'e ll'autore, trasforma 'a novella L'abito nuovo in commedia napulitana in tre atti, 'o spettaculo vene miso in scena 'int'o '37 ô Manzoni 'e Milano. 'Ind'a staggiona 38/39 Titina lassa 'a cumpagnia nzieme 'o marito Pietro Carloni.'Ind'o 1940 scrive pure 'a commedia in tre atti Non ti pago. 'Ind'o 1942 cu 'a nova commedia in tre atti Io,l'erede 'a cumpagnia debutta ô Triatro 'a Pergola 'e Sciorenza.Stesso chillo anno va in scena a Torino La fortuna cu l'effe maiuscola commedia scritta nzieme a Armando Curcio.Pe'tramente 'o rapporto tra Eduardo e Peppino accummencia a se sgarrupà, ma 'sta crise fernesce e 'e duje frate firmeno nu nuovo contratto triennale, ca attribuesce a Eduardo 'a direzzione tecnico-artistica do Triatro Umoristico e a Peppino chella amministrativa.'Int'o mese 'e ottobre, cu l'affettuosa complicità 'e Renato Simoni, se riconcilieno pure Titina e Eduardo e 'a sora torna a ffà parta da cumpagnia. Ô 1944 'e De Filippo tuornano a Napule da addò mancaveno d'ô 1941.

'Ind'o 1945, scrive Napoli milionaria e se lassa definitivamente, pe' n' appiccico artisteco, cu Peppino; aroppo, stesso isso dà vita â cumpagnia 'e Eduardo, ca rappresenta 'int'o 1946 Questi fantasmi e, nu poco aroppo, cu nu grande succiesso, soprattutto pe ll'interpretazzione da grande Titina, Filumena Marturano. 'Int'a staggiona '46/'47 accummencia a penzà a nu triatro cumpretamente do suojo e a ffà piani ppe' riaccunccià 'o San Ferdinando (distrutto aroppo 'a Guerra).Secutano ate grandi opere: Le bugie con le gambe lunghe (1947), La grande magia (1948), Le voci di dentro (1948), La paura numero uno (1951),ca vanno a ffà ancora cchiù gruosso nu repertorio sempe cchiu' straordinario.Pe'tramente Eduardo s'ha accattato 'o suolo addò sorge 'o triatro San Ferdinando e ha accuminciato 'e lavori 'e ricostruzzione e,pe' finanzià 'sta fatica, 'int'a staggiona 51/52 avvia a ffà cinema.'Ind'o 1953 rifiuta l'invito 'e Giorgio Strehler a interpretà don Marzio in Bottega del caffè 'e Goldoni, ma chiude 'o suojo esilio d'ô triatro rappresentanno 'o Gurfo 'e Napule 'e Miseria e nobiltà do patre Scarpetta ppe' celebrà 'o centenario da nascita 'e 'sta rappresentazzione.'Ind'o 1954 inaugura 'o suojo San Ferdinando cu Palummella zompa e vola 'e Antonio Petito.N'ata vota ô San Ferdinando, aroppo nu lungo periedo 'e malatia , Titina torna in scena cu Monsignor Perelli 'e Francesco Gabriele Starace pa riggia 'e Roberto Rossellini,ma sarrà ll'urdemo spettaculo do suojo. 'Ind'o 1955 scrive 'a commedia in tre atti Bene mio e core mio. Ô 1956, pure si cuntinuava a diriggere 'a cumpagnia soja, ne organizza n'ata:La Scarpettiana,ca dirigge isso stesso senza c'recità ppe' ffà rivivere 'ncopp'o palcosceniche do San Ferdinando 'o repertorio do pato, ne farranno parte Beniamino e Pupella Maggio, Salvatore Cafiero, Franco Sportelli, Carla Del Poggio, Franca May, Vera Nandi, Enzo Petito, Pietro De Vico e Ugo D'Alessio. Stesso chillo anno accummenciano 'e suoje messinscene pe' televisione.

'Ind'o '57 puorta a termine 'a commedia De Pretore Vincenzo.Fatica assaje pure 'int'o cinema e s'ha da allicurdà 'a collaborazzione cu Fellini 'int'o film Fortunella.'Ind'o 1958, vene rappresentata a Mosca, cu 'a riggìa 'e R. Simonov, Filumena Marturano. 'Ind'ô 1959 accummencia 'a serie de soje reggie liriche cu La pietra 'e paragone 'e G. Rossini.Ô Quirino 'e Romma vene mmece rappresentata 'a nova commedia soja Sabato, domenica e lunedì.'Ind'o 1962, è 'a vota de Il sindaco del rione Sanità. 'Ind'o 1963 debutta Tommaso d'Amalfi cha cumpagnia 'e Domenico Modugno.Nell'atto unico Dolore sotto chiave receta, mmece, Franco Parenti.'Ind'o 1964, isso scrive L’arte della commedia, ca vene paragonato a L’impromptu 'e Molière. Ô 1966 va in scena Il cilindro. 'Int'o 1971 vene rappresentato Ogni anno punto e a capo, spettaculo 'e varietà 'ngopp'a ll'anne Trenta, cu Franco Parenti, Ombretta Colli, Ivana Monti, Paolo Graziosi e Luisa Rossi.'Ind'o 1972 debutta 'Na santarella 'e Eduardo Scarpetta cu Angelica Ippolito.A maggio partecipa â World Theatr Season 'e Londra e rappresenta cu 'a cumpagnia soja Napoli milionaria. Riceve, a ll'Accademia dei Lincei, 'o Premio Internazziunale Feltrinelli. Ô 1973 mette in scena Gli esami non finiscono mai e,ô stisso anno, all’Old Vic 'e Londra vene rappresentata Sabato, domenica e lunedì, cu 'a riggia 'e Franco Zeffirelli e 'a 'nterpretazzione 'e Laurence Olivier.

'Int'o 1974, pe tramente vene rappresentata Gli esami non finiscono mai, Eduardo accummencia a sentere 'e sintome 'e nu collasso cardiaco e ce vene applicato nu pace-makér fra na rappresentazzione e n'ata. Doppo a na granne fatica pe' televisione, 'int'o 1977 inaugura 'o Festival dei due Mondi 'e Spoleto cu ll'opera lirica Napoli milionaria,composta â Nino Rota. A ll'Università 'e Birmingham riceve 'a laurea honoris causa. Ô 1980 arape 'a Scola 'e drammaturgia 'e Sciorenza e riceve 'a laurea honoris causa â ll'Università 'e Romma. 'Ind'o 1981 accummenciano ô Triatro 'a Pergola 'e rappresentazzione da Compagnia di Luca De Filippo.Â Sapienza 'e Romma accumminciano 'e corsi 'e drammaturgia e Eduardo riceve 'a cattedra. Vene nummenato senatore a vita. Ô 1982 fà na serie 'e recitál 'e successo in Italia e all'estero, 'o ca ricavato vene dato ê guagliune de carceri Filangieri 'e Napule e Fornelli 'e Bari.'Ind'o 1983 cura n'ata vota tre reggie:Bene mio e core mio ppea cumpagnia 'e Isa Danieli, Tre cazune fortunate e Nu turco napoletano ppea cumpagnia 'e Luca De Filippo. Traduce pe' napulitano antico La tempesta 'e Shakespeare. Ô 1984 partecipa ô film-TV Cuore 'e Giggino Comencini cu n'indimenticabbile 'nterpretazzione do maestro Corsetti. Riceve 'o premio Taormina-art Una vita po triatro.

'O 31 'e ottobre 1984 more a Romma.




#Article 202: Libbia (584 words)


'A Repubbreca 'e Libbia o Libbia (pe Arabo: ليبيا) è nu Stato 'e ll'Africa settentriunale cunfinanto ch' 'o Mar Mediterraneo e cumpresa 'nfra 'o Naggitto ad est, 'o Sudan a sudest, 'o Ciad e 'a Nigeria a sud e ll'Algeria e 'a Tunisia ad ovest. 'A capitale soja è Tripoli.

'E pprimme tracce dint#39;#39;a storia libbeca sò lassate 'a na serie 'e 'nzediamente d#39;#39;e Fenice, doppo aunite sott' 'o cuntrollo 'e Cartaggine 'int' 'o VI secolo annanzo Cristo 'nzieme a tutta 'a fascia costiera: 'o territori'e dint', deserteco e senza risorse, fuje lassato a pe' isso d#39;#39;e cartagginese e, nu secolo aroppo (V secolo AC), sorgetto 'int'o Fezzan 'o 'mpero Garamante. 
Aroppo 'a cunquisto ca Romma facette 'e Cartaggine 'into 107 AC, 'a Libbia nord-occidentale trasette 'int' ô 'mpero rummano, e nu poco cchiù tarde fuje criata 'a pruvincia annummenata Tripolitania. Quase trent'anne aroppo, 'into 74 AC, 'e leggione rummane cunquistajeno 'a Cirenaica, ma 'a scesa lloro a Sudd fuje firmata d#39;#39;e Garamante. Aroppo 'a caruta d#39;#39;o impero rumano 'e Vandale ca veneveno d#39;#39;a Spagna accupajeno 'a Libbia 'int 'o 455, e fujeno scacciate ddoje secule aroppo 'a ll'arabe d#39;#39;o nuovo 'mpero mussulmano.

'A dumminazzione mussulmana adduraje 'nfin'o 1146, quanno 'a Libbia fuje cunquistata d#39;#39;e Normanne 'e Sicilia. 'A dumminazziona normanna duraje 'nfin'o 1521, quanno 'o 'mpero ottomano arrivaje a piglià 'a Libbia nord-orientale ca se sottomettette, ma sulo 'e nomme: trent'anne aroppo 'a sottomissione furmale addiventaje annessione ppe' tutta 'a Libbia.

'O 1711 sorgetto a Tripoli 'a dinastia d#39;#39;e Karamanli, plenipotenziara d#39;#39;o Sultano, ca addeventa ricca e potente assaje difennenno ll' attività d#39;#39;e pirate ca faceveno a basa lloro 'int'o puorto 'e Tripoli, e favorisce attivamente 'o commercio d#39;#39;e schiave distinate ê ccolonie 'mericane. Ma ll'attività corsara 'int'o Mediterraneo facette sempe cchiù ghì 'nfreva 'e putenze 'e ll' Europa, e affinale tutta 'sta pressa misa 'nguollo ô 'mpero ottomano p'abbolì 'o commercio 'e schiave e pe' lluvà 'a mmiez'a pirateria purtaje a nu risultato: ô 1835 'o Sultano ottomano facett' jì 'e Karamanli da ll' incarico 'e rappresentante d#39;#39;e suoje. Quacche anno doppo, 'int'o 1843 Mohammed Ibn Ali s-Sanussiy, 'o masto 'e n' importante movimento religgioso, partenno d#39;#39;a Cirenaica, facette proselite 'nd'a tutta quanta 'a Libbia.

Fuje contro a chistu movimento ca ô 1911, aropp#39;#39;a vittoriosa guerra Italo-Turca, s' truvajeno a combattere ll' italiane arrevate â Libbia, na guerra ca adduraje vint' anne e ca se chiudette sulo quanno ʿOmar al-Mukhtār, nu grande capo d#39;#39;a resistenza armata stesso contro a ll'italiane, fuje acchiappato e cundannato a morte ô 1931. 'A colonia taliana 'e Libbia s'mantenette 'nfin'o 1943, anno 'e ll'abbuccata d#39;#39;o Fascismo.

Addivenut' innipennente comme monarchia parlamentare 'ind'o 1951, sott'a re Idris, 'a Libbia trasette dint'a Lega Araba ô 1953 e dint' a ll'ONU ô 1955. Seje anne aropp' (1961) accummenciaje ll'estrazziona d#39;#39;o petrolio libbeco. 'Int'o 1969 nu colpo 'e Stato contr'o rRe Idris, organizzat' d#39;#39;a giunta 'e ll'ufficiale, avette successo: 'o guvierno pruvvisorio fuje presieduto da Muammar Gheddafi ca restarrà a capo d#39;#39;o paese da chillu mumento 'nfino ô 2011; quanno 'n ato colpo 'e Stato arrevaje pe' mmano d#39;#39;o CNT, n'organizazzione rivoluzionaria pagata ch#39;#39;e sorde d#39;#39;a NATO e ca d#39;#39;o 20 'e ottovre stesso d#39;#39;o 2011 mantene 'o guvierno libbeco.

Circa 'o 90% d#39;#39;o territorio libbico è deserteco o semideserteco: ll'uniche estensione verde song p#39;#39;a fascia costiera, addò nce sta 'o crimma mediterraneo. 'E rilieve d#39;#39;a catena 'e ll'Atlante separano 'a linia 'e territorie verde 'a ll'interno desertico d#39;#39;o paise, ca chieno 'e dune e 'e rena, depressione e zone rocciose.




#Article 203: Jacques Cartier (288 words)


 Jacques Cartier (Saint-Malo (Franza), 31 'e dicembre do 1491 - 1 'e settembre do 1557) fuje nu sploratore franzese.

'O rre de Francia, Frangische I 'e Franza, 'o capetejaje pe ttruvà certaines îles et pays où l'on dit qu'il se doit trouver grande quantité d'or et autres riches choses (cert'ìsule e tterre addò se dice ce stanno oro e àte recchezze a bottafascio). Dint' 'o 1534 sarpaje 'n cerca 'e nu passaggio 'e punente pe ll'Asia. Isso spluraje na parte 'e chella ch'ogge è Terranova (a partire do 10 'e majo 'e chill'anno) e de Maritimes canadese e venne a ssapé 'e nu sciummo cchiù a ovest ('o sciummo San Lurenzo) ch'isso credette putesse èssere chillo passaggio a nord-ovest ca se cercava 'o tiempo. Durante sto viaggio sequestaje li duje figlie 'e Capo Donnacona, Domagaya e Taignoagny e s' 'e purtaje cu isso 'n Europa. 

Cartier sarpaje pe nu secunno viaggio 'o 19 'e majo 'e ll'anno appriesso, cu 3 nave, 110 uommene e li guagliune rapute (che fujeno turnate ô pate). Acchianaje 'o sciummo nzino ê villagge Uroni 'e Stadacona (int' 'o punto addò ogge sorge Quebec City) e Hochelaga (Mundreale) addò arrivaje 'o 2 'e ottovre do 1535. Venne a sentì 'e na nazzione cchiù a nord, chiammata Saguenay, ca se diceva fosse chjena d'oro e ate tresore.

'O 23 'e majo do 1541 partette 'a Saint-Malo p' 'o tierzo viaggio sujo. Sta vota jeva cercanno Saguenay; comm'è gghiè, ancora na vota nun arriscette a gghì aroppo Hochelaga. Doppo nu vierno terrìbbele spennuto 'n Canada, turnaje 'n Franza l'anno appriesso. Cartier spennette 'o riésto da vita suja a Saint-Malo e dint' 'a tenuta soja vicina, murette int' 'o 1557.

'A rìggene 'e st'articulo è Uicchipedia Taliana:




#Article 204: Lodo Petrucci (228 words)


'O Lodo Petrucci è 'na particulare prucedura burocratica-amministrativa ca, si 'na suggità prufessionistica sportiva fallesce, permette 'e nun perdere 'o patrimonio spurtivo cittadino, obbliganno na suggità nova ca ne vo' eredità 'o passato 'e partì da 'e serie cchiù peccerelle.

'A suggità falluta adda tenè cierti meriti sportivi, pe' putè permettere l'apertura do lodo: na permanenza cunzecutiva 'e cinche anne dinte 'e serie prufessionistiche, o puro almeno quinnece anne (pure nun cunzecutive) dinte 'a storia.

O' cuntrario, 'a suggità ca trase nun adda tenè nisciuno laccio cu 'a suggità e cu 'e diriggente viecchie ca è falluta, e adda presentà na serie 'e garanzie ncoppa situazzione economica, dimustranne ca essa è forte e cunzistente.

Si s'appresentano cchiù dumande po stesso titulo, è 'o Commune ca se riserva 'e scegliere quale tra cheste suggità è chella ca è cchiù rappresentativa o tene cchiù merito p' eredità 'a storia spurtiva cittadina.

Grazie 'o Lodo, 'a Suggità ca vene ammessa tene deritto a eredità 'o titulo spurtivo da chella falluta, ma accummencie n'ata vota da 'na categoria cchiù peccerella 'e chella guaragnata ncoppo campo, e ca nce spettava spurtivamente si nun fosse succiesso 'o fallimento. 'A suggità nova nun ave in eredità 'o marchio (ca putrarrà essere comunque accattato all'asta do fallimento), né 'e jucature, ca veneno tutte quante svinculate e so' perciò libbere 'e ghì a jucà addò vonno lloro.




#Article 205: Giovanbattista Pergolesi (484 words)


Giovanni Battista Pergolesi ( Jesi, 4 'e jennaro, 1710 - Puzzuolo 16 'e màrzo, 1736) è stato nu cumpositore taliane , viuliniste e organiste.

Giovanbattista Pergolesi fuje napulitano d'adozziona. Nascette a Jesi, avvicino Ancona, 'o 4 'e gennaro 1710.
'O futuro cumpositore, viuliniste e organista, avviaje a s' mparà coccosa 'e museca 'a duje monace e 'a nu marchese, primma 'e passà â scola d' 'o Maestro 'e cappella comunale, Mondini, e 'e chello d' 'o duomo, Santi.

Pergolesi subbeto addimustraje nu talento naturale tantu ca fuje cunziderato n' énfant prodige; 'o patre, cu ll'appoggio finanziarjio d' 'o marchese Cardoli Maria Pianetti, 'o mannaje a studià a Napule, addò Giovanbattista fuje ammess'ô Conservatorio dei Poveri di Gesù Cristo e addò cuntinuaje 'o studio d' 'o viulino cu De Matteis, accummencianno contrappunto e suono di tasti ch' 'o Maestro Greco passanno poje, 'int'o 1728, asotto 'o maestro Francesco Durante.

Durante 'o periedo d' 'e studie Pergolesi s' addimustraje nu masto viulinista, tanto ca 'int'e registre 'e ll'anno sculastico 1729-1730 cumpare comme capo-paranza, 'ncaricat'e guidà nu gruppo piccerillo 'e strumentiste ('a paranza) 'e manifestazzione cittadine (funerale, messe, feste pubbleche o private) ca vedeveno 'a partecipazzione 'e assaje giuvinotte allieve d' 'e Cunzervatorjie.

'E ssoje primme opere 'e cumpusizzione La fenice sul rogo, ovvero la morte di San Giuseppe, oratori in 2 parti, Li prodigi de la Divina Grazia ne la conversione di San Guglielmo Duca d'Aquitania, 'a Messa in Re maggiore, Salustia ('a primma opera seria, adattamente 'e ll'Alessandro Severo 'e Zeno, ch' 'o ca Pergolesi trasette sparato ô Triatro 'e San Bartolomeo), arresaglieno ê primme anne aropp'o 1730.

Fernut'e studie ô Cunzervatorio, aropp#39;#39;a morte d#39;#39;o patre, a Pergolesi 'o pijajeno comme Maestro di cappella d#39;#39;o princip'e Stigliano Colonna, unu 'e ll' Eletti d' 'a municipalità napulitana e 'nfra 'e nobbele cchiù 'mpurtante. 'Ind'a 'stu periedo cumpone Lo frate 'nnamurato, 'a soja primma opera buffa, genere ppe' 'o ca GiovanBattista Pergolesi vene cunziderato pure mò uno d#39;#39;e cumpusitore cchiù 'mpurtante. Ll'opera have assaje successo.

'Int'o 1735 Pergolesi venette chiammato a Romma ppe' mettere in scena 'o Toro di Nona L'Olimpiade, ca' però nun avette assaje credito d'ô pubbleco. Turnato a Napule, addiventaje organista soprannummeraro d#39;#39;a cappella regia e a ll'autunno stesso 'e chill' anno rappresentaje ô Teatro Nuovo ll' urdema opera buffa d#39;#39;a soja, Il Flaminio.

Malato 'e tisi, Pergolesi s' arreteraje ô cunviento d#39;#39;e cappuccin'e Pozzuolo - ch' 'a prutezziona d#39;#39;o duca 'e Maddaloni, discennente d#39;#39;e funnature d#39;#39;o cunviento - addò cumpretaje una de ll'opere soje cchiù 'mpurtante e forze 'o suojo cchiù significativo capulavoro: 'o Stabat Mater (pe' soprano, contralto, archi e vascio continuo), cummissionato d#39;#39;a Confraternita di San Luigi di Palazzo asott'o titulo 'e Vergine dei dolori, cumpusizzione già accumminciata a Napule.

Isso pruvaje a s'arrepiglià d#39;#39;a malatìa pulmunare ca già 'a tant' anne 'o faceva spantecà, ma 'a tisi 'o facette murì: Giovanni Battista Pergolesi murett'o 16 'e marzo 1736 a Puzzuole.




#Article 206: 'A Vera Chiésia 'e Gesù (121 words)


'A Vera Chiésia 'e Gesù è na chiésia non-confessiunale ('ndipentente) fontata 'int'o 1917 'int'a reggione da Cina dennomenata Pechino. A 'mmo, 'a chiesa tiene no nummero de fedéli 'inta li 1.5 - 2.5 milioni, spartute 'inta cuarantacinqua paesi e sei continenti. La chiésia s'è sviluppata all'abbiata do ventesimo secolo do muvimènto Pentecostale lecato allo Cristianesimo.

'A chiésia aterisce alla dottrina 'int'o nomme 'e Gesù, è stata una de tre chiesie non ufficiali esistenti primma d'avvento do communismo 'inta Cina 'int'o 1949. 'A chiésia predica l' insegnamenti d'o vangelo a tutte 'e nazzioni primma da seconna venuta 'e Gesù. 'Into 'o 1967, è state istituito a Los Angeles l'Assemblea 'Nternazzionale d'a Vera Chiésia 'e Gesù.

Le diece dottrine essenziali della chiesa sono:




#Article 207: Vasinicòla (547 words)


'A vasinicòla (Ocimum basilicum) è na pianta annuale attuccante â famiglia de Lamiaceae (o Labiate), cultivata comme pianta arommateca ed ausata int cucìna pe fà 'e ccundimme sbariate.

'A varietà DOP do vasinicòla genuvese è specialmente segnato pe cunfezzionà 'o caratteristeco pisto, 'o tipico zuco 'e Genova a basa 'e vasinicòla allacciata e avvutata a pignuole, uoglio d'auliva e caso grana (uno de simbole da cucina taliana), cu 'o quale se ponno cundì sbariate tipe 'e ppaste asciutte, ma pure ttartine e ppizze.

Dinta Franza è chiammata herbe royale (erva riale) o pistou pure.

'A vasinicòla è cunsiderata a tutte ll'affette una pianta ra 'e pprupietà mericinale e - sicondo quanto sustenuto pure 'a Plinio 'o Viecchio int cierte scritte suje - sarriano ad essa 'a accullà putere afrodisiace.

'A vasinicòla è recenalmente 'e ll'Asie troppicale: pussibbilmente fuje cultivata pe primma dinto all'Iran o dinto l'Innia e arrivaie attravierzo 'o Medio Oriente pe l'Europa, particularmente in Italia e 'o sud da Franza attuorno ô XV seculo; po', int' 'o XVII seculo accummenciaie ad éssere cultivato pe Gran Vretagna pure e, cu 'e primme sperizzione spatriarie, pe ll'Amereche.

Ll'etimologgia suja vene ô termine pe lengua grieca βαζιλιχων (basilikon = pianta riale) 'a ca basileus, rre, e - pe llatino - basilicum, riale, pe 'a mpurtanza granne cummerzata a chesta erva.

'A vasinicòla cumune a cultivazione annuale vare dinto autezza r'ê 20 ê 60 cientimetre; ha fuoglie uvale lanzeolate ca ponno arrivà 'e 2-3 cientimetre 'e longhezza. 'O culore de fuoglie vare r'ô verde miccio ô verde forte, o puro è viuletta o purpura pe cierte varietà.

'E fuste auzate, frascate, hanno na sezzione quadrata comme tante de Lamiaceae, ed hanno 'a renza ad addeventà lignose e fuogliose.

'E sciore, bilabiate, piccerille e janche, hanno 'o labello superiore spartuto int quatto lobe. Songo 'e piccerilla taglia e arrucchiate int luonghe spiche tubbulare, int fórma 'e rappole allungate.

'E ssemmente songo fine, abluonghe e nire.

'E Galle cultivavano 'a vasinicòla a luglio/austo fin'a cché è int sciore. 'E coglitore 'e chesta pianta sacra avevano 'a sottoponerse a tiseche rituale 'e pureficazzione: lavarse 'a mana cu ca se aveva 'a cogliere int ll'acqua 'e tre surgente riverse, revesterse 'e veste pulite, tenerse a luntananza de ppersone zuzzuse (ad essempio, 'e ffemmine durante 'o tiempo de mmestruazione) e nun ausà ngiegne int metallo pe taglià 'e fuste.

'A vasinicòla era cunsiderato na pianta sacra ppe quanto 'o se reteneva capace 'e guarìì 'e fferute, ncoppe a tutto chelle de archebugio; era quinni nu ngrediente 'e ll'acqua russa vulnerarea.

Lisabetta 'a Messina, aroina do Decamerone 'e Boccaccio, seppellette 'a capa 'e ll'amiruso sujo 'int' nu vaso 'e vasinicòla arracquannola cu 'e llacreme suje.

Cierte varietà:

'A vasinicòla abbisuogno 'e nu crimma caudo e soleggiato, mediterraneo o tropecale. Se pô lavurà pure ppe paese temperate, sia dint' vaso ca dint' chiena terra.

Abbisuogno 'e armeno cinche ore 'e nsolazione cutediana; luglio-aùsto è 'o periodo meglio pe 'a coveta de fuoglie suje 'a cunservà po' 'int' cungelatore ppe 'e mise successive.

Attenzione: 'a vasinicòla soffre 'o friddo e nun arresiste si 'a temperatura scenne ô 'e sotto 'e 10 °C.

Preferisce nu suolo frisco e ben drenato e na spasa riparata.

Int' 'e mmeniature de manascritte do Medioevo, 'a vasinicòla è 'a fiura 'e ll'odio.




#Article 208: Sicilia (116 words)


'A Sicilia è n'ìsula taliana, ll'isula cchiù gruossa do Mar Mediterraneo.

Si stenne pe 25,708 km² 'e suprafiggie e tene  4.994.437 abetante (2013). È 'a cchiù granne reggione 'e ll'Italia e rappresenta nu durecèsemo do territorio taliano. 'O nùmmero 'e abetante è 'o tierzo cchiù àuto 'e tutte 'e rreggiune 'e ll'Italia. Ha na denzità 'e pupulazzione 'e 198 abetante pp'ogne km². Palermo è 'a capitale, cu na populazzione 'e quase 700.000 abetante. 'A Sicilia si cumpone 'e 9 pruvincie e ha nu tutale 'e 390 commune de quale 199, 'o 51%, hanno meno 'e 5.000 abetante. 'A populazzione rezidente 'inta ste commune cu meno 'e 5.000 abetante rappresenta 'o 10% 'e tutta pupulazione da reggione.




#Article 209: Totò (180 words)


Totò (Napule, 15 'e frevaro 1898 - Romma, 15 'e abbrile 1967), nomme d'arte d' Antonio de Curtis (po' ricanusciuto legalmente cu 'a jonta d' 'e cugnome Gagliardi Ducas Comneno di Bisanzio), è stato uno d' 'e cchiù gruosse atture comici 'taliani do Nuveciento, e pure cumpositore 'e canzone e pueta.

Nato cu 'o nomme Antonio Clemente, dint' 'o dopoguerra, se facette jognere âti cugnomme p'addeventà Antonio Griffo Focas Flavio Ducas Comneno Porfirogenito Gagliardi De Curtis di Bisanzio e se facette assignà 'e titole nobbeliare d': autezza 'mperiale, conte palatino, cavaliero do sacro Rummano 'mperio, esarca 'e Ravenna, duca 'e Macedonia e d' Illiria, prencepe 'e Costantinopoli, 'e Cilicia, 'e Tessaglia, 'e Ponte 'e Moldavia, 'e Dardania e do Peloponneso, conte 'e Cipro e d'Epiro, conte e duca 'e Drivasto e Durazzo.

'O genio 'e Totò ha truvato spazio dint'a tutt'e genere d' 'o tiatro e d' 'o cinema, cu 97 film, viste 'a tutta ll'Italia.

Dint'a carriera soia, Totò ava recitato nemmola a tant'atture, comme a Peppino De Filippo, Eduardo De Filippo, Mario Castellani, Aldo Fabrizi, e Walter Pidgeon.




#Article 210: Chickasaw (331 words)


'E Chickasaw (ca chiammano a lloro stesse Chikasha) songo na tribbú nativa mericana (do truonco hoka-sioux), 'o nomme lloro pô vení o 'a chikasha ca vô dicere rebbello o 'a 'e descennnente 'e Chiksa, nu perzunaggio mitico ca originaje 'a tribú. Se sparte 'int'a duje gruppe: Impsaktea e Intcukwalipa. Campavano recenalmente 'int' ô Mississippi e a ll' Alabama settentriunale e 'int' ô Tennessee occidentale, addò se trova 'a cità ca mo se chiamma Memphis. Song' attaccate lenguistecamente ê Choctaw 'e Creek, 'e ll'Alabama 'e ll'ati tribbú muschogeane. Fujeno purtate a Oklahoma pe 'o Sentiero de llacreme dint' a ll'anne 1838 e 1839 nzieme ê Cherokee, ê Choctaw, ê Creek, e ê Seminole, 'e accussì se dicettero 'e Cinche tribbù civile. Oklahoma è nu nomme chickasaw, vô dicere gente rossa.

Ô 1560 nce stevano quase 8000 perzone chickasaw. 'E mmalatie e 'e gguerre 'e facettero scennere a 5000 ô 1600, a 1200 ô 1786, ô 1820 però aumentajeno a 3500 e a 6068 ô 1832. Ô 1900 se cuntajeno 5652 inniane pure, 4600 nire e 650 meticcie; ô 1950 se cuntavano attuorno a 9000 (5350 a ll'Oklahoma) e a â fine 'e ll'anne '90 se cuntajeno 19000 chickasaw. Seconno 'o censimento 'e ll'inniane de State Aunite do 2000, nce stevano 20887 chickasaw pure, 3014 miembre c'attuccano pure a ati ttribbú, 12025 chickasaw c'attuccano a ati ggenimme e 2425 cickasaw 'e ati ttribbú e ate ggenimme. 'Ntotale, nce songo 38351 perzone chickasaw. Seconno 'e ccifre da BIA do 1995, a ll'Ardmore Agency da Reserva Chickasaw, nc'erano 23036 abetante (de 34000 miembre nscritte).

Campajeno 'int'a ll'area 'e Memphis, 'o sito centrale lloro, dint' ê casale irregulare granne quanto seje chilometre, fujeno cunnesse nfra 'e lloro cu 160 miglie 'e vie.

Associavano 'e putere supreme ô cièlo, ô sole e ô ffuoco; dicevano ca 'o ddio do sole, Ababinili, levaje 'a miezo 'a scuritate e mannaje ll'uommene â terra a piantà 'o ggranone. Ati ddii erano Hattuk Ishtohcollo, dio buono, e Hattuk Ookproose, dio malamente.




#Article 211: Chiaia (139 words)


Chiaia (o Chiaja) è nu quartiere ca nzieme ô quartiere Pusilleco e San Ferdinando furma 'a primma municipalità d#39;#39;o comune 'e Napule.

Tene na suprafiggie 'e 2,71 Kmq cu 41.779 residente e cunfina a nord cu 'e quartiere Forerotta, Vommaro e Montecalvario, a est cu 'o quartiere San Ferdinando e a ovest cu Pusilleco. A sud affaccia ncopp'ô Gurfo 'e Napule.

Dint'â cunfurmazione suja 'e mmo Chiaia nacque 'int'ô XVI seculo cunsistenno solo solo 'n nu buvero ô 'e fora d#39;#39;e mmura cittadine. 'E piattafurme viarie fujeno cumpretamente cagnate 'int'â seconna mità d#39;#39;o 1800 cu 'a realizzazione d#39;#39;o Rione Amedeo e 'e Via dei Mille. 

'O nomme sujo vene 'a playa, zoè spiaggia o chiaia 'n spagnuolo. Ncoppa quacche lapete viarie d#39;#39;o quartiere se nota ancora 'a dicitura Chiaja  pe ttrammente ca ncopp' ate 'o quartiere è semprecemente Chiaia.




#Article 212: Totonno 'e Quagliarella (343 words)


Facite comm'a me, senza timore:
cufféjo pure 'a morte e 'a piglio a risa...
Io só' cuntento meglio 'e nu signore
pecché tengo una faccia e una cammisa...

E quanno metto 'a lengua 'into ppulito,
che ne facite 'a lengua 'e nu paglietta!?
Embé, quanto stimate 'a palla 'e vrito,
chi vò' stá buono, ha da sapé 'a ricetta!

Si ll'ommo tutte cchiacchiere
vulesse sentí dicere,
quanta fasule e cícere
se mettarría a scartá!

E si tenite 'a freve,
lassáte stá 'o cchinino...
Addó' sta 'o mmeglio vino,
'o gghiate a pigliá llá!

Ce steva nu scarparo puveriello,
chiagneva sempe ca purtava 'a croce...
'A sciorte lle scassaje 'o bancariello
e pe' se lamentá...perdette 'a voce!

Quann' è 'a staggione, vaco ascianno sulo
na bona fritta 'e puparuole forte...
Nu piezze pane, 'nziem'a nu cetrulo,
e 'o riesto, 'o vvotto dinta capa 'e morte!

Che tengo 'e figlie o aggia penzá ô pesone?
I' faccio ogne arte e ghièsco pa campata!
Si è pa lucanna, sott'a nu bancone,
se dorme frisco e puó' passá 'a nuttata...

Riguardo ô ttaffiatorio,
mma scorcio bona 'a máneca
e addó' se vénne 'agliáneca,
truvate sempe a me!

Menammo tutto a buordo
fintanto ca se campa:
Dimane, forze, 'a lampa
se putarría stutá...

Che brutta cosa ch'è a tirá 'a carretta
quanno nisciuna mano vótta 'a rota!
Nun sèntere cunziglie, nun dá retta,
ca senza ll'uoglio chella nun avota!

Pe' spartere aggio avuto quacche botta
ma nun mme sóngo miso maje paura!
na vota, 'int'a n'incendio a Foregrotta,
salvaje, 'a dinto ffuoco, na criatura...

Quann'i' só' muorto, ll'hanna aizá 'sta crapa!
Nisciuno chiagne, manco po mumento...
Ll'esequie è bello e pronto: 'ncapa e 'ncapa
e vaco â sala e Ricanuscimento!

Quann'è fernuta ll'opera,
pezzente o miliunario,
s'ha da calá 'o sipario
e s'ha da arricettá...

Pe' chesto, 'o servo vuosto
Tatonno 'e Quagliarella,
'o ccisto 'inta garsèlla,
nun so ffa maje mancá...

E quanno 'o libbro mio sarrá fernuto,
nisciuno diciarrá si è bello o brutto...
Ma, primma 'e ve dá ll'urdemo saluto,
ne voglio n'atu litro...'e chell'asciutto!




#Article 213: Libero Bovio (160 words)


Libero Bovio, pueta, Napule, 8 'e giùgno 1883 - Napule, 26 'e maggio 1942 .
E' stato uno de' cchiù granne puete napulitane , autore 'e paricchie canzone ca so' addevennate famose pe' tutto 'o munno e ca fanno parte d'#39;a storia d'#39;a canzona napulitana.

Bovio accuminciaje 'a carriera soja facenno 'o giurnalista (int'ô Monsignor Perrelli, 'o Roma e 'o Giornale della sera). Po' se truvaje nu posto int'ô Museo Nazziunale, addò faticaje int'a l'Ufficio Esportazione. Po' addeventaje direttore 'e Canzonetta, ca fuje na pubbrecazione piccerilla dedicata â Canzona napulitana. Na cullezione d#39;'e cummedie soje cumparette int'ô 1923 ed 'e puesie d#39;'e soje se pubbrecajeno 'o 1928. Bovio è canosciuto p'avé scritto une 600 canzone napulitane, musecate pe' museciste 'e bona annummenata. 'A primma canzone ca le dette annummenata fuje Surdate int'ô 1920. Chelle cchiù canusciute songo Reginella, Passione, 'O paese do sole e, int'ô 1925, Lacreme napulitane, nu dramma pe' sceneggiatta ca parla 'e nu napulitano immigrato int'a l'amereca.

 




#Article 214: Ornella Muti (569 words)


Ornella Muti (nata a Romma 'o 9 'e màrzo 1955) è n'attrice italiana. Nascette cu 'o nomme 'e Francesca Romana Rivelli 'a pate napulitano e mamma estone. Ornella tene 'na sora chiù grossa 'e cinche anne, Claudia Rivelli, ca fuje pur'essa attrice 'e fotoromanzi.

Diva de' fotoromanzi, l'uocchie suje 'e jaccio subbeto 'a facettero nutà all'attenzione 'e paricchie registe, tra 'e tante, pure Oscar Damiani ca ô 1970 'a vulette cu isso dinte 'o film La moglie più bella, addò putette nterpretà 'a parte 'e na guagliona 'e vinte anne grazie ô fisico cchiù maturo rispetto all'età. Doppo paricchie ate produzzione taliane, tra 'e quale Romanzo popolare 'e Mario Monicelli d' ' o 1974 e L'ultima donna di Marco Ferreri del 1976, 'a Muti decidette 'e se mpignà pure dinte 'e produzzione mericane 'e State Auniti, facenno 'o debutto sujo a Hollywood ô 1980 cu' Flash Gordon.

Cu' tutta ca ce steva 'a celebrità internazziunale,Ornella facette pure nu poco 'e cinema comico: diverze songo 'e apparizzioni soje 'int'a cummedie umoristiche, soprattutto cu' 'a direzzione d' 'a coppia Castellano  Pipolo, cu' cui giraje ben tre pellicule(Il bisbetico domato d' 'o 1980,Innamorato pazzo 'e ll'anno sicuente 'nzieme a Adriano Celentano e Grandi magazzini d' 'o 1986 cu' Paolo Villaggio), ma pure cierte firme asotto 'a direzzione 'e Carlo Verdone (Io e mia sorella d' 'o 1987 e Stasera a casa di Alice d' 'o 1990); Francesco Nuti (Tutta colpa del paradiso d' 'o 1985 e Stregati 'e n' anno aroppo) e Enrico Oldoini (Vacanze di Natale 91,asciuto 'ind'e sale ô 1991).

Ô cinema serio apparteneno mmece Cronaca di una morte annunciata 'e Francesco Rosi, Codice privato 'e Citto Maselli, O' Re 'e Luigi Magni e Il viaggio di Capitan Fracassa 'e Ettore Scola, tutte realizzati 'int'a siconna mità 'e ll' anne Ottanta. P' 'o cinema mericano truvammo mmece Oscar un fidanzato per due figlie d' 'o 1991 e Sette criminali e un bassotto 'e 12 mise chiù primma. Assaje canusciuta â Franza, se truvaje spisso 'ind'a televisione franzese o comme attrice 'e fictión o comme modella p' 'a pubblicità.

Aroppo nu periodo 'e luntananza d' 'o granne schermo,turnaje 'ngoppa 'e studi ô 1999 cu' Panni sporchi, ancora d' 'o maestro Mario Monicelli. Chiù recentemente ha faticato sulo cu' reggiste femmene, zoè Francesca Archibugi, Asia Argento e ngopp'a tutte Eleonora Giorgi, ca 'a scigliette p' 'o suojo firme Uomini  donne, amori  bugie: l'episodio criaje na bella tarantella p' 'o fatto ca 'a Giorgi e 'a Muti fujono rivale 'ind'a lotta p' 'o ruolo 'e primadonna d' 'o cinema italiano: 'o scontro 'nfra 'sti ddoje, p' 'a verità assaje struppiato d'ê mass media, fernette 'ind'o 2003, l'anno ch'ascette 'o firme.

Ornella Muti ha vinciuto doje vote 'o nastro d'argento comme meglia attrice prutagonista ô Festivál d' 'o cinema 'e Venezia: ô 1984 cu' Il futuro è donna (girato quanno era prenna) e ô 1988 cu' Codice privato, 'ind'o ruolo ca fuje 'e Anna Magnani.

L'attrice rumana ha stata 'nzurata doje vote: cu' Alessio Orano (1975-1981) e cu' Federico Facchinetti (1988-1996), ma doppo ca se separaje â Facchinetti cunvivette ô 1998 cu' Stefano Piccolo, suojo partnér 'e mò.'A Muti tene tre figlie: 'a chiù grossa, Naike Rivelli, è pure essa n'attrice; Andrea e Carulina mmece l'ha avuto aroppo 'o matrimmonio cu' Facchinetti. Ô 1994 essa è risultata 'a Femmena chiù bella ô munno aroppo a nu sondaggio munniale ê letture d' 'a rivista Class.




#Article 215: Ernesto Tagliaferri (224 words)


 Ernesto Tagliaferri,  ( Napule,  1889 – Napule, 1937 ) , musecista, autore 'e paricchie d' ' e cchiù belle e famose  canzone napulitane, musecate ncoppe 'e parole de' cchiù gruosse puete napulitane.
'E canzone soje hanno fatto 'o giro d' ' o munno e, ancora ogge, so' cantate de' cchiù mpurtante cantante napulitane e straniere e fanno parte d' ' o repertorio lloro.
Canzone ca se sentono pe' radio e p' ' a televisione.

Nato a Napule 'o 18/11/1888, muorto a Torre d' 'o Grieco 'o 6.3.1937. 'O pate era barbiere con salone a Via S.Antonio Abate a Napule. Se diploma in violino e cumpusizzione 'ind'o Cunzervatorio S.Pietro a Maiella 'e Napule. Avvia 'a carriera soja comme masto d' 'e cumpagnie 'e rivista 'ind'e triatre Eden e La Fenice 'e Napule. Durante 'a Primma Guerra Mondiale mette mmiezo n'orchestra ca fà cuncierte p' 'e surdate e ca cumpone canzone patriottiche comme ad es. Italia mia. Ô 1926,stesso isso s'arape 'a casa editrice musecale La Bottega dei Quattro 'nzieme a ll' auture Bovio, Lama e Valente. Se ne va poje a vivere â Torre d' 'o Grieco ch' 'a mugliera sig.ra Lucia D'Orlando ca era cainata ô tenore Francesco Albanese.
Murette â 'ntrasatta 'o 6/3/1937 all'età 'e 48 anne. 'O pueta Libero Bovio facette isso ll'eloggio funebre 'ind'a chiazza d' 'a Torre d' 'o Grieco.




#Article 216: Brinneso (219 words)


Brinneso è na canzona napulitana, scritta da Libero Bovio e musecata da Nicola Valente.

Brinneso alla salute
Dell'amirosa mia ca s'è sposata!
E ccummarelle meje, ca nce sò ghiute,
Diceno che pareva una popata.
Ed indi poi noi li facciamo un brinneso
Alla per noi difunda donna amata.

Vino, vinello,
Se per la donna il masculo è un trastullo,
Io ho stato l'Allirchino e il Purginello.
Mo rido e abballo
E mme ne frocolejo della mia bella,
Ché a queste scemità nci ho fatto il callo!

Col calicio levato,
Mme conto tutt' 'e llacreme chiagnute
Per te, dorge ed indegno oggetto amato,
Ca t'hê pigliato giuventù e salute.
Vevite, amice: chisto è vino 'e Proceta,
N'atu bicchiere e nce ne simmo jute!

Vino sincero,
Ho detto al cuoro, al povero mio cuoro:
Chiagne pe' cunto tujo, ca i' mo stò allero!
Perché, a chest'ora,
Mentre tu faje ll'Otello e ti disperi,
Forse la signorina è già signora!

Mo ca stò frasturnato,
Nun mme lassate sulo 'mmiez'â via!
V'aggio fatto spassà, mi ho dispendiato.
Mo purtateme â casa 'e mamma mia!
E alla mia vecchia, vuje ll'avit' 'a dicere:

Vinello puro,
Mentre gli sposi stanno cuoro a cuoro,
Che scherzo appresentarse dint' 'o scuro!
E alla signora
Io lle direbbe: Nun avè appaura!
Io sono un morto che cammina ancora.




#Article 217: Mandulinata a Napule (180 words)


  Parole  'e :Ernesto Murolo

  Museca  'e :Ernesto Tagliaferri

  Data 'e nascita : 1921

  Edizzione :

Mandulinata a Napule

Sera d'Està! Pusilleco lucente

canta canzone, e addora d'erba 'e mare...

Voglio 'e pparole cchiù d'ammore ardente:

voglio 'e pparole cchiù gentile e care,

pe' ddì:Te voglio bene... a chi me sente

Ma de pparole cchiù carnale e ddoce,

ne sceglio sulo tre:Te voglio bene...!

Bella, 'into core tuio sacc' io chi tiene

chi sta 'into core mio saie pure tu...

Po mare 'e Napule

quant'armonia!

Saglie 'ncielo e 'ncielo sentono

tutte stelle 'a voce mia:

voce, ca tènnera

'st' ammore fa.

Notte d'Està! Se so' addurmute 'e ccase...

e 'o cielo, a mmare, nu scenario ha stiso...

Stai 'mbracci a mme, nnucente sosti vase...

bella, stanotte, te so' frato e sposo,

stanotte Ammore e Dio songh'una cosa...

Canta: e do suonno Napule se sceta,

ridono 'e vvocche ca se so' vvasate...

tutte suspire 'e tutte nnammurate

suspirano, stanotte, attuorno a tte.

Po mare 'e Napule

quant'armonia!

Saglie 'ncielo e 'ncielo sentono

tutte stelle 'a voce mia:

voce, ca tènnera

'st'ammore fa.




#Article 218: Gaetano Lama (165 words)


 Gaetano Lama,  ( Napule,  26 'e frevaro 1886 – Napule, 27 'e màrzo 1950 ) , musecista, autore 'e paricchie d' ' e cchiù belle e famose  canzone napulitane, musecate ncoppe 'e parole de' cchiù gruosse puete napulitane.
'E canzone soje hanno fatto 'a vota d' ' o munno e, ancora ogge, so' cantate 'e cchiù mpurtante cantante napulitane e straniere e fanno parte d' ' o repertorio lloro.
Canzone ca se sentono pe radio e p' 'a televisione. Don Gaitanino stette 'e casa a Napule pe paricchiu tiempo e anfi a quanno murette dinto a na strata popolare e cioè dinto a 'o bbuvero 'e Sant'Antonio Abate a nu palazziello vicino 'a cchiesia 'e santa Maria 'e tutte 'e sante, poco luntano d' 'a casa 'e Libbero Bovio ('o pueta sujo preferito) ca steva 'e casa a via Duomo.

 Parole  'e :Libero Bovio, (Napule 8 'e giùgno 1883 - Napule 26 'e maggio 1942,     Data 'e nascita :  1922    ,    Edizzione  : --      .




#Article 219: Luigi Denza (224 words)


Luigi Denza, (Castiellammare 'e Stabia, 23 'e nuvembre 1846 – Londra, 27 'e jennaro 1922) fuje nu musecista e autore 'e paricchio d#39;#39;e cchiù belle e famose canzone napulitane, músecate ncopp'ê parole d#39;#39;e cchiù gruosse puete napulitane.

'E ccanzone soje hanno fatto 'o giro d#39;#39;o munno e, ancora ogge, so' cantate d#39;#39;e cchiù mpurtante cantante napulitane e straniere e fanno parte d#39;#39;o repertorio llòro.

Canzone ca se sentono pe radio e p#39;#39;a televisione.

Luigi Denza nascette a Castiellammare 'e Stabbia 'int'ô 1846.  Sturiaje 'a museca sotto Saverio Mercadante e Paolo Serrao ô Cunzervatorio 'e Napule.  Dapò, se spustaje a Londra e addeventaje prufessore do canto ô Royal Academy of Music 'int'ô 1898.  Denza scrivette n'opera, Wallenstein, e na cientinaio 'e ccanzone.  'O cchiù pupulare 'e cheste fuje na canzona scritta cu Peppino Turco, Funiculì, Funiculà, ncopp'â funiculare vesuviana.  Ate ccanzone comme Luna fedel, Occhi di fata, and Se so' state cantate 'a Mario Lanza, Luciano Pavarotti, Carlo Bergonzi, Enrico Caruso e Ronan Tynan.

Seje anne aroppo Funiculì, Funiculà fuje cumposta, 'o cumposetore germanese Richard Strauss sentette 'a canzona pe ttramente nu giro 'inta Italia.  Penzanno ca fuje na canzona taliana tradizzionale, 'a usaje 'int'â sinfonia suja Aus Italien.  Strauss avette ha pavà 'o Denza 'e sorde ogne vota ca fuje sonatta.

Luigi Denza murette 'int'ô 1922 a Londra.

Inno del Fieramosca: Via quei giornali




#Article 220: Pusilleco addiruso (120 words)


Parole 'e :Ernesto Murolo

Museca 'e :Salvatore Gambardella

Data 'e nascita: 1904

Edizzione: Casa Editrice Ferdinando Bideri

Ncoppo Capo 'e Pusilleco addiruso,
addó' stu core se n'è ghiuto 'e casa,
ce sta nu pergulato d'uva rosa...
e nu barcone cu 'e mellune appise.
Ncoppo Capo 'e Pusìlleco addiruso.

E nu canario, canta na canzone
a dint'a na cajola, appesa fore...
E ll'èllera, s'attacca a stu barcone,
comme nce s'è attaccato chistu core...

Quanno 'o sole po monte se n'è sciso,
chest'aria fresca se fa cchiù addirosa,
e torna da 'a fatica Angelarosa,
cu 'o fascio 'e ll'erba aret'ê spalle appiso...
...Quanno 'o sole po monte se n'è sciso!

Stámmoce attiente a 'o segno cunvenuto:

e 'appuntamento è sotto 'o pergulato!...




#Article 221: Officina 99 (253 words)


Officina 99 è 'o nomme 'e nu centro suciale occupato autogestito, ca ha sede 'int' nu casamènto abbannunato 'int'ô core d#39;#39;o rione Gianturco (Via Carlo di Tocco 5 angulo via Gianturco 101) 'e Napule, accupato 'o 22 'e settembre d#39;#39;o 1991, ca se propone, comme ate centre suciale, 'e cumbinà 'o dissenso contro 'e istituzione, ponennose ô 'e fora d'isse.

Comme capita 'int' ssperienze d#39;#39;o gennere, 'o centro suciale sgravuglie na funzione culturale (cuncierte, rappresentazione triatrale, projezziune cinematografiche, organizzazione 'e curze ncoppa sbariate temateche) e puliteca. Sotto chesta seconna ncurnatura e prattecature 'e ll'Officina 99 se songo cumprummete ncopp 'a ttutto 'int' appuoio 'e ll'Intifada palestinese, d#39;#39;o Movimento zapatista d#39;#39;o Chiapas e, ncopp' 'o puliteco nterno, 'int' ll'apposizione ê puliteche guvernative ncopp' 'e teme d#39;#39;a fateca, d#39;#39;a struzione e, cchiù 'n gennerale, d#39;#39;o stato suciale.

Ô nterno d#39;#39;o centro suciale truovano spazzio deverse collettive ca fatecano ncoppa deverse temateche. 'O Neapolis HackLab, nato 'int' 'o 2002 ca cu scaluogno annuale cumbina curze gratisse 'e Linux. Radio Lina, radio pirata ca trasmette ncopp' 'e 104.95 FM d#39;#39;o 2003 coprenno 'o centro storeco d#39;#39;a cita'.

Ll'Officina 99 è nota pure essenno 'a cònnola 'e nu gruppo musecale taliano noto, 'e 99 Posse ca 'a ll'Officina hanno pigliato 'o nomme.

Dint'ô luglio 'e 2005 'o palazzo privato accupato d#39;#39;e guagliune ca funnajeno ll'Officina s'hanno accattato chille d#39;#39;o Cumune 'e Napule. 'O Cumune aggia ditto ca vvô autilizzà 'o palazzo pe funziune suciale, cchiù o meno comme hanno fatto nfì 'e mmò, mettenno apposto 'o Centro Suciale.




#Article 222: Renato Carosone (179 words)


Renato Carosone (Napule, 3 'e jennaro 1920 - Romma, 20 'e maggio 2001) fuje uno de cchiù granne nterprete da canzona napulitana e da museca liggera taliana do periodo da dopoguerra.

'O 1937, ca nun teneva manco 17 anne, se diplomaje pianista a 'o Cunserbatorio 'e San Pietro a Majella a Napule. Subbito roppo avette na scrittura comme prufessore e cuncertino dint a n'orchestra, la quale jette sunanno pe tutte 'e pparte, fi pure all'Afreca.

Int 'o 1946, doppo ca fernette a guerra, Renato avanzaje n'ata vota 'o pere in Italia, sia pure cu nu poco d'apocundria pe l'Afreca. Diece anne e mestiere l'avevano mparate tanti 'ccose, canzone nove, ritmi nuovi 'a ll'Afreca, ma isso se ne turnaje in italia addò niusciuno l'aveva maje saputo. Accussì avette accumenzà tutte cose 'a capo, e s'arrepezzaje a sunà o pianoforte cu quacche orchestrina dinte taverne.

'O 1949 le venette chiesto e arradunà nu cumplessino pe' l'innaugurazione e nu tabbarene. Doppo quacche audienza, Carosone scritturaje 'o chitarrista olannese Peter Van Wood e 'o batterista napulitano Gegè Di Giacomo: nascette 'o Trio Carosone.




#Article 223: Monica Sarnelli (109 words)


Monica Sarnelli (Napule, 9 'e maggio 1966) è na cantanta taliana.

'O primmo disco ca facette , fuje 'o 1981, a quinnece anne , nu 45 giri e se chiammava Amo.

Pubbleca 'o primmo album 'e canzone, Plays, 'o 1993 cu ll'etichette Bop and Pop). 'E primme canzone soje fujeno La città che brucia (1994), Romantica (1994) e Come cambia la vita (1995).

Monica Sarnelli è 'a voce da sigla da soap opera Un posto al sole.

L'urdema raccolta 'e canzone soje so' state pubblecate ncoppe 'o CD ca porta 'o titulo Lazzare felici, produzzione artisica 'e Gigi De Rienzo. 'E canzone ca fanno parte 'e chesta raccolta so':




#Article 224: Aniello Califano (138 words)


Aniello Califano,  (Surriento, 19 'e jennaro 1870 – Sant'Egidio del Monte Albino, 20 'e frevaro 1919) , puete, autore 'e paricchie d#39;#39;e cchiù belle e famose  canzone napulitane, musecate  da 'e cchiù gruosse museciste napulitane. 'E canzone soje hanno fatto 'o giro d#39;#39;o munno e, ancora ogge, so' cantate de' cchiù 'mpurtante cantante napulitane e straniere e fanno parte d#39;#39;o repertorio lloro, canzone ca se sentono pe' radio e p#39;#39;a televisione.

'O Califano nascette a Surriento 'a Alfonso Califano, granne patrone 'e terra 'e San Lurrienzo 'e Sant'Egidio d#39;#39;o Monte Albino (SA) e d#39;#39;a nobbele surrentina Rosa Ruspoli. Fuje figliulo unneco. Vivette a San Lurrienzo fin' â aità 'e 18 anne, ve fecette rituorno int' 'o settembre 1916 e ve morette int' 'o frevaro 1919. Marcello Fondato ha ausata 'a museca suja ppe 'o film,  'int' 'o 1970.




#Article 225: L'arte d' 'o sole (226 words)


Chistu core è masto 'e forgia:

sempe 'nfacci'â furgetella,

ména 'o mántece e martella,

pe' nu core 'a 'ncatená.

Ma però stu core è tuosto,

è n'acciaro cunsistente,

ca martiello e fuoco ardente

nun ce pònno faticá.

'Sta canzone vène a te...

'Sta canzone vène a te...

Catarina, Catarí'...

Catarina, Catarí'...

Voglio fá ll'arte do sole,

Voglio fá ll'arte do sole,

pe' fá chello ca dich'i',

pe' fá chello ca dich'i'!...

Chistu core, 'a masto 'e forgia,

s'è 'mparato giuilliére...

ca vò' fá n'aniello a féde,

pe' na nénna 'a mmaretá...

Ma pe' fá st'aniello a féde,

n'ata mano nce vurria

ca strignesse 'a mana mia...

e 'sta mana 'aggia truvá!

'Sta canzone vène a te...

'Sta canzone vène a te...

Catarina, Catarí'...

Catarina, Catarí'...

Voglio fá ll'arte do sole,

Voglio fá ll'arte do sole,

pe' fá chello ca dich'i',

pe' fá chello ca dich'i'!...

Catarina, Catarí'...

Catarina, Catarí'..

pe' fá chello ca dich'i',

pe' fá chello ca dich'i'!...

Chistu core 'a giuilliere,

mo vò' essere pittore,

pe' pittá na scena 'ammore...

e 'o suggetto è chistu ccá:

Na brunetta ca mm'abbraccia

'mmiez'ê sciure prufumate...

E, cu ll'uocchie appassiunate,

s'abbandona 'ncuoll'a me!.

'Sta canzone vène a te...

'Sta canzone vène a te...

Catarina, Catarí'...

Catarina, Catarí'...

Voglio fá ll'arte do sole,

Voglio fá ll'arte do sole,

pe' fá chello ca dich'i',

pe' fá chello ca dich'i'!...




#Article 226: Arenella (133 words)


LArenella è nu rione cullinare 'e Napule, 'o cchiù auto d#39;#39;a cità, raggiungenno 'e 465 m 'e altezza d#39;#39;a cullina d#39;#39;e Camaldule.

Siconno cierte funte, 'a riggene d#39;#39;o nomme sujo è pussibelmente r'attaccarse ô fatto ca 'a zona 'e Chiazza Arenella vicine a Chiazza Muzij, s'appresentava e s'appresenta comme n'arena piccerilla, int ca se sgravugliavano 'e ncuntre, 'e mercate ed 'e manifestazione civile e d#39;#39;a fede cchiù mpurtante, 'a cca 'a derevazione 'e Arenella. 

Pe particulare, primma d#39;#39;o XX seculo, 'int 'a zona cullinare d#39;#39;a cità,  custituito pe 'o cchiù 'a zzone agricole, nun se nnummenavano maje o quase ll'iazze 'e mo ncopp'ô territorio cu 'o termene 'e chiazza o chiazzullo, ma mmece cu 'o nomme 'e Lario (comme ad essempio Lario Antignano, ancora asistente) o ll'arena, ca po' addiventette Arenella e Arenaccia.




#Article 227: Naggitto (914 words)


'A Repubbreca Araba 'e Naggitto (arabo: Jumhūriyyat Misr al-‘Arabiyya, جمهوريّة مصر العربيّة, addó cu Misr, مصر, se 'ntenne 'o Naggitto) è na spazziosa nazzione 'e ll'Africa nordurientale. Cumprenn'a Penisula d' 'o Sinai, ca renne 'o Naggitto nu paese ca fa pparte 'e ll'Asia pure. 'A parte abetata prencepale d' 'o paese se spanne ê late do sciummo Nilò. Vaste aree do Naggitto so' cuperte d'ê rrene do Sahara e songo disabetate.

'A capitale è 'O Cairo (القاهرة).

'A storia d' 'o Naggitto accummencia cu ll'aunione d' Aveto e Basso Naggitto 'a parte 'e Narmer, primmo suvrano d' 'a primma dinastia, attuorno ô 3200 a. C. pure si primma 'e 'sti fatte venette na fase urbana priparatoria ca adduraje alcune secule. Sapimmo, aroppo a cierte scuperte archeologgiche 'e mò, ch' 'a civiltà egizia ce steva già 'a nu millennio apprimma.

Attraverzo periode 'mperiali e atri 'e profonda anarchia, 'o Naggitto mantenette ll'innipennenza soja 'nfino â mità d' 'o I millennio a.C. quanno ce fuje 'a conquista persiana.

Conquistato da Alessandro Magno 'int'ô IV seculo a. C., addumase asotto 'o cuntrollo d' 'e successure d' 'e suoje, 'e Tolomei, 'nfino â conquista rumana ô 30 a.C..

Quanno ll'impero rumano se spartette â ddoje parte,'o Naggitto facette parte 'e ll'Impero rumano d'Oriente. 'Int'ô VII seculo fuje conquistato 'a ll'Arabe ca facetteno addiventà 'o paese na pruvincia (wilāya) d' 'o califfato lloro. 'O paese s'arripijaje na primma autonomia ch' 'e Tulunidi e, aroppo 'a riconquista abbaside, 'e cui califfi detteno 'o Naggitto a ll'Ikshididi, 'o paese fuje conquistato 'ind'o X seculo d' 'e Fatimidi, ca erano sciiti-ismailiti.

Saladino e 'a dinastia â isso funnata 'e ll'Ayyubidi mettetero asotto 'o putere lloro 'o Naggitto, 'a Siria e 'o Yemen a partì d' 'o XII seculo. Aroppo venettero 'e mammalucche, turchi e circassi. A finale fuje 'a vota 'e ll'Ottomani, ca se pijajeno 'o putere 'ind'o XVI seculo (1517), cu 'a fine d' 'a Campagna militare d' 'o Sultano Selim I Yavuz ca però mantenette comme feudatari d' 'e suoje 'e mammalucche scunfitte.

Ê primme 'e luglio 1798 'o Naggitto fuje invaso po mare â nu corpo 'e spedizzione francese 'e mmerzo 40.000 uommene guidato â Napoleone Bonaparte. 'O scopo chiù 'mpurtante 'e ll'invasione fuje chello 'e sfrugulià 'a 'Ngreterra ma, comme siconno obiettivo, ce steva pure chello d' aiutà 'e studi storice, archeologgice, giugrafice e linguistice cho gruppo d' uommene 'e scienza e 'e lettere ca Bonaparte se purtaje apriesso â spedizzione facette ô Naggitto. L'occupazzione francese duraje 'nfino â staggione do 1800 (Napoleone era turnato â Franza già a aùsto do 1799) quanno ll' urdeme truppe cummannate d'ô generale Menou se arrennettero a ll'anglo-turche.

Ê primmi do XIX seculo 'o Naggitto fuje tenuto cu' forza â ll'albanese Mehmet Ali Paşa (funnatore da dinastia albanese ca guvernaje 'o Naggitto,fernuta cu' l'urdemo re Faruq I do Naggitto 'ind'o 1953) ch'avviaje na dinastia viceriale (khediviale), formalmente dipennente â Istanbùl ma sustanzialmente autonoma. 'Ind'o 1881, sfruttanno 'a granna debbolezza do dominio turco e 'e scarze doti finanziarie 'e Isma'il Pascià, giustificanno 'sta situazzione cuo fatto 'e pruteggere ll' investimiente europei 'ind'a zona do Canale di Suez, 'o Regno Unito e 'a Franza obbligajono 'o Naggitto a nummenà doje espierte de lloro pe' guidà 'e Finanze e 'e Lavori Pubblici. Chiù doppo 'a Ngreterra occupaje 'o Naggitto e so tenette 'nfino ô 1922, senza ce definì nu status giuridico priciso e innicannolo comme nu semprice pussedimento da Curona.
 
'O 28 'e frevaro 1922 venette ricanasciuta na furmale innipennenza, asotto 'a veste istituzzionale munarchica, pure si durava ancora ll'occupazzione militare britanneca. Chesto stato continuaje 'nfino ô 1952 quanno 'o 23 'e luglio nu colpo 'e Stato de Libberi Ufficiali do generale Muhammad Neghib e do colonnello Gamāl ʿAbd al-Nāṣer (Nasser) pruclamaje 'a repubbreca, depunenno 'a dinastia funnata â Mehmet Ali e decidenno poche anne aroppo 'o definitivo ritiro de truppe britanneche da zona do Canale e de basi militari ch' ancora cuntrullava.

'O 23 'e giugno 1956 Nasser vene aeletto Presiriente d' 'a Repubbreca, e 'o 26 'e luglio decreta 'a nazzionalizzazzione do Canale 'e Suez, mettenno fine a 'o cuntrollo franco-britanneco, e fermanno,ufficialmente, chesta 'mpurtante vija 'e communicazzione. 'A situazzione precipitaje 'o mese 'e ottobre; aroppo ll' attacche terroristice 'ind'e zone 'e cunfine, infatti, 'o 20 'e ottobre, Israele occupa 'o Sinai, e va verzo 'o Canale 'e Suez; 'o 29 'e ottovre 1956, truppe britanneche e francise occupano 'a zona do Canale, 'o 31 'e ottovre bumbardano 'O Cairo e 'o 5 'e nuvembre occupano Porto Said. 'O 6 'e novembre ll'Aunione Sovietica cumanna a Israele, Franza e Regno Unito, 'e fermà 'a guerra contro 'o Naggitto, minaccianno n' interviento addiretto 'ind'o cunflitto, e pure 'e State Aunite premmono 'nguollo a ll'alleate pe' fà fernì 'sta guerra.

'A fine 'e ll'ostilità vene ll'8 'e nuvembre, e 'o 15 do stisso mese 'e surdate 'e pace 'e ll'ONU traseno 'ind'a zona. 'O Naggitto sano sano fuje accussì affidato â nova classe dirigente aspressa d'ê Liberi Ufficiali.

'O successivo mancato finanziamiento do pruggietto 'e ll'Alta Diga 'e Aswān â parte d' 'a Banca Munniale fuje una de cause 'e ll'avvicinamento do Naggitto, guvirnato â Gamāl ʿAbd al-Nāṣer, a ll'URSS. 'Ind'o 1967 scoppia 'a Guerra de sei giorni (vide Cunflitti arabo-israeliani), e 'o 28 'e settembre 1970 more Nasser. 'O successore è 'o vice presidente, Anwar al-Sādāt, ca,'ind'o 1973, manna na nova offensiva contro Israele,'o presidente fuje acciso aroppo,a seguito 'e n'attentato. 'O successore fuje Hosni Mubarak,ca guvernaje ll'Egitto pe' 40 anne, fin'e 'o 2011.




#Article 228: Isula (119 words)


N'isula (pe llatino insula) è na terra assummata cumpretamente circundata 'a ll'acque ed 'e grannezza arredotta rispetto a nu cuntinente. Otra â grannezza, n'autra caratteristeca 'a differenzia d'ô cuntinente: 'o nfrusso crimmateco dato 'a ll'acqua ('e sciume, 'e mare, ezz.) se spanne ncoppe tutta 'a superfiggia assummata. N'isula pô truvarse int' ll'acque 'e nu sciummo, laco, mare od oceano. 'A parte do turreno ca separa 'a terra assummata 'a ll'acqua è ditta costera o litorale.

Cchiù isule vicine nfra 'e lloro furmano n'arcepelaco.

Ll'isule ponno éssere despuoste a curona o a catena. P'essempio ll'isule Aleutine int' ll'oceano Pacifico furmano na catena nfra ll'Asia e ll'Amereca settentrionale.

Ll'isole ponno essere crassificate int isule 'e sciume, 'e laco, cuntinentale ed oceaniche.




#Article 229: Raffaele De Novellis (245 words)


Raffaele De Novellis,  Napule 6 'e luglio  1934 -.
'A guaglione fà 'a cumparza a  'o triato San Carlo, appassiunannese â lerica, però tenenno sempe dint' 'o core 'a canzona napulitana, chella overa, chella origginale, chella ca te fà azzellì 'e ccarne. Tenenno na bona voce, se fà pure quacche cantatella accumpagnato a 'o pianefforte da na maesta. Criscenno Rafele se mette a leggere e a studià 'e puete napulitane:          Salvatore Di Giacomo - Ferdinando Russo - Raffaele Viviani, e mmano a mano, tutte ll'ate.
Ma po' le vene 'o sfizio, 'o bisogno 'e scrivere pur'isso, e accussì
scrive nu libretto 'e puesie, chiammato: Lacreme 'e limone, era 'o 1974. Scrive 'a primma canzone cu Ciro Sebastianelli ca se chiamma: Dove vai Napoli? e mmano  a mano cu tant'ate museciste, anfi a quanno 'a voce 'e Napule, Sergio Bruni, nun le museca na puesia ca se chiamma Da chillu juorno, e sta canzona Sergio Bruni 'a canta a 'o triato Sannazaro e 'a registre pure ncoppe a 'o disco; era l'anno 1986. Po' 'o 1995 stampa n'atu libbro 'e poesie: Napoli senza sole.

Rafèle è muorte 'a fine 'e nuvembre 2007. 'A poesia ca se chiamma 'O saluto (se trova dint' 'a raccolta Napoli senza sole) 'a putimmo cunsiderà comm'a nu testamento.
Rafele è stato nu grande comunicatore, primma pe' ddinte rradio addo'faceva na bbellissima trasmissione ca se chiammava Dove vai Napoli? e po' pe' ttelevisione addo' presentava ncoppo canale vintuno Mezzo secolo di canzoni.




#Article 230: Pasquale Cinquegrana (121 words)


Pasquale Cinquegrana   ,  ( Napule, 21 'e abbrile 1854 – Napule, 27 'e abbrile 1939 ) , pueta, autore 'e paricchie d' ' e cchiù belle e famose  canzone napulitane, musecate ncoppe 'e parole de' cchiù gruosse puete napulitane.
'E canzone soje hanno fatto 'o giro d' ' o munno e, ancora ogge, so' cantate de' cchiù mpurtante cantante napulitane e straniere e fanno parte d' ' o repertorio lloro.
Canzone ca se sentono pe' radio e p' ' a televisione.

 Rusinella  musica di  Eduardo Di Capua 1888
 'E bersagliere musica di Eduardo Di Capua 1889
 Don Saverio 1895 musica di Vincenzo Valente
['A cura 'e mammà

  'A luntananza 1892 musica di Eduardo Di Capua

 'O rusecatore musica di Vincenzo valente




#Article 231: Raffaele Viviani (125 words)


Raffaele Viviani, (Castiellammare 'e Stabia, 10 'e jennaro 1888 – Napule, 22 'e màrzo 1950), puèta, cummediografo e attore, autore 'e paricchie famose canzone napulitane, ca so' state musecate d'e cchiù gruosse maestre 'e museca napulitane.

Viviani cumparette ntriato quanno teneva quatte anne, e all'età 'e vent'anne eva già pigliato na forte annummenata comme attore e drammaturgo. Viviani recitaje pure a Budapest, Parigge, Tripule e pe' parte 'e Suddamèreca int#39;'a carriera soja. Int#39;'e ffateche tiatrale soje se parla d#39;'a vita e d#39;'a maniera d#39;'o campà d'#39;a ggente normale.

'E ccanzone soje hanno fatto 'o giro d#39;#39;o munno e, ancora ogge, so' cantate d#39;#39;e cchiù 'mpurtante cantante napulitane e furestiere ca 'e ttèneno dint'ê repertorie lloro. Canzone, ca ancor'ogge se sentono pe radio o p#39;#39;a televisione.




#Article 232: Domenico Paladino (276 words)


Domenico Paladino (Paduli, 18 'e dicembre 1948), meglio noto comme Mimmo Paladino, è nu pettore nfra 'e prencepale sponente da Transavanguardia, muvimento funnato 'a Achille Bonito Oliva into 1980 ca affiurette nu retuorno â pettura, doppo 'e varie cchiancule cuncettuale sviluppatese int' ll'anne sittanta. Ll'opere so' situate stabbele stabbele int cierte de musee nternazzionale prencepale nfra ca 'o Metropolitan Museum of Art 'e New York.

'A primma personale suja è a Caserta, int 'o 1969. Int 'o 1978 è a New York addo tene, int ll’anno succiessivo, persunale â Marian Goodman Gallery e â Annina Nosei Gallery. Int 'o 1980 fa pparte â primma Biennale 'e Venezia suja, mmitato 'a Achille Bonito Oliva â sezzione Aperto 80, nzieme a Sandro Chia, Francesco Clemente, Enzo Cucchi e Nicola De Maria. Int 'o 1985 'a Lenbachhaus 'e Monaco 'e Baviera cumbina 'a primma espusizione arretrospettiva int no spazzio pubbreco. Int 'o 1988 è mmitato cu na gallaria personale â Biennale 'e Venezia.

Int 'o 1991 fa pparte a na granne espusizione a Praga pe ll'innaugurazione do Castiello Riale, stiento restrutturato. Int 'o 1994 è 'o primmo artista cuntemporaneo taliano a tenè n'espusizione int Cina, â Gallaria Nazzionale de Belle Arte 'e Pechino. Int 'o 1995 Napule 'o dedeca na granne revista int tre spazze pubbreche prestigiuse: 'e Scuderie 'e Palazzo Riale, Villa Pignatelli Cortes e int Chiazza Plebiscito addo rializza 'a suja mammorabbele Muntagna do sale. 
Int 'o 1999 'a South London Gallery cumbina na granne espusizione int ll’ambito da quale vene espusto, sotto 'a Roundhouse 'o granne cicro de Durmiente; sempe int 'o stesso anno 'a Royal Academy 'e Londra 'o nzignisce do titolo 'e Membro Annorario.




#Article 233: San Nicola 'e Mira (102 words)


San Nicola 'e Mira fuje nu vescuvo inta seconna mità do seculo IV da cità 'e Myra (nomme antico 'e Demre, inta Licia int Asia minore, 'a Turchia 'e mmo). È 'o pruttetore de ccriature, guagliune e gguaglione, sturiente, farmaciste, mercante, navigante, piscature, prufumiere, vuttare e de martire 'e sbaglie giudizziare e de avvucate; int 'o munno è canosciuto spisso cu 'o nomme 'e Santa Claus o Santa Klaus; int Italia è canosciuto pure comme San Nicola 'e Bari, d'ô nomme da cità da Puglia ca ne guarda 'o catavero a partì d'ô XI seculo. È ll'origgene da fiura 'e Babbo Natale.




#Article 234: Niccolò Antonio Colantonio (344 words)


Niccolò Antonio Colantonio (nato ntuorno ô 1420) fuje nu pettore napulitano, masto 'e Antoniello 'a Messina. 'E pparticulare d#39;#39;a vita suja so' scure.

Operette a Napule nfra 'o 1440 e 'o 1470 mmerza, sotto 'o regno 'e Alfonso I 'e Aragona, nfruenzato d'â pittura fiamminca e pruvenzale, canosciuta durante 'a furmazione suja, nfra 'o 1438 e 1442, â curtiglio 'e rre Renato 'e Angiò.

'E ll'Ancona pe 'a chiesia franciscana 'e San Lurrienzo Majore, opera smembrata e perza, rummangono solo 'e dduje ttavule centrale cu San Gerolamo into studio e San Francisco cunsegna 'a reola ê urdine franciscane, affettuate nfra 'o 1455 e 'o 1446 mmerza, ma int duje tempe deverse. Int' 'a primma (cchiù recente) 'a cultura a ca guarda Colantuono testimonia 'a nfruenza 'e Jan van Eyck, canosciuto  attraverzo ll'opere Barthélemy d'Eyck, presente a Napule â curtiglio 'e Renato 'e Angiò, suprano d#39;#39;o regno partenopeo d'ô 1438 ô 1442: attienta ô particulare, ma pure â resa volumetreca; pe ttramente int' 'a seconna 'o pettore se arrefà maiormente â cultura fiamminca sperciata d'ê spagnuole (a tale pruposeto se verriano ll'aureole, 'e gruppe stereotipate, 'e chiesie tiseche e 'o pavimento a majoleche), e ncoppa a tutto ê novità pittureche purtate a Napule 'a Jean Fouquet; 'e duje teme conagrafece, pe apparenza scunnesse, so' 'e rialtà attaccate d'ô penziero 'e san Brennadino, ca cunsiderava 'o penziero 'e san Jerulamo â rareca d#39;#39;a spiretualità franciscana. Antoniello 'a Messina affettuette pe ll'Ancona 'e cchiancarelle laterale cu e Viate franciscane.

Succiessivamente affettua pe 'a chiesia 'e San Dummineco Majore 'a Deposizzione, int ca 'a lamenusa 'a ll'estrema sinistra, cu 'o capo cupierto 'a nu largo turbante, ca se annetta 'o chianto cu 'a fascia d#39;#39;o stisso sujo cuprecapo è zitazione conagrafeca 'a Petrus Christus.

D#39;#39;o 1460 è 'o pulittico 'e San Vencienzo Ferrer, affettuato pe 'a chiesia 'e San Preto Martire, dinte a chesta tavula 'o santo centrale, 'e monumentale grannezza, è spirato d'ô opera 'e Piero d#39;#39;a Francesca, pe ttramente ll'architetture, int ca è nzerto 'o stisso e 'e scene d#39;#39;a vita suja, songo 'e gusto iberico.




#Article 235: Bella ca bella sì (166 words)


Bella ca bella sî è na canzona napulitana, scritta e musecata da Armando Gill. 'A cantaje Sergio Bruni.

Mme só’ scetato a ll’alba stammatina
e aggiu menato ‘a rezza ‘mmiez’ô mare…
A na fenesta steva Carulina
e mme guardava cu chill’uocchie chiare…

aggiu perduto a mare ‘a rezza chiena…

Bella, ca bella si’,
chi te pò maje scurdá!
Si st’uocchie doce mme fanno murí,
só’ pure ‘a luce ca mme fa campá…

E i’ ca nun aggio maje saputo ‘ammore
mo stó’ perdenno ‘a pace, ‘o suonno e ‘a voce…
E mme ne fa jettá lácreme amare…
pe’ quanta stelle ‘ncielo e ‘a rena a mare…

Bella, ca bella si’,
chi te pò maje scurdá…

Mm’ha ditto mamma: “Abbada, statte attiento…
e nun te ce ‘ncaná, ch’è senza core…
Chell’è na vela: avota commo viento:
Nce sta chiagnenno cchiù ‘e nu piscatore!”
Ma senza ll’uocchie belle ‘e Carulina,
i’ che nce campo a fá pe’ ‘sta marina?

Bella, ca bella si’,
chi te pò maje scurdá…




#Article 236: Qui fu Napoli (263 words)


Qui fu Napoli è na canzona napulitana.

   Parole    'e :     

   Museca    'e :     

    Data 'e nascita :       

   Edizzione  :       

QUI FU NAPOLI

(MUROLO - TAGLIAFERRI)

VA CU TTE STU' CORE AMATO 
PESTA VIA CHE PORTA 'O MARE
LLA' STA NAPULE ALLUMATO
MO CA SCINNE CHESTI GRARE
VIDE 'O MARE ACCUMPARE'

SPANNE LL'ARIA NU SAPORE
D'ERBA 'E SCOGLIE E DE MAGNA'
'NA CANTINA 'E PISCATORE
TENE 'O LUME PRONTO GIA'
FUOCO E ZUCCHERO 'O MELLONE
CE STENNIMMO 'NTERRA RENA
NEVE 'E SPRINIA INTO GIARRONE
'NCIELO 'E STELLE E 'A LUNA CHIENA
E JE CANTO QUI' FU NAPOLI
NISCIUNO E' MEGLIO 'E ME
DIMANE PENZE DIEBBETE
STASERA SO' NU' RE

SENTARRAIE 'NCOPPA LL'ARENA
VOCE A STESA 'E MARENARE
TIRA OHE' CHA REZZA VENE
FORZA OHE' CHAONNA 'O MARE
TIRA ARRANCA VENGA ME

CU' CHITARRE E LUME A GIORNO
'NA VARCHETTA PASSA E VA
ROSSA E VERDE L'ACQUA ATTUORNO
TU NUN GUARDE PE' GUARDA'
E JE TE VASO 'STA VUCCHELLA
CU CCHIU' SFIZIO E PASSIONE
'STA VUCCHELLA SCIULIARELLA
'NFOSA 'E VINO E DE MELLONE
E JE CANTO QUI' FU NAPOLI
NISCIUNO E' MEGLIO 'E ME
DIMANE PENZE DIEBBETE
STASERA SO' NU' RE

VINTUN'ORE CCA' VICINO
NU RELORGIO L'ORA SONA
FORSE E' AMMORE ,FORSE E' 'O VINO
STA' FACCELLA S'ABBANDONA
TU T'ADDUORME 'MBRACCIO A ME

PE' CUPERTA TIENE 'E STELLE
PE' CUSCINO CHISTU CORE
NONNA NONNA A ST'UOCCHIE BELLE
SO' STI' VOCE 'E PISCATORE
DINTO SUONNO SMANIOSA
MO' ME VUO' MO' ME NE CACCE
PO' TE SCITE E VRUCCULOSA
T'ANNASCUNNE INTA STI' BRACCE
E JE CANTO QUI' FU NAPOLI
NISCIUNO E' MEGLIO 'E ME
DIMANE PENZE DIEBBETE




#Article 237: Matilde Serao (115 words)


Matilde Serao (Patrasso, Grecia, 7 'e màrzo 1856 - Napule, 25 'e luglio 1927) fuje na scrittrice e giurnalista napulitana. Fuje 'a primma donna ca funnaje e facette 'o princepale 'e nu giurnale 'n Italia, stu giurnale era Il Mattino a Napule.

Matilde Serao nascette d#39;'o matrimmonio 'e l'avvocato napulitano Francesco Serao cu Paolina Borely, na nobbele grieca, d#39;'a famiglia d#39;'e princepe Scanavy 'e Trebisonda. 'O pate Francesco, avvocato e giurnalista lassaje 'a cità 'o 1848 quanno 'o jevano truvanno pecché era azzeccato a 'o muvimento anti-borbonico. Pe' tramente ca steva n'esilio 'n Grecia truvaje nu posto comme prufessore. Llà canoscette e s'ammaretaje cu Paolina Borely, ca sarrà 'a madre e mudello d#39;'a giovane Matilde.




#Article 238: Andrea Sabatini (120 words)


.
Andrea Sabatini (pure Sabbatini) (Salierno, 1480? - Gaieta, 1530) fuje uno d#39;#39;e cchiù granne petture meridiunale rinascementale. Se chiamma pure Andrea 'e Salierno.

Accummenciaje a pittà a Napule ô abbiata 'e 'o XV seculo e priesto avette araputa na puteca sciorente soja.  'O Sabatini criette tante ttele religgiose mpurtante, tipo Ll'adurazione d#39;#39;a croce, E sette dutture d'#39;#39;a chiesia, Ll'ufferta d.#39;#39;e rre,  Maronna cu na guaglione, ezz., ca stanne d'ô Museo 'e Capemonte a Napule.  Facette pure Ll'affriesche, comme chille int' Santa Maria d#39;#39;a grazzie e San Gennaro de' povere.

Se dice ca Andrea 'e Salierno fuje nu sturente 'e Raffaello Sanzio, e ca azzuppette bene 'o stile sujo.  Se vede chesto specialmente int 'e quatre tarde comme 'a Natività. 




#Article 239: Andrea Vaccaro (142 words)


Andrea Vaccaro (Napule 1604 - Napule 1670) fuje nu pettore barocco napulitano.

Int' ll'opere suje se spira ô naturalismo 'e Caravaggio refacennolo ppe chiave classicisteca. Facette propreto varie scole 'e pittura e 'e caratteristeche prencepale 'e ll'opere suje songa riolarità de ffurme, ll'uso 'e tonalità 'e culure chiare ca sfumano into funno e ll'assenza quase cumpleto 'e mode e atteggiamente manische int' e ffiure pittate.

Mpurtante int 'a vita suja fuje 'o scuntro cu Bernardo Cavallino, cu ca Vaccaro stabellette nu rapporto 'e amicizzia. Nfra 'o 1630 e 'o 1660 pe ll'opere suje se spirette tanto ô pettore Anton Van Dyck.

Andrea Vaccaro fatecaje prencepalmente ncoppa cummissione eccresiasteca: 'o modo sujo 'e pittà sante e martire int atteggiamente 'e devuzione particolare e spressività particolare 'o rendette nfatte uno 'e ll'artiste cchiù celebre e cchiù cercate d'â Chiesia durante 'o mumento da cuntroreforma.




#Article 240: Pellicula (112 words)


'A pellicula, o pure 'a cìnema, è nzomma na tècnica ca cunsiste da prujezzione lesta (24 ô secunno) ncoppa nu schermo de foto cuntenute nta 'e ppellìcule pe crià ll'illusione òtteca 'e muvimento (kine pe ggrieco vô dicere muvimento).

Se pô dicere ca 'e ppellicule accumincietteno 'a storia llore a 'a fine do XIX seculo 'nt 'a Franza, quanno 'e frate Lumière filmetteno ll'asciuta 'e cierte fatecature 'e 'a fraveca lloro.

Comme furma d'alleggestrà fatte o 'e cuntà storie, 'e ppellicule songo na vera e propeta arte; nfatte veneno pure chiammate ll'arte settema. 'A nnustria cinematografeca abbusca tante sorde, ncoppa a tutto nta 'e paise, comme 'a Mèrrica, addo è cchiù sviluppata.




#Article 241: San Gennaro (389 words)


San Gennaro (o San Jennaro), santo prutettore ’e Napule.

Dâ vita soja nun ce stanno nutizzie certe. Siconno ’a tradizzione, se chiammava Procolo e apparteneva a na famiglia gentilizzia Gens Januaria, addedecata a Giano. ’O nomme Gennaro pruvene propeto d’ò nomme d’à famiglia gentilizzia (chillo ca ogge fosse ò cugnomme!)

Avarria a éssere stato rigginario ’e Caroniti, frazziona muntana dô cumune ’e Joppolo ’n pruvincia ’e Vibo Valentia, â Calavria.

Gennaro era ’o vescuvo ’e Beneviento e se purtaje appriesso ô lettore Desiderio e ô diacuno Festo quanne jette a visità ê fedele a Puzzule. N’ate diacuno, Sossio, vuleva ì pur’isso â visita pasturale, ma fuje acchiappate ’ncopp’à via pe cumanno d#39;#39;o persecutore Dragonzio, guvernatore d#39;’a Campania.

Gennaro assieme a Festo e Desiderio jette a truvà ’o priggiuniero, e tutte nzieme cercajeno a libberazzione ’e Sossio. Sti diacune però, avennose prufessato cristiane, fujeno subbeto arrestate ’a Dragonzio e cundannate a s’#39;e magnà ’e liune int’ò ’nfiteatre è Puzzuole. ’O juorne aroppo, datese ca Dragonzio era ’mpignate a n’atu posto, 'o supplizzie fuje suspiso. Siconne 'a tradizione, puorzì, 'o supplizzie fuje cagnate pe nu miraculo: se conta ca 'e liune s’addenucchiareno annanze 'e sette cundannate doppo 'a na benerizzione fatta 'a San Gennaro!

Dragonzio cumannaje int’a chillu mumento ca Gennaro e 'e cumpagne fosseno cundannate a morte. 'E guardie ’e pigliajeno e li purtajeno a Puzzule addò ’a Zurfatara. ’A cundanna fuje prucessata e a tutte quante se tagliaje ’a capa int’ô 305. Chesto succerette pure a Procolo, diacono dâ chiesia ’e Puzzule, e a ddoje laiche Eutiche e Acuzio ca criticajeno pure ’e cundanne ’e morte.

Pe tramente ca San Gennaro faceva ’a strata ô posto d’esecuzzione, nu pezzente addimannaje a San Gennaro ’e veste soje, pe se 'e astipà comme reliquie. Gennaro rispunnette ca se pigliasse ’o muccaturo ca purtasse a ll’uocchie quanno l’acceressero.

Siconno ’a tradizione pe tramente ca stevano pe lle dà ’a mazzate, chisto se purtaje 'n canna ’o muccaturo e quanno jettajeno ’a mazzata tagliajeno pure ’o rito. Chella notte, San Gennaro cumparette 'n suonno a chillo c'aveva ’a purtà ’o cuorpo, dicennole ca s’avesse ’a piglià pure ’o rito.

Sempe siconno 'a tradizione, subbeto quanno ’o tagliajeno ’a capa, fuje cunzervato ’o sango dinto a doje butteglie nchiuse, ca songo ’e reliquie cu ’o sango ca se fà squaglià ogn’anno ’o juorno suojo.

 




#Article 242: Físeca (306 words)


'A físeca comme 'a canuscimmo ogge è 'a scienzia ca sturea 'e fenòmene naturale.

Ll orìggine muderne so' state teurizzata 'e Galileo â abbiata do XVII seculo. Fuje isso ca dicette ca 'a natura è stato scritta cu legge matematèche. 'Na granne avviata 'a físeca nce ll'avette po' cu Newton e cchiù urdemamente cu Einstein.

'A físeca ggenerale se sparte int 'a tanti discipline: meccanica, termoddinàmica e elettromagnetisime.

All'avviata do seculo XX 'a fiseca accumenciaje nu granne cagniamento. Nfine a chillo periodo 'sera sviluppato assaje, e pareva ca se putevano spiegare tutte e fenomene do munno.

Newton ha sviluppato na teuria p' 'a meccanica, bbasato 'ncopp'ô calculo infinitesimale (ca isso pure era 'nventato, assieme a Leibnitz), e chesta teuria funziunava assaje bbuona.

Pure ll'elettromagnetisme era arrivato a nu punto ca pareva ca nun nc' steve cchiù nind' a dicere, grazzie 'a Maxwell, ca aveva sviluppato na bbella teuria.

Chesti tteurie mo' vengono chiammate fiseca classica, rispetta e ccell ca mo' ve stong' jenn a ccuntà.

Verzo ll'inizie do XX seculo ascetteno fuore chiano chiano cierte strane fatte, 'ca nun se riuscevano a spiegà c' 'a fiseca classica.

Pe ffà cocc'esempie:

All'inizie 'e fisice cercajene e fa abberè ca nun ce steveno probbleme, e cercajene e spiegà 'stì ccose 'ca fiseca classica, in tutt'e mmanere. Ma nun ce riuscettene. Plank abbiaje a dicere cocche ccosa nova. Pe spiegà 'a radiaziona ro cuorpo niro, pruvaje a ffà e cunte ricenno ca ll'energia puteva essere scagnata sulo piezzo piezzo, e nno tutta assieme.
Int' 'e calcule chisto veneva a ddicere ca s'eva ausà na sommatoria 'o post 'e n'integral.
Facenn accussì 'e cunte se truvaven, e 'a catastrof ultraviolett nun ce stev cchiù. 'O ppecchè 'e chest, però, nun se capev.

Einstein rette pur iss nu contribbut important: truvaje nu mod pe scpiegà ciert aspett stran 'e ll'effett fotoelettric.




#Article 243: Struffule (269 words)


'E struffule songhe cierti dolce particulare e caratteristiche da cucina napulitana 'e  Natale.

Dinte 'a priparazzione de struffule, niente è lassato â mpruvvisazzione.  Chistu dolce particulare 'e Natale  è fatto 'a nu cuofano 'e palluccelle 'e pasta  (appriparata cu 'a  farina, ll'ova, 'o bburro, 'o zuccaro e ll'arome); 'sti palluccelle nun so' assje cchiù grosse 'e  5–10 mm 'e diametro, so' fritte dinte all'uoglio o dinte 'a nzogna e (aroppo che se so' raffreddate), s'arrevotano dinte 'o mmele cauro e mise 'inte a nu piatto 'e purtata. Pe' trarezzione s'ammuntonano a fforma 'e  ciambella; ncoppe 'a cumposizzione po' se fa na decurazzione,  cu tanta pezzulle peccerille 'e cedro, cucuzzata e ata frutta candita, e cunfettielle culurate (chiammate diavulille ). 'E ppasticcerie ca vonna fà 'e scicche, moe mettene pure int'a faveze ciste 'e cruccantino fatte cu 'e semmente 'e sesamo.

Cu tutto ca 'e struffule so' nu dolce caratteristico 'e Napule, pare però ca nun fujeno nventate ccà ma, ca fujeno purtate ccà de griece, già 'o tiempo da  Magna Grecia.  Infatte, dinte 'a cucina greca, esiste nu piatte ca è tale e quale 'e struffule napulitane, e ca se chiammano  'e Lukumates, ca signofica cose sapurite. Pure ll'ausanza cumme dolce particulate 'e Natale, pare ca è n’ausanza abbastanza  muderna, 'e cocche secule, pecchè dinte 'o ricettario do Crisci (1634)  se ne fa cenno ma nun  prupriamente apparentannele cu 'o pranzo de  feste 'e Natale.

Do grieco  pare ca vena pure 'o nomme istesso do “struffolo”,  e ccioè da pallina ca murtipricata cumpone 'o dolce: e pricisamente da parola strongoulos o stroggulos, ca vo' dicere 'arrutunnato, fatt' a palla'.




#Article 244: Jacopo Amigoni (153 words)


Nun se canusce cu ciertezza 'o posto 'e nasceta 'e ll'Amigoni, pe 'o quale se suggeriscono 'e cità 'e Napule e 'e Venezia.

Stilistecamente, fa vedè na furmazione 'inta chirchia 'e Luca Giordano, cu nflusse 'e Francesco Solimena e da scola romana. Se fusse nato a Napule, sarria ciertamente ajjonto molto giovene a Venezia, addo isso resulta innecato d' â Fraglia, 'a cuorporazione de petture veneziane, fore Venezia 'int' o 1711. 'Inta cità lacunare, subisce 'e nflusse 'e Antonio Bellucci, Sebastiano Ricci, Antonio Balestra, Giovanni Antonio Pellegrini e Rosalba Carriera.

D' ô 1717 è dint' Baviera – ma resulta nu viaggio a Venezia 'into 1726 – 'into Castiello 'e Nymphenburg, d' ô 1719 'into castiello 'e Schleissheim e d' ô 1725 ô 1729 dint' ll’abbazzia benedettina 'e Ottobeuren: 'int' chiste affriesche ll’Amigoni se fa vedè uno de pprimme seguace do rococo veneziano, ca nun a scaso è chiammato, in Germania, pure stile Amigoni.




#Article 245: Pittura (101 words)


'A pittura è ll'arte ca cunsiste dint' ll'apprecà pigmente mpise dinto n'elemento purtante (o dint' nu miezo) e nu ngente collante a nu suppuorto comme 'a carta, 'a tela, 'a ceramica, 'o ligno o nu muro. 'O pruciesso in prateca cunsiste into jettà 'e culore na suprafiggia. 'O nzieme 'e ffurme, culure e singe resultante ponno avè 'o scopo 'e cupià 'a rialtà vesibile o 'e trasmettere ncoppa na suprafiggia elemente metafisece o sstrazzione cchiù o meno sciolte 'a ll'elemento fiurativo.

Chi pitta è nu pettore o na pettrice.

Mo 'a pittura è una de cchiù apprezzate e canusciute ffurme d'arte.




#Article 246: OmegaWiki (321 words)


'E primme passe 'int' â direzzione 'e WiktionaryZ se truvano 'o 30 'e aùsto 2004 quanno ncopp' ô Wiktionary taliano so' state nnestate 'e primme template pe putè scagnà 'e date. Sti template tanno servettero pe putè scagnà amprèssa amprèssa liste 'e paròle 'a nu Wiktionary a n'ato. 

'Int' a stu mumento duje utente 'e Wiktionary, chillo taliano e chillo olannese, hanno accummenciato a parlà ncopp' a comme se putesse valurizzà meglio 'o tiempo 'e tutt' 'e Wikizionariane. Fuje chiaro ca copianno e ncullanno 'e liste 'e nu Wikizionario ncopp'a n'ato fujeno copiate pure 'e sbaglie e pe chesto 'o tiempo necessario pe curreggere addeventava assaje 'e cchiù. N' atu prublema fuje ca non se putette essere cierte ca nu sbaglio ncopp'a nu Wikizionario fosse curretto pure ncopp'a ll'ati Wiktionary.

'A consequenzia logeca fuje 'e pensà 'e nnestà chisti date 'int' a nu  luoco sulo. Accussì è nato nu pruggetto cu 'o nomme 'e lavoro Ultimate Wiktionary e 'int' ô mese 'e decèmbre 2004 'e funzione 'e base fujeno chiare: n' estenzione p#39;#39;o software Mediawiki ca fa riferimento ô pruggetto Wikidata. 

'Int' a ll'anno seguente cu 'a prugrammazzione d#39;#39;o software già accummenciato, venettero fatte ancora modefeche assaje ncopp'ô design d#39;#39; o database e cchiù particularità 'e lengue comme ô cinese, ô coreano, ô giapponese, a ll'arabo, ô russo, e pure â lengua d#39;#39;e signe grazzie ê tante cuntatte pruveniente d#39;#39;a cunferenza 'e Wikimania 2005 a Francoforte.

Cuntrariamiente ô Wiktionary 'e mo, cu WiktionaryZ se tenarrà 'a possibbeletà 'e scarrecà e 'e re-ausà 'e date cu ati software comme pe esempio software CAT (Computer Assisted Translation), software ca gestisce dizziunarie ncopp'ô computer, currettore ortografiche.

'Int' a chisto mumento ce sta sulamente nu prototipo ca ncrude 'e date d#39;#39;o tesauro multilingue GEMET ca è ottimale pe fà 'e prove. 'Int' ô purtale p#39;#39;a lenga napulitanta se sta crianno 'a lista Swadesh pe sottalineà 'e differenze 'int' ê zone addò se parla 'o napulitano.




#Article 247: Pizza (252 words)


'A pizza è nu piatto tipico napulitano, forze, 'o cchiù canusciuto e cunzumato int' 'o munno.

'A pizza napulitana addiventaje, grazzie â spannuta soja pe 'a penisula sana e fore l'Italia, ll'embrema d'o mmagnà taliano p'o munno. È apprezzata pe' caratteristiche culinarie e sustanzionale soje e cunzigliata da' nutrizioniste, ca penzano ch'è na parte da dieta mediterranea.

'A pizza margherita cuntene nu cuofeno 'e sustanze alementarie: 'a posema d'o sciore, 'e lipide veggetale 'e ll'uoglio d'auliva, chille anemale d'a muzzarella 'e vufera o sciore 'e làtte e 'e ppruteine veggetale date d' 'a pummarola e d' 'a vasenicola.  'A pizza se còce dint' 'o furno a legna.
'A pizza tradizziunale, da' nu quantetativo d'energia justo e nu cuntribbuto apparato 'e carboidrate, grasse e fibre, custituisce nu piatto uniche scicco, ca se pô mettere pure 'int' 'e ddiete ipocaloriche.

'A pizza marenara fatta a Napule nun cuntene frutte 'e mare, ma sul' a pummarola appassata, aglio e recheta.  'O nomme vene d' 'o fatto ca 'e ngrediente, facelmente cunservabile, putevano éssere purtate d' 'e marenare p' apprepara' pizze 'int' 'o curzo d' 'e viagge luonghe lloro.

'A pizza napuletana avette, 'int' 'o 2004, 'a griffa 'e qualetà Specialetà tradizziunale garantita (STG).  Pe se putè frisà 'e sta griffa, 'a pizza adda éssere apparecchiata cu 'ngrediente e metodiche codificate.  'N particulare, ll'unnica fatica ca pô éssere affettuata a machena è 'a priparazzione d' 'a pasta.
'O taglio pe' 'e pagnuttielle e 'o mmania' d' 'a pasta p'attenè 'o dischio hanna essere fatte a mmano.




#Article 248: San Lupo (santo) (426 words)


San Lupo 'e Troyes (Toul, Franza mmerzo 383 - Troyes, mmerzo 478) fuje nu vescuvo e cunfessore frangese ca iette ppe Vretagna accumbattere ll'aresia 'e pelagianismo. 'O juorno 'e festa sujo è 'o 29 'e luglio.

Nacquè a Ieùl, pressò Mètz versò o' 383. Era figlie e' nu' nobilè ra' cìttà e' Toùl, o' cui nomè è variamènt tramandàt (Eparchio/Eparchiùs, o Epirochiò Franconiò), esponènt dellàlt nobìltà e' origìn senatorialè[1]. Entrò nellentouràg ro' governatòr (e futurò vescovò) Germàn dAuxèrr e sposò Pimeniolà, na' sorèll e' Ilariò dArlès. aropp' sette annì e' matrimoniò e' duje coniùg decisèr e' comunè accòrd e' consacràrs a' vità monastìc e e' divenìr lunò monacò, làltr suora. 

Lùp èntrò into vicino monastèr e' Lerinò (nellisòl e' SantOnoratò) into 426, aro' presè e' votì pure nu' suo fratellò, Vincènz e' Lerinò. Organìzzò nu' conciliò int'a' sua cìttà. Insieme a Germàn dAuxerrè, fu inviàt dai suoì superiòr in Britannià, a predicàr contrò o' Pelagianesimò, ca' si stavà rapidamènt diffondènd in chella regionè. Durànt o' viaggiò, sicond a' tradiziòn e' duje incontràn a Nanterrè, a' giovàn Genovèff a' qualè Germàn donò simbolicamènt na' monetà, prima e' consacràrl a Dio. 

Nèl 451, comm santà Genovèff a Parigì, Lupò protèss Troyès contrò Attilà e e' sue armatè: in nu' primò mument invìò o' capò unnò alcunì membrì ro' clerò localè, suoì collaboratorì, tra e' qualì Memoriùs e Camèlìen, ca' furonò massacràt daglì invasorì: sul Camelìèn sopravvìss e divènn in seguìt o' successòr e' san Lupò 'ncoppa cattèdr vescovìl e' Troyès. Lupò si rècò quindì personalmènt ad incontràr Attilà, riuscènd a convincèrl a risparmiàr a' cìttà e a ritiràr e' sue truppè. Ma aropp' o' passaggiò degli Unnì a' regionè, messà a ferrò e fuocò, si era tuttavià spopolàt e san Lupò fu costrètt a rimettèr o' suo incarìc vescovìl e trascòrs duje annì reclùs ncopp'o' montè Lansuìn (a 15 km ra Troyès) e altrì duje a Mâcòn, aro' e' furonò attribuìt numeròs miracoli. 

Riprès a' cattèdr episcopalè, mòrì a Troyès into 478 (oppùr lànn successivò, sicond alcunè fonti). 

Nèl 570 e' re Gontràn e Chilpericò, si giuraròn pacè recipròc 'ncoppa sua tombà. e' suoì restì furonò profanàt e dispèrs durànt a' Rivoluziòn francesè, int'a' notta tra o' 9 e o' 10 gennaiò 1794, ad ecceziòn e' na' sporta ro' craniò, ca' tuttòr si consèrv e si venerà comm reliquià int'a' cattedràl e' Troyes. 

Sàn Lupò e' Troyès vienè invocàt contrò a' possessiòn ro' demoniò, a' paralìs e lepilessià. 

Il cultò ro' santò francès è diffùs finò in Italià meridionalè, aro' è patròn e' San Lupò (provincià e' Beneventò). 




#Article 249: L'oro di Napoli (107 words)


L'oro di Napoli, film  cu 'a reggia 'e Vittorio De Sica, ricavato da 'o rumanzo 'e Giuseppe Marotta e adattato p' 'o cinema a Cesare Zavattini, cu Eduardo De Filippo, Sophia Loren, Totò, Tina Pica, Paolo Stoppa e Silvana Mangano. Film a episodie, 6 ma uno, Il funeralino fuje levato a miezo, dinto 'o muntaggio. 'E cchiù famuse so': Il guappo cu Totò, Il professore cu Eduardo De Filippo, Pizze a credito cu Sophia Loren, I giocatori cu Vittorio De Sica.

L'oro di Napoli: 'A raccolta 'e fattarielle, 'e Giuseppe Marotta, da do' so' state ricavate 'e storie cuntate dint' 'o film. 

Editore: Rizzoli / 267 pagine




#Article 250: Nuttata a mare (167 words)


  Parole  'e :Vincenzo Russo, Napule, 1876 - Napule, 11 'e giùgno, 1904.

  Museca  'e :Eduardo Di Capua

  Data 'e nascita : 1901

  Edizzione : Casa Editrice Ferdinando Bideri, Napule

Luna lù! tu che guarde e me siente,

E suspire e ’sti llacreme amare;

Quanta sere ccà miezo a ’stu mare

Cu ’na nenna m’è ntiso ’e canta...

Dint’a ’sta varchetella,

I' sto cantanno ’a n’ora.

Chi sa si dorme ancora;

Chi sa si penza a mme.

Voca!  voca! me dice ’na voce,

Marenà ’sta canzona a chi cante?

Sti suspire venessene a tte?...

Dint’a ’sta varchetella,

I' sto cantanno ’a n’ora.

Chi sa si dorme ancora;

Chi sa si penza a mme.

Si nun sbaglio, addereto a’ fenesta

Veco n’ombra, s’affaccia e me chiamma,

Con’argiente ’sta varca vucanno

Cumm’o viento vulesse arrivà.

Dint’a ’sta varchetella,

I' sto cantanno ’a n’ora.

Chi sa si dorme ancora;

Chi sa si penza a mme.

Dint’a ’sta varchetella,

Cantava ’a cchiù de n’ora

Rusina è sveglia ancora;

Rusina penza a mme.




#Article 251: Archeologgia (109 words)


Larcheologgìa (termene venuto d' ô grieco Αρχαιολογία, cumposto 'e αρχαίος archàios antico e λόγος, lògos = trascurzo o sturio) è 'a desceprina ca sturia 'e civilità ed 'e culture umani, e 'e jonte suje cu ll'ambiente circustante.  Se tratta 'e arreccogliere, documentà e analizzà 'e signe matiriale ca hanno lassato (architetture, manufatte, reste biologgice e umani).

L'archeologgìa è tradizziunalmente spartuta 'into desceprine a seconna 'e ll'ebbroca ca vene sturiata (p'essempio archeologgia crassica; archeologgia nnustriale o paleontologgia), o a seconna 'e tecniche 'e ascià (p'essempio archeologgia subacquea o archeologgia spremmientale), o 'e specìfeche prubblemme (p'essempio archeologgia urbana), o ancora ncopp#39;#39;a basa d#39;#39;o tipo 'e materiale sammenato (p'essempiu numismatica o epigrafìa).




#Article 252: Concetta Barra (379 words)


Concetta Barra (Proceta, 11 'e frevaro 1922 - Napule, 4 'e abbrile 1993) è 'na famosa cantante napulitana.

Nata a Proceta, addò nce ha campato pe' paricchie anne e addò è cunziderata 'a cantante ufficiale 'e l'isola.

Concetta Barra, mamma 'e n'atu cantante napulitano, Peppe Barra, pure isso assaje famose, è 'a cantante napulitana ca ha avuto l'abbilità, 'a capacità e l'esperienza pe' sape' ghì a scavà e fa resuscità tutto 'o repertorio musecale popolare antico.

'A carriera e 'a storia soja 'e cantante, accuminciaie ambresso, quanno teneva quase vinte anne, durante 'o periodo da siconna guèrra munniale. Fuje proprio dinte a chilli anne ca essa, nzieme cu 'e sore Nella e Maria, funnaje 'a cumpagnia Vittoria, facennese subbeto canoscere pa bravura soja. Proprio 'a llà pigliaje 'o vuolo e fuje scritturata da 'e meglio cumpagnie 'e varietà ca esistevano a l'epuca, 'e cumpagnie 'e Totò, Aldo Fabrizi, Alberto Sordi e tante ate. 'A fine da sicunna guerra munniale, se spusaie cu Giulio Barra, pure isso nu bravo artiste 'e triatro e varietà. Avette 'o primmo  figlio  e 'o mettette nomme Giuseppe (Peppe), e doppo poco tiempo da nasceta d o criaturo, decidette 'e lassà 'o spettaculo e se ritiraie da 'e scene. Nce turnaie però n'ata vota, 'o 1970, cu nu repertorio nuovo e criaie nu spettaculo addò se faceva  accumpagnà da 'o figlio Gabriele cu 'a chitarra, accuminciaie a fa scuprì e canoscere a 'o pubbleco, 'e canzone popolare antiche. Doppo poco tiempo avette 'a fortuna 'e canoscere e piacè, comme artista, a nu perzunaggio 'mpurtante da museca napulitana: Roberto De Simone, ca 'a pigliaie a benvolè  e nce dette l'occasione, 'e cunziglie e 'a pussibilità e se fa canoscere meglio e fuje accussì ca avette 'a cunsacrazzione ufficiale e addeventaje 'a cchiù famosa cantante popolare napulitana.

Concetta Barra reggistraje paricchie dische 'e canzone e partecipaie a paricchie spettacule musecale, pure pa radio e pa televisione. Se ricordano assaje 'e partecipazzione soje ca facette cu 'a Nuova Compagnia di Canto Popolare, addò nce faceva parte pure 'o figlio Peppe. Proprio cu isso funnaje 'a cumpagnia Peppe  Concetta Barra, avenno nu granne successo sia essa ca 'o figlio e facennese canoscere sia pe' tutta l'Italia ca a l'estero. 'E titule de' spettacule cchiù famose ca se ricordano so':




#Article 253: Peppe Barra (236 words)


Peppe Barra (Giuseppe) (Romma, 1944) è nu cantante e attore taliane, figlio 'e n'ata famosa artista: Concetta Barra.

Isso nascette a Romma, pecchè a matre era lloco pe' nu spettacolo cu 'o marito, patre 'e Peppe. Turnanne a Napule isso cunuscette a Zietta Liù che je trasmise l'ammore po'l'arte, moseca e tiatro. Canuscette a Roberto De Simone, n'ato granne autore e co luje e cu Eugenio Bennato e n'atri quattre guaglioni funnaje la Nuova Compagnia di Canto Popolare. Int'a l'anno 1978 Peppe lasciaje a Cumpagnia e cu De Simone fice n'atri quattre spettacule: “Li zite 'ngalera”, “Festa di Piedigrotta”, “L’Opera Buffa del giovedì santo” e “Eden Teatro”. Partecipaje alla sirata d'onnore ca facettero pe' festeggià Eduardo De Filippo e dint'a l'anno 82 fondaje a cumpagnia Peppe e Barra, a ddo' cu luje, steva pure a matre Concetta. Facettero tanti spettaculi comme PEPPE  BARRA (1982), SENZA MANI E SENZA PIEDI (1984), SIGNORI, IO SONO IL COMICO (1987), FLIC E FLOC (1993) etcevetera etcevetera. 'Ncise pur' a doje dische cu la matre: Peppe e Barra (1983) e Peppe e Concetta Barra N.1 (1988). Fabrizo De Andrè j'addumandaje e tradurre Bocca di Rosa in lengua napulitana. Isso acettatte e cu' l'aiute 'e Vincenzo Salemme facette nu brano che quanno De Andrè 'o sentette s'affascinaje dicenno: Sta canzone è 'a toja!! Nell'anne 90 facette a parecchie Ciddì pe' la Marocco Music, na bona casa discografica c'ave tanti boni artisti napulitani.




#Article 254: Nino D'Angelo (134 words)


Gaetano Nino D'Angelo (Napule, 21 'e giùgno 1957) è nu cantante, attore e regista taliano.

Origginario 'e San Pietro a Patierno, quartiere da periferia nord 'e Napule, tenètte n'infanzia assai complicata e, pe' via de condizioni economiche da famiglia soja, lasciaie ampresso 'a scola e accumminciaie a faticà comme cantante ê matrimoni e comme gelataio â Stazzione Centrale 'e Napule.

Doppo 'na breve gavetta musicale, arrivaie subbeto 'o successo co primmo album suojo, A storia mia, pubblecato grazzie a 'e fondi familiari. L'album addeventaie famoso pure 'nda ll'ati parti reggioni meridiunali.

Se spusaie giovane cu Annamaria, da quale avette duje figli, 'Ntonio e Vicienzo. 'Nda 'stu periodo accumminciaie pure a faticà 'ndo teatro 'nde sceneggiate. Già 'ndo 1980, ô debutto, truvaie subbeto 'o successo cu Esposito Teresa.

Debuttaie 'ndo cinema 'ndo 1981 cu Celebrità.




#Article 255: Romano Prodi (118 words)


Romano Prodi (Scandiano, 9 'e aùsto 1939) è n'econumista e n'ommo puliteco taliano, ch'ave tenuta 'a careca 'e Presirente d#39;#39;o Cunsiglio de' Meniste taliano pe ddoje vote (d#39;#39;o 1996 ô 1998 e d#39;#39;o 2006 ô 2008).

È stato pure Presirente d#39;#39;a Giustizzia ad interim d#39;#39;o 17 'e jennaro ô 6 'e frevaro 2008 (aropp#39;#39;e dimissiune d#39;#39;o Guardasigilli Clemente Mastella) e Presirente d#39;#39;a Cummissione Europea d#39;#39;o 1999 ô 2004.

Isso è l'uttavo 'e nove figlie 'e Mario Prodi, nu 'ngignere ca venéva 'a na famiglia 'e campagna, e Enrica, maéstra 'e ll'alimentare.
'Int#39;#39;o 1969 se sposa cu Flavia Franzoni, ca tanno era sturentessa, po' addiventaje econumista e prufessoressa 'e ll'università. D#39;#39;o matremmonio so' nate ddoje figlie, Giorgio e Antonio.




#Article 256: Cappella Sansevero (178 words)


'A Cappella Sansevero se truova a Napule, vicino vicino a chiazza S. Dummenico Maggiore, attigua ô palazzo 'e famiglia d#39;#39;e Prencepe 'e Sansevero, 'a chesto spartuta 'a nu vico na vota surmontato 'a nu ponte suspiso ca cunsentiva ê membre d#39;#39;a famiglia 'e trasì ô luoco 'e culto direttamente.

'A cappella tene na sola navata fatta dint' 'o 1590 a forma 'e rettangolo. Otto cappelloccie pe lato se vereno nfi a ll' altare maggiore. Trasenno, miezo 'a navata ngopp' 'a destra, ce sta 'a porta ppe scennere dint' 'a cavea sotteranea.

Tutte ll'opere, tranne quàttro, so' 'e Raimondo di Sangro, ca ha fatte pure 'a pavimentazione: nu mosaico ghianco e niro che pare nu labirinto. Forse nce steva l'influenza massonica.

Se diceva ca 'e cappelloccie fossero e n'antenato mentre, vicino ê pilastre, so' state atterrate 'e spose e po se metteva na statua ca rispecchiava 'a virtù. Pe chesto vennero usate 'e quatte statue a I,II, e a IV principe di Sansevero, e Alessandro di Sagro. Ll'ate song' 'e Francesco Celebrano, Antonio Corradini, Francesco Queirolo e Giuseppe Sanmartino.




#Article 257: Domenico Modugno (664 words)


Domenico Modugno (Polignano a Mare, 9 'e jennaro 1928 - Lampedusa, 6 'e aùsto 1994), è stato nu cantautore vincitore 'e 2 Grammy Award, cumpositore e attore 'taliano. È cunziderato lo pate de cantautore taliane e comm'autore nterprete è fra 'e cchiù grande d'Europa.

Nascette 'o 9 'e jennaro 1928, 'e orìggene mudieste, a Polignano a Mare 'n pruvincia 'e Bari, nu paisiello 'e case janche vicino ô mare. Dô pate Cosimo cumannante dô Cuorpo dî Guardie Municipale a San Pietro Vernotico (BR), se mparò già da piccerillo a suonare 'a chitarra e 'a fisarmonica e erredetò na grande passione pâ mùseca, cumponenno 'a só primma canzone a 15 anne.

Ammareggiato da vita 'e paese, a 19 anni scappò 'e casa e si ne jì a Turino, addó s'adattò a fà 'o gommista dinta na fàbbreca. Returnato ô paese pe ffà 'o servizzio melitare, repartì pe Romma addó p'enizià 'a cariera artistica suja se mise a facere ancora na vota 'i cchiù ùmile mestiere. Partecepò dint'ô 1951 ô cuncurzo p'attore ô Cientro Sperimentale de Cinematugrafìa, a ddó fùe ammiesso e a ddó, successivamente, vinze 'a borza 'e studio comm'o mijore scolaro dâ sezzione de recetazzione. 'N chillu tiempo già avette parte 'n film comme p'esempio prise parte nâ verzione cinematugrafica 'e Filumena Marturano 'e Eduardo De Filippo.

Dopp'a ll'apparizzione televesiva 'n Il Mantello Rosso dint'ô 1955, enìzia 'a cariera 'e cantante. Modugno addeventò uno de prutaguniste da mùseca leggera 'nternazzionale quanno, cu' Nel blu dipinto di blu (cchiù nota comme Volare) triunfette ô Festival di Sanremo do 1958 'nsieme a Johnny Dorelli. 'A canzone arrevò terza a ll'Eurofestival e vincette dint'ô 1958 doje Grammy Award (fùje pe tant'anne l'ùneco a vince' nu tale premmio pe na canzone taliana), uno comme disco 'e ll'anno e uno comme canzone 'e ll'anno 1958. Pure 'o Cash Box Bilboard ce diette ll'Oscar pa mijore canzone 'e ll'anno e recevette 'n dono dî 'ndùstie musecale tre dische d'oro, uno pe 'o mijore cantante, uno pe 'a mijore canzone e uno pe 'o disco cchiù vennuto.

Modugno hà partecepato a 11 Festival di Sanremo vincenno quatto vote (record ca tiene ansieme a Claudio Villa): dint'ô 1958 cu' Nel blu dipinto di blu, dint'ô 1959 cu' Piove sempe 'n coppia cu' Johnny Dorelli, dint'ô 1962 'n coppia cu' Claudio Villa cu' Addio... addio... e dint'ô 1966 cu' Dio, come ti amo ansieme a Gigliola Cinquetti. Dint'ô 1960 s'è classefecato secunno ansieme a Teddy Reno cu' Libero.

Hà partecepato a tre edizzione 'e ll'Eurofestival (1958, 1959 e 1966) classifecannose, che stesse canzone puortate a Sanremo, respettivamente terzo, sesto e diciassettésemo (ùrdemo). Dint'ô 1964 vincette 'o Festival 'e Napule cu' Ornella Vanoni cha canzone Tu si' na cosa grande.

Attore tiatrale e cinematugrafico, recetò dint' â cummedia musecale Rinaldo in campo (1961), 'e Garinei e Giovannini, e 'n Liolà, prisa da célebbre ópera 'e Luigi Pirandello. Po cinema realezzò comme autore-attore 'o film autobiografico Tutto è musica (1963), mente do 1973 ô 1976 fùe Mackie Messer  l'Opera da tre soldi 'e Weill-Brecht, deretta da Giorgio Strehler. Dint'ô 1974 vincette 'o Premmio Tenco, ch'è 'a primma rassegna da canzone d'autore 'e Sanremo.

Artista notissimo e da grande presenza scéneca, ce fùje attrebuìto pure 'o nomme 'e Mister Volare, referennose â suja canzone. Fra l'ate canzone s'allecuordano Piove, Vecchio frack, Resta cu' mme, Dio, come ti amo e Lu pisci spada ('n lengua siciliana). 'N realtà 'a suja capacetà 'e cantà 'n siciliano ce deriva da l'avére vissuto dinta l'anne da giuvenezza a San Pietro Vernotico, comune da pruvincia 'e Brinnese, addó, comme 'n tutto 'o Salento, 'o dialetto è assaje sìmmele ô siciliano.

Domenico Modugno fùje curpito da n'ictus dint'ô 1984 dinte prove da trasmissione 'e Canale 5 La Luna del Pozzo e fùje custrietto a lassà ll'attività artisteca. Se dedecò â pulìtica e venne eliétto parlamentare dinte liste do Partito Radicale do 1987 ô 1992.

Murì dinta casa soja 'e Lampedusa dint'ô 1994, struncato 'e nu 'mpruvviso e, 'sta vota, fatale novo ictus.




#Article 258: Festival 'e Napule (101 words)


'O Festival 'e Napule o Festival d#39;#39;a Canzone Napulitana è na gara 'e cantante ca s'è tenuta a Napule d' 'o 1952 fine 'o 1970. Doppo nun se facette cchiù, ma po' se turnaje a fà ô 1981 e d' 'o 1998 fine 'o 2004. 'E cantante famore che hanne cantato 'o festival 'e Napule songo Sergio Bruni, Aurelio Fierro, Nunzio Gallo, Maria Paris, Giacomo Rondinella, Mario Abbate, Gloria Christian, Mario Trevi, Fausto Cigliano, Franco Ricci, Mirna Doris, Tony Astarita, Mario Merola, Enzo Del Forno, Peppino di Capri, Gianni Nazzaro, Nino Fiore, Gegè Di Giacomo, Tullio Pane, Peppino Gagliardi, Giulietta Sacco.




#Article 259: Scola 'e Resina (219 words)


Cu scola 'e Resina o Repubbreca 'e Puortece, seconno ll'ironica denominazzione 'e Domenico Morelli, se ntenne nu gruppo 'e petture ca fatecattero a Rivara (lucalità ogge ngruobbata dinto comune 'e Ercolano) e a Puortece, do 1863 ô 1867, zoè 'a ll’arrivo a Napule 'e Adriano Cecioni, nfino â partenza 'e Giuseppe De Nittis pe Parigge.

'O prugramma da scola fuje dicettamente anteaccaremeco, orientato 'mmerzo 'o sturio do vero, ll'immeriatezza da mpressiona e affine a chillo de macchiaiole. De Nittis, 'int' ll'anne puortecese aveva facette na serie 'e paisaggie affunate 'int' na lumere limpia e tersa; 'o stesso impiantò ca ritruovammo 'inte ffatecate 'e Marco De Gregorio, cchiú nnirizzate però 'mmerzo 'a rappresentazione do paisaggio da cità. Dopp' ô Cecine, De Nittis e De gregorio, ate membre generalmente ncruse 'into nocleo 'inta scola 'e Resina songo: Federico Rossano e Antonino Leto.

Seconno Diego Martelli: «[Cecioni] fatta allianza cu Marco De Gregorio, Giuseppe De Nittis e Federico Rossano, custituette cu issi na cammarata 'e radecale 'n arte, ca niscuna autorità ricanuscenno, disprezzanno tutto quanto puteva prucurà lloro benessere, cu 'e ccuncessione fatte â moda, se addecriano de nteme suddisfazione ca prucura ê artiste vere, 'n' cummunione d’idee, ll'asservazione attenta da natura, 'o sunnà cutediano e cuntinuo ncoppa tutte ll'affette e ncoppe tutte 'e forme do cagnarse cuntinuo de ffiure da vita».




#Article 260: Albidona (135 words)


  Aiuto:Comune--

Albidona è nu comune 'e 1.781 cristiane d#39;#39;a pruvinc' 'e Cosenza. Sta 'nta' Pruvinc'ia 'i Cusenza e aveta 810 metre ncopp'ô levello d' 'o mare. È nu paese piccerello piccerello.
'O 8 'e maggio se festeggia San Michele, 'o patrune d' 'o Paese. 
'O 13 i Giugn se festeggia Sant'Antonie e tutte ll'anne ancora si fac'd ll'alber da cuccagn chiamat A'Ntinn, e quand a band' musical comincia a suonà, du ciiel  chiov'n guov guastat e puzzolent.

A squadr du Pallon (i calcio) ioc'd ndà prima categoria. I riun su: Sant Ruocc; 'U Cmmènt; San Salvator; 'U Castiell; 'U Bivie (che non fa parte di Albidona ma è come se lo fosse...). 
Nà bella cosa da visità ièd a Turr D'Albdon e pur 'U Mont i Mostar'c.
I fest cha nun s' pon perd su:




#Article 261: Bari (194 words)


Bàrë jè nu comunë dë nu muérsë dë trecind-trendamilë crëstiànë; lë crëstiànë sòndë chiamàtë barísë. Iùnë dë lë piàttë chiù bunë da assapërà jè cuddë ca së fàscë chë lë rëcchiëtéddë e lë címë dë ràpë, oppijurë rë panzarottë. Jè u térzë comunë chiù grànnë d'u Sud dòppë Palermë e Nàpëlë, e jè u primë de la reggiònë. La cëttà barésë sté jindë à na zzonë urbanizzàtë che n'agglumeràtë urbànë ca condë 700.000 crëstiànë circhë e jè jjunë dë le 15 cëttà métropolitànë tajànë, ca condë circhë 1.000.000 crëstiànë.

La cettà s'affàccie sop'u Mar Adriatico pe na lunghézze de 42 km, da Sciovenàzze, à nord, e Mmole de Bbare, à ssudde.

U territòrie d'u comúne jè o' cindre de na pianúre. Ma se spinge pe' quacche km 'nd'o' 'ndrotèrre, fine à Betrítte, Modúgne e Vetonde. La cettà vé da le 0 à le 131 métre d'altitúdene sop'o' levèlle d'u mare. La chése d'u comúne sté á 5 métre sop'u levèlle d'u mare. 

La forme de la cettà assemègghie à na jaquele che le scèlle apìrte, che na cape piccinònne ca jè la penisele addó stéve u core de la cettà, Bare-vècchie.

Pupulazzione censita (migliàra)




#Article 262: Baucina (147 words)


  Aiuto:Comune--

Baucina è nu comune 'e 2033 'e abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Palermo.
'O paise se truova a 37 chilometre a suddest 'e Palermo e a 550 metre ncoppa 'o leviello d#39;#39;o mare. Ll'economia suja è agricola; nce stanne: produzzione 'e grano, cereàle, legumme, vino e uoglio; è pure nce sta 'a pasturizzia, cu produzzione 'e recotta e di càso d#39;#39;o posto. 'Int' 'e setture artiggianale: produzzione 'e arragame tipice e fierro abbattuto. 'E riggine d#39;#39;o nomme d#39;#39;o paise nun è sicura: pô éssere ca vene d#39;#39;a parola grieca Baukòs, ca significa allicatto. 'O centro è 'e riggine feudale e 'a funnazzione suje arrisagliette ê primme anne d#39;#39;o XVII seculo. D#39;#39;o 1626 Baucina addiventette prencepato d#39;#39;a famiglia Migliaccio, marchise 'e Montemaggiore. Nfra 'e monumente allicurdammo: 'a Matrici addedecata a S.Rosalia e 'a Chiesia d#39;#39;o Culieggio ca custodisce ll'usciola cu 'e reste 'e S.Fortunata, santa patrona d#39;#39;o paise.




#Article 263: Boville Ernica (103 words)


  Aiuto:Comune--

Bauco è n comun d 8.925 ciocche dlla pruincia d Frosnon.

Comun dlla Ciuciaria in pruincia d Frosnon, tè n territorie prualentment cullnar. Gl centr storic sta n'cima a n coll a forma d con a destra d gl trrent dll'Amasena, ca uà a fnì agl fium Liri.

Gl stemma d Bauc è fatt da na torr cu tre port, co n'cima du chiau i na crona d'n re.

Fra l cos da udè a Bauc, s teta rcurdà n piccul mosaic d Giott, andò s ved n'angl, k na uota staua ucin agl gruoss mosaic dlla Navicella dentr a San Pietr.




#Article 264: Canzo (454 words)


Canzo è nu comune 'e 5035 'e abitante da pruvincia 'e Como.

  Aiuto:Comune--

In chist' paise ce stann' montagne e’ 1300 metri, ma e’ case stann' a 400. Chesta è a’ punta cchiù a nòrd ra’ famosa Brianza. Canzo è a’ capitale ro’ trïàngule furmat' dai famosi “rami ro’ Lagh’ e’ Como”.

Accà ce stava ggente no’ periodo do’ mesolitico (10.000 anne fà) e ppure do’ eneolitico (4.000 anne fà) e ppure do’ bbronze antico, pecché ànne truvat’ i archiologi i reperti e e’ ruìne de e’ case. Quann so’ diventat’ territorio ruman’, ce stavano ggià le perzone, ch’aveven’ date o’ nome a o’ pais’ (“Canz” in celtico stà pe' “àngule”, pecché o’ pais’ è ttutt’ nu triàngul, ‘n copp e abbasc’). 

In da’ stòria de chiste pais’, ce fù sempe o’ liame ca’ cità de Milano, pecché per un certo periodo ce staven’ e pruprietà do’ monastero e’ sant’Ambrogge, e ppoie entrò no’ Ducat’ e’ Milano, ddove teniva na autumìa, pecché era capitale da’ reggione chiamata “Corte o’ Casale”. O’ emblema da comunità è nnato quann’ truàrono o’ fierr’ e o’ pais’ divenne famoso: dint’ o’ stemma blè ce stànne, pittati e’ oro, “tre fuorne po’ fierro”.

I spagnoli c’ànno fatt’ o’ castell’ e ànno lasciat’ na tradizione po’ Venerdì santo. Canzo era famosa pa’ stoffa e’ sarga, ma ppoi nun ànn potut’ produrla pe’ tasse pesanti assaie ch’avevano messo gli spagnoli. Un altro lavoro ch’ànno fatto gli abitanti de chist’ paise fù e’ bbalance, e acciò se ne irono pure a Pariggi. Poie, ce misero a’ produzione da’ seta (uno e’ maggiori in tutta Europa) e da’ a terra producevano vino, castagne, gelsi, animali. Int’o’ Ottocient’, Canzo diventò o’ sito preferito da e’ Milanesi pa’ villeggiatura: fecero a strada pe’ carrozze, a’ ferrovia, o’ teatro, e’ ville.

Durante 'a seconna 'uerra mundiale, c’annarono 'e milanesi sfollati pe bbombe d'ê mmericani. A Canzo ce steveno a’ caserma de’ SS italiane, un comando de’ ufficiali tedeschi e presero pure o’ asilo. Dint’e montagn’ ce staven’ i partiggiani, e i nazzisti nun riuscivano e entrare; i prevt’ ànno fatto scappare i priggionieri de’ campi di concentramento in Svizzera. O’ padre da’ patria do’ Novecento è stato Orlando Prina, che fù protagonista da’ rinascita do’ paese dopo a’ guerra, nun solo come comune, ma ppure come vita sociale, pecché ha fondato e diretto nu sacch’ e’ associazioni che ce stanno pure mo’. Pe’ cquesta grande partecipazione che ce stà no’ pais’, o Sole24Ore int’ o 2014 j’à ddat’ o premio comme migliore paise de montagna d’Italia ppe’ partecipazione politica e attività personali. Orlando Prina ha ffatto pure battaglie pecché l’ambiente naturale (ce stà o’ laghetto cchiù puro d’Europa, e e’ muntagne) nun fosse distrutto da’ modernità.




#Article 265: Carrara (121 words)


  Aiuto:Comune--

Carrara è nu comune 'e 65.296 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Massa-Carrara.

Essa è assaje famosa ppe 'o mmarmo 'e Carrara, cu 'o famoso marmo janco 'e ll'Alpe Apuane.

Cu Massa ind'ô periedo nfra 'o XV e 'o XIX sieculo, furmaje 'o Ducato 'e Massa-Carrara

Nfra 'e monumente d' 'a cità s'allicuordeno 'o duomo d' 'o XII sieculo, e 'o Palazzo Ducale d' 'o XVI sieculo, mo sede 'e ll'Accademia d' 'e belle arte.

Seva,e è pure mo 'o capoluoco d' 'o penziero anarcheco taliano e 'nternazziunale. 'A bibblioteca d' 'o circulo culturale Gogliardo Fiaschi arrecoglie e conta cu 'a soja prezìosa cullezzione chillu la ca seva e è 'o muvimento anarcheco taliano e carrarese.

Lenguisticamente s'adda cunziderà n'isula lenguisteca emiliana.




#Article 266: Castiglione Messer Marino (artìculo 'n abruzzese) (435 words)


Lu Cuaštegliàune (Castiglione Messer Marino) è nu cumméune de 1863 creštijêàne de la pruveingia de Chite a lu cumbeine nghe lu Muleise. Eisse rappresènda lu pajôèse cchiù grusse de l'Alde Uaštaréule pe superfeicie e pupelaziàune.

Lu tretorje è pe la masema parte mendagnéuse, nghe la ceima cchiù alda nne lu màunde Castelfraiano (canuscéute gné lu màunde) a 1415 m.s.l.m. e nghe lu luche cchiù vasse ne lu vallàune de lu Sènde a 489 mètre. Ngeima a lu màunde ze trova lOasi naturale abetina di Selva Grande ca è nu vàusche d'abbeite ghiènghe sarvauardète da lu WWF. L'aldre mundagne, ca hanne štète ausuóte da le cundadeine pe ce zappà, uje tènne poca êàrve pe la tèrra mmalamènde e schitta le lochera cchiù vasse mo sonne apparète da le chiêànde. Côèssa è l'accaggiàune ca porta, a ogne anne, a ze presendà co' lamatéura nghe dammôèje a le štrète e spandeche pe l'abbetêànde.    

Le fiàumera ca passane pe ècche sonne la Trèšta, lu Sènde e lu Senille. Le preime ddêù nascene ngeima a Castelfraiano e z'auneiscene a lu Treigne, l'éuldeme nasce a lu màunde veceine, lu Fischietto (Fešcôètte) e fenôèsce a lu mère, a Punta Penna nne lu tretorje de lu Uòšte.

Lu Cuaštegliàune, l'ome crôède ca è štète funnète da le Rumêàne, ca le chiamèvane Castrum Leonis, ma nze tè ducumendaziàune ca po' accertà ssu fatte. Queille ca ze sa è ca cundèva assêà chemmù pe ècche ce passèva nu trattéure che purtèva a la Péuglia le pecurêàre abbruzzeise, pe ce fa sbernà le pècra. Ma, preima de lu 1027 lu nàume nn'è mè cumbarse a niscéuna veija. A ss'anne è datèta la carta ca parla de l'abbazzeije de Sanda Mareija de la Nàuce e de Sande Salvatàure, e a lu XII sèchele lu leibbre de al-Idris ca pe la preima volda fa lu nàume de Quatllun (lu Cuaštegliàune). Lu pajôèse facètte parte de lu Rôègne de Napele da lu 1130 a feine a lu 1861, nne la pruveingia de l'Abbréuzze ceitra. 

Lu cumméune, nzimbra che Šchêàve, lu Caréunghie, lu Frajeine, la Tàurre e Sande Bune arrendrèva nne le pussedemèndera de la famôèglia napuletèna Caracciolo, ca le guvernèva pe lu Rôè da lu XV sèchele. Le preingepe Caracciolo guvernattene lu Cuaštegliàune a fine a l'Ottecinde, e prupria pe éune de cheisse, Marino, lu pajôèse cagnatte lu nàume e da Castellone demendatte Castiglione Messer Marino.

Uje lu Cuaštegliàune, gné téutte le pajeise mundêàne, tè perdènne creštijêàne pe manganza de fateija, tande ca z'artrova nghe bona parte de le cumméune de l'alde e mèdje Uaštaréule nne la leišta de le pajeise nghe cchiù alda demenuziàune de pupelaziàune de l'Abbréuzze. 




#Article 267: Chiete (280 words)


Chiete (chietino Chijtë, taliano Chieti) è nu cumune 'e 55.102 abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Chiete.

Chiete è 'o capoluoco d#39;#39;a pruvincia 'e Chiete. Int'a 'sta cità ce stanno cchiú o meno 60.000 cristiane. Essa sta ncopp'a na cullina nfra 'e sciumme Alterno, Pescara e Alento. 'A pusizzione giugrafeca 'e Chiete è assaje bbona; nfatti 'a cità se truova avvicino ê muntagne d#39;#39;a Majella e d#39;#39;o Gran Sasso, e pure avvicino ô Mar Adriateco.

'O crimma 'e Chiete è d#39;#39;o tipo temperato-fresco-cullinare, cu cchiú o meno 1000 mm 'e precipitazziune annue. 'O crimma pô, però, cagnà a siconna d#39;#39;e parte d#39;#39;a cità.

'E leggenne contano ca Chiete fuje funnata 'a Achille, ca 'a chiammaje Teate comme 'o nomme d#39;#39;a mamma soja.

Int'ô 91 a.c 'a cità fuje cunquistata 'a 'e rummane, int'a 'st'ebbroca arrivaje a cuntà 60.000 crestiane, nummero assaje auto pe ll'ebbroca.

Aroppo 'a caruta 'e ll'Impero rummano, Chiete fuje cunquestata d#39;#39;e Luongobarde, po', però, fuje scamazzata 'a Pipino, 'e arrumase pe duje anne asotto 'o cuntruollo 'e Beneviento. Venettero po' ate duminazziune comme chelle d#39;#39;e Normanne, Angioine e Aragonese.

Cu ll'inizzio d#39;#39;o '600 'a cità s'arrecchette 'e cchiese 'e ppalazze, e verette n'aumento d#39;#39;a pupulazzìone, ma int'ô 1656 Chiete fuje corpita 'a n'epidemia 'e peste, ca appezzentette 'a cità.

Int'ô '700 Chieti arrepijaje 'o splendore sujo, venetteno costruite scole e accademie, ca facetteno ngrandì 'o liviello culturale d#39;#39;a cità.

Cu ll'abbià 'e ll'800 Chiete vene dominata 'a 'e franzese, dominio ca nun piaceva a 'a maggiuranza d#39;#39;e chietese, 'e franzese però abbelletteno 'a cità. Int'ô Risorgimento 'e chietese s'arrebellano, e dichiareno Chiete territorio d#39;#39;o Regno 'e Talia.
 
'E juorne 'e mo Chiete jenn'una d#39;#39;e cità cchiù 'mpurtante 'e ll'Abruzzo.




#Article 268: Foligno (197 words)


  Aiuto:Comune--

Foligno è nu comune 'e 56.036 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Perugia.

Abbazia di Sassovivo, Acqua Santo Stefano, Afrile, Aghi, Ali, Altolina, Annifo, Arvello, Ascolano, Barri, Belfiore, Borgarella, Borroni, Budino, Camino, Cancellara, Cancelli, Cantagalli, Capodacqua, Caposomigiale, Cappuccini, Cariè, Carpello, Casa del Prete, Casa Pacico, Casale del Leure, Casale della Macchia, Casale di Morro, Casale di Scopoli, Cascito, Casco dell'Acqua, Casenove, Casette di Cupigliolo, Casevecchie, Cassignano, Castello di Morro, Castretto, Cavallara, Cave, Cerritello, Chieve, Cifo, Civitella, Colfiorito, Collazzolo, Colle di Verchiano, Colle San Giovanni, Colle San Lorenzo, Colle Scandolaro, Collelungo, Collenibbio, Colpernaco, Colpersico, Corvia, Costa di Arvello, Crescenti, Croce di Roccafranca, Croce di Verchiano, Cupacci, Cupigliolo, Cupoli, Curasci, Fiamenga, Fondi, Forcatura, Fraia, Hoffmann, La Franca, La Spiazza, La Valle, Leggiana, Liè, Maceratola, Maestà di Colfornaro, Madonna delle Grazie, Montarone, Morro, Navello, Orchi, Paciana, Palarne, Pale, Pallaia, Perticani, Pescara I°, Pescara II°, Pieve Fanonica, Pisenti, Poggiarello, Polveragna, Ponte San Lazzaro, Ponte Santa Lucia, Pontecentesimo, Popola, Rasiglia, Ravignano, Rio, Roccafranca, Roviglieto, San Bartolomeo, San Giovanni Profiamma, San Sebastiano, San Vittore, Sant'Eraclio, Santo Stefano dei Piccioni, Scafali, Scandolaro, Scanzano, Scopoli, Seggio, Serra Alta, Serra Bassa, Serrone, Sostino, Sterpete, Tesina, Tito, Torre di Montefalco, Treggio, Uppello, Vallupo, Vegnole, Verchiano, Vescia, Vionica, Volperino.




#Article 269: Isernia (466 words)


Isernia è nu cumune 'e 21.831 crestiane, capoluoco d#39;#39;a pruvincia omonima. È pure 'o capoluoco 'e pruvincia taliano cchiú piccerillo.

'E nzediamente int'a ll'area addó ogge se truova Isernia, cuollocate ncopp'ô crinale ca separa duje cuorse 'e acqua chiammati Carpino e Sordo, anticamente ditte Gianocanense e Giovinale (o San Giovinale), risagliono a ll'era paleoliteca: na tioria nteressante e accredetata ncopp'a ll'origgine d#39;#39;o nomme, nfatte, 'o ripuorta â radeca aeser ca vô dicere acqua. E 'a prisenza soja, abbunnante int'ô territuorio, fuje na caratteristeca mpurtante pe ll'inzediamento urbano. 'E ebbroca rumana è nfatte 'o viecchio acquedotto ca s'ausa nsin'a ogge.

A parte chesto, 'a storia documentata d#39;#39;a cità accummencia sulo cu ll'ebbroca sanniteca: 'a spanzione d#39;#39;a Repubbreca rummana, e 'a cunziguente riprissione d#39;#39;e pupulazzione sannite int'ô territuorio talico nteressaje pure 'a zona 'e Isernia, 'a cuje scunfitta, int'ô 263 a.C., a opera d#39;#39;e Rummane, signò 'a nasceta d#39;#39;a culonia latina Aesernia.

Addivennuta capitale int#39;#39;o curso d#39;#39;a uerra suciale da parte 'e ll'Italici, fuje sgarrupata 'a Silla e poje ricostruita, nfino a diventà municipium: 'a caduta 'e ll'impero rumano, però, riservò â cità 'o distino 'e funzionà da scenario 'e sgarrupamento d#39;#39;e Barbare (int'ô 456) e, aroppo, d#39;#39;e Saracene.

Ncorpata â contea 'e Molise durante 'o duminio nurmanno, fuje terra regia int'ô periodo svevo. Aroppo passaje ê d'Angiò ê quali fuje pignurata int'ô 1316, 'n forma cautelativa p#39;#39;a dote 'e Caterina d'Asburgo 'n vista d#39;#39;o spusalizzio c#39;#39;o Prencepe Carlo ditto ll'Illustre, duca 'e Calavria, ô quale Isernia passaje 'n feudo â morte 'e éssa, int'ô 1323.

Aroppo ati vicenne ca verettero passà 'a cità 'a Carlo 'e Durazzo â mugliera Margherita a Giacomo 'e Marzano, fuje dichiarata cità regia 'a Alfonso V d'Aragona int'ô curso d#39;#39;o Quattuciento.

Int'ô 1780, era 'a cità cchiú pupulosa d#39;#39;o Contado 'e Molise. 'E abitante facettero resistenza cuntr#39;#39;e franzese int'ô 1799, pe canzo d#39;#39;o tintativo 'e cunquista d#39;#39;o Regno 'e Napule. 'O stisso capitaje int'ô 1860, 'n virtù d#39;#39;a riazzione burboneca cuntr#39;#39;e piemuntese. 'O cumune è noto pure p'essere stato tiatro, int'ê primm'anne 'e ll'unità d'Italia, 'e na strage perpetrata 'a parte d#39;#39;e truppe piemuntese 'e accupazzione ncopp'â pupulazione nerme. Strage 'e chistu genere avvenettero pure a Pontelandolfo, Casalduni, Pizzoli, Scurcola Marsicana, Montefalcione e tante ati pparte. Rivennica 'a nasceta ncopp'ô solo sujo 'e Papa Celestino V, tanto d#39;#39;o festeggià comme patrono. 

'O 26 'e luglio 1805 Isernia fuje sgarrupata 'a nu terramoto: cullucata int'a nu territuorio sismeco, 'a cità è stata cchiú vote sgarrupata int'ô curso d#39;#39;e secule. In rialtà ll'urdemo sgarrupamento avvenette 'o 10 'e settembre 1943 a raggione 'e nu majateco bommardamento 'a parte 'e ll'anglo-mericane. Chistu fatto, e 'o successivo valore d#39;#39;a pupulazzione, aveno purtato 'a cità a essere nfra 'e Città decorate al valore civile.

'O 3 'e màrzo 1970 Isernia è stata aizata a capoluoco 'e pruvincia.




#Article 270: Larino (326 words)


Larino è nu cumune da Pruvincia 'e Campobasso cu circa 8.200 abetante. Se trova appriesso ô sciummo Bifierno.

'A cità viecchia se trova abballo de na valla e vista da 'ncoppa, tene 'a forma 'e na scenna ca dette 'a 'nspirazione pe 'o stemma comunale. 'A parte cchiù nova se chiamma Piano San Lionardo, ca se trova 'nfaccia a na muntagna attuorno ô cientro.

'A cità 'e Larino fuje abbetata cuntinualmente pe millenie. Fundata 'rigginalmente da 'e Sannite e 'e Frentane do Sudd da Penísula Taliana, è menuto sotto 'o cuntrollo 'e ll'Osche. 'Na lenga Osca, lo Larino se chiamava Larinor, scritto LADINOD. 'O Larinor serveva 'e capetale a 'e Frentane: 'e antiche dàvano â cità pure 'o nomme 'e urbs princeps frentaronum o cità prencepale de Frentane.

Int'a ll'anno 217 primma 'e Cristo, 'e Rumane hanno battuto a Annibale. Poco doppo 'o settamiento fuje 'ncluso dint'ô Impero Romano quanno venette crassefecato comme municipium 'e ll'Apulia (uoje 'a Pùglia).

U Larìn (/larìnë/, pe Talian: Larino) è na cettà et nu cuemmùn de nduòrn ê 7000 abbetànd n'a pruìngj d'u Cambuàš, regjòn d'u Molìs. Ze trôv ê mièzz d'u val fertìl d'u hjum Befièrn.

A vechj a cettà, višt d'a ngopp, asseméj ê na šénn. A nôv a vill, chjamàt Chjan San Lionàrd, è štat cueštruìt pe copp de nu mônd. A nôv part è sai cueštòs, cu cas grand et nuòv.

A cettà de Larìn è štat abbetàt cuendenualmènt pe melènj. Fundàt ueregenalmènd p'i Sannit et p'i Frendàn d'u Sud d'a Penìsuele Taljan, è menùt sôtt u cuendrôll d'i Uòšch. N'a léngh Ošch, u Larin ze chjamàv /larinor/, scritt LADINOD. Larinor servèv de capetàl Frendàn, et i andìgh č'u dàvene pur a nomenazjòn Urbs princeps frentaronum (Cettà prengepàl d'i Frendàn).

Quà ce è ca, nè l-ann 217 prim de Crišt, i Rômàn enn battùt Annebàll. Pôc dop, u settamiènd fur nglus dénd l-Mpér Roman, dô è štat classefecàt côm municipium d'u Secunda Regio (uòj a Pulj).




#Article 271: Lauria (102 words)


  Aiuto:Comune--

Lauria è nu comune 'e 13.801 abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Putenza.

Acqua delle Donne, Alte Coste, Bamonte, Borgo Seluci, Bivio Seluci, Canicella, Craparo, Carminato, Carroso, Castagnara, Cavallo, Cerase, Cerasofia, Cesinelle, Cogliandrino, Gremile, Galdo (Uavudu), Galdicello (Uavudiciddu), Fabbricato, Finitime, Fontana dei contadini, Iacoia, Iacoia di Sotto, Madonna del Carmine, Malfitano, Mazzarella, Melara - Ovo della Vacca, Montegaldo, Parco Carroso, Pecorone, Piano Cataldo, Piano della Menta, Piano Focara, Pietraferrata, Piscitella, Prestieri, Rosa, Rosa di Sotto, Rosa Molino, S. Antonio, S. Barbara, S. Filomena, S. Giuseppe, S. Lucia, S. Maria, S. Paolo, Seluci, Senno, Seta, Sirino, Taverna del Postiere, Timparossa, Timpone di Seluci, Trumancolo.




#Article 272: Lecce (142 words)


Lecce è nu comune 'e 89.902 abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Lecce.

'A cità fuje funnata d' 'o populo d' 'e Messape attuorno ô III millennio AC. Durante 'o periudo grieco fuje chiammata Sybar, pe' essere po' chiammata Lupiae, pe 'a lengua latina.

Tra 'a fine d' 'o XVI seculo e 'a primma metà d' 'o XVIII seculo in tutto 'o Salento, e a Lecce funnamentalmente, se sviluppò 'a forma 'e arte e 'e architettura chiammata barocco leccese, ca dètte â cità 'o sovrannomme 'e Sciorenza d' 'o Barocco o Sciorenza d' 'o Sud.

Lecce se truva ô centro d' 'a penisula d' 'o Salento, d' 'o quale issa rapprisenta 'a cchiù gruossa area urbana, cu circa 425.000 abitante.

A Lecce, e int' 'a pruvincia soja, se parla 'o dialetto salentino, ca face parte de dialette d' 'a lengua siciliana.

Pupulazzione censita (migliàra)




#Article 273: Mammola (761 words)


Mammola è nu comune 'e 3381 crestiane da pruvincia 'e Reggio Calabbria.

U paisi si trova c'à a zona du Mari Joniu, ammucciatu di li collini, tra u mari e a muntagna e tra li muntagni di l'Aspromonti e di li Serri. L'origini di u paisi sunnu di li tempi antichi di la Magna Grecia, di lu IV – V Seculi avati Cristu, quandu si chiamava Malea ed'era na colonnia di l'anticu Locri. Navota era unu di paisi chjù mportanti da Calabria. Esti u terzu paisi chjù grandi p'estenzione da Provincia. E' nu paisi d'arti di turismu e di mangiari bonu, esti riccu di storia e di tradizioni antichi. Tutti li jorni arrivanu turisti pemmu visitannu lu centru storicu, cu li belli Chiesi, li Palazzi di li Gnuri, li vineji, li piazzetti, ecc. Poi vannu mu visitannu lu Museo di Santa Barbara, di l'artista Nik Spatari. Vanno mu vidinu puru lu Santuariu di Santu Nicotemu a la Limina, a undi lu Santu passau a vita sua, a lu Santuariu abita nu Monacu. Dopu si fermanu mu mangianu cà li ristoranti nu bellu piatto di Stoccu, chi veni cucinatu di tanti modi, lu Stoccu esti u piattu tipicu di Mammola e da Calabbria. Attri cosi boni di mangiari sunnu: pasta di manu, pani pizzata, ricotta salata, formaggiu crapinu, melangiani chjni, fungi, supprezzati, sarzizzi, capicojiu e tanti attri cosi. Mammola veni chiamatu cà Calabbria u paisi d'u Stoccu. Mammola esti centru visita e porta d'accessu du Parcu Nazionali di l'Aspromonti.

'U dialettu Mammolese o Mammulisi è nu dialettu troppu importanti dà Calabria, fruttu di tanti populi chi abitaru cà stu paisi, fu studiatu e si studia ancora da tanti perzuni di cultura, di li scoli elementari, medi, superiori e di l'Università, pecchi esti troppo interessanti.

U primu vocabolariu Mammolese-Italiano (Tip. Siclari, Reggio Cal. 1862) u scriviu u Medicu Francesco Muià (1821-1881) di Mammula (Mammola), e fudi u primu vocabolariu da Calabria scritti in'dialettu. Dopu s'interessau Gerhard Rohlfs u tedescu a cussi u chiamavanu a Mammula, e si dicia ca scrivia libbri, e volia puru mu scrivi nu vocabolariu e venia tanti e tanti voti a Mammula mu parla cu li perzuni anziani pemmu senti la pronunzia di li paroli e di li canzuni di navota e li scrivia ccà nu quadernu. Volia puru mu sapi li nomi di tutti l' arburi e l'erbi chi si trovavanu ccà lu territoriu di Mammula. Venia sempri pemmu trova a la casa o a la Chiesa lu Previti Zavaglia (Don Vincenzo Zavaglia Storico-Scrittore), chi scriviu tanti libbri di Mammula, u tedescu tanti voti dormia a lu Santuariu di Santu Nicotemu a la Limina. Scriviu tanti libbri e puru u vocabolariu Calabrese-Italiano (Nuovo Dizionario Dialettale della Calabria, Ed. Longo, Ravenna 1977), a undi ripota tanti paroli d'u dialettu Mammulisi.

Ma a persuna importati di 'u dialettu Mammulisi fudi u poeta Remo Gargiulo (1938-2003), fu pè tantu tempu ingiru pè l'Italia pemmu lavura, facia lu Direttori, però ogni vota chi ndavia pochi jorna di vacanzi venia subitu a Mammula mu si vidi cu tutti l'amici e li parenti. Fu u veru poeta di a lingua Mammulisi e Calabrisi. U poeta Remu era 'nnamuratu di u paisi soi, di a lingua mammulisi e di tuttu lu populu di Mammula, quando moriu non ci fu perzuna chi 'nna fu presenti. Scriviu tanti libri in'dialettu mammulisi e vinni premiato tanti voti c'à i gari di poesii a livellu Nazionali e puru a Malta, nu libbru chi scriviu e non si trova chjù esti Littari a lu Pataternu e a Santu Nicotemu, nu libbru veramenti bellu, chi tutti li perzuni di Mammula e li studiosi calabrisi si laccattaru. Pè non parlari di nantru libbru chi si chiama A Frasca a undi parla di tanti cosi 'mportanti di a vita moderna e di navota, e tanti attri libbri chi scriviu. L'urtimu libbru chi pubblicau Remu, a cussi u chiamavanu e lu chiamanu ancora a Mammula fudi lu Vocabalario Mammolese (Editore Iriti, Reggio Cal. 2006), chi ci misi mu lu faci trentanni, dopo la prima stampa du Vocabolariu Remu moriu (finito di stampare a cura dell'autore 2003). Quandu vai mu trovi na parola ti spiega tuttu lu significato in'dialettu e poi e tradottu puru in Italianu. Quandu fu presentatu u Vocabolariu, c'a a Chiazza d'Annunziata a Mammula, ceranu tutti li studiosi, e li perzuni chi cì volenu tantu beni a Remu. Dassau veramente nu tesoru, chistu Vocabolariu è na ricchezza pè li genti di Mammula, da Calabria e di l'Italia. Stu Vocabolariu tantu ch'esti importanti si studia puru a l'Università di l'Italia e di l'America.




#Article 274: Liguria (145 words)


'A Liùria è na reggione taliana 'e ll'Italia Nord-Occidentale ca fa 1,6 meliune crestiane, cu capoluoco Genova. Cunfina a sud cu 'o Mar Lígure a ovest cu 'a Franza (reggione Provenza-Alpi-Costa Azzurra), a nord cu 'o Piemunte e cu ll'Emilia-Rumagna, e a est cu 'a Tuscana. Ce stann pure 'e pruvince 'e Imperia, Savona e La Spezia. 'O nomme sujo pruvene 'a ll'antica pupulazione de liùre.

È na reggione 'e chiammata turisteca granne ppe 'e bbellezze naturale suje, nfra ca, vicino â Spezia, 'e notisseme Cinque Terre - custituite d cinche buvere marinare 'e Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore - o Portofino, 'int' ll'uriente genovese - cu 'o Parco sujo e 'a famusa Chiazzetta prattecata 'a celebrità 'e tutt' 'o munno - o ancora tutta 'a revera liùre, ditta de Sciure 'int' 'a parte occidentale suja, ca se sviluppa nfi a Sanremo e Ventimiglia.




#Article 275: Taranto (657 words)


Taranto (Tarde intô dialetto tarantino) è nu comune 'e 200.117 cristiane, capoluogo da provincia ca tene 'o stesso nomme e tierzo cchiú gruosso comune 'e ll'Italia meridionale peninsulare.

Situato 'int'o Gurfo 'e Taranto ncopp'o Mar Ionio, s' estenne 'nfra duje mari: 'o Mar Grande e 'o Mar Piccolo. 'Nzieme a Pilone, 'int'o territorio 'e Ostuni (BR), e a Santa Maria 'e Leuca (LE), rappresenta uno d' 'e vertici ideali d' 'o Salento.

È sede 'e nu grande porto industriale e commerciale, e 'e nu arsenale d' 'a Marina Militare Italiana, nonché d' 'a maggiore stazione navale.

È pure 'a sede 'e nu 'mpurtante centro industriale, cu stabilimenti siderurgici (tra 'e quali 'o cchiú gruosso centro siderurgico 'e Europa), petrolchimici, cementiferi e 'e cantieristica navale.

'A pruvincia soja piglia 29 comune, addò ci sta l'agricoltura, 'a pesca e l'industria 'int'e setture aeronautico, chimico, alimentare, tessile, e l'artigianato 'int'a lavorazione d' 'o lignammo, d' 'o vrito e d' 'a ceramica. A Taranto se fabbricava pure na birra : 'a birra Raffo, 'a bevanda preferita d' 'e tarantine.

Tard s affecc mbacc o mar Iugnj ed è definita 'a cità d' 'e doje mare: 'o Mar piccirillo e 'o Mar Grande. 'O primmo è separato d' ô Mar Grande â doje penisole ca' 'o chiudono a golfo, orientate tutte 'e ddoje verzo n'isula ca costituisce 'o nucleo originale da cità, e collegato a essa tramite 'o Ponte 'e puorto Napoli ed 'o Ponte Girevole. L'isula è addivenuta tale addoppo 'o taglio da penisola eseguito durante 'a costruzzione do fossato do Castiello Aragonese, trasfurmato chiù doppo 'int 'o canale navigabile ca mette in comunicazzione 'o Mar piccirillo cu 'o Mar Grande. Chistu ccà, chiammato cchiú frequentemente rada, in quanto se truovano 'e navi in attesa, è separato do Mar Ionio â ll' Isule Cheradi 'e San Pietro e San Paolo e â Capo San Vito.

'O Mar piccirillo è â cunziderarse nu mare interno, pertanto, presenta probleme 'e ricambio idrico. 'E suoje duje seni songo idealmente spartute d' 'o Ponte Punta Penna Pizzone, ca aunisce Punta Penna cu Punta Pizzone: 'o primmo seno tene 'a forma 'e nu triangolo grussolano, 'e cui vertice meridiunale songo rappresentate â ll' apertura ad est ncopp'o sicondo seno, e â ll'apertura a ovest ncopp'o Mar Grande tramite 'o canale naturale 'e puorto Napoli; 'o sicondo seno tene mmece 'a forma 'e n'ellisse, 'o cui asse maggiore mesura quase 5 km in direzione sudovest-nordest.

'E viente cu 'e maree, 'nziem 'e sorgente sottomarine cu diverza salinità, condizionano l'andamento de currenti 'e tipo superficiale e 'e tipo profondo 'nfra 'e duje 'nsenature d' 'o Mar piccirillo e do Mar Grande. 'Int'a parte settentriunale 'e 'sti doje sene, songo lucalizzate cierte surgente sottomarine chiammate citri, ca apportano acqua doce nun potabile mista a acqua salmastra, ca danno a ll' acque do mare na cundizzione idrobiologica ideale ppe 'a coltivazione de mitili, 'e cozzeche. 'Int' 'a primma 'nzenatura , inoltre, sfocia 'o sciummo Galeso.

'A cità s' è sviluppata ngoppo tutte 'e coste menziunate; 'o Borgo Antico se trova 'ncopp'a ll'isola, 'a penisola ad est ospita 'o quartiere Borgo, attuale centro da città, nonché 'e quartiere Tre Carrare-Battisti, Italia-Montegranaro, Solito-Corvisea, Salinella, Talsano-San Donato, San Vito-Lama-Carella e costituisce l'attuale asse 'e svilupp da città. 'A penisola ad ovest, mmece, ospita 'o quartiere Tamburi-Croce, nonché 'a zona innustriale e 'o puorto commerciale. Cchiu' decentrato a nord do Mar Piccolo, se trova 'o quartiere Paolo VI.

'O sviluppo ncopp' 'e penisule s'è avviato verzo 'a fine do XIX seculo; primma ,infatti, 'a cità era arruccata ncopp' a ll'isula. Chesto se vere cunzideranno l'aspetto urbanistico da cità: 'int'a cità viecchia avimmo nu 'ntreccio 'e vicule, derivante da costruzione 'e abitazione quanto cchiu' possibile addossate ppe sfruttá tutto 'o spazio disponibile e ppe facilitá 'a difesa in caso 'e invasioni, ppe'tramente 'int'a cità nova prevale n' ordinamento cchiú razionale, quase a pianta 'e Ippodamo, modificato successivamento 'int'a na conformazione a ventaglio.

Pupulazzione censita (migliàra)




#Article 276: Talsano (221 words)


Talsano, numinat' pur U' Calavrese, è nu bedd e grann cartiere abbasc' a l'vante d' Tarde. Cu Tramuntun', Sant Dunat' e Palumm', riv a 30.000 cristian'. Talsano non c'et' nu cumune a part' da Tarde, ma l' Talsanisi d' tanta tiemp' vonn' acchiann l'autonomia.
Da visità a Talsano stè 'a chiesa da Madonna di Tazzano, vicin 'u Cim'ter' e Sant Dunat', ste pur' da v'tè l' riti da Settimana Santa, ca sumeggh'n a quiri di Tarde. U piatt chiù meggh' a Talasano, a part' l' cozze, so l' purpiett' e s' fac' pur' na sagra tutt' l'ann, organizzata dall'Arci local'. Otr' piatt tipici so l' pett'l', intra al' l' giurn' d' Natal', l' cartiddat', l' sannacchiud'l', l' chiacch'r', intra all' giurn' d' Carn'val' e l' scarcedd' cu l'ov', intra all' giurn' d' Pasc'. A Talsano stonn nu sacch d chies vecchie e nove, a Madonn du Rosarie e pur a Madonn d' Fatim, cà a ven chiamat a Chiesa Grann.L'estat fann a gar dell contrad,e s sfidan p nà settiman a nu sacc d sport, ma u chiù bell e l'alver d'à cuccagne,dove si sfidano a ci int a picca timb riesc cu arriv alla fn d nu pal scaffat n'terr chin d grass mettendosi un sus all'otr.E pò l Talsanis so L' Megghie e s fann canoscer a tutt vann.




#Article 277: Giorgio Napolitano (533 words)


Giorgio Napolitano (Napule, 29 'e giùgno 1925) è nu puliteco taliano.

Se laureaje in giurisprudenza 'int'ô dicembre 1947 all'Università 'e Napule cu na tesi 'e economia politica 'ncopp' 'O mancato sviluppo ndustriale do Mezzogiorno aroppo l'unità e 'a legge speciale pe' Nnapule do 1904. 'Int'ô 1945-46 è stato attivo 'int'ô movimento pee cunziglie de studiente 'e facoltà e delegato ô 1° cungresso nazzionale uneverzetario.

Ncummincianno 'o 1942, a NNapule, facette parte 'e nu gruppo 'e giuvane antifasciste e ha partecepato, 'int'ô 1945, ô partito comunisto taliano, addo' è stato militante e quinni dirigente nfi â costituzzione do partito democrateco da senista.

Ncummincianno 'int'ô ll'autunno do 1946, â primavera do 1948 ha fatto parte da segreteria do Centro Economeco Taliano peo Mezzogiorno ca teneva comme presidente presieduto 'o sen. Paratore.

Ha inoltre partecipato attivamente 'o Movimento pea Rinascita do Mezzogiorno nfi da nasceta soja (dicembre 1947) e pe' oltre 10 anni.

È stato eletto 'a Camera de deputate pea primma vota into 'o 1953 e n' ha fatto parte – tranne ca' inta IV legislatura - fino 1996, riconfermato sempe inta circoscrizione 'e Napule, l'attività parlamentare soja è stata inta fase iniziale dinta Commissione Bilance e Partecipazzione Statali, spicialmente - pure inte dibattite in Assemble - ncoppe probleme do sviluppo do Miezojuorno e ncoppe qquestione da politica economica naziunale.

Inta VIII (dal 1981) e inta IX Legislature (fino 'o 1986) è stato Presidente do Gruppo de deputate comuniste.
Dint' all'anne '80 si è impegnato in particulare 'ncoppo 'e probleme da politica internazionale e europea, e dinta Commissione Affari Esteri da Cammera de' Deputate, e comme membro (1984-92 e 1994-96) da delegazione taliana all'Assemblea 'e l'Atlantic do Nord, e pure cu paricchie iniziative 'e carattere politico e culturale.

Già a partiall'anne '70, svulgette na vasta attività 'e conferenze all'estero: int' all'istitute 'e politica internazionale in Gran Bretagna e in Germania, presso numerose Università de State Aunite (Harvard, Princeton, Yale, Chicago, Berkeley, SAIS e CSIS 'e Washington).

Do 1989 'o 1992 è stato membro do Parlamento europeo.

Dinto all'XI legislatura, 'o 3 giugno 1992, è stato eletto Presirente da Cammera d' deputate, rimanenno in carica nfi a 'a conclusion da legislatura 'int' all'aprile d 'o 1994.

Dinta XII legislatura facette parte da Commissione affari estere e è stato Presirente da Commissione speciale peo riordino do settore radiotelevisivo.

Dint 'a XIII legislatura è stato Ministro 'e l'interno e peo coordinamento da protezione civile into Governo 'e Romano Prodi, do maggio 1996 all'ottobre 1998. Do 1995 è stato Presirente do Consiglio Italiano do Movimento europeo.

Do 1999 'o giugno 2004 è stato Presirente da Commissione pe' l'Affare costituzionale do Parlamento Europeo.
Dinta XIV legislatura, è stato annummenato Presirente da Fondazione da Camera de deputati do Presirente da Camera Pier Ferdinando Casini, e mantenette l'incarico nfi 'a conclusione da legislatura.

'O 23 'e settembre 2005 fuje annummenato senatore pe' tutta 'a vita do Presirente da Repubblica Carlo Azeglio Ciampi.
'O 10 'e maggio 2006 è stato eletto Presirente da Repubblica cu 543 vote.

Ha fatto giuramento 'o 15 'e maggio 2006.

'O 20 'e abbrile 2013 fuje eletto presirente ppe nu secunno mannato, a quase 88 anne, cu 741 vote ncopp'a 1007.

Se dimette 'o 14 'e jennaro 2015.




#Article 278: Milano (249 words)


Milane (Milàn pe lumbardo) è nu comune 'e 1.303.437 abetante, capoluoche d'a pruvincie ch'o stisse nomme. Milane se trove a 121 metre inte a chianure padane. Tene 4.000.000 perzone int'a l'areë metropolitane (cuntenente tutte a zone centresettentrionale d'a Lumbardie, è o cchiù gruosse ammazzuccate urbane d'o paese).

Milano è 'a siconna cità d'Italia ppe ggente, ma primma ppe centro nnustriale e cummerciale. Ritta cità operaia, Milano have canusciuto, nzieme 'a 'o declino d' 'a grande nnustria, nu masseccio trasferimiento 'e ll'attività produttive 'int'ô sojo hinterland.

'A riggeda struttura monocentreca 'e Milano, cità ca criscette ppe tiempo cu rifacimiente, ha ostaculato 'a conservazione 'e quartiere rinascimientale o barocche. È uno d' 'e site addò ce stanno cchiù beni artisteci.

Milano, 'int'o nucleo centrale, chiammato Cherchia d' 'e Naviglie, se trovano 'e palazze cchiù impurtante, d'addò sorge 'o Duomo, ca 'a costruzzione accumninciaje 'int'o 1386 (ppe Gian Galeazzo Visconti) a soja costruzzione, e d' 'a 'o Palazzo Reale, cagnato 'a Giuseppe Piermarini (1772-1778) e ogge sede d' 'o Museo d' 'o Duomo e d' 'o Civeco museo d'arte cuntemporanea.Ce sta 'o tiatro d' 'a Scalinata (d' 'o Piermarini, 1776-1778).

'A cità fuje pussibbelmente funnata d' 'e abetante insubri attuorno ô IV seculo AC,Mediolanum, rumana 'int' 'o 222 a.C., fuje fatta capoluoco d' 'a pruvincia Transpadana. 'Int' 'a ll'età mperiale fuje cu Diocleziano 'a residenza d' 'e mperature d'Occidente (Massimiano 'int'o 286), cu Costantino addò facette ll'editto canusciuto ppe 'e cristiane.

Milano se trove 'int'a Lumbardia, ngopp'a chianura padana.

Pupulazzione censita (migliàra)




#Article 279: Ortona (CH) (125 words)


Ortona (Urtóne into dialetto abruzzese) è nu cumune 'e 23.425 crestiane da pruvincia 'e Chiete, situato ncoppa nu colle ncoppa costa adriateca, a circa 22 km a sud 'e Pescara.

Acquabella, Alboreto, Aquilano, Arielli, Bardella, Bavi, Caldari, Caldari Stazione, Cappellini, Casone, Ciampino, Civitarese, Colombo, Cucullo, Feudo, Fonte Grande, Fonticelli, Foro, Fossato, Gagliarda, Gagliarda Alta, Ghiomera, Lazzaretto, Lido Riccio, Madonna delle Grazie, Moro, Morrecine, Peticcio, Postilli, Ranchini, Riccio, Ripari Bardella, Ripari di Giobbe, Rogatti, Ruscitti, San Donato, San Giuliano, San Marco, San Pietro, Santa Lucia, Sant'Andrea, Sant'Elena, Saraceni, Savini, Tamarete, Taverna Nuova, Torre Mucchia, Torre Pizzis, Vaccari, Villa Carlone, Villa Deo, Villa Grande, Villa Iubatti, Villa Iurisci, Villa Panaro, Villa Pincione, Villa Rogatti, Villa San Leonardo, Villa San Nicola, Villa San Tommaso, Villa Sarchese, Villa Torre.




#Article 280: UEFA Europa League (358 words)


LlEuropa League (nomme cumpleto: UEFA Europa League) è na competizzione 'e pallone ca se juoca in Europa fatta inta staggione 1971/72 'o posto da vecchia Coppa de Fiere. Chesta è riservata 'e squatre ca se so' classifecate - inte rispettive campiunate nazziunale - subbito aroppa squatra o 'e squatre ca ponno partecipà 'a Champions League ('o nomme do 1992 da vecchia Coppa de Campiune). Fino 'o 2009, se chiammava Coppa UEFA.

'E reole da Coppa hanno avuto, into corso 'e ll'anne, nu sacco 'e cagnamiente. Pe mmò, comme dice 'o reolamiento ufficiale 'e ll'UEFA, è riservata 'e squatre ca se songo piazzate 'e spalle de qualificate 'a Champions League, 'e vincitrice de rispettive Coppe nazziunale, 'e unnece vincitrice de tre finali da Coppa Intertoto e a tre squatre europee scelte 'a ll'UEFA ca se so' distinte pe fair play. Pure songo qualificate 'o primmo turno 'e squatre ca nun superano 'o terzo turno preliminare 'e qualificazzione 'a Champions League.

Da staggiona 1997/98, 'a finale se juoca 'inta nu stadio neutrale. 'A primma finale cu' na sola partita fuje a Parigge 'int'o 1998, Inter - Lazio 3-0.

Primma 'e chesta nuvità, 'a finale e tutte 'e partite ad eliminazzione addiretta, in caso 'e paregge prevedeveno 'a regola do gol fore casa ed eventualment de tiempe supplementare e de cavece 'e rigore. 'Sti rregole pure mò sò bbone ppe' chelli turne ca useno ll'eliminazzione addiretta.

'A vecchjia formula teneva 64 squatre ca se scuntraveno a turne a ghì e turnà (trentaduesime, sedicesime, uttave, quarte 'e finale, semifinale e ddoje finale): partecipaveno 'a Coppa UEFA 'e squatre immediatamente classificatese addereto de squatre campione nazziunale, e 'o nummero 'e squatre pe' ffederazzione vedeva 'a classifeca pe' nazziune, na speciale classifeca ca' tene cunto de risultate 'e ll'urdeme cinche staggione de squatre 'e ogne ffederazzione 'ind'a tuttuquante 'e cumpetizzione europee.

Ppe' mmiezo 'e 'stù fatto, 'e ffederazione comm'a Germania, l'Angreterra, 'a Spagna e ll'Italia, grazzjie 'e risultate de squatre lloro, hanna avuta sempe minimo ddoje, si nun tre o quatto squatre, int'a stà cumpetizzione.

(*) Doppo 'e cavece 'e rigore.

(*) Doppo 'e cavece 'e rigore. (**) Gol oro. (***) Doppo 'e supplementare.




#Article 281: UEFA (306 words)


'A UEFA (vò dicere Union of European Football Associations 'n ngrese, Aunione re' Ffederazion Calcistich ell'Europ' 'n napulitano) è l’organ ca amministr', organizz' e 'e cuntroll 'o calc ell'europ'.

A UEFA rappresent tutt 'e federazion e calc ell’Europ cchiu' chelle ddà Turchia, Israele, Georgia, Armenia, Azerbaijan e Kazakhstan. Ll’UEFA organizz nove competizion ufficial ppe nazional e quattr ppe club. 
È pure na' re' seje confederazion dda' FIFA. 

A livell' ra' geopolitic calcistic, ll’UEFA è 'a federazion ca tene cchiù suorde. 
Tutt' 'e megl' juocator' ro' munno juocano ddint'e' vvarie serie calcistich ell'europ, pure ppe miez' re' miglior stipend ca' 'e club spagnoli, ingles e italian e ddann'. Ll’UEFA pò pur' vantà 14 nazional n'copp a 32 ca vann' 'a fas' final re' Mondial' 'e calcio Ggermani 2006.

L’UEFA nascette 'o 15 'e giùgno 1954 a Basilea (Sguizzera) ppe iniziativ re' ffederazion calcistich francese, belga e Ffederazion talian juoc e pallon. 
Quann nascett ll’UEFA tenev 25 ffederazion'; mò song 53. 'A sede fuje Parige fin 'o 1959, quann'l’UEFA ghiett a Berna.

O' primm re segretar' general fuje Henry Delaunay, o criator ro' Campionat d’Europ ppe nazioni. 

Ddò 1995 ll’UEFA sta semp' in Sguizzera, ma a Nyon. 

Comm' rappresentant re' ffederazion europee, l’UEFA avett' nu sacc 'e prubbleme cu 'e organi dda' giustizi ell’Unione Europea. E' sentenz ell’Union contr all’UEFA cchiu' putent song state chelle n'copp e diritt televisiv e soprattutt chella n'copp e trasferiment re' calciator (a' famos' sentenza Bosman), ca' furaje l’organizzazion a fà n'ata vota 'e rregole ppe potè rispettà 'e nnov' direttiv ell'europ' pè garantì a'libbera circolazion'.

Mò 'o segretari general ell’UEFA è 'o svedes Lars - Christer Olsson. President è 'o svedes Lennart Johansson. Chisti ccà occupan 'e loro carich rispettivament rò 2003 e rò 1990. Ppur' l’Itali avett nu' presidente, Artemio Franchi, ca fuje primm o segretari general ra' Federcalci 'taliana (FIGC).




#Article 282: Perugia (126 words)


  Aiuto:Comune--

Perugia è nu comune 'e 164.782 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Perugia.

Bagnaia, Bosco, Capanne, Casa del Diavolo, Castel del Piano, Cenerente, Civitella Benazzone, Civitella d'Arna, Collestrada, Colle Umberto I, Cordigliano, Colombella, Farneto, Ferro di Cavallo, Fontignano, Fratticiola Selvatica, La Bruna, La Cinella, Lacugnano, Lidarno, Migiana di Monte Tezio, Monte Bagnolo, Monte Corneo, Montelaguardia, Monte Petriolo, Mugnano, Olmo, Parlesca, Pianello, Piccione, Pila, Pilonico Materno, Ponte della Pietra, Poggio delle Corti, Ponte Felcino, Ponte Pattoli, Ponte Rio, Ponte San Giovanni, Ponte Valleceppi, Prepo, Pretola, Ramazzano-Le Pulci, Rancolfo, Ripa, Sant'Andrea delle Fratte, Sant'Egidio, Sant'Enea, San Fortunato della Collina, San Giovanni del Pantano, Sant'Andrea d'Agliano, Santa Lucia, San Marco, Santa Maria Rossa, San Martino dei Colli, San Martino in Campo, San Martino in Colle, San Sisto, Solfagnano, Villa Pitignano




#Article 283: Pignola (1939 words)


  Aiuto:Comune--
Pignolà, già Vignòl (Vignuòl in dialètt localè) chiammat pure il pais dei portalì è nu' comunè italiàn e' 6.857  ra' provincià e' Potènz in Basilicata.   Distànt 6 km dal capoluogò, sostanzialmènt è divisò in duje partì: o' centrò storìc cu o' restò ro' pais a montè, e a' cchiu' famosà fraziòn Pantanò, a pochì passì dal lagò ro' Pantanò, oasì WWF.

Pignòl è nu' comunè italiàn ra' provincià e' Potènz in Basilicatà. Confìn ad est cu Anzì, a sud-ovèst cu Abriolà, ad ovèst cu Titò ed a nòrd cu Potenzà. o' territoriò pignolès si estènd ppe 55,51 Km² ed ha un’altitudìn ca' va dai 700 m e' Pantano-Petrùcc a' 927 ro' centrò abitatò, finò a' 1476 m ro' M. Serranètt ca' rappresènt o' puntò cchiu' aveto ro' territoriò pignolesè[4]. Contà 6.962 abitantì[5]. o' comunè comprènd tredìc frazionì: Campò e' Giorgiò, Mulinò e' Capò, Mulinò e' Piedè, Pantanò, Petruccò, Piancardillò, Ponte Mallardò, Pozzillò, Rifreddò, Sciffrà, Serrà San Marcò, Torà, Tuornò.[6] Distànt 6 km dal capoluogò, è divisò in duje partì: o' centrò storicò, cu o' restò ro' pais a montè, e o' Pantàn ca' è a' sua cchiu' importànt fraziòn situàt a pochì passì dal lagò ro' Pantàn e dalloàs WWF. a' zonà è ad altà pericolosìtà sismicà. o' territoriò è prevalentemènt boscòs e song presènt numeròs corsì d’acquà ca' vannò ad alimentàr o' Basentò; numeròs pure e' sorgènt potabìl ma nun degnè e' notà ppe l’esiguà quantìtà d’acquà. A pochì passì ra' fraziòn e' Pantàn a 770 m. e' altitudinè, è situàt nu' lagò, o' Lagò e' Pantàn e' Pignolà, tutelàt ra na' risèrv naturàl originatòs ra un’antìc paludè bonificàt durànt o' periòd fascistà[7]. L’ambientè, into qualè nèll’800 Emiliò Fittipàld segnàlò a' presènz ra' lontrà, è caratterizzàt ra erbè rarè e tipìch ra' zonà umidà, oltrè a salicì, ontanì, pioppì, ppe'tramente' e' rivè fangòs ro' lagò song un’importànt staziòn e' sostà e nidificaziòn ppe oltrè 150 speciè e' uccèll tra cui rapacì, poianè, folaghè, nibbì, gheppì, aironì, cormoràn e tuffettì. Attòrn o' lagò è presènt nu' sentierò, percorribìl pure in invèrn e e' serà, fatto ppe alcunì trattì in legnò, ca' può esserè percòrs in circà 1h30m e ca' attravèrs tuttò l’ambiènt circostantè.

Pignolà, dettà anticamènt Vineolà, fu in seguìt chiamàt Vignolà. Incèrt è o' significàt e' chisti nomì riconducibìl comunquè o' latinò vineà, vignà. A partìr dal 1863 o' comunè fu autorizzàt ad assumèr o' suo attuàl nomè, Pignòl e' Basilicatà, termìn ca' potrèbb riferìrs a cacc pinetà ro' luogò[8]. 

L origìn e' Pignòl song avvòlt into misterò: a' totalè mancànz e' testimoniànz precìs fa sì ca' e' studiòs nun sianò affàtt concòrd into datarè a' nascìt e' chistu paesè. o' Lavìst attribuìsc a' fondaziòn e' Pignòl all’imperatòr Titò Vespasiàn ca' avrèbb mandàt e' sue truppè a fondàr divèrs paesì ra' Lucanià tra cui Titò, Pignòl e Castrùm Gloriosùm.[9].Il Rendinà, invecè, int'e' Historiaè ra' cìttà e' Potenzà, affèrm ca' o' pais fu fondàt ra alcunì nobilì potentìn ca' fuggiròn ra Potènz aropp' esserè statì sopraffàtt dai plebei. 

Còn l’annò millè, tuttò divènt cchiu' chiarò: o' pais fu governàt dai Bizantìn e poi dai Normannì. o' feudò e' “Vineolà” vienè infàtt citatò into catalòg dei baronì normannì. cchiu' tardì Federìc II e' Svevià governèrà su tutta a' Basilicatà. In epocà svevà, infattì, intòrn o' 1240, Pignòl è chiamàt dall’imperatòr Federìc II a contribuìr e' spesè e' restaùr ro' castèll e' Lagopesole. 

Nèl 1266 a' Basilicàt passà int'e' manì degli Angioìn e poi e' divèrs feudatàr (Rinàld De Pùy, giuann Pipino)[10]. 

All mortè ro' Re Ladislaò, e' succèss a' sorèll Giovànn ca' sembrerèbb avessè abitàt a Pignòl vicino a' Chiesètt e' San Nicolà. Giovànn concèss a Pignòl privilèg e donì tra cui l’istituziòn ra' Fierà. into 1420 a' reginà Giovànn fondò a' casa Santà Ave Gratià Plenà e' Napolì, megliò conosciùt comm “Casà dell’Annunziatà”[11] a cui donò a' terrà e' Pignolà. a' sua mortè e' succèss Alfòns D’Aragòn chè, aropp' avèr lottàt ppe a' successiòn o' tronò contrò Renatò d’Angìò, decisè e' ricompensàr e' famigliè ca' o' avevàn sostenùt (trà cheste chella dei Guevàr a cui o' re concèss moltè terrè tra cui pure a' cìttà e' Potenzà). propeto in chisti annì a' Casa dell’Annunziàt cedètt in enfiteùs a' terrà e' Pignòl o' contè Innicò de Guevarà. Graziè a chesta cessiòn si regìstrò a Pignòl nu' grande aumènt demografìc dovutò o' trasferimènt in pais e' divèrs famigliè tra cuì: a' Vistà, Romeò, Scavonè, Albanò, Padulà. 

L violènt epidemià e' pestè ro' 1656 còlpì tutta a' zonà ro' Potentìn e Pignòl si vidè decimàr e' abitantì. Nonostànt ciò o' pais continùò a crescèr neglì annì successìv nun sul demograficamènt ma pure culturalmènt spronàt ra' presènz e' duje convènt ca' eranò into suo territorio. 

Vèrs a' finè ro' 1600 numeròs bandè e' brigànt infestavàn continuamènt invadènd terrè coltivàt assaltànd moltè masseriè isolàt e distruggènd tuttò ciò ca' trovavàn ncopp'o' lorò camminò. Tra e' brigànt cchiu' temutì Francèsc Cauzìll e' Pignolà, ritt l’arrabbiatò, ca' cu altrì banditì, tra cui Giusèpp Postigliòn e Bernàrd Gumà, fu accusàt e' furtì, rapinè, omicidì, sequèstr e' persòn e ricattì. propeto ppe lesistènz e' cheste bandè moltì Pignolès vennèr perseguitàt ppe avèr fornìt appògg a' Cauzzìll (unà re' bandè cchiu' notè allepocà). 

Il Settecènt e a' Relaziòn Gaudioso[modifìc | modifìc wikitesto] 

Dàll Relaziòn Gaudiosò, stilàt aglì inizì ro' 1700 ppe ordinè realè dallavvocàt fiscàl Don Rodrìg Marià Gaudiosò, apprendiàm ca' a' terrà e' Pignòl era espòst versò Tramontàn ppe cui li terrèn song assaie sterìl e e' gràn povèrtà. (...) a' gentè bassà era e' costùm rissosò, poì, col beneficiò e' duje congregaziòn erettè, si song resè cchiu' docilì, standòv tuttì ascrìtt in dettè congregazionì, aro' si fannò continuì esercìz spirituali. 

Apprendiàm inòltr ca' allepòc o' territoriò e' Pignòl era abitàt ra circà tremìl perzone deditè e' artì liberalì, allàrt meccanìch e a' coltùr dei terrenì, ed altrì pochì ca' vannò negoziànd ra vaticàl ra dondè si provvèd in partè e' chello ca' mancà. 

l stessò documènt regìstr a' presènz a Pignòl ra' decoratà Chiesà e' Santà Marià Maggiorè, e' cinquè confraternìt e' carìtà, e' duje monastèr e' padrì mendicànt e' San Francescò, nu' dei Padrì Cappuccinì, pocò distànt dallabitatò, l’àltr sott' o' titolò e' San Michèl Arcangelò, a nu' migliò e' distànz dallabitatò[12]. 

Il 1700 fu nu' secolò e' ribelliòn e subbuglì. into 1747, ad esempiò, si regìstr na' litè amministratìv tra Pignòl e Potènz ppe o' possèss ro' Lagò e e' na' zonà boschìv postà tra e' duje centrì, dettà Areà Silvanà, zonè entràmb assaie importànt ppe leconomià ro' territoriò. o' Lagò allepòc era pescòs e vi si potevà raccoglièr paglià e' buona qualità. 

Pignòl nun si facette coinvolgèr direttamènt int'e' fatti ro' 1799 relatìv a' nascìt ra' repubblìc partenopeà. into Librò dei defùnt ra' parrocchià leggiàm dei pignolès uccisì in chillu periòd e ra' fucilaziòn e' Nicolà Trottà, nu' dei capì ra' rivoltà, chè, potentìn residènt a Pignolà, tèntò e' sobillàr o' pais contrò e' Borbòn ma nun ottènn seguìt in paesè. Tra o' 1806 e o' 1809 si registràn divèrs violènt scòntr in pais tra e' famigliè e' fedè borbonìc e e' simpatizzànt ro' govèrn francese. 

Nèl 1808 Gioacchìn Muràt fu nominàt Re e' Napolì. Eglì dispòs na' statisticà, a' Statistìc Murattinà, ra cui putimme desumèr interessànt notiziè su Pignòl e sullè condiziòn e' vità ro' popolò lucanò. “Il vascio popolò abità ordinariamènt in sottàn angùst ed oscurì e' qualì ricevòn a' lucè ro' sol ra' solà puort apertà. In chesta speciè e' tugurì coabìt coi pollì, o' porò e l’asìn e, nun tenutè cu nettezzà, si sviluppàn re' febbrì contagiosè.” Vi si leggè nata vota ca' e' femmene andavàn scalzè in ognì stagiòn e ca' fiorivàn e' attivìtà economìch legatè in particolàr a' lavoraziòn e' pannì e tessutì. assaie sviluppàt pure l’artigianàt in legnò e in ferrò battutò. Tra o' 1806 e o' 1809 Pignòl partecìpò attivamènt o' brigantaggiò: si formaròn infàtt bandè organizzàt in funziòn antifrancès ca' proseguiròn a' lorò azionè pure aropp' l’unificaziòn ro' Regnò d’Italià, quann divèrs pignolès andaròn a rimpinguàr e' filè dei briganti. 

Nèl 1848 scoppiaròn nuovì motì, e' cosiddètt “motì comunistì” durànt e' qualì e' contadìn insorsèr ppe a' conquìst ra' terrà minacciànd a' sicurèzz dei proprietàr terrierì. 

Tr o' 1850 e o' 1851 pure Pignòl sùbì gravì perdìt a causà dell’epidemià ro' vaiolo. 

Nèl 1857, e' cinquè e' mattinà, tra o' 16 e o' 17 dicèmbr si verifìcò in Basilicàt nu' sismà violènt e inattès ca' caùsò moltè vittìm e dannì ingentì. e' vittìm e' Pignòl furonò sette e pure e' dannì furonò numerosì. Tra e' edifìc crollàt ricordiamò: a' Cappèll ra' Santissìm Annunziatà, a' Cappèll e' Santà Marià ro' Pantanò, na' sporta ro' campanìl ra' chiesà e' Santà Marià Maggiòr e circà ottànt casè e' privàt cittadini.Tùtt a' popolaziòn attribùì a' proprià salvèzz a' grande devoziòn ripòst versò a' protettricè, maronna degli Angeli. 

Pignòl partecìpò pure a' motì ro' 1860. Tra e' insòrt ricordiàm e' fratèll Berardì, Filadelfiò e Giusèpp Eugeniò, Domenìc Coirò ed Emiliò Fittipaldi. 

Nèl 1860 si verificaròn attì brigantèsch ricollegàt a motivaziòn ro' tuttò politìch ovverò e' riportàr ncopp'o' tronò e' napule o' Borbonè. A causà e' cheste attì o' sindàc e' Pignòl emànò alcunè disposiziòn ca' impedivàn a' cittadìn e' recàrs a fatica' in campàgn senzà nu' regolàr permèss e e' purtà cu sé cchiu' e' nu' certò quantitatìv e' ppan ppe impedìr ca' rifornissèr e' cibò e' lorò parient datisì a' macchia. 

Passàt l’epòc ro' brigantaggiò, liberàt e' campàgn dal pericòl e' disordìn pubblicì, Pignòl entrà a far partè ro' Regnò d’Italià. e' duje terzì degli abitànt e' Pignòl song e' condiziòn contadinà. Tantì e' emigratì. into 1901 e' emigrànt song 83 su 2567 abitantì, into 1906 song 106 su 2556 abitanti[13]. 

Pèr quantò concèrn l’istruziòn aglì inizì ro' 1900 circà a' mètà degli obbligàt era inviàt a fatica' piuttòst ca' trasi' a far partè ra' popolaziòn scolastica. 

Dàl puntò e' vistà politìc si fronteggiavàn duje divèrs partitì: o' Partìt Socialìst e chello Liberalè. int'e' eleziòn amministratìv ro' 1914 vinsè o' Partìt Socialìst ma seguiròn momènt e' disorientamènt ed altèrn vicènd ca' portaròn a' nominà e' nu' Commissariò Prefettiziò. 

Tr o' 1917 e o' 1918 fu conclùs o' troncò ferroviariò ra' Ferrovià Calàbr Lucanà tra Pignòl e Potènz ca' fu utilizzàt nun sul ppe e' semplìc collegamènt ma pure ppe spedìr o' carbòn prodòtt a Pignòl in gràn quantità. 

Nègl stessì annì aveto fu o' tribùt pagatò ra' comunìtà pignolès ca' contò cchiu' e' quarànt vittìm int'a' grande guerrà. 

Anch into sicond conflìtt mondiàl Pignòl pàgò nu' aveto tribùt e' sanguè. into settèmbr ro' 1943 alcunì aereì alleàt sganciaròn nu' gràn nummero e' bombè 'ncoppa cìttà capoluòg e tre ordìgn furonò destinàt a Pignolà. Essì caddèr into rionè Conventò, allorà pressòché disabitatò, e nun causaròn vittimè. 

Il dopoguèrr fu nu' periòd tuost pure ppe Pignolà: moltissìm residènt furonò costrètt ad emigràr a' ricèrc e' nu' lavorò. 

Il 23 Novèmbr ro' 1980 nu' violènt sismà còlpì l’abitatò. Crollaròn ventì casè, tredìc furonò dichiaràt pericolantì, cinquànt chelle inagibìl e riparabilì. e' senzatètt furonò 271 su na' popolaziòn e' 3983 abitantì. nun si registraròn vittìm ma tantì pignolès emigraròn in altre partì d’Italià o allestero[14]. 

Divèrs song e' testimoniànz relatìv allò stemmà. o' Gattìn cità nu' stemmà datò ra “Un pinò o' naturàl cu na' serpè d’orò attorcigliàt o' troncò”. chistu disègn era accompagnàt ra e' lettèr P.V. iniziàl dei duje seguènt esametri: 

Pinea sum fortis, corrupto nomine dicor

Vinea; nunc laeta a coeli regina tuetur

Il Pacichèll ripòrt ca' o' Lacavà invecè ra' serpè mettè duje leonì controrampànt cu o' motto: 

Pinea sum dicta et dicor a nomine fortis

Quèst è o' stemmà ca' apparè oggi ncopp'o' balcòn ro' Municipiò.[15].




#Article 284: Roccamandolfi (320 words)


Roccamandolfe è ne puaése italiane di 972 cresctiane della pruvincia de Sernia de ru Mulise.

Roccamandolfe (La Rocca) scta messa alla via chiù a suddescte della pruvincia de Sernia, cunfinia che la pruvincia de Cambuasce e che la pruvincia de Ter' Lavore.

La mendagna chiù aveta de Re Muatese (l'Appennine de ru Mulise) è aveta 2.050 ngoppa arru mare (n.r.m.) e fa parte della Rocca.

L'utemamènde a Roccamandolfe non fa chiù chela fridde che faceva a chiare tiembe, defatte la sctaggione oramai c'arrivia a fi' 35 grade de calore. Ru clima però è sicche e l'aria c'ammandè freshca chiussà de tutte re piaise la pe tuerne.

Alla Rocca ce scta ne suanduarie che ru corpe de Sande Lebberiate Martere da chiù de 200 anne.

N'ata chiesia rucculana è chela de re Siande. La dende ce sctanne le sctatue de Sande Savasctiane, sand'Anna e sande Denate, ru prutettore della epilessia ca defatte a chire tiembe menivia chiamate male de Sande Denate e iè ne suande imbortande pe tutte re piaisce de ru Mulise e della via de Beneviende

Alla Rocca ce sctà ne cuasctiélle ca è sctiate shcarepuate mmane a Federiche II, ru mberatore della Scvèvia. Tanne eva une de re chiasctielle chiù forte de re Muatese. Ru evane fatte ri Longobbarde.

Alla via Croce, ca ndialètte ce chiama Sanda Croce e che a fi' ru '800 eva la strada pe trasì dende arre puaése, ce sta na croce de marme addò ce sctanne sculpiute n'angele da nu late e Gése Criscte da quire ate late. Ri stediùse dicene ca la Croce fué messa là quanne ru Re de Napule, Carle I d'Angiò recacciatte ri arètece ca da Capua c'èvane iute a nasconne dende arre cuastiélle della Rocca.

Dende a na reppa ascianghe arre cuasctielle della Rocca ce sctà ne ponde de fierre appise come a chire de ru Tibet addò è bielle passà pecché pare ca ce caminia pe l'aria.




#Article 285: San Marco Argentano (143 words)


San Marco Argentano è nu comune 'e 7646 cristiani d#39;#39;a pruvincia 'e Cosenza.

È nu paise dd'origini nurmanne, co na Torre nurmanna, e assai cchiese. A cattedrale tene cripte nurmanni, a  chiesa 'e Santu Marcu Evangilista, patruni d'ô paese, e ce sta pure nu cummiantu 'e frati francescani minori, addì è state pe quacche tiempo San Branciscu 'e Paola, co na  cupola piccerella ca ricorda San'Branciscu, 'nta ll'anticu uartu du cummiantu, ca mo è na villa comunali, vicino a chiazza Riforma,  a  chiesa 'e Santa Maria, 'o convento da matina, e na chiesa piccerella addò stanno ll'ossa 'e santi martiri argentanesi.
'O paese fuje conquistato 'a Robberto 'o Giuscardo.
'O nomme argentanu vene d'ô fatto ca na vota dint'ô sciummo ce steva ll'argentu, e 'o chiammaveno argentanum. A zona industriale 'e San Marco, addò assai aziende, e 'mprese.
L'abbitanti so chiamate Sammarchisi.
  Aiuto:Comune--




#Article 286: San Pancrazio Salentino (334 words)


A Sammangrazziu è vveru ca nci stannu diecimila e ddispiri cristiani ma è ppuru veru ca allu paisi nuesciu no ssi parla alla napulitana, alla fuggiana o alla ggiargianesi. Quindi ciunca oli cu sciungi auri notizzi, eti buenu cu faci squarche ricerca seria e ccu si maniscia. 
Quistu cu bbi mmosciu comu parlamu nui sammangrazziesi. 
Lu paisi ti Sammangrazziu si troa a quattordici chilomitri ti lu mari (Ionio), a cinquanta chilomitri ti Taruntu, a trenta e dispiri chilomitri ti Lecci e auruettanti ti Brinnisi.
Nsinu allu millenvecentuvintittreti nui ermu ti la provincia ti Lecci, la terra ti Otrantu, comu ulimu lla chiamamu... Poi è rriatu ddrhu uastasi ti Musulinu e bbemmu ddintati ti la provincia di Brinnisi. Lu paisi teni la chiesa ti Sant'Antoni (l'ennu ggiustata ca ai picca..) ca eti 'ntica (XIII sec) la Chiesa Madre (San Francesco d'Assisi) ca eti cchiu nnoa (Sec. XIX). Alla contrata di Sant'Antoni alla Macchia, subbra la strata ti la Torri (Torre Santa Susanna) nceti lu Santuariu e squarche ggrotta ti li monici (Basiliani). Alli Castelli - subbra la strata ti Lecci, cchiù o menu.. - ennu truatu lu paisi ecchiu,  ennu rriati certi professori olandesi e bbennu fattu li scavi.. sembra ca era cchiu importanti ti Egnazia, ma li cuntatini no nni capìunu nienti ( e ccè nni sapìunu ddrhi cristiani..) e bbennu frisatu e aratu la terra pi ttanti anni. Ma li olandesi ennu capitu lo stesso ca nc'era quarche pariti anticu e quarche pignata (vasellami vari) e quarche ozza (frammenti di otri di epoca micenea). Moi ennu mmucciatu tuttu e sta spittamu perchisà.. ci essunu li sordi cu facimu nu situ archeologgicu..
Allu centru ti lu paisi nci stannu li strittuli (vicoli e strade strette) e ppoi tinimu puru lu castellu. Ca poi sarebbe la casa ti l'arcivescuvu (XV-XVI sec.) ca inìa ti Brinnisi a Sammangraziu perchè ticìa ca tannu l'aria era fina. Si stìa cchiu frischi. E bbeggiu cuntatu lu fattu. E mmoi.. a cciunca sapi squarche aura cosa cu ssì faci annanti!!




#Article 287: Spoleto (108 words)


  Aiuto:Comune--

Spoleto è nu comune 'e 38.563 crestiane d#39;#39;a pruvincia 'e Perugia.

Acquaiura, Acquacastagna, Ancaiano, Azzano, Baiano, Bazzano Inferiore, Bazzano Superiore, Beroide, Camporoppolo, Campo Salese, Cerqueto, Cese, Collerisana, Collicelli, Cortaccione, Crocemaroggia, Eggi, Fogliano, Forca di Cerro, Madonna di Baiano,Maiano, Messenano, Milano, Montebiblico, Monteluco, Monte Martano (se truova 'ngopp'a ll'omonemo monte ed è sede 'e nu castiello), Morgnano, Morro, Ocenelli, Palazzaccio, Perchia, Petrognano, Pompagnano, Pontebari, Poreta, Protte, Rubbiano, San Brizio, San Giacomo, San Giovanni di Baiano, San Martino in Trignano, San Nicolò, San Silvestro, Santa Croce, Sant'Anastasio, Sant'Angelo in Mercole, San Venanzo, Silvignano, Somma, Strettura, Terraia, Terzo la Pieve, Terzo San Severo, Testaccio, Uncinano, Valdarena, Valle San Martino, Vallocchia.




#Article 288: UEFA Champions League (164 words)


'A UEFA Champions League ('o Campionato de Campiune) è 'a cchiù gruossa manefestazzione calcisteca 'e ll'Europa pe' squadre 'e club, ca ddà staggione 1992/1993 ha pigliato 'o posto da viecchia Coppa de Campiune.

Ponno partecipà ô torneo 'e primme ddoje squadre crassifecate int'e prencepale campiunate 'e ll'Europa (è regule cagneno 'n base do Paese, a secunna da crassifeca pe' coefficiente 'e ll'UEFA), pe' tramente 'a terza crassifecata e 'a quatta crassifecata int'e campiunate de stisse federazziune hanno deritto a partecipà 'e turne preliminare assieme 'e vinciture de campiunate meno 'mpurtante e 'a campiuna 'e ll'anno 'e primma.

'O torneo prevede, aroppe turne preliminare, jirune 'a ll'italiana 'e qualifecazziune ca nce stanno 4 squadre. 'E primme ddoje vanna fase e doppo (uttave 'e finale), addò ce stà ll'eliminazzione diretta cu gare 'e ita e turnate e na finale int'a na sola partita, inta nu stadio deciso primma. 'E squadre ca' se songo clrassifecate tierzo int'e jirune inizziale song' ammesse 'a secunna fase da Coppa UEFA.




#Article 289: Giuseppe Impastato (352 words)


Giuseppe Impastato, ditto Peppino (Cinisi, 5 'e jennaro 1948 - Cinisi, 9 'e majo 1978), fuje nu giurnalista, attivista e pueta siciliano. 

Nascette 'a na famiglia 'e mafiuse ('o pate Luigi fuje mannato ô cunfino all'ebbreca 'e Musullino, 'o zio e ati pariente pure erano mafiuse e 'o cainato d'o pate era 'o boss d'a mafia Cesare Manzella, acciso cu na' giulietta  'mbuttunata 'e tritolo 'o 1963). 

Quanno era guaglione se scuntraje ch'o pate ca 'o cacciaje 'e casa, e accussì accummenciaje n’attività politico-culturale contro 'a mafia. 'O 1965 facette 'o giornale L’Idea socialista e trasette int'o PSIUP e accummenciàje a fa parte, comm'a diriggente, all'attività d'e gruppe 'e Nuova Sinistra. 

S'aunette ê lotte d'e zappature ca êvano avuto 'e tterre cunfiscate p'a costruzione d'a terza pista ell’aeroporto 'e Paliermo. 'O 1975 mettette assieme 'o gruppo Musica e Cultura, ca faceva cineforum, musica, triato, discussione, ecc.; 'o 1976 arapette Radio Aut, na radio libera a spese soje, addò accummenciaje a sbrevugna' 'e malefatte e 'e malaffare d'e mafiuse 'e Cinisi e Terrasini, primma 'e tutte d'o capomafia Gaetano Badalamenti, ca era nu capintesta d'o traffico internazionale 'e droga, pecché cummannava pure int'all'aeroporto. 'A trasmissiona ca avette cchiù pubblico fuje Onda pazza, addò se sfuttevano mafiuse e gente 'e guverno. 'O 1978 se appresentaje all'elezione int'a lista 'e Democrazia Proletaria p'o Comune.

Murette acciso int'a nottata 'ntra l’8 e 'o 9 'e majo d'o 1978, int'a campagna elettorale, cu na carica 'e tritolo piazzata sotto a isso n'copp e binarie d'o treno. 'A ggente 'e Cinisi 'o votajeno e fuje eletto ô Cunziglio comunale. 

'E giurnaliste, 'e gguardie e 'e giudice dicetteno ca era stato 'n atto terroristico addo' isso fuje l’attentatore ca era rummaso acciso cu 'e manne soje; po' se truvaje pure na lettera 'e tanto tiempo primma addo' se puteva pensa' ca se vuleva accidere. 'Ell'assassinio o, comme se vulette fa credere, l'incidente, nun se ne parlaje assaje pure pecché int'a chilli juorne fuje acciso pure Aldo Moro.

L'anno appriesso a morte 'e Peppino fuje organizzata d'o Centro siciliano di documentazione cu Democrazia Proletaria, 'a primma manifestazione taliana contr'a mafia.




#Article 290: Festa d''e Gigli (148 words)


'A Festa de Gigli 'e Nola fa arricurdà 'o retuorno da priggione do Vescovo Ponzio Meropio Paolino (353/431 D.C.), 'o santo Prutettore 'e Nola. Chesta festa se tene tradizziunalmente 'a dummeneca stessa o successiva ô 22 'e giùgno.

'A leggenda dice ca quanno isso turnaje 'o popolo 'o rette 'o bemmenuto cu 'e sciòri de ccampagne e 'o scurtaje a Torre Nunziata fina sede soja.

Pe ricuordo e chist'abbenimento 'e nolane hanno accummenciato, do 1800, a purtà e sciòri ncopp'ê torre ca songo aote 25 metre, cu decorazione e cartapeste ca se rifanno a motive storice, religiose e pure 'e ll'attualità. Cheste ccostruzione se chiammano gigli e songo purtate a nu gruppo e ommene ca se chiamma paranza. Nziem'ê gigli passa pa cità pure na varca ca sta a simbuleggià 'o retuorno do Santo.

'E Giglie jesceno pure 'n paranza pure a Barra, Brusciano, Casavatore, Crispano e Villaricca.




#Article 291: Canadà (156 words)


'O Canadà è nu paese 'e 'o cuntinento Nordamèrecano, a nord d#39;#39;e State Aunite d'Amèreca, e è 'o sicondo chiú gruosso d' 'o munno.

Ô Canadà songo arrecanusciute doje lenghe ufficiale: 'o ngrese e 'o franzese. 'O francese se parla comme primma lengua dint'â pruvincia d' 'o Québec e pure 'int' a parte d#39;#39;e pruvince 'e New Brunswick, Terranova e Ontario. Tre quarte d#39;#39;o popolo canadese parlano invece 'o ngrese comme primma lengua. Quacche città, chiú assaje 'a capitale, Ottawa, songo bilingue.

'A pupulazione nata ô Canadà (83% d#39;#39;o totale), poco chiú d' 'a mmità è rigginare d#39;#39;a Britannia e 'o 34% francise. Se songo po' 'nsediate na ventina 'e pupulaziune deverze, tedesche (897.000), taliane (710.000), ucraine (420.000), olannese (352.000), pulacche (222.000). Cchiú 'e nu melione vene d' 'a Gran Vretagna e circa 280.000 d#39;#39;e State Aunite. 'A maggioranza d#39;#39;e canadese ca parlano 'o ffrancese campano ô Québec e songo circa ll’80% d#39;#39;a pupulazione d#39;#39;a pruvincia.




#Article 292: Mulise (120 words)


'O Mulise è na reggione amministrativa 'e ll'Italia ca fa 0,3 meliune 'e crestiane, cu capoluoco Cambuasce. Cunfina cu ll'Abruzzo, 'o Lazzio, 'a Campania, 'a Puglia e 'o Mar Adriateco. Nfin' 'o 1963 facette parte d#39;#39;a reggione Abbruzzi e Molise cu ll'Abbruzzo. Mman' a Bburbone jeva spartuto fra o Cuntado 'e Mulise, a Capitanata e a Terra e'Lavoro.
Tante commune mulisane fujeno scassate durante 'a seconna guerra mundiale.  Granne forze alleate accampavano 'int' a Campobasso.  Uno commune viecchio ca scappette 'sto scassamento fuje Larino.  'O centro storico sujo è uno d#39;#39;e cchiù granne dint'all'Italia meridiunale.

D#39;#39;o 24 'e nuvembre 2005 'a reggione Mulise ave pure na sede istituzziunale a Bruxelles.

Nc'è so' ppupulazziune cunzederevole 'e Croate mulisane e Arbanese mulisane.




#Article 293: Emilia-Rumagna (126 words)


 

LlEmilia-Rumagna è na reggione 'e ll'Italia settentriunale 'e 4 meliune abetanti, cu capoluoco Bologna. 
Cunfina a est cu 'o Mar Adriatico,
a nord cu 'o Veneto e 'a Lummardìa,
a ovest cu 'o Piemunte e 'a Liùria,
a sud cu 'a Toscana, 'e Marche e pure 'a repubbreca 'e San Marino. Issa è cumposta 'a ll'aunione 'e ddoje rreggione sturiche, ll'Emilia, dint' ca nce so' 'e pruvince 'e Parma, Piacenza, Reggio Emilia, Modena, Ferrara e pparte da pruvincia 'e Bologna cu 'o capoluoco, e 'a Rumagna cu ll'ate province 'e Ravenna, Rimini, Forlì-Cesena e 'a pparte urientale da pruvincia 'e Bologna. 'A Rumagna storica fuje cumpressa pure 'e territure 'int' 'e Marche e 'int' Toscana.
Romagna mia è a cchiù importante canzone scritta da Secondo Casadei.




#Article 294: Organizzazione d''e Nazzione Aunite pe ll'Aducazione, 'a Scienza e 'a Cultura (116 words)


Organizzazione d' #39;e Nnazzione Aunite pe ll'Educazione, 'a Scienza e 'a Cultura (UNESCO, 'a ll'acronimo 'e ll'inglese United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) fuje criato d#39; #39;e Nazzione Aunite 'int'a ll'anne 1946 pè ncuraggià a cullabborazione d#39; #39;e Nnazzione pe' fatte ca reguardeno 'a cultura.

'O palazzo 'e ll'UNESCO se truova a Parigge, 'n Franza, e tene pure ate 60 uffice sparze p' 'o munno. Nce fanno pparte 191 State, cchiù 6 State associate.

Uno 'e ll'obbiettive cchiù mpurtante pè ll'UNESCO è chillo e tené na lista d#39; #39;o Patrimonne 'e ll'umanità. Chiste ccà so' mpurtante 'o p#39; #39;e bellezze naturale o p#39; #39;a recchezza culturale e 'a cunzervazione è funnamentale pe tutt' 'o munno.




#Article 295: FIFA (107 words)


'A FIFA acronime ppe Fédération Internationale des Football Associations (ppe ngrese International Federation of Football Associations, e napulitano Federazione Internazziunale de Associazione 'e Pallone) è 'a federazione internazziunale ca guverna 'o pallone. 'A sede soja se truova a Zurigo, â Sguizzera. Mo 'o presirente se chiamma Joseph Blatter.

'A FIFA fuje criata a Parigge 'o 21 'e maggio 1904. Â FIFA respunneno 'e 6 cunfederazzione de vare cuntinente:

'A federazione cumbina ogne quatto anne 'o Campionato munniale 'e pallone, ca premmia 'o vincitore cha Coppa do Munno, sceglienno nu paise ca cumbina 'a parta finale da manifestazzione.

'A Fifa tene pure na crassefeca 'e tutte 'e squadre.




#Article 296: Campionato munniale 'e pallone (461 words)


'E Campionate munniale 'e pallone songo 'a cchiú granda manifestazione d#39;#39;o sport, ropp' a ll'Olimpiade estive. Nascettero pe iniziativa 'e Jules Rimet, e so' state jucate pe 'a primma vota a ll'Uruguay ô 1930, 'a tann' ll'edizione songo jute annanze ogni quatt'anne, cu na sola eccezione, ll'interruzione p#39;#39;a sicunna guerra munniale ca facette zumpà ll'edizione d#39;#39;o 1942 e d#39;#39;o 1946.

Si 'a primma edizione vedette nu nummero vascio 'e participante 'a diffusione progressiva d' 'o calcio 'int'ê cinche cuntinente pruvucaje ll'aumento d' 'e nazione nscritte, tant ca mo nce sta na lunga fase preliminare addó so' selezionate 'è participante â fase finale.

Storicamente 'o nummero d'e squadre ammess â fase finale era 'e sidece; pe ragione geo-politiche e 'e business chistu limite fuje aizato a vintiquatto pe ll'edizion d' 'o 1982, e a trentaduje ô 1998.

Ll'Italia ospitaje pe ddoje vote 'a manifestazione, ô 1934, quanno vincette 'o primmo d' 'e i quatt titule soje, e int' ô 1990, quanno se classificaje terza.

Ll'uneca squadra c'ave participato a tutte ll' edizione è 'o Brasile, ca è pure ll'uneca c'ha vinciuto 'o munniale fore d' 'o continente propio, ô 1958 e ô 2002.

Otto songo 'e naziunale c'hanno vinciuto nu munniale jucate nfin' a mmò: chinche 'e ll'Europa (Germania, Italia, Franza, Nghilterra e Spagna), tre d' 'o sudamerica (Brasile, Argentina, Uruguay).

Facenno comme facette 'a Federazione Brasiliana, 'e ffederazione vincitrice hanno miso na stella ncoppo ê maglie pe ogne munniale vinciuto, ma chella uruguayana tene 4 stelle ô posto 'e ddoje, pecché ll'uruguaiane se counziderano quatto vote Campiune d' 'o Munno, pecché vencettero ll'Olimpiade d' 'o 1924 e chella d' 'o 1928, ca songo 'e ddoje edizione d' 'e Juoche Olimpiche ca so' ricanosciute d' 'a' FIFA comme campiunate d' 'o munno 'e tanno.

'O 3 'e aùsto 2000 'a FIFA decidette 'e assignà ll'organizzazione 'e ll'evento a rotazione pe 'e varie cuntinente. 'A dicisione fuje ratefecata 'o 5 'e aùsto. Ô 2001 e ô 2002 se decidette e inizià 'a rotazione 'a ll'Africa e accettà pe ll'edizione d' 'o 2010 sulo state africane.

'A FIFA nun ha ancora ditto chi ospiterà 'a fase finale ô 2018 e ô 2022, pure pecché già nu sacco 'e state annunciajeno 'a candidatura loro.

R: se arretiraje primma 'e ll'inizio d' 'o turneo.
S: fuje squalificata.

OF: fuje mannata â casa a ll' ottave 'e finale (a ll'edizione d' 'o 1986 doppo).
QF: fuje mannata â casa ê quarte 'e finale.
F: finalista.
W: vencette.
Q: qualificata â prossema edizione.

Jucature ca jucajeno 'int'a cchiù edizione.

Chi segnaje cchiù gol

Chi jucaje cchiú assaje

Chi jucaje cchiù minute

Chi segnaje cchiù gol 'int' a na sola partita

Chi allenaje pe cchiù partite

'O gol cchiú veloce

'O purtiere ca nun subette gol pe cchiú tiempo




#Article 297: Sal Da Vinci (115 words)


Sal Da Vinci (Nova York, 7 'e abbrile 1969) è nu cantante taliano. 'O nomme vero sujo è Salvatore Michael Sorrentino.

Ha accuminciato a cantà assaje piccirillo nzieme ô pate ca appartene a na famméglia 'e artiste.

Dint'ô 1994 ha partecepato ô Festival italiano 'e múseca organizzato 'a Canale 5 classeficannose ô prmimo posto cha canzona Vera.

Do màrzo do 2002 ha ricoperto 'o rolo 'e prutagonista 'int'ô musical C'era una volta... Scugnizzi 'e Claudio Mattone e Enrico Vaime.

Dint'ô 2004 partecepa nzieme ê concitadina Gigi D'Alessio e Gigi Finizio, cha partecepazione 'e Lucio Dalla, â realizzazione 'e na canzona ntitulata Napule, ca poi è stata misa pure 'int'a ll'album Quanti Amori 'e Gigi D'Alessio.




#Article 298: Mario Merola (112 words)


Mario Merola (Napule, 6 'e abbrile 1934 - Castiellammare 'e Stabia, 12 'e nuvembre 2006) è stato n'attore e cantante napulitano 'e museca liggera.

Nato a Napule, precisamente 'o ponte d'â Maddalena,  granne attore e 'o rre da sceneggiata napulitana, nfra 'e tante 'nterpretate, sempe comme primmo attore, 'e cchiù famose so': lacreme napulitane, zappatore, 'a sciurara e tante ate.
L'elenco de canzone ca ha cantate è luongo assaje e dinte 'o repertorio suje nce facevano parte tutte 'e cchiù belle e famose canzone classiche napulitane.

Faticaje cu Gigi D'Alessio e scrivette nu libro 'ntitulato Napoli solo andata. Murette pe n' arriesto do core 'into spitale San Leonardo 'e Castiellammare 'e Stabia.




#Article 299: A Margarita (141 words)


A Maragarita (Democrazia e Libertà - La Margherita, DL) nu partito puliteco taliano.
Ò capo d#39;#39;a Margarita era Francesco Rutelli, ca'è stato sinnaco 'e Roma. E DL songhe nù partite e centro riformiste e sò 'nnate int#39;#39;ô 2002. E DL sò 'nnate frâ ll'allianze d#39;#39;o Partito Popolare Taliano (PPI), e  Democratiche (DC) e 'O Rinnovamento Italiano (RI).

All'elezione d#39;#39;o 2001 int#39;â lista d#39;#39;a Margarita s' appresetai pure l'UDEUR (Unione d#39;#39;e Democratiche p#39;#39;e ll'Europa), ma ropp ll'elezzione l'Udeur ascette d#39;#39;a lista. 'A lista d#39;#39;a Margarita pigliaie 'o 14,5% d#39;#39;e vute, ma jette all'opposizione.

Dint#39;#39;o 2006 'A Margarita s'é presentate c#39;#39;u L'Unione, a coalizzione 'e centrosinistra. Però 'A Margarita non presentaje 'a lista soja, ma s'appresentaje c#39;#39;a lista e ll'Aulivo (L'ULIVO), 'nzieme 'e Democratiche e Sinitre e 'o Muvimente d#39;#39;e Repubblicane Europee. 'A Margarita trasette int#39;#39;ô guverno e centrosinistra, cumannato 'a Romano Prodi.




#Article 300: Computer (635 words)


'O computer, pure chiammate urdinàtore elèttroniche è na machina ca s'ause p' elabborà na liste ê struziòne elèttroniche, cose ca 'o rènne nu sisteme ideale pe pruciéssà sequènze ê dati elèttroniche.

'E computer esistene int'a svariate manère. 'E primme urdinature elèttroniche erane gruosse comme a na càmmare e cunzumavane currente comme a na centenaie de computer ê ogge. 'O componente centrale ê nu computer s'chiamme 'o microprocèssore, ca tène ll'abbilità d'elabborà miliarde d'operazzione binarie ogne seconde. 'E computer songe e tutte mesure e se trovane inte rilògie accussì comme rinte 'e nave spazziale. Nu tipe ê computer assaje usate ogge è 'o personal computer (PC), pure si chistu tipe ê computer c'ha signate na nove epoche è luntanamente 'o cchiù ausate, 'e computer ncorporate (embedded computer) songe è cchiù ausate 'o munne.

Ll'abbilità de computer ê s'arricurda e d' avvià liste d'urdine digitale chiammate prugramme 'o fanne na machine assaje versatile e diverse d' a nu calculatore.

È difficile putè fissà qual' 'a machine o apparature se po' chiammà 'o primme cumputer. 'A definezzione ê computer se gliute cagnanne co' passà do tiempe. 'E tiempe antiche tante apparature se chiammavane computer, ma ogge cheste apparature nun se addicene cchiù 'o significate muderne ê stu termine.

'O principe, 'o termine computer venève ausate pe na perzone letterata ca sapève fa 'e calcule de nummere, cu ll'aiute ê n'apparature meccaniche, n'asèmpio è ll'abáche. 
'A primma apparature ca s'avvicine 'a definizzione muderna ê computer è do 1801, na nvenzione ê Joseph Marie Jacquard, 'o custruttore ê nu macchinarie pe ll'industrie tèssile ca funziunave cu na serie ê carte spurtesate, pe facilità 'a mannifattura ê difficele resègne tèssile.

Charles Babbage, inte 'o 1837 fuìje 'o primme a cunceptualizzà nu cumplète computer meccaniche prugrammabile e 'o chiammaie 'o mutòre analiteche. 'O mutore analiteche nun fuìje mai rializzate a Babbage, chesta apparature ê Babbage nun adda essere mbrugliate co mutore ê differenze sempe ê Babbage, che è n'ata apparature â isse pruggettate e rializzate.
'E primme apparature capace ê prucessà enorme serie ê carte spurtesate furene ausate pa primma vote into 1890 po cenzimente de State Aunite d'Amereca (USA). Cheste macchine se chiammavane Tabulating Machine et erane pruggettate ây Herman Hollerith ca faticava pe Computing Tabulating Recording Corporation, ll' imprese ca po' addivinnaije IBM. 

'A fine do diciannuvesime secule na serie ê tecnoluggie nuvelle facettene si ca 'o primme computer eletroniche se putesse rializzà, tra cheste s'hanne annummenà: 'a currente, 'e carte spurtecate, ll'algèbre booleane et 'a valvule termo-ioniche.

Nu computer muderno è n'apparicchio a ll'uso 'e l'architettura penzata 'a Von Neumann. Tene nu prucessore, na certa quantetà 'e memoria RAM (vulatile) e na certa quantetà 'e memoria ROM (nun-vulatile), addò se screveno 'e prugramme c'ha da secotà.

'O primmo prugramma c'accummencia nu computer è nurmale ca fosse chello a int#39;'o firmware, ca è chello specifico d#39;'o computer. Chistu firmware, 'o solito se chiamma BIOS, e serve p'accummincià subbeto 'o sistema operativo. 'E prugramme tipo firmware, songo mmise propio a int#39;'o circuito, int#39;'a chiammata scheda madre.

Pure int#39;'o prucessore s'astipa na quantità piccerella 'e memoria ca se chiamma memoria Cache.

Po' tra 'o prucessore e 'a memoria RAM nce sta nu cullegamento. Stu cullegamento se chiamma Bus e muove tutt#39;'e nfurmaziune ca traseno int#39;'o prucessore.

Forse pe' secutà cocche prugramma, 'o computer ha da tené pure communicazione a fore, picciò nce stanno ll'interfacce tra 'o computer e ll'apparicchie divierze. Quase sempe, luvanno 'e microcuntrullore piccerille, se tene a mente 'a pussibbilità 'e mpizzà na tastiera e nu monitor.

Ô solito, 'o computer ausa ngenerale 'o disco tiseco pe s'astipà nfurmazione e lassà accussì libbera 'a memoria RAM, e se ponno pure appennere ll'apparicchie e schede p#39;'o spànnere nfunziunalità.

Una d#39;'e schede cchiù mpurtanti è 'a scheda VGA, o scheda video. Chesta fà 'e ffatiche grafeche e mmosta 'o risultato ncopp#39;'o monitor.




#Article 301: State Aunite d'Amereca (489 words)


'E State Aunite d'Amereca songo na nazione ca se trova â Amereca do nord. Songo fatte 'e cinquanta state, 48 cunfinante e ddoje giugraficamiente nun azzeccate: ll'Alaska e ll'Hawaii. 'E 48 state limitrofe s' stenneno inta'a fascia centrale 'e ll'Amereca do nord e songono cunfinante a nord cho Canadà, a est cu' ll'oceano Atlanteco, a sud est cho gurfo do Messico, a sud-oves cu 'o Messico, a ovest cu ll'oceano Pacifeco. A nord cu e' Grosse Laghi e o' schiummo San Lurenzo delimitato in parte ra'o' confine cu'o'Canada, e a sud o' sciummo Rio Grande separa e' State Aunite cu o' Messico. O' stato e'll'Alaska è situato a ll'estermità nordoccidentale ro'o'continente amerecano e ll'arcipelago re'e'll'isule Hawaii ce sta ll'oceano Pacifeco, acchiu e' 5.00 km ra'a'distanza ra'a'costa statunitense. 'E State Aunite cumprendono e' terriene nun incorporati, dipendenze e pussedimiente, comme Puerto Rico, ll'isule Vergini Amerecane, e' Samoa Amerecane, Guam, e' Marianne Settentroniali , e' ll'atolli e' Midway e Wake.

'A superificie do paese è 'e 9.826.630 km², cumprendendo ll'Alaska e ll'isule Hawaii, ca se estenduno ppe 1.717.854 e 28.311 km². Tutto 'o stistema 'e ll'acque interne se stede ppe na superficie e' 507.788 km². 'A linea custriera se fa ppe 19.924 km. 'A capitale e' Washington DC.

Doppo 'a Sicunna guerra munniale, addeventaje na grossa superputenza cu ll'Aunione Sovieteca. Quanno chesta se spaccaje, 'e USA rummanette l'aunica superputenza d' 'o munno.

'E State Aunite song 'a primma putenza innustriale a livello munniale ra'll'inizio ro'o' XX seculo. Fino a secunna metà 'e ll'ottociento ll'ecunumia se basava ngoppa a' ll'agricultura; aropp' 'a uerra 'e secessione, che vide 'o scuntro 'e state roo nord innustrializzate e chilli agriculi roo sud, fungono cumpiuti mpurtanti prugessi inta pruduzzione ree beni innustriali 'e base, aroppo, cu 'a primma guerra munniale, e' manufatte iniziarono a' duminare ll'espurtazzione cchiu d' 'ematerie primme. Cu o' sviluppo e'll'industria, ll'agricultura cagnò e fuje cchiu meccanizzata e efficiente, utilizzando meno forza-fateca (aroppo a' ll'abolizzione ra'a'schiavitù re'e'neri).

Aroppo a' secunda uerra munniale se asisstesse 'a 'o sviluppo ree servizie, cumm'a'pubbleca amministrazzione, re'e'libbere prufessione, e' ll'attivetà cummerciali e' finanziari. Mò o' settore e' o' cchiu grosso e mpiega o' 77.8% raa forza fateca, ll'innustria 'o 20,6% e ll'agricultura sulo 'o 1.6%.

Ll'ecunumia re'e'State Aunite d'Amereca se è basata sempre ncopp' 'a libbertà 'e mpresa, prutetta ra'e'regule ro 'o capitalismo cchiu avventuroso, cchiu affrancato ra vincule 'e ogne sorta; chesto è stato a'base e' ll'ideologgia che permea tutta 'a vita amerecana, ppe a' cui difeca e' State aunite se song impegnate e' diverse guerre che assicurassero a' o' stitiema amerecano, cu a' difesa e' valure murali, pure o' mercato munniale re'e'soje mprese. Ma isso ha subito into o' tiempo currezzione mposte raa fraggiletà stessa 'e nu sistema suggetto a ricorrenti crisi. Accusì, a partire 'e ll'inizzio 'e ll'anne Trenta, aroppo 'a crisi do 1929, 'o guvierno re'e State Aunite ha avuto nu ruolo prutezionisteco sempe cchiu mpurtante e' ll'ecunumia, che ha regulamentato cu rivierse modi.




#Article 302: Żagań (165 words)


 

 

 

Żagań (Sagan pe germanese) è na cità 'e 26.426 crestiane da Pulonnia occidentale, capitale da cuntea 'e Żagań.

Sta 'rint 'o Voivodato 'e Lebus (a parti' d'o 1999), prima stava 'rint 'o Voivodato 'e Zielona Góra (1975-1998), e ce sta 'o castell 'e Sagan, in miezz' a nu feudo che appartenev' a Wallenstein, 'o surdat-politico d'a 'Uerra 'e Trent'Anne. 'Int 'o 1786 'o feudo 'e Sagan fu 'ccattato da Peter Biron, 'o duca 'e Courland, poi (1843) andò a' figlia Dorothea, veduva d'o grande diplomatico francese Talleyrand, che pe' nu documento do Rre 'e Prussia divennette 'a Duchessa 'e Sagan. In Francia ce stanno pure nu principe e nu duca 'e Sagan. Ce staveno ddoje titoli, prussiano e francese, pecché accussì 'o duca 'e Sagan puteva esse neutrale 'inta Seconda Guerra Mundiale: 'o Château de Valençay servette cumm' a nu posto pe' annasconde li tesori do Louvre quanne tedesc' invadettero 'a Francia.

'Int 'a Seconda Guerra Mundiale into paese venne creato 'o Stalag Luft III.




#Article 303: Turchia (866 words)


'A Repubbreca 'e Turchía (int'â lengua turca Türkiye Cumhuriyeti) è nu Stato int'a ll'Asia e ll'Europa. Solamiente 'o 4 perciento da superficie da soja se trova int'â ll'Europa. 'A capitale soja è Ankara.
Ll'inno nazziunale é l'İstiklâl Marşı

'A Penisula Anatolica è stata 'a patria 'e na retena 'e civiltà e organizzazzione statale pe' tutto 'o corzo d' 'a storia 'e ll'umanità. 'Nfra 'e vvarie civiltà ca ccà se sviluppajeno 'ind'a ll'antichità, nce stanno ll' Ittite, 'e Friggie, 'e Tracie, 'e Lidie, ll' Armene e ll' Ellene(Grece).'Ncurpurata 'ind'a ll' Impero Persiano, Macedone, Romano e Bizzantino, ll'Anatolia arrevaje ô medioevo ca fernette mman'a na stirpe tribbale 'e ll' Oghuz, d' etnia turca, a partì d' 'o XI seculo, aropp'a vittoria ngopp'a ll'esercito bizzantino 'e Romano IV Diogene, attenuta 'ind'a battaglia 'e Manzicerta. 'St' elemente turcomanne subbeto s'aunettero asotto 'a stirpe de Selgiuchide, ca funnajeno na sciorente e putente urganizzazzione statale cu' capitale Isfahan ('e cussidditte Grandi Selgiuchuidi) e nu Stato anatolico ('e cussidditte Selgiuchidi 'e Ruma), tutt'e ddoje arrevutate quanno arrevajeno 'e Mongole. N'ata struttura statale turca 'ind' a ll' Anatolia fuje chella d' 'e Danishmendidi.

Durante 'o XIV e 'o XV seculo, ll' Ottomane, pure lloro parte d' 'a tribù turca 'e ll'Oghuz, 'ngarrajeno a conquistà ll'Anatolia e pure 'e territorjie sempe cchiù vaste d' 'o munno bizzantino, poje, cchiù doppo, pure ngopp'a Penisola Balcanica: espansione 'ncurunata cha conquista 'e Custantenobbule 'a parte d' 'o sultano Mehmet 'o Conquistatore (pe' Turco Fatih Sultan Mehmet) 'ind'o 1453.

Asotto 'e successure suoje, ll'Impero Ottomano cuntinuaje na pulitica d'espansione ca 'o purtaje a essê, â mità d' 'o XVI seculo, asotto 'o regno d' 'o sultano Solimano 'o Magnifico, 'a primma putenza militare ed economica d'Europa e d' 'o bacino Mediterraneo. Cu' Mehmet III (1566 - 1603) l'impero subette però 'e primme mpurtante insucciesse ca, d' 'o XVII seculo, addivintajeno 'a dimostrazzione 'e na criscente e sempe cchiù pesante crise militare, ecunomica e pulitica.

Â fine d' 'o XVIII seculo, ll’Impero Ottomano seva 'ind'a na pusizzione d' inferiorità rispietto a ll’Europa: 'a Russia s'heva cunquistata 'a Crimea e s'vuleva piglià territorjie 'ind'e Balcane oltre ca a vulè stennere 'o putere suojo 'ind'a ll’ Asia centrale; l’Angleterra seva addivintata assaje putente 'ind'o Mediterraneo e ausava ll’impero ottomano comme difesa contro 'a Russia.

Ll’equilibbrio 'e putere fuje scunquassato na primma vota 'ind'o 1831, quanno ll’invasione d' 'a Siria da parte 'e Muhammad ‘Ali, ll’innipennente guvernatore Ottomano d' 'o Naggitto, purtaje â chiusura d' 'e strette, cu' 'ngrese, russe e austriace ca arresolvetteno. N' atu fatto 'e cheste nce fuje cu' 'a Guerra 'e Crimea (1854-56) e fernette ch' 'o Trattato 'e Parigge (1856) ca 'mpignaje 'e russe a luvà 'a mieza 'a flotta d' 'a lloro d'ô Mar Nero, ma facette addiventà 'a Rumania na pruvincia autonoma asotto 'a suvranità ottomana. 'Ind'o 1873 nce fujono 'rrevutate â Bosnia ed Erzegovina, 'rrevutate ca ereno avviate 'ind'o 1804-13 â Serbia, mentre 'nfra 'o 1821 e 'o 1829 'a Grecia se era pigliata ll’innipennenza. Ll’intervento 'ind'o 1876 d' 'a Russia e 'o Trattato 'e Santo Stefano(1877) obbligajeno a ll'ottomane a cuncedere ll’innipennenza a Bulgaria, Serbia, Rumania e Montenegro. P'apparà 'sta situazzione, ê russe se dette 'a Bessarabia, ll’Austria occupaje 'a Bosnia ed Erzegovina, l’Angleterra s’inzidiaje a Cipro. 'Ind'o 1882, pe' difennere ll'interesse lloro ô Naggitto (diebbite), ll’Angleterra occupaje 'a riggione.

'Nfra 'o 1878 e 'o 1908 l’Austria stennette 'o putere suojo 'ngopp'a Serbia, Romania e Grecia mentre 'a Russia 'ngopp'a Bulgaria. 'Nfra 'o 1908 e 'o 1913 'o prucesso 'e spartizzione cuntinuaje: ll’Austria se pigliaje 'a Bosnia-Erzegovina, ll' esercite balcanice se pigliajono ll'ate territorie europei. Durante 'a Primma guerra munniale, ll' ottomane se mettetero cu' Germania e Austria. Pe' conseguenza, fujono firmate ll' accorde Sykes-Picot(1916) ca diceveno ca 'a Franza essa avut'a avè 'o Libbano, 'a Turchia sudoccidentale, 'a Siria settentrionale, e ll’Iraq settentrionale; â Ngreterra attuccava 'o rriesto 'e ll’Iraq, 'a sponna araba d' 'o Golfo Persico e 'a Transgiordania; p' 'a Palestina fuje previsto nu regime internazziunale; 'a Russia 'essa avuto Istanbùl e cierte zzone 'e ll’Anatolia orientale; all’Italia fuje prummisa 'a parte meridiunale 'e ll’Anatolia. Pe' realizzà 'o prugietto 'e supremazia ô Medioriente,'a Ngreterra prumetette ô sceriffo d' 'a Mecca Husayn ca s'essa avut'a ricanoscere nu Stato arabbo innipennente, ma dint'o 1917 'a Dichiarazione 'e Balfour criaje 'e primme 'nzirie 'e ll'ebbree p' 'a criazzione stesso 'e nu Stato nazziunale ebbraico â Palestina. Aroppo 'a fine d' 'a guerra, ll’impero s'era spartuto accussì : Libbano e Siria ê francise, Palestina Giordania ed Iraq ê ngrise, all’Italia attuccaje ll’Anatolia sudoccidentale, mentre 'a Grecia occupaje Tracia, Smirne e isole egee. L’Armenia addiventaje nu Stato innipennente, 'o Kurdistan na pruvincia autonoma.'O Naggitto se separaje cumpletamente d' 'a suvranità ottomana.

Aroppo a 'sti fatte venette a fora 'a figura 'e Mustafa Kemal, n' ufficiale 'e chello ca apprimma seva ll'esercito Ottomano, eroe 'e guerra p' 'o ruolo ch'avette 'ind'a battaglia 'e Gallipoli, ca riuscette, cu' n'esercito 'a isso arrecucchiato,a libberà 'a Penisola Anatolica 'a ll' esercite d' 'e putenze furastiere. 'A Repubblica Turca fuje quinne funnata 'ind'o 1923, e Mustafa Kemal Atatürk addiventaje 'o primmo Presidente, asotto a isso 'a Turchia se trasfurmaje 'ind'a nu stato muderno e prugredito,tale e quale a ll'Europa 'e mò.




#Article 304: Fotografia (182 words)


'A fotografia è 'a tècnica ca permitte 'e crià fiure c#39;#39;a luce, o è na fiura criata cu chesta tècnica. 'A parola vene d#39;#39;o ggrieco, Photos e Graphia, letteralmente vô dícere scrívere (graphia) c#39;#39;a luce (photos).

'A fotografia nascette 'int'ô XIX século cu l'evoluzzione 'e cierte scienze, specialmente l'òttica e 'a chìmmeca. Niépce usò p#39;#39;a primma vota na càmmera oscura p#39;#39;a fotografia, e a ìsse vene attribuita 'a nàsceta d#39;#39;a fotografia. Ìsse studiò, 'int'ô 1816, 'a sensibbilità d#39;#39;o cloruro d'argento 'int'â luce, e avette 'a primma fiura fotogràfica.

'Int'ô 1889 fújeno mmentate 'e pellícule c#39;#39;o supporto 'e celluloide. Nu século aroppo, mmentàrono 'a fotografia diggetale.

'A fotografia ha cagnato pe sempe l'arte d#39;#39;a pittura p#39;#39;a capacetà d#39;#39;a fotografia 'e riproddúcere 'a realtà. Pe chesto 'e fotografe putérono èssere chiammate veriste; ma 'int'ê primme tiempe, 'e fotografie immitarono 'o stile 'e pittura, e 'o muvimento fuje chiammato Pittorialismo. Ìsse vulévano c#39;#39;a fotografia diventasse n'arte maggiore comme 'a pittura. Molte pittore dicèttero c#39;#39;a fotografia non puteva èssere n'arte, pecché era na cosa troppa meccànica. Ma ê tiempe nuoste, éssa pô èssere cunsiderata comme tale.




#Article 305: Arriano (103 words)


Lucio Flavio Arriano (Nicomedia 'int' Bitinia, ca. 95 - Atene, ca. 175) fuje nu storeco grieco.

Sturiette a Nicopoli 'int' Epiro sotto 'a guida 'e Epitteto. 

Ammico do mperatore Adriano, 'nfra 'o 131 e 'o 137 amministrette 'a pruvincia rommana 'e Cappadocia, facenno nummerose viagge pure.
 
Scummugliette 'a vucazzione storiografeca durante nu sugghiorno ad Atene, quanno accumminciette 'a stesura de ffateche prencipale suje. 'Int' 'a cità grieca ricoprette 'a carreca 'e arconte.

Fuje atticista, ma senza straverie.

Ad Arriano se obbreca pure 'a trascrizione de lezzione do masto Epitteto, ca aunette 'int' 'e Diatribe, 'e ca rummangono quattro libbre, e int' 'o Manuale.




#Article 306: Calamintha nepeta (104 words)


'A Calamintha nepeta, ditta volgarmente anepeta, è n'evera arommateca, autilizzata 'int' cucena e 'int' everisteria. È nativa 'e ll'Europa meriddiunale e Gran Vretagna e fuje menata ê State Aunite addò se truova 'ind' 'e zzone sud-urientale. Ha n'addore lieggio 'e amenta. Seconno quacche autore, vene crassifecata 'int' 'o gennere Satureja, ca cuntene 'a peperna. 'Int' quacche zona 'e ll'Italia, 'nfra ca Romma e Lazzio, 'a Mentha pulegium vene ditta ppe sgarro mentuccia, facenno na cierta ammuina cu ll'anepeta: 'e dduje specie se ponno facelmente spariglià â nsciorescenza: a sviluppo verticale cu sciure singole chella 'e ll'anepeta, tunniante cu sciure avvecinate chella d#39;#39;a m. pulegium.
 




#Article 307: Piererotta (127 words)


Piererotta è na zona d#39;#39;a cità 'e Napule, 'int' 'o rione Chiaja, piazzata 'nfra via Francesco Caracciolo e ll'appesa ppe Pusilleco.

Obbreca 'o nomme sujo â rotta vicina ca, int' ebbroca pagana, era punto centrale d#39;#39;e Baccanalie 'e fine state.  Cu ll'abbento d#39;#39;o crestianesimo tale rite fujeno rimpiazzate d#39;#39;a festa 'int' annore d#39;#39;a Maronna 'e Piererotta ('o 7 'e settembre).

'A festa vivette 'o massimo splendore sujo 'nfra 'a fine d#39;#39;o 1800 e 'a seconna mità d#39;#39;o 1900 quanno addivenette vetrina d#39;#39;a múseca partenopea 'int' cuncumitanza c#39;#39;o Festival d#39;#39;a canzòne napulitana (nomme origgenale: Festival della canzone napoletana).

'A festa 'e Piererotta era soletamente nzerrata d#39;#39;e fuoche a mmare, nu spettacolo pirutecnico cu sparate 'e botte e sparate 'a vvarche arremeggiate 'int' 'o mare d#39;#39;o gurfo 'e Napule.




#Article 308: Isule Flegree (100 words)


Venino ditte isule flegree ll'isule d#39;#39;o gurfo 'e Napule 'e Ischia, Proceta, Vivara e Nisida.

'O nomme vene d#39;#39;a comune attuccamento 'e cheste isule 'a ll'area giulogeca d#39;#39;e Campe Flegree.
 Ll'isula 'e Capri, pure situata 'int' 'o gurfo 'e Napule, nun vene generalmente cumpresa 'into ll'arcepelaco flegreo, in' quanto attuccante a n'ata area giulogeca.
 Ll'isule flegree e Capri veneno spisso definite pure cu 'o nomme 'e isule Partenopee, nomme mpropia cu 'a quale se cuntenevano nu tiempo pure ll'isule Ponziane 'e Ponza e Ventotene (apprimma 'e ll'istituzione d#39;#39;a pruvincia 'e Latina 'e ccomune rispettive acchiappavano nfatte â pruvincia 'e Caserta).




#Article 309: Ellera (153 words)


Ll'Hedera helix o ellera cumune è na pianta c' attucca â famiglia de Araliaceae.

Se truova a redduosso 'e scarrupe, ncopp' arvere ma pure dint' 'e sottobosche aumbruse. Pô criscere sia strisciante c' avvarvicata. Rijesce a jognere pure autezze cunziderevole (20 - 25 metre)

'Int' 'e ramme nun sciorifere ha frunne caratteristiche a 3 o 5 lobe 'e culure verde chiaro e niro, preffetto ppe recoprì mure o tronche 'e arvere.
'Int' 'e ramme sciorifere 'e frunne 'mmece songo uvato romboidale.
'E sciure songo furmate 'a cinche petale 'e culure verde reaunite 'inte 'mbrelle sferiche. Caratteristica 'e ll'ellera è 'a primma scioritura a circa 10 anne 'e aità.
'E frutte songo custituite 'a bacche gruobbose 'e culure niro a maturazzione luongamente peduncolate e reaunite 'inte furmazione sferiche. Ll'aucielle ne accevino abbonnantemente 'int' 'e mumente 'nvernale ppe ttramente ppe ll'ommo cuntengono na tussina c' attacca 'e mure gastriche. Crisce ferma ferma e abbevuta, sempeverde.




#Article 310: Viscuvato 'e Napule (336 words)


Fuje Carlo I d'Angiò a cummencià 'a fraveca d'o Viscuvato, ca cuntinuaje sotto a Carlo II d'Angiò (1285-1309) e fernette sulo ô primmo ventennio d'o Treciento 'mman' a Roberto d'Angiò. 'A Chiesia oggë s'appresenta cu' deverze suprappusizzione 'e stile: 'mparticulare, dint' 'o Seiciento, â struttura gotica ariginaria 'nce mettettero 'ncoppa decorazione barocche, e pure cierti quadre 'e Luca Giordano. 
'A chiesia sta 'ncopp' 'e riest' 'e dduje vecchie basileche paleocrestiane: 'mpierno ô viscuvato 'e mo ('ngresso d#39;#39;a rivata sinistra), 'a chiesia 'e Santa Restituta ca tene ancora 'a struttura ariginaria soja a tre rivate a nu livello 'e scarpesamiento cchiù vascio d#39;#39;o riesto d#39;#39;o viscuvato.

'Nfra ll'opere d'arte prencepale d#39;#39;o Viscuvato, 'nce sta 'a splendida Cappella d'o Tesoro 'e San Gennaro, cu' 'e ppitture 'e Domenichino e Giovanni Lanfranco, 'e ppale d'autaro 'e Domenichino, Massimo Stanzione, Jusepe de Ribera, 'o ricchissimo autaro maiore 'e Francesco Solimena, 'a cancellata 'e bronzo 'e Cosimo Fanzago e nu sacco 'e statue, candelabbre e rellequiare ('nfra ca chillo 'e San Gennaro, d'arefece francise d'o seculo XIV).

Ate opere: 'o succuorpo, fateca d#39;#39;o lummardo Tommaso Malvito, d'impianto bramantesco, na Assunta 'e Pietro Perugino, e deverze depinte d#39;#39;o XIV seculo, 'nfra ca chille d#39;#39;a ricca cappella Minutolo (annommenata 'int' 'o Decameron 'e Boccaccio). Dint'a chiesia 'e Santa Restituta assaje 'mpurtante è 'a cappella 'e Santa Maria d#39;#39;o Principio, cu' nu mosaico 'e Lello d'Orvieto, quacche rilievo medievale e 'o vattistero paleocrestiano, cu' nu ciclo 'e musivo d'o IV seculo.

'A cappella maiore d'o Viscuvato fuje pur'essa rifatta 'int' 'o XVIII seculo 'a ll'architetto senese (ma 'e scola rummana) Paolo Posi; 'o muro 'e funno tene nu spettaculare rilievo barocco cu' llAssunta, 'e Pietro Bracci (n'artista ca primma aveva fatecato a Roma â Funtana 'e Trevi).

'A facciata ca verimmo mo fuje rifatta da Enrico Alvino â fine 'e ll'Ottociento, ma cunserva 'o purtale d'o Quattuciento, d'Antonio Baboccio ca autilizzaje pure cierte sculture 'e Tino da Camaino.

'O Viscuvato è 'a sede 'e ll'Arcevescuvo 'e Napule, ca mo è 'o cardinale Crescenzio Sepe.




#Article 311: Vittorio Fassone (277 words)


Fassone ha lassato na impronta ca nun se pò chiù scancellà dinta canzona napulitana classica da fine 'e ll'Ottociento e do inizio do Nuveciento.

Inizialmente sudiaje 'a museca sotta guida 'e Eduardo Di Capua e dint'a poco tiempo avette successo, nun sulamente co pubblico ma pure ca critica e cù tanta musicisti e poeti 'e chillu perido. Pe' chistu mutivo, accumminciaje a collaborà cù alcuni 'e chisti poeti, comme  Salvatore Di Giacomo, Libero Bovio, Pasquale Cinquegrana.

'A fine 'e ll'Ottociento e ll'inizio do Nuveciento è 'o periodo in cui, pe' mezo da collaborazione 'e chisti poeti e chisti musicisti, 'a canzona napulitana classica avette nu fortissimo impulso e nascettero cierti canzone belle assaje. Dinta chistu periodo, Fassone collaboraje sia pa composizione 'e cierti canzone do genere serenata, comme Balcone 'nchiuso, composta durante 'o 1910 cù vierze 'e Giuseppe Capaldo, e 'A 'nnammurata do bersagliere, composta durante 'o 1910 cù vierze 'e Giuseppe Irace, sia pa composizione 'e cierti canzone do genere da canzona marinaresca, comme, pe' fà n'esempio 'Ncopp'a ll'onna, composta durante 'o 1918 cù vierze 'e Libero Bovio.

'A canzona ca ll'ha fatto chiù famoso è, sicuramente, 'A tazza 'e cafè, composta durante 'o 1918 cù vierze 'e Giuseppe Capaldo, ma avettero successo assaje ati canzone, comme  Margherita de Parete, composta durante 'o 1891 cù vierze 'e Pasquale Cinquegrana; 'O giuramento, composta durante 'o 1909 cù vierze 'e Giuseppe Capaldo; Campaniello d'oro, composta durante 'o 1910 cù vierze 'e Libero Bovio; ecc.

'O 18 'e novembre 1922 se spusaje cù Virginia Simeone e durante 'o 1950 se trasferette a Palermo, cità arò era nata 'a mugliera.

Murette a Palermo 'o 4 'e abbrile do 1953 .




#Article 312: Bagnole (213 words)


Bagnole (in taliano Bagnoli) è nu rione ca surge â stremità uccidentale da cità 'e Napule. Fa pparte, nzieme 'o rione 'e Forerotta, da decema municipalità.

Bagnole ha attaccato fermamente 'o nomme suo a' tradizzione lavurante: fuje, nfatte, sede 'e uno de cchiù mpurtante 'nsettiamente nnustriale do Miezojuorno e 'mparticulare 'e ll'accaierie 'e ll'Ilva, ex Italsider, attive 'a ll'abbiata do '900 e desmettette de anne '90.

'O 'nsettiamento do polo nnustriale ha prufonnamente cagnato 'a struttura 'e ll'area ca se truova ncopp' ô gurfo 'e Puzzulo, ê pennine da cullina 'e Pusilleco.

Ll'amministrazione comunale, ca facette pure 'e ffatiche besugnuose 'e bonifeca, pare ntenziunata a requaleficà 'a zona ca mo risulta 'mmatulizzata.

Nu primmo passo 'mmerzo 'a requalefica da zona è certamente ll'arapatura 'o prubbeco do pontile: cumpretamente restrutturato, è 'a passiata a mare cchiù longa d'Europa, cu ll'800 metre suje.

'O nomme Bagnole vene 'e ll'antichi Rommani ca venivano a fae bbagne.

Cunfina a nord cu 'o rione 'e Chianura e cu 'o cumune 'e Pezzulo, a sud cu 'o rione Pusilleco, a ovest s'affaccia 'ncoppa baia 'e Pezzulo e a est cunfina cu 'o rione 'e Forerotta. Ll'isula 'e Nisida fa parte do rione 'e Bagnoli.

'O rione, canusciuto 'a na forte e visibbele natura vurcaneca, fa parte de Campe Flegree.




#Article 313: Mundreale (120 words)


Montriale (franzese: Montréal, ngrese: Montreal) è 'a siconna cchiù granne cità do Canadà e 'a cità prencepale da pruvincia 'e Québec. 

'A città nc'è stata chiammata Montreal pa muntagna 'into cientro, chiammata Monte Riale (Mont Royal). 'A muntagna fuje chiammata accussì pe nu cartografo taliano.

'A cità se trova 'ncopp'a n'isula. Apparta cità 'e Monteriale propio se trovano 'ncopp'a chest'isula l'ate commune da periferia ca tutte nzieme venno chiammate Montriale. L'isula 'e Montriale tene na populazione deverza do riesto do Quebbec, co cchiù o meno 'a metà de gente che parlano franzese, nu quarto ca parlano ngrese, e nu quarto ca parlano l'ate lengue (immigrante o figlie d'immigrante). 'A maggiuranza de Montrialise so' bilingue o sanno parlà parecchie lengue deverze. 




#Article 314: Casa Editrice La Canzonetta (109 words)


'A Casa Editice La Canzonetta nascette a Napule 'o 1901 da penzata 'e dduje artiste napulitane: 'o puete Francesco Feola e 'o musecista Giuseppe Capolongo.

La Canzonetta fuje l'unica Casa Editrice 'e canzone napulitana ca, sia pa qualità e sia pe ll'assurtimento do repertorio 'e canzone soje, se putette permettere 'e battaglià cu n'ata gloriosa Casa Editrice, all'epuca famosissima, 'a Casa Editrice Ferdinando Bideri.

Fuje propeto grazie a loro ca 'a canzone napulitana avette, 'inte 'e primme anne do noviciento, na diffusione cchiù massiccia e popolare. Chesti ddoje Case Editrice, facevano a gara a s'accaparrà 'e meglio puete, 'e cchiù mpurtante museciste e 'e cchiù famose cantante do mumento.




#Article 315: Scarrafone (129 words)


'O scarrafone è n'inzetto ca' se trova dint'a ttutte 'e ccase vecchie, è niro e lucide, fuje comm 'a nu dannato e và giranno 'e notte dint'a cucina o addò trova 'e mmullechelle. È luongo tre o quatto centimetre e 'o nommo scientifeco è blatta orientalis. Siccomme è bruttulillo e fa schifo a parecchia ggente, stu' nomme s'ausa pure pe' ddicere ca na' perzona è brutta (Me pare nu' scarrafone) o puro (Ogne scarrafone è bello a mamma soja).

N'atu tipo d'animaluccio, cchiù piccerille e 'e culore marrò chiaro ca vene chiammato scarrafunciello, è canusciuto cu' nomme scientifeco 'e blattella germanica.

Ncoppe a chiste inzette è stata scritta pure na canzone, ca po' è addeventata famosa e ca se chiamma proprio 'O scarrafone, e è cantata 'a Pino Daniele.




#Article 316: Abbrùzzë (229 words)


LAbbrùzzë è na rëggiónë de l'Itàlië mëridiunàlë, chë cumbìnë 'nghë lë Màrchë a nord, lu Làzzië a nord-ovèst, lu Mulisë a sud-èst e 'nghë l'adriàtëchë a èst. A fin'a lu 1963 facé pàrtë dë la rëggiónë Abruzzi e Molise. Lu nomë Abruzzo prìmë stévë a sëgnifëcà sulamèndë la diòcësë dë Tèrëmë, dapù ha statë datë a tuttë la rëggiónë. 
Lu capëlóchë dë l'Abbrùzzë è Àquëlë, e lu comunë cchiù gross è Piscàrë. 

À l'Abbruzzë li cchiù ca ce stà so li mundë, lo cchiù ca è avëtë è lu Grann Sassë, addapù ci sta la Majellë. Lu Grann Sassë è lu cchiù avëtë de li mundagne de l'Abbruzzë, e ttè ddò prati a ddù se pascìvë li ppecurë: Prati di Tivo e Campo Imperatore (esse c'ha stàte chiuse pure Mussolini). Mo lòche ce stà li seggiovie e le cabbinovie, ca purtë li ggendë su n'gêm'a li pìtë de la mundàgnë, e a quanna sti esse ce pù  jé n'geme. Si vì ssu n'gem'a lu Grann Sassë, a na parta pù 'vvedà Cambibbassë, a n'atrë lu mare Atreatechë. 

A l'Abbruzzë si parlë na présë de dialìttë. Issë arsajë a lë lénguë ca vinéjë parlatë da lë populazziunë dë la Leghë Italëchë. 'Sse populazziunë érënë lë Picénë, Sabèllë, Vëstinë, Sabìnë, Marruccinë, Pëlignë, Marsë e cacchëd'un'itrë. Dapù 'ssë lénguë ha statë cundamënatë da lë napulëtinë ch'annë occupatë la rëggiónë pë paricchjë siculë.




#Article 317: Diego Armando Maradona (182 words)


Diego Armando Maradona (Lanus, Buenos Aires, Argentina, 30 'e ottovre 1960 - Tigre, Buenos Aires, Argentina, 25 'e nuvembre 2020) fuje nu jucatore 'e pallone argentino. 

Canusciuto pure comme El Pibe de Oro ('o guaglione d'oro), è cunziderato 'a paricchie 'o cchiù gruosso jucatore 'e pallone 'e tutte tiempe.

Fuje accattato pe' merite Totonno Juliano ca jette a Barcellona, addò isso jucava, e, doppo na longa tarantella cho presidente Nuñez, cunvincette 'a sucietà a do vennere ô Napule. Quanno venette a Napule dinto stadio San Paolo ce steveno 70.000 tifuse po salutà.

'O pibe de Oro è stato uno de cchiù gruoss jucatore 'e pallone do munno e, dint'o Napule, pecchè isso purtava 'o n°10, proprio 'stu nummero è stato ritirato â 'ind'ê maglie de jucature in suo onore.

A Napule è presente ll'Altarino di Maradona: na edicola piccirella dedicata ô famoso jucatore. Se trova a via San Biagio dei Librai 'e fronte 'o llario Cuorpo 'e Napule, nu poco aropp'a statua do ddijo Nilo. 'Nfaccia a 'st'altarino ce stà na foto 'e Maradona, nonché nu capillo suojo stipato dint'a na teca.




#Article 318: Patana (113 words)


'A patana o tapana (Solanum tuberosum) è na chianta everacea facenno pparte â famiglia de Solanaceae (Dicotiledone), rigginaria do Perù, da Bolivia, do Messico e do Cile. Chesta fuje purtata en Europa 'ni mille cincuciento. 'E patane s'aùsano assaje pe tutto munno, ma specie na Irlànnia dove sono típeche.

'O termene patana vene dato pure ê tubbere molto autelizzate a quateno alementare.

'A patana serve pure dinta cucina taliana pe fà 'e patane fritte (o 'e patatine), 'e gnuocche, e ll'ati piatte. 'A patana è nu legume assaje útele ca se pó preparà de tutte manere: fritta, lessata, arrosta, vollita dinta zuppa o dinto suco. Esso pecché è tanta piacuta pe tutto munno.




#Article 319: Rocco Galdieri (142 words)


 Rocco Galdieri (Napule, 18 'e ottovre 1877 – Napule, 16 'e frevaro 1923) fuje nu pueta napulitano ca screvette puesie e canzune.

'O primma libbro 'e puesie soie fuje Penta d'ô 1892, cu cierte sunetti in taliano addedecati â ll'Italia. L'anno appriesso scivette 'O semmenario in napulitano.

Se facette cunoscere pùre co nomme 'e Rambaldo. Faticaie po Mattino e scrivette po il Giornale d'Italia. Anfì addeventaje redattore d'ô giurnale Monsignor Perrelli.

Fuje autore 'e commedie nnapulitane comme Aniello 'a ffede ('a ro se facette na pellicule int'ô 1946: Fatalità), 'E ccose 'e Dio e Zia carnale e se juntaie cu Eduardo Scarpetta, specialmente p'â  revista triatrale L’ommo che vola.

Screvette 'e parole 'e cchiù 'e cinquanta canzone.

'E canzone soje fujeno musecate 'a granne musiciste napulitane: Spagnuolo, Nardella, Staffelli, De Curtis .

 
'A via Rocco Galdieri a Pusilleco fuje addedecata 'a isso.




#Article 320: Antonello da Messina (640 words)


Antoniello 'e Giovanni d'Antonio, chiammato Antonello da Messina (Messina 1430 circa - 1479), fuje nu pittore. Fonnette 'a cultura sciamminga e 'a cultura pruspètteco-munumentale taliana. 'O sujo viaggio a Venezia fuje dicisivo pe Giovanni Bellini e 'a successiva arte taliana.

Nascette dinto 1430 circa a Messina, 'a Giovanni, scalpellino. Se mparaje ll'arte probabbilmente tra Messina e Paliermo. Do 1445 ô 1455 sta a Napule addó, seconno a na testimunianza, dintâ putia do pittore Colantonio, viene a cuntatto ca pittura sciamminga, spagnola e pruvinzale.

A Antoniello viene attribbuita l'Annunciata, sarvata dinte Musìje Cìveche 'e Como, che se rifà po stile e cunugrafìa a ll'ambiente napulitano 'e gusto ciammingo e diece tavulelle cu Beate franciscane realizzate pa  pala pittata 'a Colantonio pa chiesa 'e San Lorenzo Maggiore.

'A cusiddetta Crucifissione 'e Sibiu do 1455 circa, sarvata ô Muzeul de Artà 'e Bucarest, icunugraficamente riprenne 'e Calvarje ciamminghe. Do stiss' anno ma successiva è 'a Crucifissione d'Anversa, sarbata ô Musée Royal de Beaux Arts: dinta parte bascia dâ tàvula, l'òpera è prettamente ciamminga mentre dintâ parte alta, se vede 'a canuscenza do spazzio 'e ll'arte taliana.

Do 1457 è 'a primma cummissione comme mastro: nu gunfalone pe na cunfraternità 'e Reggio Calabbria. Do 1460 ô 1465 se trova a Messina. Dintô 1460 circa ce viene attribbuita ll'esecuzzione da cusiddetta  , addó se védono pure ll'influsse 'e ll'òpera 'e Piero della Francesca. 'E ddoje tavulelle 'e Reggio Calabbria Abramo servito dagli angeli e San Girolamo penitente songo do periodo doppo 'o 1460.

Nfra 'o 1465 e 'o 1470 circa realizza 'o Ritratto d'ommo do Musejo Mandralisca 'e Cefalù. Dinte ritratte Antonello, a differenza d' ate taliane, che utilizzàvano 'a posa 'e prufilo, adotta 'a pusizzione a tre quarte, tipicamente ciamminga, che permette n'anàlese fìsica e psiculòggeca cchiù minuta.

O schema cumpusitivo 'e stu ritratto vene pigliato sempre dinte ritratte successive: 'o persunaggio è nzetato dint' a nu sfunno scuro co busto tagliato sotte spalle, testa furriata verso destra mentre ll'uocchie, ô cuntrario, songo fisse ncoppa chille do spettatore, 'a luce illùmina 'o lato destro da faccia mentre 'o lato senisto sta dint' a ll'ombra. Dinte ritratte successive mette sempe nu zòcculo 'e màrmoro 'e sotto cu nu cartelluzzo pittiato ca firma e 'a data.

Dinto 1470 circa sta a Venezzia addó viene 'n cuntatto ca pittura 'e Giovanni Bellini. 'O  è 'a soja primma òpera firmata e datata: Mille simo quatricentessimo sexstage/simo quinto viije Indi antonellus/messaneus me pinxi, ma cchiù probabilmente 'o facette dintô 1470.

Turnato a Sicilia, pitta 'o Polittico 'e san Gregorio. Do 1474 è lAnnunciazione dû Musejo Bellomo 'e Sarausa, addó 'o spazzio nun è aunificato pa pruspettiva, ma 'a na fina graduazzione 'e luce.

Do stisso anno è 'o , sarvato â National Gallery 'e Londra.

Dinto 1475 accumencia ll'ato piriodo venezziano nzina a ll'autunno do 1476. Studia 'a fiùra umana sia pe quanto riguarda ll'anatumìa che ll'espressivitate, derivate da sperienza belliniana e pierfrancescana.

Do 1475 è lEcce Homo do Collegio Alberoni 'e Piacenza firmato e datato: 1473 Antonellus Messaneus me pinxit. Do stisso anno songo: 'A Crucifissione da National Gallery 'e Londra, firmata e datata: 1475/antonellus messaneus/me pinxit; 'o Ritratto d'uommene da National Gallery 'e Londra; 'a Pietà do Musejo Correr; 'o , chiammato 'O Cunnuttiero ca sta 'int'ô Louvre; 'o Ritratto d'uommene da Gallerìa Borghese  e la  da National Gallery 'e Washington.

Nfra 'o 1475 e 'o 1476 pittaje 'a Pala 'e san Cassiano, mo a Vienna, òpera mutilata 'e cui rèsteno 'a Vèrgene ncoppo trono e quatto sante a miezo busto.

Nfra 'o 1475 e 'o 1478 pittaje 'a Pietà do Musejo d'ô Prado.
Do 1476 (chiù o meno) è 'o San Sebastiano'e Dresda.

Nfra 'o 1476 e 'o 1478 fa 'o  do Louvre. Aroppo ca riturnaje a Sicilia, fa dintô 1476 ll'Annunziata'e Palermo cugliuta dintô mumento ca l'àngelo se nne jeva. Murette a Messina dinto 1479.




#Article 321: Cerasa (159 words)


'A cerasa enne 'o frutto do ceraso. 
Frutto quase tonno comme na palla, granne generalmente 'a 2 a 5 centimetre 'e diametro, 'e culore assume varie ténte 'e russo e a seconna da varietà, e 'n parte cierte ngnocche janche.
Cuntene nu solo semmena pe frutto.
Cierte varietà scegliute songo crassificate comme duroni pe 'a grannezza lloro.

'E varietà 'e cerase doce se spanneno pe' tutt' 'Europa, ovest Asia e parte d' 'o nord Africa. Comme frutta è canusciuta d' 'a preistoria. Pure 'a cultivazione 'e cerase téne rareche dint'a Roma antica a ssicond' a Lucius Licinius Lucullus nfin'a ll'Anatolia, reggion' 'e Pontus, mmerz' 'o 72 aC.

'A parola cerasa, 'n franzese cerise, 'nspagnuolo cereza, 'n turco kiraz se pigliano 'a rareca tuttuquante d' 'o grieco (κέρασος) pe' bbìa d' 'o latino cerasum, ca foss' 'o pizzo grieco 'e Cerasus, ogge 'a cità 'e Giresun a 'o nord 'e Turchia, d' 'a quale 'e cerase trasettero dint'a tutta Europa.




#Article 322: Mar Tirreno (123 words)


'O Mar Tirreno è chella pparte d#39;#39;o Mar Mediterraneo ca se stenne ad occidente d#39;#39;a penisula taliana.

È cumpreso nfra 'a Corsica, 'a Zardegna, 'a Sicilia, 'a Calavria, 'a Campania, 'o Lazio e 'a Toscana, è cullegato ô Mar Ionio trametto 'o Stretto 'e Messina ed è spartuto d#39;#39;o Mar Ligure 'a ll'isula d'Elba.

Giugrafecamente parlanno 'o mar Ligure nun è 'a parte settentriunale d#39;#39;o mar tirreno, comme assaje sgarramente penzano, ma nu mare a tutt' 'e affette 'n quanto ha nu funnale e na custiera deverza.

Cierte fanno fernì 'o mar Ligure ô sbucco d#39;#39;o Magra ca però è sulamente nu cunfine dittato d#39;#39;a tradizzione. 'O cunfine morfologeco è nfra Piombino e ll'isula d'Elba.

'A funnale massima suja è 'e 3.785 metre.




#Article 323: Bruce Lee (130 words)


Bruce Lee (Cinese: 李振藩)
(San Francisco, 27 'e nuvembre 1940 - Hong Kong, 20 'e luglio 1973) è stato ballerino, attore, riggista, scrittore, filosefo e masto d'arti marziali,presente assaje,comme pure mmò, 'ind'a ll'immagginario cullettivo 'e fine XX seculo.

Na serije televisiva â ca Bruce partecipa, Longstreet (1971), le permette 'e fà canoscere 'a perzunale visione soja 'e ll'arte marziale. 'O primmo episodijo d' 'a serija se chiamma The Way of the Intercepting Fist ('A vija d' 'o pugno ca coglie o, cchiù comunemente, 'A vija pe' cogliere 'o pugno a significà ca 'a cosa 'mpurtante assaje d' 'o stile ca isso heva criato stà 'nd'o riuscì a firmà, sgamà pe' tiempo ll'attacco), ca è 'a traduzzione d' 'o nomme d' 'o stile marziale idiato 'a Bruce Lee: Jeet Kune Do.




#Article 324: Mazza e pivezo (485 words)


Mazza 'e pivezo ditto pure mazza 'e piuzo, è n'antico juoco diffuso da 'o Mediterraneo occidentale all'India, forze arrivato in Europa int' 'o XV seculo. Vene considerato comm' 'a 'nu sport popolare e ogni tanto se fanno tornei 'nternazziunale a livello agonistico. N'taliano se chiamma lippa e dinto 'a cultura popolare 'e certe reggioni d'Italia 'o termine vene ausato pe descrivere quaccosa 'e assaje veloce (es. vaje veloce comme 'a na lippa).

'O juoco se fa cu dduje piezzo 'e lignamme, spisso se taccareja nu maneco 'e scopa, uno 'e na quinnecina 'e centimetri 'e lunghezza cu ddoje ponte (chiamato pivezo), chill'ato luongo circa miezo metro chiammato mazza: pe tterra se segna nu cerchio pe ce mettere 'o pivezo. 'A tecnica cunsiste 'a culpì cu 'a mazza 'o pivezo ncoppa 'a na ponta po fa zumpà a terra (pecchesto se fanno 'e pponte 'o pivezo) e po s'adda cogliere sempe cu 'a mazza. Tiene tre pussibbelità pe cogliere 'o pivezo, 'o juoco cunsiste e lancià 'o pivezo 'o cchiù luntano possibbelo.

'O nummero de jucature nun 'e stabbilito. 'A squadra c'attacca mette 'o pivezo 'nterra e cerca do vuttà ' cchiù luntano possibbelo, 'a squadra ca difenne se mette in modo 'e riuscì a acchiappà 'o pivezo a volo, ma è na cosa assaje difficile, se ce riesce 'o lanciatore è eliminato. Ncaso cuntrario da 'o punto addò è fernuto 'o pivezo, 'o difensore, tenennelo mmano po 'o lancia cercanno 'e cogliere 'a mazza pusata arreto a 'o cerchio girata verzo 'o pivezo; se vvene cugliuta 'o lanciatore vene eliminato (chesta operazione se chiamma carare).

Ncaso cuntrario, ll'attaccante tene tre pussibbilità 'e cogliere e spustà 'o cchiù luntano possibbile 'o pivezo da 'o cerchio aroppo 'o lanciatore valuta a uocchio 'a distanza calculata in bastune-mazza do lancio fatto, tra 'o cerchio e 'o punto addò è caruto 'o pivezo. Aroppo 'e tre colpi l'attaccante spia quanno offre 'o difensore, pe esempio trenta bastune: se l'attaccante accetta chesta distanza, trenta, se scrive 'o nummero a punteggio. Se nunn'accetta, se cuntrolla se 'a valutazione è corretta ammisurannola; se 'o nummero di bastune è cchiù 'e trenta, pe esempio 35, 'e punti ottenuti all'attaccante saranno 'o ddoppio 'e chilli cuntati; se songo 'e meno, ll'attaccante se piglia chello c'ha cuntato. Di solito se conta sempe pe defietto, ma 'a caratteristica do juoco, verso 'a fine, è chillo 'e rischià. Finché 'a squadra c'attacca nun vene eliminata, continua a battere cu 'a rutazzione di jucature.

'O punteggio finale po essere 500 'o pure 1000. Dipende da 'o tiempo do juoco e da 'o nummero di jucature.

Dinto a cierte situazzioni (curtile 'e quartieri populare, chiazze, ecc.) ce ponno essere regole d' 'o posto che danno puntegge spiciale pe 'o superamento 'e ostacule. Pe esempio si se votte 'o pivezo cchiù 'ncielo 'e na casa o di fili da currente se ponno fa puntk 'e cchiù (pe esempio 1000 punti).




#Article 325: Germania (119 words)


'A Germania (nomme ufficiale: Repubbreca Federale Turešca, ppe germanese Bundesrepublik Deutschland) è una de nazziune cchiù nnustrializzate do munno, situata 'inte ll'Europa uccidentale, cu capitale Berlino.

'A Germania è uno de membre funnatore 'e ll'Aunione europea. Partecipa otrá a ca do 1985 ê accurdeje 'e Schengen.

Do 2002 ha adottato ll'euro quale muneta, ppe rimpiazzia do marco germanese.

A nord cunfina cu 'a Danemarca ed è nfusa do Mare do Nord e do Mar Balteco, ad est cunfina cu 'a Pulonia e 'a Repubbreca Ceca, a sud cu Austria e Sguizzera, e ad ovest cu Franza, Lussemburgo, Belge e Paise Vascie.

'O paese s'addevide pe 16 state federate (Länder), comme 'e riggione taliane ma cu nu status cchiù autonomo:




#Article 326: 16:9 (569 words)


'O 16:9 (sirece-nove, o sinò sirece-a-nnove o pure jenn bbuona 'a prununzia sirece-pe-nove) è o' furmato r'o schermo r'e ttelevisione e ll'urdema generazzione; 'e vvote se fa' chiammà pure Widescreen o Schermo-Panuramico. Rinta a lengua nnapulitana, 16:9 se dice Sirece Nove, o sinò Sirece-a-Nnove. E' ttelevisione cu o schermo a 16:9 so' ppure cumpatibile (e' vvote) cu lalta-definizzione, o chiù precisamente rint'a lengua napulitana, l'Aveta-Visione (o sinò Hàveta-Definizzione).

Dint'ô linguaggio r'o cinema e pure r'o DVD 'e vvote o' 16:9 vène signato pure comme furmato-de-ll'aspetto-de-ll'immaggine (, rint'a lengua Inglese)  (Uno e sittantotto pe' Uno), o puro 1.77:1. Invece o' schermo panuramico o' vero rint'o cinema se chiamma Cinemascope e tène nu formato-de-ll'aspetto 2.66:1 (Ddoje e sissantaseje pe' Uno); po' scennette a 2.55:1 (Ddoje e cinquantacinc pe' Uno) c'a pellicula 55mm invece r'a pellicula nurmale 35 mm, 'nfin a arrivà a mo' ca tène o' furmato 2.35:1 (Ddoje e trentacinc pe' Uno)
E' ttelevisioni c'ô schermo nurmale (nu poco cchiu' quadrato), teneno o' furmato  (cioè Quatte-Tierze), ca rint'o cinema 'e vvote vène signato comme  (Uno e tretatré pe' Uno).

A napule nun se usa ancora stu' 16:9 (Sirece-Nove, accussì se rice megljo rint'a lengua napulitana) assaje, ma a livello nazziunale ce sta 'a Televisione-Diggitale-Terrestre ca tène l'offerta Mediaset-Premium, ca' pe' nu paro d'Euro a vota, s'accatta nu cinema pe' dint'a Televisione. E po' 'ncopp'o satellite ce sta o' SKY ca tene 4 canale a 16:9 (miezzo a stì 4 ce ne stanno ddoje ca' trasmetteno dgià cu l'Avta-definizzione, sì p'o sport ca' p'e cineme). E po' ce stanno pure 'e primme 4 canale p'a Pay-per-View (Ppave-pe'-veré, se pave sule quanne t'accatte sule nu film a vota, comme 'a Mediaset Premium), ca fanno veré e film r'o cinema a 16:9. Ce sta pure, chesta cosa s'adda dicere, ca' a nu paro 'e mise a chesta parte, se mmiso 'ncopp' o satellite o' canale Venice Channel (O'Canale-de-Venezia), ca' trasmette senza pavà na' lira o n'Euro e ppure cu l'Avta-Definizzione.
E po', si jammo a veré 'a situazzione rint'a ll'Europa, ce stanno nu cuofeno 'e canale 'ncoppo satellite ca trasmetteno a 16:9 cu o senza Avta-Definizzione, e nu paro e chisti cca ssò ppure pe'-ssenza-niente (gratis).
O' primmo è o' canale , ca' primma se chiammava  (po' se spartette a 3 canale: HD1, HD2 e HD5). Euro 1080 èra o' primmo canale pe' ll'Europa ca' trasmetteva a 16:9 cu ll'Avta-Definizzione.
Si jammpo America o sinò o' Giappone, già a nu paro e anne a chesta parte se sta facenno 'e trasmissione a 16:9 cu ll'Avta-Definizzione.
Siccomme a Napule nun se piglja a via e fà stì ccose a 16:9, o' monito e ll'authore e chesta voce de Wikipedia è che o' 16:9 adda essere cunsiderato o'vero comme na' cosa bbona e nun sulamente comme na' mutivazzione pe' vennere cchiù ttelevisione senza nu mutivo utile, sulo pe' spennere sorde e nun sapé bbuono comme gudé stì sorde spise, sì pe chi s'accatta a'televisione, sì pe' chi 'a venne, e sì pe' chi trasmette coccosa pe' dint'a televisione!
'A nutizia che jenn chiù bbelle jenne che 'a RAI have trasmisso li campiunate europeje de pallone a 16:9 comme pure in Haveta Definizzione, e pe veré stì ccose s'aveva tenè o' diggitale terrestre. Rinto mese de Austo 2008 se stann tenenn l'olympiade' a Pëchino e sempe 'a RAI have fatt li stessi ccose cu l'europeje, ma have miso o' 16:9 pure 'ncopp o' satellite e l'internett.




#Article 327: Maronna d''a Neva (215 words)


Nu nobbele patrizzio rummano 'e nomme Giuvanni, nzieme â mugliere, nun avenno 'e figlie, stabbelette 'e dedicà na chiesa â Vergene Maria.
Na storia devozionale cunta ca 'a Maronna accumparaje a lloro 'int' suonno dint'â notte nfra 'o 4 e 'o 5 'e aùsto, nfrommannole ca nu miracolo avarria nnecato lloro 'o luoco ncoppa ca custruì 'a chiesa. Pure 'o papa, papa Liberio, facette 'o stisso suonno e 'o juorno prossimo, ghiuto ncopp'ô Esquilino, 'o trovette cuperto 'e neva.
'O papa stisso signette 'o perimetro 'e ll'adifizio e 'a chiesa fuje custruita cu 'e sorde do paro, addevenenno nota comme chiesa 'e Santa Maria Libberiana o popularmente ad Nives.

'A chiesa primitiva fuje abbattuta 'ind'o V seculo, asotto 'o puntificato 'e Sisto III,pe esse recostruita 'e na manera chiù sistimata, cu' 'o nomme 'e basilica 'e Santa Maria Maggiore, pe ricordo d' 'o cuncilio d' Efeso (431).

Se festeggia 'o 5 'e aùsto.

È patrona d' 'e comuni di Ascoli Piceno, Brossasco (CN), Cartigliano (VI), Celle di Bulgheria (SA, Crispiano (TA), Codroipo (UD, Cuglieri (OR), Francofonte (SR), Gazzo Veronese (VR), Giarratana (RG), Novi Ligure (AL) cu' prucissioni, fuochi d'artificio e banda musicale, Penna in Teverina (TR), Pietrabbondante (IS), Nuoro, Rovereto (TN), Torre Annunziata (NA), Sangineto (CS), Santa Maria Maggiore (VB), Susa (TO) e Zungri (VV).




#Article 328: Cuccumella (222 words)


'A cuccumella o pùre cafettera napulitana è na, accussiditto, machinetta p' 'o ccafè ca funziona pe' gravità (na vota ll'acqua è càvera càvera, se gira 180º).  'A parola vene d#39;#39;o llatino Cucuma e Cuccuma ca fanno signo appunto na macchinetta pe 'o ccafè.

Se cumpone 'e tre pparte: na parta vascia addò se mette ll'acqua, nu filtro e na parta superiore cu nu cupierchio simuvibbele.

Se mette 'o ccafè 'int'ô filtro e l'acqua 'int'â parta vascia.

Po se mettono nzieme 'e tre ccose:

Po' se miette tutto ncopp'ô ffuoco c#39;'a parta vascia ncopp#39;'o ffuoco.

Scarfannose ll'acqua saglie e peppièa 'a nu pertùso piccerillo piccerillo ca sta 'a nu lato d#39;'a parta vascia. Chistu è 'o signale ca ll'acqua è pronta p#39;'a ffà passà p#39;'o filtro. Int'a stu mumento, ll'operazione è delicata: s'adda luvà d#39;'o ffuoco e s'adda girà 'a cuccumella 180º.

Accussì, ll'acqua che mò è càvera (mmerzo 'e 100 grade C) s'avota, e na vota s'è avutata 180º mò se trova ncoppa, e ce vò nu tiempo p#39;'a ffà scennere. L'acqua chiano chianillo tràse int#39;'o filtro pe' gravità e se mpurpa 'e cafè.

Chiano chiano 'o ccafè scenne 'a parta ca primma steva ncoppa e mò sta abbascio (a parta cu 'a giarretella), chesta parte serve pe servì 'o ccafè. 

'O termene cuccumella vene ausato 'o cchiù d#39;#39;o cchiù a Napule.




#Article 329: Coppa ddò Munno FIFA 1954 (403 words)


Pe 'e primme 50 d#39;#39;a FIFA, 'int'ô 1954, 'a Federazzione penzaje e fa 'e munniale 'e chill'anno “int’a casa soja: 'a Sguizzera fuje accussì annummenato 'o paese ospitante. 

A 'sto Munniale steveno 16 squatre: ll'Italia giucaje ppe 'a seconna vota 'e qualificazione. Fuje na furmalità, pecchè fuje nserite int’a nu girone a ddoje cu ll'Egitto, 'o sconfisso sia 'o Cairo ca a Milano. Cu ll'Italia, nce steveno ati 11 nazzionale europee, treje mmericane e un 'e ll’Asia, ll'esordiente Sudcorea. Facettero 'a lloro primma apparizione a nu campionato munniale pure 'a Turchia (ca se qualificaje a spese dd#39;#39;a Spagna ppe sorteggio: a Romma, 'o 17 'e màrzo, 'o quattordicenne Giggino Franco Gemma tiraje fora a casaccio 'o nomme dd#39;#39;a nazionale mediorientale) e 'a Scozia, ca fujeno levate a Brasil '50. Trasette 'n juoco pp' 'a primma vota 'a Germania 'e ll'Ovest. 

Pe 'a primma vota fujeno scegliute 'e teste 'e sserie, ca fujeno mpurtante ppe 'a composizione dd#39;#39;e girune scartatore: 'e ddoje squatre ca se penzava fossero 'e cchiù forte 'e ogne gruppo nun se sarebbero scuntrate e ppe ogne girone dd#39;#39;a quatto squatre ogne nazzionale puteva jucà sulamente ddoje partite, a pparte ll’eventual spareggio. 

Pure chesta vota, ppe ll'Italia fuje na débâcle. Fuje nfatte nserita int’a nu girone addò nce steveno sulamente squatre 'e ll’Europa, cu 'a Sguizzera, 'a Nghilterra e 'o Belgio, fuje scunfitta a Losanna contro 'e patrone 'e casa e, cu ttutto ca 'o belgio fuje umiliato, fuje costretto 'o spareggio, nata vota contro 'e sguizzere, ppe staccà 'o siconn buglietto bbono ppe arrivà 'e quarte 'e finale ('o primmo si ll'era già pigliato 'a Nghilterra). A Basilea, ll'azzurre fujeno scunfitte 4-1 e turnajeno a casa.

Chi sembraje putè vencere 'stu munniale fuje ll’Ungaria 'e Ferenc Puskàs. Aroppo avè superate 'o girone scartatorio cu 17 gol fatte e sulamente 3 subite 'n ddoje partite spartajeno ll’Uruguay e 'o Brasil, 'e ffinaliste e quatt’ anne primma. 'N finale, cuntro 'a Germania e ll'Ovest se cuncretizzaje chillo ca se chiamma 'o Miraculo 'e Berna. Ll'Ungaria steve vincenno ddoje a zero aroppo sulamente otto minute ma fuje raggiunta e superata int’e minute finale. Fuje na finale spettaculare ma chin e suspetta. Nfatte ddoje jucatore dd#39;#39;a Germania e ll'Ovest fujeno colpite a nu virus poche juorne aroppo 'a finale e ll'ungarese purtajeno annanze suspette 'e doping. Chisto rummanette 'o punto cchiù auto ppè ll'Ungaria c'aroppo ddoje anne fuje culpita dd#39;#39;a rivoluzione.

	

GERMANIA Ovest(Primmo titolo)




#Article 330: Joseph Blatter (173 words)


Joseph Sepp Blatter, nascette o' 10 'e màrzo 1936 a Visp, Sguizzera, è mo ‘o presirente dda' FIFA, a' cchiù gruossa organizzazion ‘e pallone. 

Fuje annummenato l'8 'e giùgno 1998 comm successor dò brasiliano João Havelange, e' principal cagnament a livell’ sportiv’ avute nfi a mmò sott' a' gestion soja song state: 

L'inseriment ro' Golden Goal primma e ro' Silver Goal doppo ddint e' tiemp supplementari, tutte ‘e ddpje nuovament luvate. 
A’ squadra campion do' munno, mo’ s’adda qualificà comm’ a tutte ll’ate naziunal’. 
E’ fall’ comme a' simulazione, o' fallo a’ retr’, l'esultanz senza a' maglietta song’ punite cchiù assaje. 
Blatter e na’ perzona assaje discussa l'ultim (in ordine e' tempo) ell’episodio ca' o' vere o' centro e' na' polemica fuje a' dichiarazion fatta o' 30 'e ottovre 2006 n’copp'ô munniale 'e pallone 2006, quann dichiaraje ca' l'Italia nun meritava a' vittoria ddò munnial’, pecchè se qualificaje sulament’ ppè miez’ ‘e nu' rigore n’cuoll all’Australia. Sta dichiarazion va n’siem o’ fatt’ ca nun presenziaje a’ premmiazion’ ell’Italia dint’ o stadio ‘e Berlino.




#Article 331: Coppa ddò Munno FIFA 1990 (2657 words)


Doppo cinquantasei anne ddò Munniale ca vulette Benito Mussolini e ca fuje vinciuto dagli azzurre e’ Vittorio Pozzo, a’ cchiù gruoss manifestazion’ e pallone facette rituorn’ in Italia.
Int’o 1984 a’ FIFA assegnaje all’Italia l'organizzazion’ ddè Munniali ddò 1990. O’ presirente ddò Comitat’ organizzativ’ era Franco Carraro, ca fuje già primm o’ presirente ddò Milan, che annunciaje: 

Int’o febbrario 1986, a’ machina organizzatric’ se mettette in moto e partett’ ufficialment’ int’o’ nuvembre ddò stess ann, cu Luca di Montezemolo, 39 anni, che era nu manager ddà Ferrari, che se punette comme obbiettivo e realizzà nu suonn. 
S’avettero però costruì nuovi stadi, pecchè quelli ca già n’ce steveno nun erano bbon’. Fujeno ampliati e riammodernati o’ Meazza e ll’ati stadi, mentre se accumminciaje a’ costruzion’ e ati stadi a Bari (San Nicola) e Torino (il Delle Alpi). I costi erano grossi assaje, o’ Munniale avette e suoje strascichi int’e tribbunale, cu nfrastrutture pubbreche ca s’arriducettero a’ mmetà, intrecci cu a’ puleteca ddò tiemp, can un fuje immune ddè scandali (quacche anne doppe scuppiaje Tangentopoli), e pe e’ nummerose vittime int’e cantieri.

Int’e qualificazzion, Germania Ovest e Brasile rischiarono gruosso, carette  a’ Franza, ca veneva a due semifinali e dda a vittoria int’a ll’ Europeo 1984, superata da a Scozia e a Jugoslavia, cu Henri Michel e Michel Platini ca non riuscettero a raddrizzà a barca ca affunaava. Fuje fatta fori pure a Pulonia, che, cu a fine ell'era-Boniek, s’arritruvaje eliminata da ngresi e svedesi. A’ favorita nummero uno era proprio l'Italia, forte ddà bella mpressione ca destaje all’ Europei ddò 1988 e, soprattutto, padron’ e’ cas’, mentre int’a siconna fila s’arrituvajeno l'Argentina di Diego Armando Maradona, fresco campione d'Italia cu o’ Napule, a’ Germania ddò Kaiser Franz Beckenbauer e ddò trio interista Matthäus - Klinsmann - Brehme e l'Olanda ddò trio ròMilan Van Basten - Gullit - Rijkaard, ca turnava e Mondiali durece anne aroppe dda finale persa in Argentina e fort’ ddò titolo europeo conquistato ddoje anne primma.

A’ canzone ufficial’ ell'evento fuje To be number one, testo e museca e Giorgio Moroder, ca fuje cantata pure int’a versione italiana da Gianna Nannini ed Edoardo Bennato, cu o’ titolo Un'estate italiana (testo italiano e Edoardo Bennato).
A’ mascotte ufficial’ ddà manifestazione fuje Ciao nu calciator’ stilizzat’ tricolor’ ca abbuzzava nu palleggio.

.

E’ qualificazzioni europee accumminciajeno int’all'ottobbre 1988, cu quacche anticipo. Passavan’ e’ primme e ogne girone, e’ siconne ddè quatto gruppe furmat’ a cinco squadre e e’ meglio ddoje siconne ddè tre gruppe da quatto squadre. Int’o Gruppo 1 vincettero i romeni. Int’o Gruppo 2 vincette a’ Sguezia, annanze a’ Nghilterra, ca fuje tradita ddò pareggio in Pulonia: e Ngresi, cu na difesa e fierro (manc’ nu gol acchiappaje), passajeno int’o  gruppo ddè meglio seconne. Int’o Gruppo 3 vincette l'Aunione Sovietica, e a o’ siconio post’ se qualificaje pure l'Austria. Int’o  Gruppo 4 rischiaje gruosso a Germania ell’Ovest, c’arrivaje adderet ell'Olanda: i germanesi impattajeno ddoje vote contre ll’Orange e fujeno bluccate cu nu 0-0 in Galles, ma passajeno mmiez e’ megli seconne classificate. Int’o gruppo 5 Scozia e Jugoslavia firmajeno l’eliminazion pe a’ Franza, e int’o gruppo 6 vincette a’ Spagna, annanze a surpresa-Irlanda, ca fuje capac’ e battr a Dublino e furie rosse e d’arrivà a nu sulo punto a lloro. Infine, int’o gruppo 7, ascette o’ Purtuallo e passajeno o’ turno Belgio e Cecoslovacchia.

Int’o Sudamerica passajeno l'Uruguay e o’Brasile,ca fuje vittima e’ n’episodio brutto assaje: dint’a gara contr o’ Cile, o’portiere Rojas fingette ca fuje culpito a nu petardo e s’accasciaje a terra, mentre se tagliaje annascust o’ sopracciglio co nu bisturi piccirillo. O’sang facette suspennere a’ partita, ma a’ truffa fuje sgamata e o’ Cile fuje squalificato ddè munniali in Italia e pure da quelli int’e State Aunite int’o 1994. A’ Culombia duvette aspettà o’ spareggio cu Israele pe’ esultà.

In Africa, Egitto e Camerun a spuntajeno; in America ddò Nord n’ce fuje nu colpo e’ furtuna ddò Costarica, che approfittaje ddà squalifica ddò Messico pè ghì int’o girone finale, addò, n’zieme e State Aunite, passaje o’ turn’ battenno Trinidad, Guatemala ed El Salvador. In Asia ascettero vincitori Corea ddò Sud ed Emirati Arabi Aunite, ca mettettero adderet’ Qatar, Cina, Arabia Saudita e Corea ddò Nord.

O’ 9 'e dicembre 1989, int’o restaurate Olimpico e’Romma, se facette o surteggio. Pippo Baudo conducette a’ serata e’ gala, e Sophia Loren facette a madrina, estraendo cu quacche campione ddò passat (ma n’ce steva pure Luciano Pavarotti) e’ palline all’urne. L'Italia truvaje Austria, Cecoslovacchia e State Aunite; all'Argentina capitajeno e sovietici, finalisti all'Europeo 1988, i rumeni e o’ camerun; o’ Brasile truvaje Scozia, Sguezia e Costa Rica; a’ Germania capitaje cu jugoslavi, colombiani e ll’ Emirati Arabi Aunite; o’ gruppo E s’appresentaje comme o’ girone e’ fierro, cu spagnoli, belgi, uruguayani e sudcoreani; l'Olanda truvaje ngresi, irlandesi ed egiziani. A’mascotte, ca se chiammave Ciao pè onorà a’ parola italiana cchiù canosciuta int’o munn, era nu pupazzo tricolore.

A’ squadra ca fuje cunvocata ddò ct Vicini fuje composta da: 22 Pagliuca, 12 Tacconi, 1 Zenga; 2 Baresi, 3 Bergomi, 4 De Agostini, 5 Ferrara, 6 Ferri, 7 Maldini, 8 Vierchowod; 9 Ancelotti, 10 Berti, 11 De Napoli, 17 Donadoni, 13 Giannini, 14 Marocchi; 15 Baggio, 16 Carnevale, 18 Mancini, 19 Schillaci, 21 Vialli, 20 Serena.

Tutte ll’uocchie fujeno puntate n’coppa all'Argentina, ca dint’a primma partit ddo munniale a San Siro se scuntraje co Camerun ddò trentottenn Milla. L'Argentina ddò fischiatissimo Maradona apparette nervosa, ll’africane rimmanettero in 10 pè l'espulsione e’ Kana Biyick e putevano capitolà a nu mument’ all'ato. Ma era o’ 66', quann, doppo nu cross int’all’area argentina, Omam Biyik saltaje, e o’ portiere argentino Pumpido allisciaje o’ pallon ca fernette din’t a rezza. O’ Camerun resistette pure cu 9 (fuje espulso Massing pe nu fallo n’copp a’ Caniggia) e cogliette a cchiù inaspettata ddè vittorie.

O’ juorno appresso tuccaje all'Italia n’cuoll all’Austria. Ll’azzurre spingettero pè tutto o’ primmo tiempo, ma nun facettero cchiù e nu palo esterno ca fuje pigliat’ da Ancelotti. Dint’a ripresa a’ nazional’ azzurr’ intensificaje ll’attacchi, e impegnaje o’ purtiere Lindenberger int’a ddoje occasioni, cu Donadoni e De Agostini, mentre l'arbitro brasiliano Wright negaje nu rigore a Donadoni. O’ 75' Vicini luvaje a Carnevale, e facette trasere o’ juventino Schillaci. Passajeno sulament quatto minute e fuje proprio o’novo trasuto ca facette nu gol e’ cap’.

O’ juorno appresso i cecoslovacchi rispunnettero cu nu 5-1 agli State Aunite. Facette m’pressione pure a’ Germania, ca surclassaje 4-1 a’ Jugoslavia cu na rete ddò romanista Völler, ddoje e Matthäus e n’ata e’  Klinsmann. O’ Brasile e’ Lazaroni, senza grandi geni in mezzo al campo (Valdo e Silas non sono due fenomeni), batté a Sguezia pè 2-1, cu ddoje gol ddò napulitano hooligans. A’ Spagna e’ Suarez fuje graziata all'Uruguay, cu Ruben Sosa ca sbagliaje nu rigore.

O’ 13 'e giùgno ll'Argentina vincette al San Paolo n’cuoll all'URSS. O’ purtiere Pumpido se scuntraje  cu Serrizuela e concludette o’ suoje munniale cu na frattura: fuje nu vero colpo e’ furtuna ppe a’ Naziunale ‘e Bilardo, poiché  trasette a’ riserva Sergio Goycochea, una ddè surprese ddè Munniali. L'Argentina vincette 2-0, cu e reti e’ Troglio e Burruchaga, e i sovietici e’ Lobanovski, rivelazione dint all'Europeo 1988, ca già fujeno sconfitti ppe man ddè rumeni, ascettero ddà scena.

O’ juorno appresso, semp’ a Romma, turnaje in campo l'Italia, contr all’americane. Doppo sulament’ 11 minute, l'Italia passaje in vantaggio: cu n’assist e’ Donadoni, Giannini entraje dint all’ area e superaje Meola. Al 32' Vialli sprecaje nu rigore. Fernette 1-0 e a’ Naziunale azzurra puté archivià o’ primmo turno, comme ‘a Cecoslovacchia ca battette l'Austria.
Continuaje pure ‘a Germania ca facette cinque gol all’ Emirati Arabi. Andajeno annanze pure ‘e pareggi dint’o gruppo F: 0-0 tra Nghilterra e Olanda e tra Eire ed Egitto, cu tutte ‘e squadre ancora a 2 punti cu solamente na partita ancora da jucà. Se qualificajeno pure o’ Brasile, doppo l'1-0 ai costaricani, e o’ Camerun, ca battette cu na doppietta ell’anziano Milla ‘a Rumania, vincenno pure o’ gruppo. Passajeno all’ottave pure o’Belgio, doppo nu 3-1 n’cuoll e sudcoreani.

L'Italia affrontaje a’ Cecoslovacchia e all'Olimpico fuje n’ato successo: arapette Schillaci, ca deviaje int’a porta nu tiro e’ Giannini, replicaje int’a ripresa Roberto Baggio cu nu pallonetto ca  superaje o’ purtier’ Stejskal. 

Dint’o gruppo B, n’siem o’ Camerun (primmo pur’ ca scunfitt contr’ all'URSS), iettero annanze Argentina e Romania, ca chiudettero l'ultima gara co nu utile 1-1. Dint’o gruppo C passaje a Costa Rica e Milutinovi, ca avincette 2-1 n’cuoll a Sguezia, cu Flores e Medford. Dint’o gruppo D, n’sieme ai germanesi, passajeno ‘a Jugoslavia e ‘a Culombia, ca agguantaje ‘a qualificazione cu nu gol alla fin’ ‘e Rincon n’cuoll ‘a Germania. Pure ‘a situazion’ ddò gruppo se risulvette o’ 90': nu colp’ e cap’ ‘e Daniel Fonseca affunnaje ‘e sudcoreani, e ll'Uruguay passaje ‘o turno n’sieme a Spagna e Belgio. Dint’o gruppo F ‘a spuntaje ‘a Nghilterra, ca battette 1-0 l'Egitto cu nu gol e Wright e passaje n’sieme ad Eire e Olanda.

Ll’ottave iniziajeno cu n’ata m’presa ddò Camerun, ca battette pè 2-1 a’ Culombia. Doppo 105 minute a’ gara s’accennette dint’o siconno tiempo supplementare. A Napule fuje n’ata vota Roger Milla a timbrà ‘o storic’ access’ e’ ‘na squadra africana ai quarti, cu ‘na doppietta int’a quatto minute (o’ siconio gol fuje colpa e Higuita).
A stessa sera, sagliette in cattedra Thomas Skuhravy: o’ centravante, ca doppo addivantaje nu juocatore genoano, trascinaje ‘a Cecoslovacchia ca facette 4-1 n’cuoll ‘a Costa Rica.

Dummeneca 24 'e giùgno fuje a jurnata ddè match-clou: Argentina-Brasile o’ pommeriggio, Germania-Olanda int’a serata. A’ sfida fra ‘e ddoje superpotenze sudamericane se risulvette cu n’assedio brasiliano: Careca, doppo ddoje minnuti, seminaje meza difesa argentina, ma fuje bluccato ‘a Goycochea; o’ 18' Dunga colpette o’pal’, o’ 52' fuje Alemão a piglià o’pal’, o’64' n’ata vota Careca mancaje o’vantaggio ‘e cap’. Maradona s’appicciaje a dieci minnute ddà fine: seminaje ll’avversari, allargaje pe’ Caniggia, ca dribblaje pure a Taffarel pè signà senza o’ purtier’.
Dint’o derby ‘e San Siro fra i germanesi interisti e ll’olandesi milanisti, ‘a Germania superaje ll’Olanda. Doppo 21 minute Völler falciaje o’ purtier’ Van Breukelen. L'arbitro Loustau espulse o’ romanista e n’infuriato Rijkaard, colto dalle tv sputaje n’cuoll o’ germanese. O’ 49' Klinsmann freddaje ll'Olanda, ca rischiaje cchiù vote o’ tracollo (pal’ e’ Klinsmann) e carette all'84', doppo nu destr’ e’ Brehme ‘a fore area. Nu rigore ‘e Koeman all'88' servette sulo pè alimentà e rimpiante ell’ Orange.

O’ juorno doppo, ll'Eire avincette n’cuoll’ ‘a Romania cu ‘e calci ‘e rigore; surprendente è o’fatt’ ca ll’ irlandesi raggiungettero ‘e quart’ ‘e final’ senza manc’ na’ vittoria.
A’sera tuccaje all'Italia, m’pegnata all'Olimpico contr’ all'Uruguay. Contr’ a’ difesa ddè suddamericani, allenati ddò maestro Tabarez, l'Italia faticaje: Vicini scegliette e’ levà Berti pè inserì ‘na terza punta, Aldo Serena. Tredici minute doppo, ‘na cagliosa ‘e Schillaci bruciaje Alvez. N'incornat’ ‘e Serena (ca cumpiva propeto int’a chilo juorno trenta anne) terminaje ‘a gara, e qualificaje ll’azzurre ai quart’.

Ll’ottave fernerono o’juorno appresso. A Verona, ‘a Jugoslavia e ‘a Spagna s’annullajeno nfi a nu quarto d'ora ddà fine, po’ iniziaje o’ divertimento. Stojkovic purtaje annanze ‘e slavi doppo ‘a torre ‘e Katanec; o’ bomber Salinas pareggiaje subbito doppo. Int’e supplementari, toccaje ancora a ancora Stojkovic, cu na punizione, a fà calà o’sipario n’copp’ ‘a Spagna ‘e Suarez.
A Bologna, a Nghilterra suffrette ‘o Belgio. A nu minuto ddè rigori, fuje Platt a mannà annanze ‘e Lioni de Nghilterra.

E’ quarte presentajeno sei squadre europee, ‘na sudamericana e n'africana. A Sciorenza, l'Argentina fuje opposta a’ Jugoslavia. Gli slavi rimmanettero in dieci doppo mez'ora, quann’ fuje mannat’ for’ Sabanadovic. Ma a partitì fernette cu ‘e calci ‘e rigore. Stojkovic, uno ddè meglio juocatori mmiez o’ campo, pigliaje ‘a traversa; o’ rigore e’ Maradona fuje parat’ da Tomislav Ivkovic. Troglio sembraje condannà ‘a squadra soja ma Goycochea, parando i rigori di Brnovic e Hadibegic, purtaje e’ suddamerican’ int’a semifinal’.
L'Italia, dint’ a stessa sera, fuje opposta, int’o stadio Olimpico, n’cuoll all’Eire ‘e Jackie Charlton. Vicini ricunfermaje Baggio e Schillaci in attacco. Doppo trentasette minute, n’ata vota Schillaci, n’copp a ‘na respinta doppo nu tiro ‘e Donadoni, appoggiaje din’t a porta vuota. O’risultato nun cambiaje e l'Italia passaje o’ turn’.

O’ juorno appresso, a’ Germania eliminaje ‘a Cecoslovacchia. Matthäus trasformaje o’ 25' o’ rigore ca decidette ‘a partita, poi fuje o’ difensor’ Hasek a salvà pe tre vvote ‘a porta soja. 
Arrivaje ll'ora ddò Camerun,  a squadra cchiù simpateca ddò Munniale, a Napule n’cuoll a Nghilterra. O’ bell modo e jucà ell’africane rischiaje de avè ‘a meglio rispetto all'esperienza ddà Nghilterra: o’ 25' Platt schiacciaje int’a rezza nu bello cross ‘è Pearce, ma Milla, ca steva in panchina int’o primmo tiempo, se scatenaje int’a ripresa: doppo nu fallo n’copp a isso ‘e Gascoigne, o’ 63' Kunde pareggiaje cu nu rigore; cinque minute doppo fuje Ekeke a purtà in vantaggio ll’africane doppo n’assist ‘e Milla. O’ Camerun scegliette e difennere o’ risultat’ e sbagliaje: mancavano sulament’ nove minuti Lineker fuje stennuto int’all’area da Massing, ddò dischetto o’ bomber trasformaje, facenno o’ bis ddint ‘e tiempi supplementari, doppo ca N'Kono o riatterraje.

S’arrivaje accussì alle semifinali: Italia-Argentina e Germania-Nghilterra. L'Italia abbandunaje Romma pe scennere a Napule addò Maradona era n’ idolo incontrastato.

Mmiez’ o’ campo turnaje Vialli n’sieme a Schillaci. L'Italia nun pareva brillante comme a primma, ma o’ gol arrivaje al 17': doppo nu tiro ‘e Vialli can un fuje trattenuto ‘a Goycochea arrivaje Schillaci, ca purtaje in vantaggio ll’azzurre. Ddint o’ siconno tiempo, o’ 68°, nu cross luongo ‘e Olarticoechea pigliaje impreparat’ Zenga, cu Caniggia ca gelaje ‘o stadio cu nu colp’ e cap’. Doppo 518' (981' se considerate anche le partite prima della rassegna, record siconno solamente a chilo ‘e Zoff ddò 1972-1974), terminaje l'imbattibilità ‘e Zenga a Italia '90. Manco l'ingresso di Baggio e Serena o’ post’ e Giannini e Vialli cambiaje ‘e carte n’ tavola. E’ supplementari fujeno inutili, l'arbitro francese Vautrot cacciaje Giusti, ma nun facette o’stess cu Dezotti. N’copp a chisto eppisodio, Vicini turnaje pè fa na polemica tiempo doppo: 

Doppo otto minute ‘e recupero (Vautrot ammettette ca se scurdaje ddò cronometro), arrivajeno e’ rigori. L'Argentina fuje implacabile, ‘o specialista Goycochea neutralizzaje Donadoni e Serena: i sudamericani approdarono int’a finale, 32 anne doppo ‘a primma e urdema vota ‘e ‘na suddamericana finalista in Europa (o’ Brasile in Sguezia int’o '58): Argentina sn’copp’ all’A1 pè Romma, Italia n’copp’ all’A16 pè Bari.

O’ juorno appresso, dint’all’ata semifinal’, nun fuje ‘na bella partita tra Germania e Nghilterra. O’ 59', ‘na punizione ‘e Brehme fuje deviata ‘a Parker; all'80' Lineker approfittaje ddà confusion’ int’all’area germanese rinvianno tutt’cos’ ai rigori. Ddò dischetto, sbagliajeno Pearce e Waddle, e a Germania se arritruvaje a Romma.

L'Italia ascette a cap’ aizat’, cu nu terz’ post’ conquistato doppo ‘na bella vittoria n’cuoll ‘a Nghilterra, a Bari. N'Italia senza molti juocatori passaje cu Baggio o’ 72' fuje raggiunt’ ‘a Platt deci minute doppo e vincette cu nu rigore calciat’ ddò solito Schillaci, doppo nu fall’ ‘e Parker. Schillaci diventaje capocannoniere cu 6 reti mentr’ Shilton, a quarantun'anne, ponette fine alla esperienza soja cu a’ Naziunale ngrese.

O’ juorno appresso, a Roma, fujeno ‘e scena Argentina e Germania, pè nu replay ddà finale ‘e quatto anne primma a Città ddò Messico. A’ delusione ppè ‘a mancata finale condizionaje ‘e preferenze ddò pubblico italiano ca steva dint’o Stadio Olimpico, ca fischiaje l'esecuzione ell'inno naziunale argentino. A ‘sta pruvocazione, Maradona reagette cu nu labiale ca cchiù chiar nun putev’ essr’ (“Hijos de puta! Hijos de puta!”).

Int’a na partita brutta assaje, cu Carlos Bilardo ca vuleva arrivà ai rigori, l’arbitro (brasiliano) Codesal facette ‘na schifezz’ ‘e prestazione: negaje nu rigore ad Augenthaler, facette ‘o stess’ n’cuoll a Dezotti, espelle Monzon e inventaje o’ penalty quanno mancaveno sei minute ddà fine, doppo n’intervento ‘e Sensini su Völler. Ddò dischetto nun sbagliaje Brehme. O’ Munniale italiano terminaje cu a Germania ca triunfahe ppà terza vota, mentre a Maradona nun riuscette o’ bis ca sugnaje ppè quatto anne.

Germania(Terz’ titolo)




#Article 332: Papa Giuvanne Paolo II (111 words)


Papa Giuvanne Paolo II (Johannes Paulus II), (Karol Józef Wojtyla) (Wadowice, 18 'e majo 1920 - Cità d#39;'o Vaticano, 2 'e abbrile 2005), fuje 'o 264° Papa da Chiesia Cattoleca Rumana ('o 263° doppo a Pietro). Fuje aletto 'o 16 'e ottovre 1978. 

Primma 'e Giuvanne Paolo II, l'urdemo Papa nun italiano fuje Adriano VI (1522-1523). E' stato pure 'o primmo Papa pulacco int'a storia.

Durante 'o pontificato sujo ha scritto 14 encicliche, ha fatto 482 sante e ha percurso 1.163.865 chilometre cu ll'ario. 'O sujo è stato 'o tierzo puntificato cchiù luongo da storia.

'O 27 'e abbrile 2014 fuje ricanusciuto Santo 'e papa Francesco assieme a papa Giuvanne XXIII.




#Article 333: Argine (195 words)


'E Argine songo nu gruppo musecale napulitano funnato 'a Corrado Videtta int'ô 1992.

Tutte 'e ppezze de Argine, nzì 'a ll'anno 2001 (anno 'int' ca Marco Consorte decidette 'e jì via do gruppo) songo 'o frutto 'e Corrado Videtta e Marco Consorte. 'Int'ô 1995 trase a fà pparte do gruppo 'o viulìnista Alfredo Notarloberti ca se nzerte stabbelmente 'int'ô nucleo base do gruppo.

'Int'ô 1997 'e Argine ntagliano 'o primmo album Mundana humana instrumentalis cu ll'etichetta partenopea Energeia. 'Int' chisto CD risarda 'a cullaborazione cu Lucia Vitrone. 'Int'ô nuvembre 1997 'e Argine trasano 'int' cuntatto cu n'ato perzunaggio 'e culto do rrock taliano: Federico Fiumani, leader storico de Diaframma. 'O frutto do ncuntro nfra 'e Argine e Fiumani fuje nu 7 'int' vinile trasparente Marisa Allasio.

'Int'ô 2000 esce 'o disco do vivo Roma. 'Into ll'anno stisso esce 'o MCD Memorie.

'Int'ô 2002 esce ll'album Luctamina in Rebus.

'Int'ô 2003 vene prubbecata 'a compilation Rifrazioni.

'Int'ô 2004 esce ll'album Le luci di Hessdalen.

'Int'ô 2010 esce ll'album Umori d’Autunno.

'Int'ô 2018 esce ll'album Pathos!.

Mo 'o gruppo è cumposto 'a: Corrado Videtta (voce, chitarre), Caterina Bianco (voce, viulìno), Alessio Sica (battaria, percussione), Michele De Finis(basso).




#Article 334: Tiatro (101 words)


'O Tiatro o puro triato (d#39;'o grieco θέατρον, «posto pe' tené a mente») è na forma 'e rappresentazzione artìsteca. È n'arte sceneco ca mmesca attuazione, fiurazione, scene e scenejate, e véne a rapprisentà na storia 'e nfenta pe' bbia 'e l'atture (ca fanno 'e perzunaggie) int'a nu posto e dint'a nu tiempo definito annanze a nu pubbreco. Pe' fà 'o tiatro s'ausano elemiente 'e trascurzo, fiurazione, chiacchieriate, espressione gestuale, scenoggrafia, 'a múseca, 'o canto e 'o spettacolo. È pure 'o tipo litterario ca cuntene 'e ffatiche criate p#39;'o scopo d#39;'a rappresentazzione soja int'a nu scenario, annanze a nu pubbreco.

Esempie songhe:




#Article 335: Nunviulenza (2924 words)


'A nunviulenza (šcritta pure: nun-viulenza) è na filosofìa morale ùtele pe' šcanzà ll'uso d#39;'a viulènza, p'arrivà a nu cagno suciale o puliteco e ca, propeto pe cchesto, prupone strumiénte 'e tutta n#39;'ta manèra, comm#39;'a desubberiènza civile e 'a forza d#39;'o cummèncere. Ausata špisso comme sinònemo 'e pacifìsemo, 'nzì d#39;'a mmità d#39;'o vintesemo seculo 'a parola nunviulenza venètte a rappresentà nu cuòfano 'e tecniche pe càgnà 'a succità, šcanzànno però 'a viulenza e ausanno 'mméce 'o raggiunà d#39;'a puliteca e d#39;'a felosofìa. 

Comme strumiénto pe luttà, 'a desubberiènza, aunita c#39;'a nunviolenza, špisso ce fa venì a mmènte 'a campagna pe l'innepennenza 'e ll'Innia, ca fuje guidata 'a Mohandas Gandhi, e pure 'a lotta p#39;'e deritte civile ca fuje fatta 'a ll'Afro-'Mmericane , guidate 'a Martin Luther King Jr.. Tutt#39;'e ddòje fujeno išpirate a l'Anarchismo Crestiano 'e Lev Tolstoy, e špeciarmènte a l'idea 'e nun-resistenza, ca se basava 'ncopp#39;'o Descùrzo d#39;'a Muntagna.

'O 10 'e Nuvembre d#39;'o 1998, l'Assambrea Gennerale d#39;'e Nazziòne Aunìte stabbelette ca 'e primme diece anne d#39;'o vintunesemo seculo e d#39;'o tierzo millennio - 'a l'anno 2001 'nfi' 'o 2010 - avevan#39;'a essere 'a Decade Internazziunàle p#39;'a Prumuzziòne 'e na Cultura 'e Pace e Nun-Viulenza p#39;'e Criature 'e tutt#39;'o Munno.

'A manèra nunviulenta 'e vedé 'o luttà suciale è tutta n#39;'ata cosa a ffronte â manèra tradezzionale 'e penzà 'e cunflitte, e fa tesoro pure 'e nu cuofano 'e canuscènze ca fanno parte d#39;'o senzo cummùne d#39;'a bbona ggente.

Mmiézo a cchèste, 'nce truvammo l'idea c#39;'a putenza 'e chi accumanna depenne 'a l'accunnescennènzia 'e chille ca stanno suggette. 'A verità, si nun tenesse mmano 'a burocrazzia, l'esercito e 'a pulezzia pe purtà annanze chello ca vô, chi accumanna nun valesse tre ssorde. 'A putenza 'e nu capopuòpolo, comme ce 'mparajeno 'e nunviulente, depènne propeto d#39;'o fatto ca songo ll'ate ca lle danno 'o canzo 'e cumannà. 

Assaje 'mpurtante è pure l'idea ca sulo cu 'e strumiénte juste putimmo attené resultate ca sarrànno juste overamente. Quanno Gandhi dicette ca: ...comme 'e strumiénte assummigliano â semmènta, accussì 'e resultàte assummigliano a ll'àrbero..., vuleva dicere 'a soccia cosa c#39;'a felosofìa chiammava puliteca prefigurativa. 'E pperzone ca pruponeno 'a nunviulenza, 'nzomma, penzano ca chello ca facimmo mò ha dda cagnà afforza l'ordene suciàle â soccia manera. Pe' essempio, isse penzano ca sarrìa na fessaria bell'e bbona si vulessemo ausà 'a viulènza pe custruì na sucietà pacifeca. 

'Mmiézo 'e nunviulente 'nce sta chi prèreca pure 'o rešpetto e l'ammòre p#39;'e nemmìce. E' chisto 'o pprenzìpio ca vene cchiù špisso assuciato cu na giustificazzione špirituale o religgiosa d#39;'a nunviulenza, comme putimmo vedé dint#39;'o Descurzo d#39;'a Muntagna (quanno Giesù va cercànno ca chille ca le vanno appriésso hann#39;'a vulé bbene pure 'e nemmìce lloro); o dint#39;'o cuncetto Taoista 'e wu-wei; o pure dint#39;'a felosofìa 'e ll'arte marziale chiammata Aikido; dint'o pprenzìpio Buddista 'e metta (ammòre curtese pe tuttuquanto facette 'o Criatore) e, 'ncopp'a tutto, dint#39;'o pprenzìpio 'e llahimsa, ('a nunviulènza pe' tuttuquante l'essere ca vìveno, ca se trova dint#39;'o Buddìsemo, 'o Giainèsemo e quacche gennere 'e Induìsemo). 'A verità, 'o rešpettà e 'o vulé bbene ê nemmìce tene pure na giustificazzione prateca, pecché, si sapimmo špartere 'o peccato d#39;'o peccatore, po' essere ca chi peccaje putarria cagnà no sulo 'a cundotta d#39;'a soja, ma pure chello ca tene 'ncapa. Comme dicette Martin Luther King:  'A Nunviulènza vô dicere scanzà no surtanto 'a viulenza materiale, chella ca se vede 'a fora, ma pure chella ca nce tenimmo a dìnto. Nunn'abbasta ca nun šparammo a na perzona, pecché nun ll'avarrìamo manco vulé male. 'A renza ca teneno 'e Crestiane 'e parlà 'e nun-viulenza e cumpiatemiénto d#39;'e peccate arrivaje, pe' mezza d#39;'a storia 'e Abbele, 'nfì dint#39;'o Curàno. 'O muvimento libberale Islàmmeco, propeto pe chesto, ausaje 'sta storia pe' purtà annanze l'idea Islàmmeca 'e nun-viulenza.

'N concrusiòne, l'idea 'e Satya ('a Verità) è 'a cchiù 'mpurtante p#39;'a cuncezzione gandhiana 'e nunviulenza. Siconn'a Gandhi, 'a verità tene assaje facce e, propeto pe cchèsto, nisciuno 'e nuje, 'a sulo, è bbuono a ll'afferra' tutt'assieme. Tuttuquante tenimmo nu pezzùllo 'e verità - diceva isso - ma surtanto pecché accussì putimmo afferrà na verità assaje cchiù granne. 'Stu fatto 'o purtaje a credere ô dialogo cu 'e nemmìce, pe vedé 'e capì cu tutt#39;'o core chello ca isse teneveno 'ncapa e 'o mutivo 'e chello ca facevano. 'Mpratteca, 'a vuluntà 'e 'ntennere ll'opinione 'e ll'ate addepènne assaje d#39;'a reciprocetà pecché, cunfròmme cercammo auriénza a chille ca ce songo nemmìce, pure nuje avarriamo 'a dà auriénza a lloro.

'A nunviulenza tene assaje 'mpurtanza pure dint#39;'e puliteche d#39;'e Viérde, pòcca essa fa pparte d#39;'e pprenzìpie funnamentale d#39;'o movemento puliteco verde.

Chille ca prummòveno 'a nunviulenza 'o ffanno p#39;'e crerènzie religgiose o morale ca teneno, o pure pecché facettero n'anàlese puliteca. 'A primma giustificazziòne d#39;'a nunviulènza 'a chiammammo ètica; 'a sicònna 'mmece se chiamma pragmàteca o stratèggeca; 'a verità, succede pure ca nu movimento o na perzòna se pônno abbasà 'ncopp#39;'a tutt'e ddòje 'sti rraggiòne. 

À parte 'e ll'Occidente, 'a nunviulenza l'ausajeno assaje 'e movimiénte d#39;'e ffaticature, chille d#39;'e ppacefiste, 'e ll'ambientaliste e d#39;'e ffemmeniste. Ô ccuntrario, canuscimmo assaje cchiù ppoco chello c#39;'a nunviulenza facette - e ca fa pure mo' - pe cuntrastà 'a preputenza d#39;'e guviérne ca tirannèano 'e paìse sottošveluppate e chille d#39;'o blocco cummunista ca 'nce steva tanno.

'Nu sturioso d#39;'a Nunviulenza, Gene Sharp, int#39;'o libbro sujo 'ncoppa 'A puliteca 'e ll'azziòne nunviulènta, šcrivette ca si nun truvammo 'a nunviulenza dint#39;'e libbre 'e storia pô depennere d#39;'o fatto ca chello ca 'mporta a chi cummanna nun va d'accuòrdo c#39;'o špannere 'e tecniche p#39;' 'o luttà suciale, pe' vvia ca chistu ccà s'appòja 'ncoppa 'a putenza 'e tutta na populazzione aunìta, 'mmece ca 'ncoppa 'a recchezza o a ll'arme ca se mettono 'nzèmbra.

Pe ll'azzione nunviulenta serveno tre specie 'e strumiénte: 'o pprutestà e 'o ccummèncere; 'o nun cullabborà e, 'nfine, ll'azziòne ver'e propia. Sciopero d#39;'a famme, picchette, veglie, petizzione, pruteste assettàte, refiuto 'e pavà 'e ttasse, cammenà chianu chiano, fa' blocche, se refiutà 'e fa 'o surdato e ati specie 'e demustrazzione songo surtanto cierte strumiénte ca 'e movemiente nunviulente ausajeno pe tutt#39;'a storia, 'sti strumiénte l'ausàjeno pure 'a ggènte qualunque, pe ccuntrastà 'ngiustizzia e oppressione o pe cagnà 'e ccose a ppòco 'a vota. 

Pe fonzionà overamente, però, 'sti tàtteche s'avarrian#39;'a scegliere bbuòno, stanno attiente ê situazzione puliteche e culturale e mantennènnose int'a nu piano stratèggeco cchiù llargo. Siconno Walter Wink, Giesucrìsto sarrìa stato 'o primmo stratèca d#39;'a nunviulenza. P'essempio, 'mmiéz#39;'a ggente c#39;'a quale isso parlaje, si capitava ca pe recùpetà 'e riébbete suòje quaccheruno špugliava annùro nu crestiano, nun s'avev'a mettere šcuorno chisto ca rummaneva annùro, ma chillo ca l'aveva špugliato. E pure quanno Giesù dicette: A chi te cerca 'o mantiéllo dàlle pe ghiònta pur#39;'a tònaca (Luca 6:29), 'a verità vuleva ca se mettevano šcuorno 'a ggente pavata pe fa' caccià 'e sorde d#39;'e riébbete, e accussì 'e putiénte se truvavano avutate sottencòppa. 

'Stu ggenere 'e criatività 'o truvammo sempe dint#39;'e movemiente nunviulente. 'A Lysistrata 'e Aristofane , verbigrazzia, ce purtàje l'essempio d#39;'e ffemmene ca facettero 'o sciopero 'e ll'ammore 'nzì a cché l'uòmmene lloro nunn#39;'a fernèttero 'e cumbattere 'a guerra. 

'Na bbona bbase pe' chille ca vanno cercanno 'e mmeglie tatteche nunviulente ca se pônno ausà putarria essere l'elenco 'e 198 strumiénte pe ll' azzione nunviulènta, ca šcrivette Gene Sharp, arrecogliénno azzione simboleche, puliteche, economiche e pure fisiche.

'N'attivista e cercatore, ca se chiamma George Lakey, dice ca 'nce stanno tre manere pussibbele pe pratecà l'azzione nunviulenta:

'a defesa suciale (pe pruteggere 'a casa e 'a patria d#39;'a soja 'a chille ca ce vônno mettere 'e mmane 'ncoppa); 
'o cagno suciale (pe ffà 'e rreforme o 'a revoluzzione); 
l'intervento nunviulento 'e chi se mette mmiézo pe špartere chille ca se stanno appiccecanno. 
St'ùrdemo tipo fuje ausato špisso comme strumiénto pe 'ntervenì ê cunfine, pe šcanzà l'attacche e pe prommòvere na manera pacifeca p'arresolvere 'e cunflitte. 'A verità, nun sempe 'stu fatto jétte bbuòno (amméno pe šcanzà l'attacche, comme quanno all'Iraq 'nce fujeno l' uòmmene-šcùte), ma però canuscimmo pure paricchie succiésse, comme quanno ô Guatemala purtajeno annanze 'o Pruggetto Accumpagnamènto. Mo' pe mo', 'nce stanno nu cuòfano 'e organizzazzione no-guvernative ca faticano 'ncopp#39;'a 'stu campo, 'ncruse 'e Bbrigate 'Nternazziunale d#39;'a Pace e 'a Forza Nunviulenta 'e Pace. 'E primme tatteche ausate so' cchelle 'e accumpagnà senz'arme e ttené d'uocchio 'o rišpetto d#39;'e dderìtte umane. 

'Nce stanno ancora ati 'mpurtante figure 'e nunviulente, ca penzajeno assaje 'ncoppa ll'ašpiétte špirituale e a chille cchiù pprateche d#39;'a nunviulenza, 'ncrùse: Leo Tolstoy, Lech Wałęsa, Petra Kelly, Thich Nhat Hanh, Albert Einstein, Johan Galtung, Martin Luther King Jr., Mahatma Gandhi, Daniel Berrigan e César Chávez.

'Nu sacco 'e movemiénte d#39;'a Šmerza e sucialiste šperàjeno 'e fa na revoluzziòne pacifeca, mettenno 'nziéme nu cuofano 'e pperzone ca facevano sciopero, pe fermà 'o stato sano sano. Accussì, aroppo avé ciuncato 'o stato e 'a putenza d#39;'e ppatrùne, 'e faticatùre erano cchiù bbuone a organizzà, 'a capa 'o pere, na succità tut#39;'e n'ata manera.

Pe' vvia c#39;'a viulenza è trasuta 'ncuorpo â cchiù pparte d#39;'e succità 'e 'stu munno, nu sacco 'e ggente s'è misa 'ncapa ca essa fa parte d#39;'o naturale 'e l'l'uòmmene; ma però 'nce stanno ati pperzone (Riane Eisler, Walter Wink, Daniel Quinn) ca penzano 'mmèce c#39;'a viulènza - cu tutte l'arme ca tene - fuje nu fenomeno 'e ll'ùrdeme cinche o diece migliara d'anne, datosi che essa nun ce steva pe niente dint#39;'e succità 'e ll'uommene primma 'e l'addumestecazzione e sùbbet'aroppo. 'St'idea assumiglia assaje a ll'ideale Vittoriano d#39;'o Nobbele Servaggio.

Pe nu sacco 'e ggente, 'o ppratecà 'a nunviulenza s'add'a vedé comme na cosa cchiù futa ca si fosse surtanto na manera pe cuntrastà ll'azzione o 'e pparole viulente. Essa vô dicere dà na mano 'a ggente co' tutt#39;'o core , pure si cu quaccheruno nun jàmmo pe nniente d'accuòrdo. E' pe chesto ca c'avessem#39;'a piglià cura pure 'e chille ca nun pratecano 'a nunviulenza. Se capisce, però, ca nunn'abbasta 'a vuluntà: 'stu fatto è na sfida grossa assaje, pecché, pure si nu crestiano se mette 'ncapa 'e addiventà nunviulento, rummane sempe 'o prubblema 'e capì comme s'avess'a fa' pe' vivere overamente 'sta nunviulenza.

'A Nunviulenza fuje uno d#39;'e cunciétte prencepale d#39;'a felosofìa puliteca d#39;'e Viérde, cunfromme sta šcritto pure dint#39;'o Statuto Globbale d#39;'e Vièrde. Isse, 'nfatte, credeno c#39;'a succità avess#39;'a levà 'a miezo 'e mudelle viulente 'e mo' e ca s'avess#39;'abbraccià 'a nunviulenza. 'A felosofìa Verde s'appòja assaje a Gandhi, ma pure â tradezzione 'mmericana d#39;'e Quàcchere, ca prupunèttero na manera nova 'e šcanzà l'aumiénto d#39;'a violenza, nun dànno špavo e nisciun'ajùto a chille ca fanno viulenza. 'Sti Vièrde, 'nzomma, fanno 'o penzamiénto ca 'e mudelle viulente 'e mo' nun putarrìeno maje ghì d'accuòrdo cu na succità sustenibbele, datosi che chille c'aùsano malamente 'e rrecchèzze naturale, ca songo llemmetàte, e pure tutt#39;'e specie 'e viulenza - speciarmente ll'armamiénte nucliare - 'a verità, stanno facenno nu cuofano 'e dammàgge pur'a ll'ambiénte. 

Quacche partito puliteco Verde, comme 'o GroenLinks Ulannese, s'è ddato 'a fà pe mettere 'nziéme 'o muvimento p#39;'a pace e chillo ambientalista, pe mmezza ca vô cuntrastà 'nzieme l'armamiénte nucliàre e 'a putenza nucliare. 'Nu sacco 'e Viérde appòjeno ll'azzione puliteche d#39;'e lloro, propeto 'ncopp#39;'a stu pprenzipio.

S'add'a dicere ca Leon Trotsky, Frantz Fanon, Reinhold Niebuhr, Subhash Chandra Bose, Ward Churchill and Malcolm X facettero nu cuòfano 'e criteche â nunviolenza, cundicènno ca essa e 'o pacifìsemo teneno 'ntenzione 'e calà 'e pprenzipie d#39;'a murale burghese 'ncapa ô pruletariato; isse teneno 'ncapa ca nun se po' fà passo c#39;'a viulènza, siccome è 'nnecessaria pe revoluzzionà 'e ccose; o pure ca tuttuquante teneno 'o dderitto 'e s'addefènnere, quann'è 'nnecessario. 

'Ntiémpo 'e chella viulenta repressione 'e ll'Afro-'Mmericane 'e State Aunite, ca 'nce fuje a ll'anne Sissanta, 'nce fuje nu capo d#39;'e Ppantere Nere, George Jackson, ca criticaje 'e tàtteche nunviulènte 'e Martin Luther King, Jr.:  'O cunciétto 'e nunviulenza è n'ideàle fàuzo. Isso fa cunto c'a 'stu munno 'nce stesse overamente 'a cumpassione e ca pure 'o 'nnemmìco se sapesse cumpurtà cu giustizzia. Ma cunfròmme 'istu 'nnemmico appura ca tene tutto 'a perdere e niente 'a guadagnà si se pòrta cu giustizzia e cumpassione, 'a reazziona sòja pô essere surtanto negativa.

Pure Malcolm X s'appiccecàje cu 'e cape d#39;'o movemento p#39;'e deritte civile, pròpeto 'ncopp#39;'o fatto 'e pratecà 'a nunviulenza, cundicènno ca nun putimmo šcanzà 'a viulenza quanno nun tenimmo nisciuna pussibbeletà 'e scegliere 'e 'n'ata manera: pe chello c'arreguarda 'a viulenza, è nu delinguente chillo ca vulesse cummencere l'ata ggente a nun s'addefennere quann'essa è vittema 'e chi lle sta mettenno 'e mmane 'ncanna.

'Na generazzione nova 'e stòrece d#39;'e dderitte civile criteca assaje 'a nunviulenza comme na strateggìa falluta, pe' vvia ca fuje 'a defesa armata e 'a viulenza civile d#39;'e Nìre c'arrivaje a attené 'a rreforma d#39;'e deritte civile, 'mmece ca 'e rrechiàmme d#39;'e ppacefiste â murale e â raggione. 

'A capacetà 'e 'ngarrà d#39;'a nunviulenza fuje cuntrastata pure 'a chille ca prutestavano contro 'o capitalisemo, ca cercavano na deversità 'e tatteche p#39;'e demostrazzione ca facettero pe tutta ll'Europa e 'e State Aunite aropp#39;'a prutesta 'nfaccia 'a World Trade Organization (Seattle, Washington 'o 1999). D. A. Clarke, na šcrittrice 'mmericana feminista, dint#39;'o libbro sujo A Woman With A Sword, ('Na femmena cu 'a spata) prupone ca, pe ffa addeventà cchiù pruduttiva 'a nunviulenza, essa avess'a essere ppratecata 'a chille ca putessero facirmente ausà 'a viulenza, si sulo 'o vulessero. Cu cchesto, essa vuleva dicere ca 'e tatteche nunviulente sarranno ppoco o pe nniente ùtele p#39;'e gruppe ca nun songo bbuòne a ausà 'a viulenza. 

'A criteca d#39;'a nunviulenza ca facette Niebuhr, ca se vedette cchiù cchiara dint#39;'o libbro ca pubbrecaje ô 1932 Moral Man and Immoral Society (L'ommo murale e 'a succità immurale) è abbasata 'ncoppa a chello ca isso penzava 'e l'uòmmene, ca songo pe nnatura fattemìe, na specie nova d#39;'a duttrina crestiana 'ncopp#39;'o peccato urigginale. Chille c'addefenneno 'a nunviulenza sulitamente nun accettano 'a duttrina d#39;'o peccato urigginale ('a fora 'e Martin Luther King Jr., ca accettaje na forma mudifecata 'e chello ca diceva Niebuhr 'ncopp#39;'a 'stu fatto).

'O pecché 'e sti ccriteche â nunviulenza è ca essa tene 'a rènza 'e essere na manera poco šverda e tropp#39;'a ppoco â vota p'arrivà a nu cagno suciale; accussì chello c'aunisce l'azzione ê rresultate se vede 'e meno rišpetto a quanno s'ausa 'a viulenza. E ppò, uno 'mmiéz#39;'e succiésse c'avettero 'e ppruteste nunviulente - 'o Mmuvimento Ammericano p#39;'e Deritte Cevile - fuje organizzato contr'a nu guverno bastantemente libberale, ca appujàie, 'e quacche manera - 'stu ggenere 'e opposizzione. A ogne mmodo, 'a nunviulenza se arrevelàje assaje 'mpurtante p#39;'a libberazzione 'e ll'India d#39;'a repressione d#39;'o guverno culuniale 'e ll'Ingrése, durante 'o vintesemo seculo. N'atu mutivo pussibbele è ca, 'a verità, 'nce stanno paricchie strateggie nunviulente, e nunn'è ccosa semprice a truvà chella ca fonziòna cchiù mmeglio int#39;'a na situazzione particulare. Accussì ll'azzione nunviulenta nun sempe po' ascì bbona, però 'a stessa cosa vale pure quanno pe cagnà 'a succità s'ausano 'e strumiénte viulente.

Chille c'addefènnono 'a nunviulenza respunnettero ca paricchie criteche â nunviulenza s'appizzano 'ncoppa 'e giustificazzione morale ca tene, ma nun se preoccupano 'e asammenà 'e juvamiénte puliteche d#39;'a nunviulenza comme sistema p#39;'o luttà suciale. Ciérti ccriteche, diceno, pare ca nun vônno tené 'o justo cunto pure d#39;'e succiésse c#39;'a nunviulenza avette contr#39;'e dittature e 'e guviérne ca steveno šcarpesanno 'e deritte d#39;'a ggente.

'A criteca 'e chille ca penzano ca chi vô essere nunviulente avess#39;'a paté tuttecose senza manco se lagnà, se po' cuntrastà c#39;'o fatto ca nu sacco 'e campagne nunviolente cercajeno 'e nun fà pavà ô guverno ca tanno cumannava 'e denare p#39;'e ttasse (propeto comme facette Gandhi contr#39;'a tassa ca mettettero 'ncopp#39;'o ssale), o pure cu 'a cooperazzione necessaria pe purtà 'nnante n'infrastruttura 'nnustriàle. Stanno accussì 'e ccose, putimmo penzà â nunviulenza comme a na manera pe ghì contr'a na struttura 'e cumanno 'e nu guverno o nu reggime, 'mmece ca contr#39;'e ggente ca cumannano. 

'A verità, Gandhi nun se vulette abbasà pe nniente 'ncopp#39;'a cumpassione e 'o senzo 'e giustizzia d#39;'e nnemmìce. 'A felosofia gandiana d#39;'a nunviulenza è abbasata assaje 'ncopp#39;'o fatto ca propeto chille ca stanno suggette s'avessero 'mparà a se purtà 'e n'ata manera. Isso c'have 'mparato ca, pe quanto putesse cagnà chillo ca opprimme, 'stu cagno dipenne sempe d#39;'o cuntrollo 'e chi le steva suggetto. E' pe chesto ca 'e qualità morale (o immorale) 'e chi opprimme nun contano assaje. Gandhi spiecàje pure c#39;'a nunviulenza nun tene valore 'ncopp'a tutto pecché arriva sempe a attené nu resultato puliteco; allora, chille c#39;'a criticano pecchè nun dà resultate bastante stanno facenno nu šbaglio assaje gruosso.

'N'argumento ca fà parlà assaje è chillo d#39;'a viulenza contro 'a robba, 'mmece ca contro 'e pperzone. 'Nce sta chi penza ca fà dammagge ê pprupietà nun jésse contro 'o scopo 'e ll'azzione nunviulenta; 'ata ggente, 'mmece, penzano ca 'o šgarrupà 'a rrobba 'e ll'ate è sempe na viulenza. P'essempio, chille ca diceno c#39;'a viulenza contr#39;'e ccose nun tene niente a che veré cu chella contr#39;'e pperzone, se so' fatte capace ca chi va šcassanno ll'automobbile, si songo vacante, po' essere pure ca sta facenno n'azzione nunviulenta. Chille ca songo cuntrarie, 'mmece, se chiedono si a stabbelì chello ca è o nunn'è viulento add'a essere chillo ca fa viulenza o chillo c#39;'a patesce.

E po', si ll'arme ausate nun songo šveluppate comme chelle d#39;'e nnemmice, (comme quanno 'e Palestinese facettero 'a ppetriàta contr#39;'a ll'esercito 'e Israele), se putesse parlà pure 'e azzione nunviulente.

Vire 'ncoppa 'o sito web d#39;'o Muvimento Nunviolento: 
e pure 'e PeaceLink (Telematica p#39;'a pace:  
Vire pure 'ncopp'a Peace Reporter, nu Giurnale online ca parla 'e pace, guerra e deritte umane 




#Article 336: Paggena prencepale/Calavria (405 words)


Chisto è 'o spazzio pe crià 'a verzione d#39;#39;a paggena prencepale 'int'ô calavrese - 'o nord d#39;#39;a Calavrea (pruvincia 'e Cusenza) vene cunziderato comme parte d#39;#39;a zona addo' se parla na variante d#39;#39;a lengua napulitana, 'o sud mmece parla na verzione d#39;#39;a lengua siciliana. Si tu ca liegge saje scrivere 'int'â chesta variazzione sî bemmenuto a crià 'a paggena prencepale 'int'ô calavrese ccà. Vide pure 'a paggena 'e . Ce sta già na nota 'e na perzona ca parla 'o calavrese.

U dialettu Cutrunis tena tante variazioni,  accenti  e parrata e cangia puru i paisi a paisi e, certi vote, 'ntru stessu paisi, i quartiari a quartiari.

Pi ddi' nu durce, capù unnè nu durce, ca ni mangiamu i si parti, a Cutron si dicia Cuddrurieddru, quannu 'mbece ara Presila dicianu Culluriellu.

Figghia mia cu ti mprenau? Fu lu figghiu e l'ortulanu suttu lu ponti di Sianu! Cu nna cosa longa e liscia, m'imbuddau lu piscia-piscia!

È llatru ca' arròbba e ca'( li) tena u saccu.

Fàccia tosta campàu e fàccia moddra morìu.

Caru cumpàre, unn fara la grìgnia: chist’ è la casa ‘e cu’ fatìga mangia.

Vala cchjù na bona parola, ca cìantu lignati.

Chinati juncu ca passa la chiina.

Quannu chiova e mina viantu 
tu dicu iu cuman ha da fa;
ti va minti a nu straviantu 
e lassa chiovi e nivicá

vulissa ricurdá' a particularità du suanu str cha in calabrisi,
in tutti i diversi accenti calabrisi, almenu chiri ca canusciu,
si pronuncia sh(t)r  
nsomma a t s'adda senti pocu, sona nu pocu comu l'inglese  strong

Culu 'mbuddatu culu cacatu

Culu ca nun t'ha vistu mai camisa e mó chi ti la vidi ti la cachi

Du ventu canusci ù tempu e du parrari canusci l’omu...

Mina farica ca' 'ntosta

Mannaia 'a Culonna

U 2(rua) aprili du 2007 tutta a Calabbria è n'festa: sunnu cincuciantu anni ra morti i San Franciscu i Paula, Santu Prutetturi ra Calabbria e ra genti i mari ill'Italia.

A Paula, ma puru a Paternu, a Scilla, a Sambiasi, a Catuna e a tanti autri parti sunnu previsti ranni manifestazioni puru pi ll'autri iurni.

San Franciscu cu sà veste i lana
vulistu amari a Diu cu veru cori
rassastu stu mundu ch'è na cosa vana
e nci la rastu a Ddiu la pinioni

San Franciscu miu rilettu
viniti a la me casa chi va spettu
viniti a la me casa e succurriti
chi li bbisogni nostri li sapiti.




#Article 337: Giuseppe Carullo (143 words)


Giuseppe Carullo (Napule 'o 24 'e maggio 1923 - ? 21 'e luglio 2004) fuje nu pueta e giurnalista c'ave collabborato cu divierze testate, giurnale, riviste e periodice umoristice d#39;#39;o 1945 nfi a quanno è defunto 'o 21 'e luglio 2004.

E' stato socio d#39;'o 1940 d#39;'a Società Italiana d#39;'e Auture, scritto ncopp#39;'e sezziune «Museca», «Drammateca, operette e riviste», «Opere letterarie ed arte figurative».

Ave scritto riviste, cummedie, scenneggiate e canzune ncise e nterpretate 'e ll'artiste 'e cchiù bona annummenata, nfra chiste se trovano Eva Nova, Gino Correale, Mario Abbate e Sergio Bruni. 

È stato direttore del giornale umoristico 622. Funnaje e fuje 'o direttore d#39;'a rivista mensile Ribalta, giornale d'arte e cultura napulitana ncoppa 'a quale cullabburajeno divierze puete e scritture napulitane. Chesta rivista fuje prudotta nfin'a maggio 'e 2004, l'anno d#39;'a morta d#39;'o direttore.

Nfra 'e canzune cchiù canusciute ce stanno: 




#Article 338: Muzzarella 'e vufera (109 words)


'A muzzarella 'e vufera è nu prodotto caseario ca se fa tradizzionalmente in Campania ma po' s'è spannuto pure int' â ati reggione d'o sud Italia, comm 'a Pùglia. Pure ô Veneto, â pruvincia 'e Treviso, 'nce sta nu caseificio ca fa na muzzarella cu 'o llatte 'e vufera. 'E titolare 'e chesta azienda so' venute a vivere pe nu periodo in Campania, â provincia 'e Caserta pe se 'mparà a ffa 'a muzzarella.

'O nomme muzzarella vene d'a muzzatura ca serve pe spartere d' 'a pasta 'e piezze 'a uno 'a uno.

'A muzzarella è stata chiammata #39;a riggina d'a cucina mediterranea, oro janco e perla d'a tavula.




#Article 339: Dezziunario (128 words)


Nu dezziunario è nu libbro cu na cullezione 'e pparole, 'e tiempe, ed 'e signifecate. È cumbinato soletamente 'int'ô assietto soleto 'e ll'arfabbeto pe 'a lengua 'int' ca è scritto; d#39;#39;a lettere a â lettere zeta pe tante llengue d#39;#39;o munno. 

Nu dezziunario fuje prugiettato pe avè uno o cchiù ausanze ca ponno ajutà ll'utente 'int' na situazione particulare. Ll'ausanza d#39;#39;o dezziunario pô èssere 'nnerezzato a communecazione o 'nnerezatto a canuscenza. 'E ausanze 'e orientamento a comunicazione danno l'aiuto quando l'utente desidera capire un testo, produce un testo, traduce un testo o rivede un testo nella sua madrelingua o in una lingua straniera. Gli usi di orientamento a conoscenza danno l'aiuto quando l'utente desidera acquistare la conoscenza specifica su una particolare questione o acquistare appena la conoscenza generale.




#Article 340: William James (382 words)


William James (New York, 11 'e jennaro 1842 - Chocorua, New Hampshire, 26 'e aùsto 1910), hà stato nu psicòlogo e filòseco stataunitenze.

'A sua era na famiglia 'e trarezzione calvinista emegrata 'e l'irlanna. Frate majure di cinche figli, tra 'e quale va recordato Henry James ca sarebbe devenuto nu cèlebre rumanziere, ebbe come patre 'o filòsufo trascennentalista, discìpulo 'e Swedenborg e amico 'e Emerson, Henry James senior.

Doppo esserzi lauriato in medecina int' 'o 1869 prusegue 'e stude in maniera autodidàtteca innirizzànnose verzo 'a psicologgìa. Int' 'o 1872 prenne avvio la sua carriera univerzitaria ca si svolge nteramente a l'univerzità 'e Harvard dapprima come sìmprece istruttore e devenenno poi int' 'o 1876 prufessore assestente 'e fisiologgìa. Inta 'o 1885 hà 'o 'ncàrreco 'e prufessore 'e filosofìa e inta 'o 1890 assume 'o 'ncàrreco 'e prufessore 'e psicologgìa. Qui a l'univerzità 'e Harvard creerà uno d' 'e prime labburatore 'e psicologgìa sperementale d' 'e State Unite. Siempre inta 'o 1890 antecepanno 'o funziunalìsemo pùbbreca una d' 'e sò
òpere majure, Prencèpe 'e psicologgìa in duje vulume. Inta 'o 1907 si retira defenetivamente d' 'o nzegnamento accadèmeco.

'O penziero psicològgeco e filosòfèco 'e William James si distacca 'e l'empirìsemo trarezziunnali proprio inta 'o modo 'e ntènnere l'espirienza. L'espirienza pe James s'autocuntene e nun poggia su nulla.

Inta 'o 1902 pùbbreca 'o risurtato d' 'e sò recerche psicològgeche su 'a fenomenologgìa 'e l'esperienze releggiose e 'n particulare su l'atteggiamento mìsteco e 'e state esperienziale ca cuntraddistìngono 'o misticìsemo. 'O tìtulo 'e chesto lavoro è 'A varità 'e l'esperienza releggiosa. Inta na lettra scrivirà ca si tratta 'e 'n'esperienza ca va difesa contra 'a stessa filosofìa.

Qui, forze ancora cchiù ca inta atri òpere, emerge 'o nflusso d' 'o filòsufo amerecano protopragmatista Emerson.

William James oramai era 'o filòsufo cchiù famoso d' 'e State Unite quanno proprio a un'anno d' 'a sua morte, inta 'o 1909 junge int'Amèreca di l'Auropa nvitato d' 'a Clark University 'o mèdeco Sigmund Freud con tre d' 'e sò cchiù fedate e vecine cullabburature inta l'erìggere la nova psicologgìa psicoanalìteca, tra cui 'o giùvene psicoanalista svìzzero Carl Gustav Jung, 'o psicoanalista ungarese Sandor Ferenczi e Ernst Jones d' 'a Gran Bretagna. È inta chesta circostanzia ca ce hà stato anche nu ncontro perzunale tra 'o psicòlugo auropeo e chello amerecano.




#Article 341: Ahimaaz ben Paltiel (208 words)


Ahimaaz ben Paltiel (abbreo: אחימעץ בן פלטיאל) fuje nu pueta liturgeco abbreo taliano e nu cronista famigliare. Nascette a Capua 'int'ô 1017 e morette mmerzo 'o 1060 a Oria. Nun nce songo granne canuscenze ncopp'â vita suja.  'A famiglia suja fuje accanusciuta comme sturiose e puete abbree; ped' asempio, Hananiel ben Amittai, e 'o nepote sujo Amittai ben Shephatiah. Ahimaaz ebbe duje figlie, Paltiel 'e Samuel. Ll'arvero famigliare 'e nzegnato 'a Ahimaaz 'int'â Cronaca suja.

Benjamino 'e Tudela parla 'e nu Ahimaaz ben Paltiel a Amalfi, 'int'ô 1162 (vere 'e Viaggie, suje ed. Asher, i. 13, 14). Pô èssere ca chisto fuje quacche descennente d#39;#39;o nu vavo omonimo sujo; sapiammo ca duje frate d#39;#39;o vavone 'e Ahimaaz ben Paltiel fujeno mannate cu quacche riale ô Paltiel d#39;#39;o prencepe 'e Amalfi.  'Int'â lista 'e vintiduje puete selihah (Italia, XV seculo?), Ahimaaz ben Paltiel fuje allicurdato comme 'o scrittore 'e ddoje ppuesie; e nu Mahzor a Romma 'e nzigna comme nu selihah p' 'o diuno 'e Ester.

Ahimaaz è canusciuto mèglio assaje comme 'o cumpositore d#39;#39;a Cronaca nzignata llà ncoppa, ca, pure si facette a grolificcà 'e vave propete, dà tanto nfromma mpurtante ncopp'â storia d#39;#39;e zzone abbree 'int'ê paise 'e  Oria, Bari, Otranto, Gaeta, Beneviento, Capua, Amalfi, e Pavia. 




#Article 342: Gigi Finizio (119 words)


Gigi Finizio (Napule, 31 'e maggio 1965) è nu cantante, cumpositore e attore taliane. 'O vero nomme 'e battesemo do soje è Luigi.

Gigi accumminciaje a cantà 'a primma canzona soja quanno teneva 5 anne. A chest'età accumminciaje a se 'mparà 'o pianuforte, e quanno tene 9 anne supera l'esame SIAE.

E' juto 'int'a televisione dint'a trasmissione comme Argento e oro , Tandem e pure dint'o Carnavale 'e Viareggio. Ajesce 'o primmo disco 'int'a ll'anne 90.

'O Nuvembre do 1994 Finizio partecipaje 'a selezzìone 'e Sanremo giuvene, e cu 'a canzona Scacco matto facette 'o primmo posto dint'a sezione cantautore. Accussì 'o 1995 partecipa a Sanremo giuvene cu 'a canzona Lo specchio dei pensieri, e fa 'o terzo posto.




#Article 343: Abbé Pierre (288 words)


Henri Antoine Grouès, ditto Abbé Pierre (Abbate Pietro) (nato a Lione (Francia), 'o 5 'e aùsto 'e 1912 - muorto a Parigi 'o 22 'e jennaro 'e 2007) fuje nu prèvete frangese, resestente, ommo pulíteco e funnatore int' 'o 1949 d' 'e Compagnons d'Emmaüs, n'organizzazzione p' 'e pòvere e 'e refuggiate.

Nasce a Lione inta na famiglia nummerosa (è quinto d'otto figli) e benestante. Studia int' 'o Culleggio d' 'e gesuite d' 'a sua cittate natale e entra adolescente int' 'o movemiento scout. Sidecenne, durante na gita a Assisi decide 'e divintare cappuccino e tre anne doppo, doppo avere distribbuito a 'e pòvere quanto avuto in eredità, entra, siempre a Lione int' 'o cunvento 'e clausura d' 'e cappuccine e ci resta nfi a 'o 1938 studianno tiuloggìa e filosofìa.

Ordinato sacerdote, ll'anno doppo (1937), è custritto a abbannunare 'a vita munàsteca pe mutive 'e salute e svolge la sua attivitate priesso 'a diòcese 'e Grenoble 'e cui successivamente diventa vecario d' 'a cattedrale.

Entrò int' 'o movemiento d' 'a resestenza frangese durante la sicunna guerra munniale, addò operò co diverze pseudòneme (fino a chillo 'e Abbé Pierre) sarvanno nummerose vite e favurenno 'a fuga d'abbrei e perzeguite pulìtece verzo 'a Sguizzera o l'Algirìa.

L'Abbé Pierre fu pe assaje anne cunsidirato 'o perzunaggio cchiù pupulare 'e Francia.

Arcune controverze ca lo riguàrdano sò ll'amicizzia c' 'o vìscuvo Jacques Gaillot e co Roger Garaudy, negazzionista 'e l'olocàusto, oltre a 'e crìteche 'e parte d' 'e cunservatore pe 'a sua pusezzione n favure 'e ll'aduzzione omosessuale e pe ll'ammissione d'avere avuto un rappuorto sessuale co na fèmmina doppo l'ordenazzione.

'O pupulare religgioso è deceduto a 94 anne la notte d' 'o 22 'e jennaro 'e 2007 doppo na lunga malatìa.




#Article 344: Stanislao Konarski (223 words)


Stanislao Konarski (in pulacco: Stanisław Konarski; 'o nomme overo: Hieronim Franciszek Konarski; nato 'o 30 'e settembre 1700 a Żarczyce; muorto 'o 3 'e aùsto 1773 a Varsavia, Pulonnia) era nu pedagogo pulacco, nu riformatore educativo, nu scrittore puliteco, nu pueta, nu drammaturgo, nu muonaco #39;e Piari (Sculopi) e 'o precursore principale 'e ll'Illuminìsemo d#39;a Pulonnia.

Konarski sturiaje 1725-27 ô Collegium Nazarenum a Roma, addó addivente nu nzegnante #39;e retorica. Aroppo ca, viaggiaje attravierzo 'a Francia, 'a Germania e ll'Austria pe spannere ll'educazione 'e suja.

Int' 'o 1730 turnaje #39;int#39; Pulonnia e accumminciaje na fatica ncoppa na nova edezzione #39;e legge pulacca (Volumina legum).

'A 1736 Konarski mparaje ô Collegium Resoviense #39;int#39; Rzeszów e int' 'o 1740 isso funnette 'o Collegium Nobilium, na scola #39;e Varsavia d'elite ppe figli d#39;#39;a nobbiltà minore (szlachta). #39;Int#39; seguito, reformaje ll'educazione #39;e Piari #39;int#39; Pulonnia, cunformemente ô sujo prugramma educativo (Ordinationes Visitationis Apostolicae..., 1755). 'E sò reforme addiventero nu punto mpurtante int' 'a lotta #39;e XVIII seculo pe modernizzà 'o sistema educativo pulacco.

A l'inezzio, Konarski hà stato associato puliticamente cu 'o rre Stanislao Leszczynski; cchiù tardi, cu 'a Famiglia #39;e Czartoryski ed 'o rre Stanislao Augusto Poniatowski ppartecipanno ê famuse pranze #39;e giuverì. Stanislao Augusto Poniatowski volle ca na medaglia fosse zeccata a l'annore #39;e Konarski, cu 'o sujo ritratto e ll'iscrezzione benemerita latina Sapere auso.




#Article 345: Margherita de Parete (122 words)


Margherita de Parete è na canzona napulitana d'ô 1900, scritta 'e Pasquale Cinquegrana e cantata 'a  Vittorio Fassone.
'A storia d'â canzona è chella 'e Margarita, na femmena 'e Parete, ca perdo nnamurato.

I.
Margarita de Paréte,
Era 'a sarta d#39;#39;e ssignore,
se pugneva sempe 'e ddete
pe' penzare a Salvatore...

Margarí', hê perzo a Salvatore...
Margarí', ma ll'ommo è cacciatore...
Margarí', nun ce haje colpa tu...
chello ch'è fatto...è fatto,
'un ne parlammo cchiù!

II.
È caduta dint#39;#39;a rezza
chella povera senzélla...
se tagliasse chella trezza,
se facesse munacella!

Margarí', hê perzo a Salvatore...

III.
Dice a gente che a Parete,
c'è na fonte 'mmiez'ê ppiante...
e chi passa e tene sete,
guarda, véve...e passa 'nnante!

Margarí', hê perzo a Salvatore...




#Article 346: Mario Trevi (367 words)


Mario Trevi, nomme d'arte 'e Agostino Capozzi (Melito 'e Napule, 2 'e nuvembre 1941), è nu cantante e attore napulitano.

É 'o primmo rappresentante 'e 'na grande famiglia da canzone napulitana: 'e Capozzi. É 'o primmo frate 'e Lino Capozzi, Franco Moreno, Stefano Fany e Franco Sereno e 'o zio 'e Gianluca Capozzi, Mimmo Moreno e Salvatore Capozzi e 'o nonno 'e Tony Mariano e Salvatore Architravo.

Ha 'ncummenciato 'a cantà quanno teneva 14 anne, cantanno 'e canzoni 'e Sergio Bruni e piglianno lezione 'e musica cù Attilio Staffelli, prufessore do Conservatorio 'e San Pietro a Majella 'e Napule. Da 'o 1960 a 'o 1970 ha partecipato a 10 Festival 'e Napule. 'O 1961 cantaje 'a canzone Mare verde cu Milva 'o Giugno Canoro da Canzone, vincenno 'o sicondo posto.

Una de canzoni cchiù importante ch'ha purtate Festival 'e Napule è Indifferentemente, che cantaje 'o 1963, 'nzieme a Mario Abbate, e vincette  'o sicondo posto. Ha partecipato a parecchie Feste 'e Piererotta.

Tra 'o 1970 e 'o 1981 è stato, 'nzieme a Mario Merola e Pino Mauro, uno de cchiù grande artiste ca s'è dedicato â Sceneggiata napulitana. 'A cchiù cunisciuta de sceneggiate suje è 'A paggella, do 1977; da sta sceneggiata nascette nu film, 'o 1980, chiammato La pagella.
 
Ha partecipato a tante trasmissioni televisive: Canzonissima, Napoli contro tutti, Scala reale, Canzoni alla Finestra, 4 passi tra le note, Il paroliere, Questo sconosciuto, 15 minuti con..., La fiera dei sogni, Senza rete, Napoli prima e dopo, Viva Napoli, Domenica In, Mezzogiorno in famiglia, La vita in diretta.

'O 26 'e nuvembre 2005 è stato numinato cavaliere 'e ll'Ordine 'e Malta. 

'O 24 'e settembre 2009 ha ricevuto Premio Carosone. 'O 4 'e nuvembre do stess' anno ha partecipato spettacolo Omaggio a Sergio Bruni.

Durante 'a carriera ('ncummenciato 1956) ha inciso cchiù 'e 800 canzoni e ha fatt' tournée ppè paricchie stati 'e ll'Europa, ô Canadà e ê State Aunite d'Amereca, cantanno Madison Square Garden 'e New York, e all'Accademia 'e Musica 'e Brooklyn.

'O 17 'e abbrile 2010 ha debbuttato co spettaculo MARIO TREVI Luna Bianca in concerto, cu 'a rivisitazzione de Canzone napulitane classiche cu arrangiamenti all'avanguardia, ritmo accellerat' e 'o fulklore da Canzone napulitana.




#Article 347: Gabriele Smargiassi (145 words)


Gabriele Smargiassi (Vasto, 1798 - Napule, 12 'e majo 1882) fuje nu pettore taliano. Mparaje 'a ll'Accaremmia 'e belle arte 'e Napule.

Gabriele Smargiassi nascette a Vasto (Chieti) 'e bona famiglia. 'A passione artisteca 'o purtaje a Napule addò mparaje l'arte 'a  Giuseppe Cammarano e Anton Sminck van Pitloo. Quanno ll'urdemo 'e chiste murette, Smargiassi se pigliaje 'o posto 'e prufessore 'e “Paesaggio” dint'a ll'Accaremia 'e Belli Arte 'e Napule. Nfunnaje nfluenze artistiche ncopp'a Nicola Palizzi, Gennaro della Monica, Oreste Recchione. Se spustaje pe' bbìa do studio a Roma (1824-28) e Parigge (1827-37), addò, prutetto da rucchesse Orleans, fuje impiegato pure commo precettore 'e disegno de figlie 'e Luigi Filippo. Mparaje, nfra ll'ati prufessure, pure a Giuseppe De Nittis. È considerato maestro da scola 'e Pusilleco, 'o stile fuje però, dint'a maturità, ghiurecato viecchio e appassato. Murette a Napule 'o 12 'e majo 'e 1882.




#Article 348: Scolopi (236 words)


'E Scolopi sono una congregazione clericale cattolica. 
 
Ll'urdine clericale è stato fondato da san Giuseppe Calasanzio, int' 'o 1597 e int' 'o 1622 è stato riconosciuto d#39;#39;a Chiesa come Urdine d' 'e Chierici Regolari Poveri d#39;#39;a Madre #39;e Dio d' 'e Scuole Pie. 'o Calasanzio dette vita ad un'attività educativa #39;e ispirazione cristiana, ma nun confessionale. Aperta agli ebrei, ai quale nun pruponeva la conversione. La sua scuola populare ed integrale era gratuita.

'o Calasanzio aggiunge ai tre vote tradezzionali (castità, povertà e obbedienza) nu quarto voto, chello d#39;#39;a pparticulare attenzione #39;int#39;ô educazione d' 'e fanciulli poveri. Volle poi ca chest'òpera fosse attuata soprattutto attraverso 'o ministero sacerdotale. Ll'urdine tutt'ora cura e dirige 'o cchiù antico collegio #39;e scuole pupulari: 'o Nazareno #39;e Roma, fondato d' 'o stesso Calasanzio.

Int' 'a primavera d#39;#39;o 1597, 'o Calasanzio, membro d#39;#39;a Confraternita d' 'e Dodici Apostoli, visitò 'o quartiere #39;e Trastevere a Roma e int' 'a pparrocchia #39;e Santa Dorotea aprì una piccula scuola pparrocchiale, lo ispirò lo stato #39;e abbandono ed ignoranza d' 'e fanciulli. Quella scuola divenne ll'inezzio d' 'e Scuole Pie. 'e giùveni ca si unirono a lui int' 'o corso d' 'e anni decisero #39;e emettere vote e #39;e riunirsi #39;int#39; communità. #39;a Chiesa ll'approvò come Congregazione int' 'o 1617 e come Urdine cu nu voto specifico int' 'o 1622.

Fino â morte, 'o Calasanzio prumosse ll'espansione d#39;#39;a Congregazione ed insistette siempre nelle tre caratteristiche: 




#Article 349: Giuseppe De Nittis (125 words)


Giuseppe De Nittis (Barletta, 25 'e frevaro 1846 - Saint-Germain-en-Laye, 21 'e aùsto 1884) fuje nu pettore pugliese ca faciva pparte da currente artistica 'e ll'Impressionismo.

Nascette a Barletta 'int'ô 1846, De Nittis, aroppo 'o apprennistato sujo rente 'o pettore barlettano Giovanni Battista Calò, se iscrive nel 1860 a ll'Istituto 'e Belle Arte 'e Napule addò quattro anne cchiù tarde funnerà 'a Scola 'e Resina. Int'ô 1867 se spusta a Parigge addò canusce Meissonier e Gérome e sposerà doje anne cchiù tarde Léontine Lucile Gruvelle, ca nfruenzerà notevolmente 'e scelte suggiale ed artistiche do marito. Toccaje 'a cimma da fama suja a llEsposizione Anneverzale 'e Parigge do 1878 addò espose unnece de ttele suje. Murette int'ô 1884 a Saint-Germain-en-Laye culpito 'a na fulminante cungestione cerebrale.




#Article 350: Ernest Hemingway (159 words)


Ernest Hemingway (21 'e luglio 1899, Oak Park vicino a Chicago - 2 'e luglio1961, Ketchum, Idaho) era nu scrittore mericano. Pigliaje pparte a' primma 'uerra munniale ncopp' 'o fronte taliano. Ha cuminciato int' 'o 1926 cu 'o rumanzo The Sun Also Rises (pubbrecato 'int' Italia cu 'o tìtulo Fiesta). 'O rumanzo A Farewell to Arms ('int' Italia comme Addio alle Armi), pubbrecato int' 'o 1929, nce dette 'a pussibilità 'e farse canoscere pe' tutto 'o munno. Cchiù tarde, Hemingway  screvette 'o rumanzo To Have and Have Not (Avè e nun avè); int' 'o 1940 - 'o rumanzo For whom the bell tolls (Per chi suona la campagna), ca conta d' ' a 'a 'uerra civile int' 'a Spagna d' 'o noviciento. Chistu rumanzo è stato  ricanusciuto comme nu capolavoro d' 'a litteratura munniale d' 'o noviciento. Int' 'o 1952, Hemingway avette 'o premmio  Nobel cu 'o cunto  The Old Man and the Sea (L'ommo viecchio e 'o mare).




#Article 351: Massimo Troisi (218 words)


Massimo Troisi (San Giorgio a Cremano (NA), 19 'e frevaro 1953 - Romma, 4 'e giùgno 1994) è stato 'n'attore, nu reggista e nu scineggiatore italiano.

È cunusciuto soprattutto pe' essere stato l'esponente d'a nova comicità napulitana (ca ha cunusciuto 'o successo c'o gruppo teatrale La Smorfia int'a ll'urdema mmità 'e ll'anne sittanta) cu' Lello Arena e Enzo Decaro.

'O '96 venette candidato pe' 'o premmio Oscar pe' miglior attore protagonista e miglior sceneggiatura non originale cu' 'o film Il Postino. 

Murette pe' 'n'antecore assaje ggiovane, teneva quarantuno anne. 

Massimo Troisi nascette a San Giorgio a Cremano dint' 'o 1953, mmiez'a na fammiglia 'e nu cuofeno 'e fratelle. Quann'era piccerillo campavano dint'a stessa casa 'e parente, cinche frate, duje nonne, 'e zie e cinche cuggine.

Massimo cumminciaje a ffà l'attore pe' tramente ca ferneva 'o liceo dint' 'o gruppo 'e teatro d' 'a Chiesia 'e Sant'Anna, nziem'a Lello Arena, Enzo Decaro, Valeria Pezza e Nico Mucci. Int' 'o 1972, 'o gruppo addeventaje cchiù gruosso facennosse 'o Centro Teatro Spazio a San Giorgio a Cremano facenno surtanto tiatro tradiziunale napulitano. 

Int' 'o 1977, dint' 'o Centro Teatro Spazio nascette La smorfia, c' 'o trio Troisi, Arena e Decaro, ca ngarraje assaje succiesso. Po' arrevajeno ncopp' 'a TV, e pure 'a radio ca steva già facenno prugramme 'e La smorfia. 




#Article 352: Adam Mickiewicz (494 words)


Adam Bernard Mickiewicz (Zaosie, 24 'e dicembre 1798 - Custantenobbule, 26 'e nuvembre 1855) è considerato 'o cchiù illustre poeta polacco.

Nacquje 'o 24 'e dicembre 1798 a Zaosie, vecino a Nowogródek, ll'anteco Gran Ducato 'e Lituania da na famiglia 'e anteco legnaggio, ma caduta 'int' rovina. 'A sua formazione culturale, imbevuta 'e classici, si andò completanno a l'Univerzità 'e Vilnius dal 1815 al 1819. Dal 1819 al 1823 esercitò ll'attività 'e prufessore a Kowno. 

Doppo esserzi interessato ai filosofi francesi illuministe come Voltaire, presto cominciò ad appassionarsi ai capolavori d' 'e grande scrittori romanteci Schiller e Byron.

A Vilnius si affiliò ad na società segreta conosciuta cu 'o nome 'e Filomate e Filarete. Fortemente criteco pe 'o paterno abbraccio russo sul regno polacco, int' 'o 1823 fu arrestato d#39;#39;a polezzia russa cu atri acculete d#39;#39;a setta. Fu imprigionato pe arcune mesi e nun tornò mai cchiù int' 'e sò terre. Visse quinde a Odessa, Mosca e San Pietroburgo, stringenno legami cu numerosi scrittori russi, tra cui Alexandr Pushkin.

Come poeta cominciò a raccogliè 'e prime successi cu ll'opera Ballady i romanse (Ballate e Romanze) d#39;#39;o 1822 ca apre ll'età romanteca int' 'a lettratura polacca. 'A prefazione 'e ll'opera conseste 'int' na fotografia sulla lettratura 'e ll'Auropa occidentale.

Tra 'o 1822 ed 'o 1832 compose ll'opera teatrale Dziady (#39;E Avi), int' 'o quale conferì â Polonia nu ruolo 'e guida pe 'e atri nazioni Auropee. 'O tìtulo 'e ll'opera deriva da na anteca festa populare bielorussa, ca hà luogo durante 'a festa 'e Ognissante; celebrazioni alle quale Mickiewicz ppartecepava durante 'a sua giovinezza 'int' Lituania. 'A secunda pparte descrive 'e sofferenze terrene, raffiguranno fantasmi 'e inquilini maltrattate, bambini ca nun ponno raggiungè 'o pparareso perché nun hanno sofferto sulla terra e contarene vergini ca nun hanno mai sperementato né ll'amore, né 'e sò sofferenze. 'A terza pparte dipinge 'o martirio d#39;#39;a Polonia e presenta na visione d#39;#39;o futuro d#39;#39;a nazione, int' 'a quale 'e sofferenze sono pparagonate â Passione 'e Cristo. Chesta visione si conclude cu 'a prufezia 'e na misterioso messia d#39;#39;a Polonia 'e nome 44. 'A quarta pparte è nu munodramma. 'O prutagonista è 'o spirito 'e nu giùvene suicida, consumato d#39;#39;a passione ca 'o hà portato â follia e poi â morte.

Durante 'o suo esilio Mickiewicz hà scritto tra 'e atri Konrad Wallenrod (1828), nu poema filosòfeco ca hà ispirato 'a gioventù polacca int' 'a lotta contro ll'oppressione. 'Int' ô opera nu Maestro Lituano 'e ll'Ordine Teutonico demolisce 'e sò attività.

int' 'o 1825 Mickiewicz si trova 'int' Crimea e pùbbreca 'o suo lavoro eroteco Sonety krymskie (Sonette 'e Crimea, 1826). Sebbene ispirato dal panorama d#39;#39;a steppa, 'a sua anima e 'a sua mente sono siempre cchiù assorbite dai sò sentimente nazionaliste. Ma ll'opera, 'a cchiu importante pe 'e polacchi è Pan Tadeusz (Signore Taddeo) - nu poema 'e 12 libbri, chiamata epopeia nazionale.

Adam Mickiewicz facette pure traduzioni 'int' polacco 'e ll'opere 'e ll'autore taliane: Francesco Petrarca, Dante Alighieri.




#Article 353: Stefan Banach (677 words)


Stefan Banach (Cracovia, Pulonia, 30 'e màrzo 1892 - Lviv, Pulonia/Ukraina, 31 'e aùsto 1945) fuje nu matemateco pulacco, una d'#39;e perzune cchiù mpurtante int'#39;a Scola matemateca 'e Lviv a Pulonia nfra 'e duje guerre. Isso era sostanzialmente n'autodidatta int'#39;a matemateca e 'o ggenio suojo fuje scummogliato accidentalmente 'a Hugo Steinhaus.

Nascette 'a Stefan Greczek e Katarzyna Banach che l'abbanduona a poche juorne d#39;#39;a nasceta e fuje crisciuto d'#39;a nonna materna int' 'o villaggio d'Ostrowsko, a na cinquantina 'e chilometre 'a Cracovia. Ô 1902 frequentaje nu Gymnasium 'e Cracovia int' 'o quale stringette amecezzia cu n'atu futuro prufessore 'e matemateca, Witold Wilkosz; cu isso s'appassionaje 'e maniera esclusiva a 'e prubbreme d#39;#39;a matemateca. Nun pensanno â possibiletà 'e na carriera int'a chesta disceplina, int' 'o 1910 se screvette â facurtà 'e ngegneria 'e ll'Univerzità Tecnica 'e Lviv, cità allora pparte 'e ll'Impero Austro-Ungarico. Avennose 'e mantené int'a li studie ch'#39;e lezione private, se laureaje cu na certa fateca int' 'o 1914. Durante 'a 'uerra, inabile al servezzio miletare a causa d#39;#39;a debolezza 'e n'uocchio, faticaje ncopp'â costruzione 'e strare e frequentaje lezione 'e matemateca int'a l'Univerzetà 'e Cracovia, canuscenno forze Stanislaw Zaremba. 

Int' 'o 1916 se verifeca n'episodio cruciale p'#39;a vita d#39;'a soja p#39;'o sviluppo d'#39;a matemateca 'int'a Pulonia. Hugo Steinhaus passianno a Cracovia d#39;'e pparte 'e nu pparco, sentenno 'e prununcià 'e pparole misura 'e Lebesgue facette 'a canuscenza 'e duje apprendiste matematece, Stefan Banach e Otto Nikodym; cu loro fa amecezzia e decidono nzieme 'e funnà na società matemateca: sarrà 'a Società matemateca 'e Cracovia nasciuta int' 'o 1919 e addeventarrà int' 'o 1920 'a Società Matemateca Polacca. Ncollaborazione cu Steinhaus, Banach screvette ampressa 'e primme fatiche 'e matemateca, e n'auto livello. Int' 'o 1920 addeventa assestente 'e Lomnicki, int'a l'Univerzità Tecnica 'e Lviv, e cu isso se piglia na qualifeca matemateca cu 'a tesi Operazione sugli insiemi astratte e loro apprecazione alle equazione integrali, fatica che assaje crédeno fosse 'o segno d#39;'a nasceta 'e ll'analisi funzionale. Int' 'o 1922 presso ll'Univerzità Jan Kazimierz 'e Lviv ottiene ll'abiletazione a' 'o nzegnamento d#39;#39;a matemateca cu na tesi ncopp'â tiuria d' 'a misura e cu decreto d' 'o Capo dello Stato véne annummenato prufessore straordinario 'e matemateca. Int' 'o 1924 addeventa prufessore univerzitario e nfen'ô 1939 se po' addedecà â recerca matemateca cu mpurtanti risurtate. 

È chesto 'o periodo 'e sciurescenza d#39;#39;a Scola matemateca 'e Lviv.

Banach e Steinhaus funnano int' 'o 1929 e aropp cummannano ll'importante giurnale Studia Mathematica.
Int' 'o 1931, Banach e Steinhaus da Lviv e Knaster, Kazimierz Kuratowski, Stefan Mazurkiewicz e Waclaw Sierpinski da Varsavia ncignano 'a collana Mathematical Monographs. 'O primmo volume d#39;#39;a collana è 'a Théorie des opérations linéaires 'e Banach, traduzione d' 'o 1932 d#39;'a Teoria operacji liniowych scretta int' 'o 1931. Nfra de òper 'e Banach chesta véne considerata 'a cchiù nfluente.

Ô schiatto d#39;#39;a Seconda 'uerra munniale Banach è Presidente d#39;#39;a Società matemateca Polacca. Lviv véne occupata d'#39;e truppe sovieteche e rumane nfen'ô 1941 'int' regime de occupazione miletare. Nonostante chesto, a' Banach, membro corrispondente 'e ll'Accaremia d' 'e Scienzie d#39;#39;a RSS 'e ll'Ukraina e 'n bbuone rapporte cu divierze matematece 'e ll'Unione Sovieteca, 'n parteculare cu Sobolev e Aleksandrov, véne premmesso 'e se mantené 'a cattedra e 'e fà recerca. Int' 'o 1941 pe' Lviv se sofferette 'a brutale occupazione d#39;#39;a Germania nazista; Banach s'accuoncia a campà, alimentanno cu 'o sango suojo 'e perocchie ausate pe fà na recerca ncopp'â febbre tifoide cundotta 'a Rudolf Weigl. 'Int' chest'anne 'a salute soja declina e cuntrae nu cancro 'e pulmone. Int'#39;o 1944 'e Sovieteci lùvano Lviv ê Teresche e s'#39;a pigliano p'#39;a Unione Sovieteca. Banach murette primma 'e se putè rimpatrià int'a Pulonia, e fuje nterrato ô Campusanto 'e Lychakiv.

Banach véne chiammato 'o funnatore 'e ll'analisi funzionale, argomento ncopp'ô quale avviaje na trattazione sestemateca sviluppanno 'e risurtate precedente ncopp#39;'e equaziune ntegrale 'e Vito Volterra, Eric Ivar Fredholm e David Hilbert. Banach facette pùre mpurtanti contribbute â tiuria d' 'e spazie vetturiale topologece, â tiuria d#39;#39;a misura, â tiuria d' 'e nzieme e â tiuria d' 'e polinomme ortogonale.




#Article 354: Hugo Steinhaus (160 words)


Wladyslaw Hugo Dionizy Steinhaus (* Jasło,4 'e jennaro 1887, † Breslavia, 25 'e frevaro 1972) matemateco pulacco, nfra 'e leader d#39;#39;a accussidditta scola matemateca 'e Lviv.

Steinhaus sturiette matemateca a ll'Univerzità 'e Lviv e 'e Gottinga, addó conseguette int'ô 1919
'o duttorato 'e recerca cu 'a tesi Neue Anwendungen des Dirichlet'schen Prinzips (Nove apprecazione d#39;#39;o prencepio 'e Dirichlet). Int'ô 1917 attenette a Lviv ll'autorizzazione ô 'nzegnamento e int'ô 1918 prubbecaje 'o articulo notevole Additive und stetige Funktionaloperationen. Int'ô 1920 addiventaje prufessore a ll'univerzità 'e Lviv.

Nzieme a Stefan Banach, Stanisław Marcin Ulam e ate, se accupaje de analisi funzionale.

Int'ô 1945 se trasferette a Breslavia, addó addiventaje prufessore 'e matemateca presso  ll'univerzità lucale. Int'ô 1952 devenette membro 'e ll'accaremmia pulacca d#39;#39;e scienzie (Polska Akademia Nauk).

Steinhaus prubbecaje cumpressivamente mmierzo 250 lavore, nfra 'e quale pure livre 'e succiesso ncopp'â matemateca comme Kalejdoskop matematyczny (1938).

Nfra 'e sturiente soje se annoverano perzunagge comme Stefan Banach, Mark Kac e Zygmunt William Birnbaum.




#Article 355: Pino Daniele (176 words)


Giuseppe Daniele, ditto Pino (Napule, 19 'e màrzo 1955 - Roma, 4 'e jennaro 2015) ha stato nu musecista, autore e cantante taliano. È fammoso pe' canzone comme a Napule è, Je so' pazzo, A me me piace 'o blues, Na tazzulella 'e cafè.

Pino nascette dint'a na famiglia 'e classe faticatora a Napule: 'o pate faticava dintô puorto. Chiano chiano se 'mparaje a sunà 'a chitarra, e accumminciaje ampresso 'a carriera soja 'e musecista pe' tramente ca sunava nziem'a l'ati artiste cchiù canusciute dint'a ll'anne '70.

'O cummencio suojo po quale se pigliaje 'a nummenata fuje l'album Terra mia do 1977, addò ammescaje 'a tradiziona napulitana cu'o Blues. Pino chiammaje 'a museca soja cu'o termene tarumbò, comme fosse na mmescafrancesca 'e tarantella, blues e rumba. 'E canzone che se pigliajeno pure parte do succiesso, scritte e cantate 'n napulitano, facevano toste critiche ncoppê pulitiche suciale e l'ingiustizie 'e Napule e pure da società taliana, azzeccanno pure cocche canzone perzunale, 'e ammore e 'pucundria. 'E canzone ca venettero appriesso mmescano spisso parole pe' ngrese, taliano e napulitano.




#Article 356: Spagna (128 words)


'A Spagna (nomme ufficiale: Reino de España) è na nazzione 'e ll'Europa meridiunale ca cunfina a est cu Franza e Andorra, a ovest cu 'o Purtuallo, issa è nfusa do mare Mediterraneo e ll'oceano Atlanteco, fanno parte da Spagna pure 'e culonie 'e Ceuta e Melilla.

'A capitale da Spagna è Madrid, 'sta cità tene 3 meliune 'e crestiane; ati cità 'mpurtante songo: Barcellona, Valencia, Siviglia, Saragozza e Malaga.

'A lengua cchiú parlata â Spagna è 'o spagnuolo, songo però ricanusciute ati llengue comme 'o vasco, catalano, galizziano e ll'austulionese.

'A Spagna è trasuta int'a ll'Aunione Auropea 'o 1986. Dô 2002 'a muneta soja è ll'euro, pe rimpiazzà 'a peseta.

Â Spagna 'o 95% 'e lloro è cristiano cattolico, ma sulo 'o 70% 'n miez'a chiste è praticante.




#Article 357: Danemarca (1435 words)


'A Danemarca (nòmme ufficiale: Regno 'e Danemarca) è 'o Stato cchiú piccerillo d#39;#39;a Scannenavia e pure chillo situato cchiú a sudd. Se truóva a nord 'e ll'uneco Stato a ìsso cunfinante via terra, 'a Germánia, a sudd-ovest d#39;#39;a Sguezia e a sudd d#39;#39;a Norvegia. Cunfina pure cu' 'o Mar Balteco a est e 'o Mare d#39;#39;o Nord a ovest.

'A capitale d#39;#39;a Danemarca è Copenaghen, cità ca sta ngoppa n'isola chiammata Sjælland. 'A Danemarca è azzeccata 'a Sguezia grazzie a nu ponte ca aunisce 'a capitale soja c#39;#39;o territorio sguedese. Fanno parte d#39;#39;a Danemarca pure ll'Isole Faroe e 'a Groenlandia. 'A lengua ufficiale soja è 'o danese.

'A Danemarca fa parte 'e ll'Aunione europea. Éssa trasette int#39;#39;a ll'Aunione int'ô 1973.

'A Danemarca nun vulette ausà ll'Euro còmme muneta soja, infatti 'a muneta corrente è 'a Curona Danese.

Attuorno 'o V seculo D.C populazziune scandinave culonizzareno 'a Danemarca, aròppo 'a cchiú e dujeciento anne 'e danese abbiarono a conquistà la Ngreterra.

'Int'ô IX seculo D.C 'a Danemarca se spannette, conquistanno 'a Norvegia e quacche reggione d#39;#39;a Germania settentriunale, e quacche anne cchiú annanze se conquistarrà tutta 'a Gran Vretagna.

Attuorno a ll'inzio d#39;#39;o 1300 'a Danemarca se spannette verz' 'e paise d#39;#39;o Mar Balteco, e verzo ll'inizio d#39;#39;o 1400 'a Danemarca se conquistaje tutta 'a Sguezia, ma 'int'ô 1523 'a Sguezia se ribellaje e addevnette nnepennente.

'Int'ô '600 'a Danemarca se cunvertette ô Protestantesimo, 'e arrepijaje 'e cunflitte cu 'a Sguezia, 'e ddoje nazziune se facetteno guerra, 'a guerra fernette cu 'a vittoria d#39;#39;a Sguezia, e 'a Danemarca arrefunnette 'e paise baltece. Aròppo a 'sta scunfitta 'a Danemarca addeventaje na monarchia assoluta.

Quanno accumincaje ll'800 'a Danemarca s'alleaje cu Napoleone, ma 'st'alleanza custaje 'a Norvegia, ca, cu 'o trattato 'e Kiel, addventava territorio svedese. 'Int'ô 1848 'a Danemarca addventa monarchia costituzionale. 'Int'ô 1864 ll'Austria e 'a Prussia, dichiarajeno guerra â Danemarca, cu chesta guerra 'a Danemarca arrefunette 'e territorie d#39;#39;o sudd, ca furono date a ll'Austria e 'a Prussia.

Cu 'o scoppio d#39;#39;a primma guerra munniale 'a Danemarca se dichiara neutrale, 'int'ô 1920 'a ll'Islanna 'a nnepennenza, e s'arrepija 'o territorio d#39;#39;o Schleswig settentriunale. 'Int'â sicunna guerra munniale 'a Danemarca ven'invasa 'a 'e Germanese cu tutto ca s'era dichiarata neutrale, ma grazzie a quacche gruppo 'e resistenza armata, se riesce 'a libberà.

'A Danemarca cumprenne 'a maggiuranza d#39;#39;a penisula d#39;#39;o Jutland (Jylland pe danese), e cchiú 'e 400 isule, nfra 'e cchiú grosse nce stanno chelle la d#39;#39;a Zelanda (Sjælland) e d#39;#39;a Fionia (Fyn), autre isule mpurtante songo Lolland, Falster, Langeland e Møn, n'ata isula mpurtante è Bornholm cchiú vicina ê ccoste sguedese, ppe jonta pure ll'isule Far Oer e 'a Groenlandia songo culonie danese. 'O territorio danese è pe 'a maggiuranza pianeggiante. 'A muntagna cchiú grossa d#39;#39;o paise è 'o Yding Skovhøj (172 metre). 'E ccoste danese se sparteno 'int'â divierze tipe. 'A costa cchiú inospitale è chella d#39;#39;o nord, pecché è suggietta a inundaziune, 'e ccoste danese songo, però, caratterizzate ê fiurde, nzenature piccerelle, ca se ncasano int'ê spigge. 'E sciumme danese songo ppe 'a maggiuranza curte,'o cchiú luongo è 'o Gudenå ('mmérzo 150 km).

'O crimma d#39;#39;a Danemarca è nu crimma temperato. 'E vierne nun song' assaje riggede e 'a temperatura a jennaro e frevaro è attuorno a 'e 0 °C, 'e staggiune songo frische cu temperature medie attuorno 'e 15.7 °C int'ô mese 'e aùsto.

'O viento scioscia cchiù fforte int'ô periedo viernale e cchiú debbole int'ô periedo estivo.

'E danese festeggiano 'o juorno cchiú ccorto 'e ll'anno e chillo cchiú luongo, 'o primmo se festeggia avvicino 'o juorno 'e Natale, 'o siconno, mmece, è 'o juorno 'e miezza staggione, ca vene chiammato 'a 'e danese Sankthansaften('A notte 'e San Juanno).

'A populazzìone danese è 'e 5.413.392 crestiane, pe 'a maggiuranza tuttuquante 'e etnia danese, urtimamente 'a populazzìone se sta arrecchenno 'e magrebine, turche e asiateche, nce stanno pure gruppe 'e sguedese e germanese.

'E femmene songo leggieremente cchiú assaje d#39;#39;e mascule, 'o leviello 'e l'arfabbetizzazzione e d#39;#39;o 98.2 %, chillu là d#39;#39;a ferteletà è 'e 1,74 figliuole pe femmena, nummere assaje basse ca stanno facenno addeventà a populazzìone sempe cchiú viecchia.

Ll' 83 % d#39;#39;e danese fa pparte d#39;#39;a cchiesa Luterana nazziunale, 'a Chiesa d#39;#39;o popolo danese (Den Danske Folkekirke) canosciuta pure comme cchiesa 'e Danemarca. 'O riesto d#39;#39;a populazzione crere a religgione crestiane, 'o rummanente 4 % è 'e religgione musulmana.

Mmerze 'o 7 % d#39;#39;e danese se dichiara ateo. Int'â Danemarca nce sta 'a libbertà 'e religgione, e a pparte 'a cchiesa ufficiale nce stanno pure ati communetà piccerelle e sette religgiose.

'Int'ô paise se parla 'o danese, pure se nu gruppo piccerillo 'e perzone avvicino 'o cunfine cu 'a Germania parla 'o germanese. 'A lengua straniera cchiú canosciuta è 'o ngrese 'n particulare nfra 'e crestiane d#39;#39;e cità cchiú 'rosse e nfra 'e giuvane ca 'a scola stureano comme minemo ddoje lengue straniere. 'E firme fanno 'mparà cchiú meglio 'o ngrese pecché nun veneno duppiate.

'A Danemarca è spartuta 'int'o 5 reggione (pe danese regioner), ca tenono 98 comune. 'E reggione hanno state criate 'o primmo 'e Jennaro d#39;#39;o 2007, pe miezo d#39;#39;a Riforma Ammenistrativa Danese d#39;#39;o 2007, e hanno pigliato 'o posto d#39;#39;e 13 contee tradiziunale (amter).

'E cinche nove reggiune songo:

Ô stessu tiempo 'e commune cchiú picerille (kommuner) s'hanno aunite p'addeventà cchiú 'rosse, acalanno accussì 'o nummero lloro 'a 279 a 98. 'A rrobba cchiú 'mpurtante ca è stata data a chisti commune è 'a cura d#39;#39;o servizio sanitario nazziunale. Diverzamente 'e chello ca succereva cu 'e vecchie contee 'e reggiune nun se ponno piglià 'e tasse.

Ogne cunsiglio reggionale è furmato 'a 41 membre eliggiute cu 'e ll'eleziune communale d#39;#39;o 2005.

'A maggiuranza d#39;#39;e commune nove tene na populazzione 'e minemo 20.000 crestiane.

'A Groenlandia e ll'Isule Fær Øer fanno parte d#39;#39;a Danemarca ma tenono na particulare autonomia. Tutte 'e ddoje teneno 'o deritto 'e allieggere 'e membre d#39;#39;o Parlamento Danese.

'A cità cchiú pupulata d#39;#39;a Danemarca è 'a capitale Copenaghen, ca cu 'a ll'area metropolitana d#39;#39;a soja tene 1.084.885 crestiane, ati cità mpurtante songo Århus,Odense e Aalborg. 'A cità cchiú mpurtante d#39;#39;a Groenlandia è Nuuk, mmece, chella 'e ll'Isule Faroe è Torshavn.

'O sistema adducativo danese è assaje buono e ll'acciesso â scola pubbreca è pe senza niente nfino a 'e scole superiore, e pure pe 'a maggiuranza d#39;#39;e curse universitarie. Mmerz#39;#39;o 99 % d#39;#39;a populazzìone fà 'a scola elementare (ca fernesce a 9 o 10 anne). Ll'86% se fa pure 'a siconnaria, e 'o 41% continua a stureà.

'A scola elementare danese se chiamma den Danske Folkeskole ('A scola pubbleca danese), se cumpone 'e 10 grade/anne ('o 10° anno è facultativo). Se pò pure gghì a na Friskole/Privatskole, cioè scole ca nun songo cuntrullate 'a 'e commune, comme 'a scola Steineriana, n'ata scola è 'a Efterskole, ca se pò traducere litteralmente comme Doposcuola, 'sta scola nun è obbligatoria e se pò fa 'a ll'8° anno a 'o 10°, è na specie 'e culleggio addò 'e membre se stanno spisso sulo pe n'anno, pure si cocche ististuto permette 'a scrizione pure pe n'ato anno. 'A maggiuranza d#39;#39;e guagliune se scrive ô decemo anno, ma coccheduno 'o ffà pure ô nono. Dint'â 'sti scole se fà na particulare attenzzione ngopp'â na materia specifeca, comme ll'adducazzione fiseca e 'e llengue. 'A differenza cchiú 'rossa nfra nEfterskole e nu culleggio e ca ll'alunne teneno libbertà cchiú 'rosse.

N'ata mpurtanta scola danese è 'a Folkehøjskole, nventata 'int'ô XIX seculo 'a N.F.S Grundtvig. Traducibbele comme Scola superiore d#39;#39;o popolo 'a Folkehøjskole è na particulare scola addò nce stanno esame, ma se sta accuorte, mmece, a 'a cultura generale d#39;#39;e guagliune, a d#39;#39;e ffà mparà e penzà currettamiente. Assaje giuvane fanno 'a Folkehøjskole cocche mese addoppo ca se songo diplomate a 'o Gymnasium (fosse 'a scola superiore) primma 'e se scrivere a ll'univerzetà. Visto ca 'e Folkehøjskole songo scole d#39;#39;o popolo se pò gghì 'int'â ogne mumento d#39;#39;a vita. Cierte songo specializzate 'int'ê materie specifeche comme 'o sport, 'a museca o 'a prutezzione 'e ll'ambiente, 'int'â maggiuranza d#39;#39;e scole se mpara pure ll'arte.

Addoppo 'o diploma d#39;#39;e Folkehøskolen se ponno ffà assaje scole comme 'o Gymnasium, ll'HF (simile a 'e Gymnasium ma cchiú curte 'e n'anno) 'e ll'HHX (sture cummerciale) e pure ate.

'E fforze armate d#39;#39;a Danemarca se chiammeno Det Danske Forsvar (Forze 'e difesa danese). A tiempo 'e pace 'o ministero d#39;#39;a difesa tene 15.450 uommene 'int'o ll'esercito, 5.300 'int'â marina, 6.050 'int'â ll'aeronautica militare e 'e ate 55.000 ca stanno facenno 'o servizio 'e leva. D#39;#39;o 1962 pure 'e femmene ponno gghì a fa 'o servizio militare, pure si 'a primma 'o facette sulo 'int'ô 1971.




#Article 358: Laura Pausini (647 words)


Laura Pausini (Faenza, 16 'e maggio 1974) è na cantante italiana.

Laura Pausini è crisciuta a Solarolo, 'inta Romagna. Essa accumminciaje a cantà inte locali 'e pianobar cu 'o pàte, 'a quànno teneva 8 anni. A 13 anni, pubblicaje 'o prìmmo album suoje, non ufficiale, chiàmmato I sogni di Laura. Chìst'album era composto 'a famose canzone reinterpretate, pe fà 'na pubblicità.

'Into 1993 partecipaje 'o Festival 'e Sanremo, e vincette 'inta categorìa Nuove Proposte, c'una 'e suoje cchiú famose canzone 'e sèmpre, La solitudine. Accussì pubblicaje 'o prìmmo album ufficiale, Laura Pausini.

'Into 1994 partecipaje n'àta vòta 'o Festival, ca canzona Strani amori e facette 'o terzo posto. Aròppo sicónd'album, Laura, accumminciaje a cantà pure in spagnuolo e portughese. 'O suoje prìmm'album spagnuolo, Laura Pausini, addiventaje nu 'best sellerinta Spagna e America Latina.

'O tierz'album fuje pubblicato 'into 1996, si chiammaje Le cose che vivi e fuje reggistrato pure in portughese. Da Sguizzera accumminciaje nu tour che facette tutto esaurito.

'Into 1998 ascette La mia risposta, ca cuntiene 'a canzona 'Looking for an angel' scrìtta 'a Phil Collins, e 'into 2000 ascette invece Tra te e il mare 'a cui omonima canzona le fuje scrìtta 'a Biagio Antonacci; ca dìnto ce sta pure 'a canzona 'The extra mile' ca fuje 'a colonna sonora do film Pokemon 2000.

L'anno aròppo, 'o 2001, ascette 'a prìmma raccolta, The best of Laura Pausini - E ritorno da te ca cunteneva pure due inediti, E ritorno da te e Una storia che vale.

Aròppo 2 anni 'e fatica, finalmente ascette 'o prìmm'album tutto in inglese, From the inside apprìmma in America, poi pure in Italia. Ca dìnto ce stanno alcune suoje canzone canósciute, 'inta versione inglese.

'Into 2004 pubblicaje 'n'àto album, Resta in ascolto 'nziéme, cómme sempre, 'a versione spagnuola, Escucha. 'Inta chést'album ce stanno tre canzone scrìtte 'a granne artiste: Madonna, Biagio Antonacci, e Vasco Rossi. Invece co brano Come se non fosse stato mai amore partecipaje anche 'o Festivalbar do 2005.

L'8 Frevaro do 2006 vincette 'o premio cchiù mpurtante da muséca mundiale, 'o Grammy, co l'album Escucha, categoria Best latin pop album. Essa è 'a prìmma fémmena taliana ca vince chésto premio. L'Italia nun 'o vinceva do 1958.
'Into stesso anno jette come ospite 'o Festival 'e Sanremo e cantaje alcune suoje canzone, cchiù Nel blu dipinto di blu cu Eros Ramazzotti. Facette poi ascì pa Festa da fémmena nu singolo nuóvo, Uguale a lei, versione taliana da canzona She 'e Charles Aznavour.

Tre mise aróppo, 'o paese suoje, Solarolo, ce rette 'a cittadinanza onoraria pe avè portato 'a Romagna 'into munno. Essa è pure Commendatore da Repubblica Taliana.

Sempre chill'anno, 'o 10 Nuvembre, ascétte l'album Io canto ca tiene tutte canzone 'e àti artisti taliani, e alcuni duetti, cu Juanes, Johnny Hallyday e Tiziano Ferro. Chesto album addiventaje 'o disco cchiù vennuto d'Italia do 2006 in un mese e 'o siconno do 2007.

'O 2 giugno 2007 Laura è stata 'a primma fémmena a tenè nu cuncierto ô Stadio 'e San Siro co tutt' esaurito e 'e fan accurse 'a tutto munno. 'A chisto cuncierto è stato fatto nu DVD e cocc' mese adopp' è finito pure ncoppa Italia 1.
'O 15 ottobre 2007 ascétte ll'album novo 'e Andrea Bocelli ca cuntiene nu duetto cu Laura ca se ntitula Vivere/Dare to live.

LL'anno aroppo, a jennaro, Laura Pausini vincétte 3 Telegatti, comme Cantante dell'anno, Miglior disco (Io canto), e Miglior tour.

'O 14 novembre 2008 è asciuto nu nov'album 'e inedite, ntitulato Primavera in anticipo ca cuntiene pure nu duetto co cantante ngrese James Blunt e na canzona scritta 'a Gianluca Grignani. Chillu stesso juorno Laura ha appresentato ll'album novo a Roma, int'a na Piazza di Spagna chiena 'e fan e turiste. Ess'ave pure annunciato 'a data do novo tour: accumminciarrà 'o 5 marzo 2009.

Album pe lengua spagnuola

Album pe lengua purtuese

Album pe lengua ngrese




#Article 359: Kazimierz Kuratowski (160 words)


Kazimierz Kuratowski (Varsavia, 2 'e frevaro 1896 - 18 'e jugno 1980) fuje uno d' 'e majuri matematece pulacche.

Kuratowski fuje dal 1927 prufessore 'e matemateca al Politechnika Lwowska (Puletecneco 'e Lviv, 'int' Pulonia) e dal 1934 a ll'Univerzità 'e Varsavia. Int' 'o 1945 è devenuto membro d' 'a Polska Akademia Umiejętności (Accaremia Pulacca d' 'o Nzegnamento), e int' 'o 1952 di l'Accaremia Pulacca delle Scienzie. Dal 1948 al 1967 fuje direttore di l'istituto 'e matemateca 'e detta accaremia, e pe tante anne fuje pure presidente d' 'a International Mathematics Society e d' 'a rispettiva Società Matemateca Pulacca. 

Kazimiertz Kuratowski fuje nu frequentatore d' 'o cèlebre Kawiarnia Szkocka (Caffé scozzese), addó 'e matematece d' 'a formidabile scola pulacca d' 'e prime decenne d' 'o XX seculo era solete incontrarse pe confrontà 'e pruprie idee.

'A recerca 'e Kuratowski è stata incentrata princepalmente ncopp' 'o studio 'e strutture metreche e topulogeche astratte. Nfra 'e sò numerosi contributi â matemateca vanno recordati:




#Article 360: Vesna Pisarović (180 words)


Vesna Pisarović (nata 'o 9 'e abbrile 1978 a Brčko, Bosnia-Erzegovina) è na cantante croata. È crisciuta a Požega, Croazia. Jà â fanciullezza la múseca è nu punto fondamentale d#39;#39;a vita suja, frequenta na scola musecale addó mpara a suonà 'o flauto, canta 'into nu coro e accomincia a partecipà a numerosi festival musecale.

A metà d#39;#39;e anne nuvanta s'è trasferita a Zagabria, addó ha continuato 'a carriera musecale suja cantando 'n locale e scrivendo canzóne. 'Int'ô 1997, mentre partecipava ô festival musecale Zadarfest, ha ncontrato Milana Vlaović. Vlaović ncignaje a scrivere canzóni pe Vesna.

Dint'ô 2002 Vesna Pisarović ha vinto 'o festival Dora, 'o ca vincitore rappresenta 'a Croazia a ll'Eurofestival. 'A canzóna suja Everything I Want s'è classificata unnecesema a ll'Eurofestival 2002. 'A Pisarović è stata 'a prìmma cantante croata a presentare a ll'Eurofestival na canzóna interpretata cumpretamente 'n ngrese, 'a versione croata d#39;#39;a canzóna cu ca ha vinto 'o Dora s'intitola Sasvim sigurna. Ha scritto 'a canzóna In the Disco c'ha rappresentato 'a Bosnia-Erzegovina a ll'Eurofestival. 'O quarto album sujo è diventato miglior album debutto 'n Croazia.




#Article 361: Wikipedia (828 words)


Wikipedia (IPA: //, //, o /ˌ/) è na nnciclopedia on-line libbera, mutlilengua, cu contenuto libbero, criata in modo cullaborativo â vuluntarie e sostenuta d'a Wikimedia Foundation, n'organizzazione senza scopo 'e lucro e mo' è stata pubblicata int'a 250 lengue diverze (sulo 180 so' attive e chella 'ngrese è 'a cchiù sviluppata) e cuntene piezze d'enciclopedie tradiziunale, 'e ll' almanacche, d'e dizionari geografici e d'attualità. 'O scopo è 'e crià e distribbuì na nciclopedia internazionale libbera int'a quanta chiù lengue possibbile. Wikipedia è ggià uno d'e site cchiù popolare d'o webb e tene cu cchiù 'e 60 miliune d'accesse ogne ghiuorno. 'A particularità è ca tuttu quante teneno 'a possibilità 'e scrivere e da' gratuitamente informazioni a chilli ca teneno voglia e tiempo d' 'e lleggere.

'O nommo 'e Wikipedia vene d''a parola wiki ('nu tipo 'e sito webb collabborativo) e da enciclopedía. 'E server cchiù gruosse stanno a Tampa, â Florida, mentre ati server se' ponno truà a Amsterdam e a Seoul. 'A Wikipedia ngrese s'ingignò 'o 15 'e gennaio d''o 2001 comme derivazione 'e Nupedia, na nciclopedia fatta sulo râ esperte ca mo' nun è cchiù attiva. Mò 'o pruggietto vene purtato annanzo d''a Wikimedia Foundation, n'organizzazione senza scopo 'e lucro ca fui criata â Jimmy Wales, 'o co-fondatore 'e Wikipedia.

Wikipedia tene approsimativamente sette miliune d'articuli 'int'a 251 lengue. E' crisciuta assaje â quanno è stata criata e ogge è un d' 'e vinte site webb cchiù visitate d''o munno. Pe' vvia d''a natura aperta, nce so' sempe state critiche e dubbie si ll'enciclopedia è credibbile o no. 'O sito è stato criticato pure pecchè è suggietto d''e vandalismi, o puro pecchè pô tenè articuli scadenti o incunsistenti. Però cierti studi ca so' state fatte hanno fatto vede' ca 'sti vandalismi so' quase sempe 'e vita bbreve e ca Wikipedia è robba bbona proprio comm'e ll' ati nciclopedie.

Wikipedia accuminciaie â nu pruggietto p' Nupedia, n'enciclopedia onlain cu ll'articuli scritt sulamente â gente esperte. Nupedia fuie fundata 'o nove 'e marzo d' 'o 2000, sotto 'a proprietà 'e Bomis, Inc, nu portale webb. 'E personagge principali erano Jimmy Wales, 'o CEO d''a Bomis , e Larry Sanger, 'o capo-redattore 'e Nupedia. A pprimmo acchitto, Nupedia teneva na licenza tutta d' 'a soia, chiammata Nupedia Open Content License, ca poi addivintaje GFDL.

'O 10 'e gennaio d' 'o 2001, Larry Sangger proponette â mailing list 'e Nupedia 'e crià nu wiki parallelo a Nupedia. 'A policy d''o punto 'e vista neutrale fuie criata durante 'e primmi mise, e assumigliava â primma policy 'e Nupedia chiammata nonbiased. A pprimmo acchitto, ce steveno sulamente pochi rregole e Wikipedia crisceva indipendentemente â Nupedia. 'E primme collabborature venevano 'a Nupedia o puro 'a ricerche fatte 'ncopp 'o webb. Verzo 'a fine d''o 2001, Wikipedia cuntava mmerzo 20.000 articuli e 18 edizioni in lengue diverse. Criscette nfi a arrivà a 26 lengue verzo ô termene d''o 2002, 46 ô termene d''o 2003 e 161 ô termene d''o 2004. Pe nu cierto tiempo, ce stettero sia Nupedia che Wikipedia, fi a ca 'e server principale jetteno 'n tilt ô 2003 e tutte ll'articuli venettero raggruppati 'int 'a Wikipedia.

C''a scusa d''a pubblicità e d' 'o fatto ca Wikipedia era gestita sulo â ngrese, nu gruppo d'utenti spagnuoli lassajeno a Wikipedia e criajeno 'a Enciclopedia Libre, 'o febbraro d' 'o 2002. N'anno aroppo, Wales annunciaje ca Wikipedia nun avev'a tenè cchiù 'a pubblicità, e 'o sito fuje spustato 'ncopp 'o dominio wikipedia.org. Tanti ati pruggiette so' nnate 'a Wikipedia; Citizendium, Scholarpedia e Amapedia, per esempio, so' nnate pe' rrimedià a cierti difette o mancanze strutturali 'e Wikipedia.

'A Wikimedia Foundation fuje criata â Wikipedia e Nupedia 'o 20 'e giugno d''o 2003. 'O marchio Wikipedia® fuje reggistrato all'ufficio marchi e brevetti 'mmericani 'o 17 'e settembre d''o 2004. 'O marchio fuje registrato effettivamente sulo 'o 10 'e gennaio d''o 2006. Tecnicamente, 'o scopo d''o marchio reggistrato è chisto: Pruvvedè all'informazione 'int'o campo 'e na generalizzata canoscenza 'e livello nciclupedico tramite internette. Caccheruno sta pruggettanno 'e usà 'o marchio 'e Wikipedia pe' cierti prodotte, comme libbri o DVD. Ogge, 'a Wikipedia ngrese tene cchiù 'e 1,7 miliune d'articuli, ca 'a fanno addivintà 'a cchiù granda 'nciclopedia maje criata, superanno pure 'a Yongle Encyclopedia (1407), ch'aveva mantenuto 'o record pe'seiciento anne.

Quanno era Dicembre d' 'o 2005, cchiù o meno  utente àveno fatto ommacaro 5 cagnamienti 'ncopp'â Wikipedia; 'e chieste 17 mila faticàjeno 'ncopp'â ll'edizione ngrese. 'O mentenimiento 'o facette nu grupp' 'e vuluntari, comm'ê programmature ca criarono 'o prugramma  MediaWiki, e ati utenti 'e cunferenza co diversi livell'ê llicenzia: steward, bureaucrat e administrator. Ll'ammenistrature era 'o gruppo cchiù gruosso e putevano scancell'à 'e ppaggene, pruteggere ll'articule e bloccà ll'utenti.

Wikipedia is funded through the Wikimedia Foundation. Its 4th Quarter 2005 costs were $321,000 USD, with hardware making up almost 60% of the budget. The Wikimedia Foundation currently relies primarily on private donations, and holds regular fundraisers; the January 2007 fundraiser raised just over $1 million.




#Article 362: Anna Calemme (341 words)


Anna Calemme (Napoli, 17 'e luglio 1963) è na cantante napuletana.

Già 'into 1967 Anna Calemme, ca teneva sulamente tre anne, partecipaje ô Zecchino d'oro. A 15 anne faceva 'a speaker ncoppa a na radio ca se chiammava Radio Tutta Napoli: ccà  canuscétte Roberto Murolo ca lle dicétte ca si avesse pruvato a cantà 'e canzone napulitane avess'avuto sicuramente succiésso; 'into stesso mumiento sentenne canzone 'e Massimo Ranieri decidétte 'e fa 'a cantante.

'Into 1980 cantaje a Piazza Plebiscito co Papa Giovanni Paolo II e facétte pure nu spettaculo ô tiatro Sannazzaro. 'Into 1994 cantaje po presidente Bill Clinton, quann'isse venétte a Napule po G7. Po' ll'anno appriésso e pure 'into 1997 cantaje cu nu gruósso perzunaggio: Austin Forte, 'a tromba d'oro italiana.

'Into 1998 nata vota dinto tiatro ha fatto nu spettaculo ca se chiammava Napoli poesia e musica. 'Into 2000 è ghiuta ô Festival 'e Sanremo, e 'o stess'anno ha cantato #39;O surdato nnammurato e Magicamente Napoli a 'o Festival 'e Napule nncopp a Rete 4.

'O 2001 pe' Annarella è stato n'anno furtunato pecchè ascétte 'o primmmo CD suoje ca se chiamma Napoli infiniti amori e chill'anno stesso ha cantato in America cómme guest star a 'o Concerto di primavera, nziéme a Mario e Francesco Merola, Little Tony e Mino Reitano, ca se facétte dint'a nu grand casino, ad Atlantic City. Ccà cantaje 'a canzona Me puo' sunnà scritta pe' Roberto Murolo.

'Sta cantante è assaje tifosa da squadra suoja, 'o Napule, perciò 'into 2002 ha scritto na canzona ntitulata Napule nn'funno 'o core ca è stata 'a sigla da trasmissiona televisiva Tifosi Napoletani ca essa stessa appresentava ncopp'a Tele A.

'Into 2002 Annarella vincétte 'o Festival 'e Napule ca canzona Vorrei, e 'sto succiésso ll'ha purtata in tournée a cantà pe' tutta ll'Europa pe' doje anne. 'Into 2004 ha fatto na turnée'e canzone napulitane a Tokyo in Giappone, e 'into 2005 ha vinciuto 'o Premio internazionale Fontane di Roma.

Anna Calemme ha registrato doje CD e doje singole cu Bruno Illiano, 'o stesso arrangiatore 'e Pino Daniele.




#Article 363: Raffaello (231 words)


Raffaele Migliaccio (Napule, 5 'e abbrile 1987) è nu cantante taliane.

A 12 anne ncide 'o primm'album suoje ca se chiamma Figli da strada. Ma 'into 2005 jésce 'o vero primm'album suoje, ntitulato Qualcosa da dirvi'a dò véne stratto 'o singolo Scivola quel jeans ca recéve n'enorme succiésso nziém' a Sms di Alessio. Ll'ann'appriésso je ll'anno da ricunferma: jésce ll'album La nostra storia 'a dò véneno stratte 'e singole O vuò bene ancora e Napule.

'Into 2007 jésce ll'album Raffaele Live addò je cuntenuto nu DVD co cunciérto fatt'ô Palacasoria 'e Casoria, ca 'int'a ddoje serate totalizzàje cchiù 'e 7.000 spittatore, e nu CD cu tutte 'e suoje succiésse live cchiù tre inedite, Ma che favola che sei, Giuro che ti amo e Ma questo non è amore, chest'urdema co testo pe ttaliano cantata in duetto cu Gabry.

Raffaele, Jo Donatello nziém' a Bove, ad Alessio e a Rosario Miraggio je cunsiderato une mèglie cantante do panorama partenopeo; isso ave duettato cu multissime cantante napuletane giovene, ed ave lanzato 'a moda da capa fonata, assaje 'n voga nfra 'e giovene 'e Napule.

'O 26 Majo 2008 jésce ll'album nuóvo ntitulato Bellissimo ca cuntiene 15 canzone nfra cuje multe cantate pe ttaliano. 'A chist'album sò stratte 'e singole La dea dell'amore e Ma quale festa.

'A canzona La nostra storia è stata ausata 'inta culonna sunora do film 'e Matteo Garrone Gomorra.




#Article 364: Aveta-Visione (607 words)


LAvëta-Visione, o sinò Hàvëta-Definizziône , Hauta definizzione, Auta-Visione (HD, o sinò HDTV), è nu standard 'e trasmissione dint'â televisione, ca tène l'immaggine cchiù llarga (infatti, 'o schermo tène 'o furmato-de-ll'aspetto-de-ll'immagine sirece-nove - ), e na risoluzzione 'e ll'immaggine cchiù assaje d#39;#39;a televisione c#39;#39;a definizzione nurmale.

Rint'a televisione 'a definizzione se mesurava nu poco de tiempo fa cu 'e llinee (mo se chiammeno Pixell). Pe ll'Italia e tutta ll'Europa mise 'nzième, se trasmette c'ô sistema ca se chiamma PAL ca va a 576 (cincuciento-sittanta seje) pixell aveto, cu na scanzione de ll'immaggine a 50 Hertz (50 campa de-llimmaggine 'o sicondo; ogne ddoje campe fanne nu fotogramma, o na fotografia, e tutt'e ddoje li campe so azzeccate - o comme se dice technicamente parlanno, interlacciate - 'nzième). Jenno America e 'o Giappone 'o standard se chiamma NTSC e va a 480 (quattuciento-uttanta) pixell a 60 Hertz de scanzione. 

L'Avëta-Visione accoppia a tutt'ê ddoje li standard e ttène pure nu grado de qualità assaje cchiù mmegljo r'ê doje.
Se fa a' distinzione rint'a dduje sistème:

'A scanzione de ll'immaggine nun è uguale, ma cagna a ro' stamme de casa (America, Italia, ll'Africa o sin'o Giappone), o sinò r'e scelta ca' vulimme fa (si simme assaje esperte pe' ffà 'e filmate). P'a scanzione progressiva ce stanno chiste sistèmi:

Invece, p'a scanzione azzeccata (interlacciata) ce stanne 'e ddoje standard ca tenimme p'o PAL e p'o NTSC (cioè chille a 50 e 60 Hertz).

'O nomme Aveta-Visione ce l'hanno miso li Giappunesi a ll'inizio r'e ll'anne '70 r'o seculo passato. Infatti, 'a chiammajeno chesta cosa Hi-Vision (cioè Aveta-Visione). E pprimme sperimentazzione l'hanne fatto ll'italiani r'a televisione nosta, a' RAI dieci anne doppo. Rint'a chestu decennio pure ll'Europa se miso a sperimentà coccosa pe migljurà a technologgia de ll'Aveta-Visione. 'O campiunato mundiale de pallone Italia'90 ha tenuto a' possibilità de fà 'e riprese cu ll'Aveta-Visione. 
Pe nu poco de tiempo ll'Aveta-Visione ha tenuto nu tiempo de reposo. Po' è asciuta 'o 1998 in a ll'America. R'o 2004 è ppartuta pe ll'Europa  chesta esperienza, jenno appriesso a 'o Giappone, 'a Korea, 'a Cina e 'o Brasile. Mo ce stanno nu cuofeno de canale ca trasmetteno cu ll'Aveta-Visione.

'E ppartite de pallone Euro 2008 jenne trasmesse d'â RAI cu ll'aveta visione a Milano, a Roma, a Turino, rinta Valle d'Aosta e fi pure a Sardegna.

Invece, pe tutta 'a nazzione de l'Italia sulamente a  normale se trasmette ('ncopp'a televisione ddigitale), mentre 'ncoppa a Tv c'o viecchj signale a quatte-tierze (4:3).

R'o 2008, dint' 'a ll'area che jenno già occupata totalmente r'o Diggitale Terrestre, ce stanno 'e trasmissioni cu' ll'HD comme 'a RAI HD (RAI Aveta-Visione) 'e canali MEDIASET (Canale5 HD, Italia1 HD, Rete4 HD, Mediaset Premium Cinnema HD e Mediaset Premium Caucio HD).

'E tiempe e mo' ll'Aveta-Visione se po' usà cu' na Televisione ca' almeno adda tené a' technologgia HD-READY (ca' è ppronto pe' ll'Aveta-visione). Po' s'adda accattà 'o decodèrr p'acchiappà ll'aveta-visione 'ncopp'o  SKY. O sinò s'accatto o lettore p'o Disco Blu-Ray (o sinò anche: Disco Blureje) HD-DVD.
Se coccheruno se vo' fà na ripresa ce stanno 'e ttelecammere HDV ca' registano'ncopp'acascetta miniDV (chella r'e ttelecammere diggitali).
Se penza ca' o futuro adda essere ancora achino de surprese pe' ll'Aveta-Visione. Mo' nun sapimmo ancora tanta cose, ma ggià cu' chillu ppoco ca se sape, ce stanno ancora ati ccose megljo r'a technologgia presente 'ncopp'o marcato.

L'Hauta definizzione tène nu bbell futur' annanze a isso. Già mò sì 'ngoppo SKY ca 'ngopp 'o Diggitale-Terrestre ce stann canale' ca stann jenn a trasmettere pure in HD o sulamente cu ll'auta-visione.
Po' fra nu' pare d'anne se mette 'mmiezz 'a storia r'a successione de ll'HD, ca se chiamma 




#Article 365: Berlino (491 words)


Berlino (Berlin ppe turešco) è 'a capitale e cità cchiù grossa d'a Germania, cu 3.396.990 pperzone. 'A cità se trova just'ammiezzo 'a reggione do Brandeburgo, ma nunne è parte pecché rappresenta essa stessa na cità-state.

Berlino nascette probabilmente attuorno 'o 1100, ncopp'a n'isola do sciume Sprea. A ll'abbiata v'erano dduje cità separate (Berlino e Cölln), aunite ind'a ll'anno 1307. Ind'o tiempo 'a cità addevenette sempe cchiù mpurtante, anfi a diventà 'a capitale da Prussia ind'o 1701 e da Germania ind'a ll'anno 1871. A ll'anno 1920 'a cità s'aunette cu paricchi commune attuorno a essa, crianno accussì 'a Grande Berlino, terza cità do munno pe populazzione.

Comme capitale da Germania nazzista, Berlino fuje n'obbiettivo prencepale pe pummardamente ind'a Siconna uerra munniale. Aropp'a l'urtema uerra essa fuje spartita ind'o 1949 (accussì comm'a Germania) pe dduje pparte: Berlino Est (capitale da Germania Est, sott'o cuntrollo 'e l'Aunione Sovieteca) e Berlino Ovest (isula facenne pparte da Germania Ovest, sott'o cuntrollo alleato de State Aunite d'Amereca, Gran Vretagna e Franza). 'A ll'anno 1961 'a cità venette spartuta da nu muro, c'addeventaje 'o simbolo da Cortina 'e Fierro, durante 'o periodo da Uerra fredda. Cu 'a riunificazzione turešca (9 ottobre 1990) a cità turnaje a esse 'a capitale da Germania aunita.

'A cità se trova a nord-est da Germania, ammiezz'o Brandeburgo, a 60 km d'o cunfine cu a Pulonnia e cchiù o meno a 250 km d'Amburgo e da o Mar Balteco. E sciume ca ll'attraverseno song'a Sprea, ca passa ammiezzo 'a città; e l'Havel ca 'a taglia ra nord a sud a ovest, da i parte 'e Spandau. O cità vicina cchiù grossa è Potsdam (circa 150.000 abitante), capeluoco ro Brandeburgo, ca se trova azzeccata 'a periferie est da capitale. Ati cittadine grussicelle attuorno Berlino song' Oranienburg, Strausberg, Bernau,  Königs Wusterhausen, Nauen, Ludwigsfelde, Falkenberg e pur'Hennigsdorf.

Berlino s'addivide pe durece distrette (Bezirke, ca fin'o 2001 erano 23), ca songo:

Dopp'a riunificazzione, ind'a ll'anne, Berlino è gghiuta addeventanno uno de centre culturale, scientifiche, e puliteche cchìù mpurtante 'e l'Europa .

A livello 'e trašpuorte Berlino po cuntà ngopp'a na grossa rete 'e metrupulitana, addivisa ind'a 9 linee e l'U-Bahn e ati 9 (cu 'e diramazione) da S-Bahn. N'ata rete presente è chella do tram, paricchio estesa ma quase tutta a est. A livello 'e ferrovia nazionale (Deutsche Bahn), Berlino è nu mpurtante punto 'e scambio nternaziunale, cu na nova stazione (Berlin Hauptbahnhof) inaugurata 'o 28 'e maggio 2006.

Berlino po cuntà ngopp'a 3 aeroporti: Tempelhof, Tegel e Schönefeld; e pure ngopp a nu mpurtante puorto fluviale ngopp'a nu canale ca jesce dint'a l'Havel. Pur'a livello 'e autostrade a cità è servuta da varie tratte mpurtante comme chella pe Monaco 'e Baviera, p'Amburgo, pe Rostock e p'Hannover. A est ll'autostrada arriva a Frankfurt Oder, vicino o confine pulacco, e po prosegue ngopp'a na statale, cu vari piezzi r'autostrada angora a fernesce, ch'avarranna raggiunge, ropp'a Pulonnia, Bielorussia e Russia; passanno pe Poznań, Varsavia, Brěst, Minsk, Smolensk, arrivanno a Mosca.




#Article 366: Cucina abbruzzese (118 words)


La cucine abbruzzése è fije de le tradezziune pecurare e marenare ca la jènde de la reggione, a le timbe andiche, pratechéje. L'urìggene vasse e pòvere de la cchiù grosse parte de l'abbruzzise, ha purtate a favurì, nghe lu tèmbe, piatte sìmblece e póche prucessate. L'aleminde cchiù aduprate so', pe' lu magnà: paste, pane, carne, caçe, pésce; pe' lu véve schitte lu vine (o l'acque).

Le prime piatte se cumbònene de: paste (cchiù de tutte) e varje atre cose, gné le screppèlle (ca s'arsumèjene a le crêpes frangise) o le vertù. Gna è pe' la cucine taliane, pure pe' quélle abbruzzese la paste s'acconge pe' varje manére. Le recètte cchiù canusciute e cchiù tìpeche de la reggione so':




#Article 367: Memphis (134 words)


Memphis è 'a cchiù popolosa cità do Stato do Tennessee, 'int'e State Aunite.

'A cità è gruosse 763,4 km² cu na populazzione 'e 660.778 'e abitante (stima 2006).

È canusciuta 'int'o munno comme naca 'e molte gennere musecale mericane nfra 'e quali Blues, Gospel e Rock and Roll.
Nfra 'e artiste ca se so' aggrannite o ca hanno accumminciato ccà 'a loro carriera nce so':
Johnny Cash, Elvis Presley cca sepolto, B. B. King, Aretha Franklin, Carl Perkins, John Lee Hooker, Justin Timberlake, Howlin' Wolf, Jerry Lee Lewis, Al Green, Muddy Waters, Tina Turner, Roy Orbison, Willie Mae Ford Smith, Sam Cooke, Booker T. and the MGs, Otis Redding, The Blackwood Brothers, Isaac Hayes, Rufus Thomas, W.C. Handy e Jerry The King Lawler

'O 4 'e abbrile 1968 vi fuje assassinato Martin Luther King.




#Article 368: Castiello Nuovo (132 words)


Castiello Nuovo, meglio accanusciuto comme Maschio Angiuino, è uno d#39;#39;e castielle cchiú famose 'e ll'Italia e fa pparte a chieno titulo d#39;#39;e simbole cchiú rappresentative d#39;#39;a cità 'e Napule. 

Cu 'a sagoma cummanante soja, 'o manero dummena 'a scenografeca Chiazza do Municipio.

'A fraveca d'ô Castel Nuovo venette accummenciata int'ô 1279 e compruta int'ô 1282 pe ngegneri francise Pierre de Chaulnes e Pierre d’Angincour, cummannati pe Carlo d'Angiò. 'O nomme Castel Nuovo 'o differenziava d'ê furtezze cchiù antiche d'â cità, comm'ô Castiello Capuano, ca era na residenza riale, e 'o Castiello 'e ll'Ovo. Primma d'ê cagnamiente ca venettero appresso, 'o castiello era int'ô stile gotico, cu na mappina c'â form'ê nu quadrilatero irregulare e penzato p'ô defennemiento: cinche torre, 'e mmura avete e saettere assaie. Nu fussato jeva torno torno 'a furtezza.




#Article 369: Nuova Compagnia di Canto Popolare (402 words)


'A Nuova Compagnia di Canto Popolare o NCCP è nu gruppo musecale napulitano criatose 'ind'ô 1970 cu 'o scopo 'e spannere 'e valure rigginale d' 'a tradizione d' 'o popolo campano.

'A NCCP è na cosa rivoluzionaria,'nu veru riscatto ppe 'a museca popolare,'nu tipo 'e museca 'nfino a tanno cunziderata cosa 'e nient',ca però se facette notà grazie a 'o maestro Roberto De Simone e 'a nu gruppo 'e giuvane 'e talento.

Grazie a studie filologgeche e ricerche etnomusecologgeche,chisti giuvane sonano cu succiesso 'a museca popolare campana 'ind'ô stile sujo rigginale,cu 'a forza d' 'e voce 'ruosse e d' 'e gieste triatale.'O straordinario succiesso ca 'o gruppo avette a 'o Festival 'e Spoleto d' 'o 1972 e 1974 servette pp' 'e ffà canoscere a leviello 'nternazziunale.'A tanno 'a NCCP ha stato a tutte 'e cchiù 'mpurtante Festival 'e ll'Europa e oltreoceano sia cu 'nterpretazziune triatale ca musecale.

'A fine 'e ll'anne sittanta na parta d' 'o gruppo lassaje 'a NCCP,abbiaje accussì nu periedo 'e crisi ppe 'a museca popolare,ma 'o gruppo rummanette fedele a 'o scopo sujo 'e continuaje a gghì a 'e maggiure festival 'taliane e 'nternazziunale.

'O 1992 vede 'o ritorno d' 'a NCCP cu ll'albùm Medina,'ngopp'â ll'onna d' 'a world music.D' 'o gruppo rigginale arrumaneno sulamente Fausta Vetere e Corrado Sfogli(ajjonto 'ind'ô 1976).'O 'ruosso succiesso 'e ll'albùm arape ppe lloro 'e pporte d' 'o Mar Mediterraneo ma pure d' 'o festival 'e Sanremo addò venceno 'o Premio d' 'a Critica cu 'a canzone Pe Dispietto.'Ind'ô 1995 cu ll'albùm Tzigari  s'vede 'o ritorno a 'o stile rigginale d' 'a NCCP ca se cunfermaje ll'anno ca venette 'ind'â ll'albùm InCanto Acustico,'n arrecocchio d' 'e live cchiù belle d' 'e turnèe d' 'o 1996.

Sempe cu 'o genio 'e museca nova e rigginale 'ind'ô 1998 jesce Pesce d' 'o mare ca 'e pporta 'n'ata vota a Sanremo accà s'vedarrà 'a trasuta 'e 'n'atu membro Gianni Lamagna(ppe sustituì Giovanni Mauriello uno 'e ll'urdeme funnature a lassà).Pijeno parte a ll'albùm pure museciste 'e divierze genere musecale comme Angelo Branduardi,Zulu d' 'e 99 Posse e Marcello Colasurdo atu granne canoscitore d' 'a museca popolare campana.

'Ind'ô 2001 jesce ll'albùm La voce del grano,'n'albùm ca ammesca sunate napulitane e mediterranee e ca porta n'ata vota 'o gruppo 'ind'ê prencepale cità d' 'o munno,'ind'ô 2005 a finale vene pubblecato ll'albùm Candelora,ll'urdema fatica discografeca d' 'a NCCP,albùm ca ammesca 'a canzone classeca napulitana cu nu pucurillo 'e rap.




#Article 370: Bic (367 words)


'A Bic (o pure BIC Group) è n'aziende cu 'a base a Clichy, 'inta Franza, ca è stata funnata 'int'ô 1945 d#39;#39;o barone Marcel Bich, leader 'int'a pruduzzione 'e prudutte ppe 'a cancellerì comme 'a classic penna a palla.

'O nomme d#39;#39;a suggità vene 'a na accurciazzione d#39;#39;o cugnomme d#39;#39; funnatore.
Aropp' ô gran succiesse attenuto 'e 'l'affermazione 'int' chistu campo ha abbiato a pruducere ate prudutte use e vutta machinette, rasole 'a varva e, d#39;#39;o 1979, pure ttavule 'a surf, windsurf, kytesurf e kayak.

'A suggità fuje funnata 'a Marcel Bich appriesso a Edouard Buffard. 'E doje accattano na fraveca e cumenzarono na 'mpresa ppe 'a pruduzzione 'e lappese e 'e ppenne stilografeche. 'Int'ô dicembre 'e 1950 'o barone presentaje 'a penna a palla nuova soja, ca venne chiammate BIC. 'O nomme ca steve in prencepio era Bich comme 'o nomme 'e patrone, ma 'a acca finale fuje levata ppe scanzà na pussibbele prununcia nun justa ppe lengua ngrese comme bitch  ca vô dicere malafemmena. Pure si 'a penna nun fusse d#39;#39;o tutto nuova (Bich 'n affetto pigliaje 'e deritte 'e brevvetto d#39;#39;o mmentore argentino-angherese László József Bíró) 'o metodo 'e pruduzzione però 'o fuje. 'Na penna a palla poca custosa e pure affidabbele fuje presentata ô munno sano.
Int'ô settembre 'e 2005 'a suggità BIC facette sapè 'e avé vennuto 100 meliarde 'e ppenne use e vutta, facenna addiventaje 'a cchiù vennuta 'int'ô munno.

Diece anne arrop'ô relasso d#39;#39;e ppenne BIC 'int'Europa, 'e stesse fujeno presentante into 'e State Aunite d'Amereca. 'E mmerecane â abbiata fujeno guardinghe d#39;#39;e ppenne BIC. 'N affetto nce stavano multe ate ppenne 'ncopp'ô mercato ô mumento e accussì 'e pperzone fujeno esitante a cagnà. 'A diffusione d#39;#39;e BIC accummenzaje a crescerse cu 'a campagne pubblicitare 'n televisione, ca diceva 'o slogàn Writes first time, every time (ca ppe 'nnappulitano sta ppe dicere Ogne vota ca scrive pare ca fosse 'a primma vota. 
'A BIC spartaje 'e ppenne ppe 29 centeseme ciascaduno, e 'into giro 'e n'anno, scese 'ncoppa 10 cent.  Mmo 'a penna cchiù vennuta a chella vanne è 'a Cristal. Ppe quanto riguarda 'e macchinette, 'a BIC detene 'o primmato 'e vennute ppe chille ca sa scettano aroppo ll'autilizzo.




#Article 371: Accaremmia 'e belle arte (Napule) (353 words)


LAccaremmia 'e Belle Arte 'e Napule è n'istituto 'e furmazione superiore pe 'o sturio de arte visive ca se trova a Napule.

'Int'ô 1752, Carlo III 'e Burbone istituette 'a Riale Accaremmia do Desegno. Sede 'e ll'Accaremmia era San Carlo ê Murtelle. Fuje spustata primma ô Regio Palazzo de Sturie e po' â sede da suje 'e mmo 'e via Custantenobbule (1864) ncopp'ô luoco de viecchie ffosse do rano 'int'ô viecchio cunvento 'e San Giuanni a Custantenobbule rifatto ra Enrico Alvino. 'E fateche a ebbero luoco pe potè ospitare ll'Accaremmia si nzertavano 'into nu piano 'e ntravento urbanisteco voto a reorganizzà ll'area do Museo Archeologeco, da Galleria Prencepe 'e Napule e 'e via Port'Alba. Po', nzieme ô Conservatorio 'e San Pietro a Majella, ô già allicurdato Museo e ô Triato Bellini, ll'area era destinata a addiventà ancor cchiù nu polo de arte.

'O cumpresso fuje duramente vattuto de pummardamiente durante 'a Seconna uerra munniale e ll'Accaremmia nzerraje 'e vattente nfì ô 1942. Quanno rearapette, ll'organizzazione suja rummanava ancurata ê canone da Reforma Jentile e zò tuzzava forte forte cu 'o rinnuvamento da suggità taliana. Po' ê fatte do Sissantòtto ll'attività 'e ll'Accaremmia venette nuovamente spezzata. 'Int'ê anne '80 ll'Accaremmia è stata reorganizzata cu 'o quateno 'e rennerla protagonista da vita culturale da cità e do Miezzojuorno, a partì 'a n'accommeto a zeffunno assaje.

'Int'ê tiempe 'e ogge, ll'Accaremmia offre chiste nnerizze furmative, da durata 'e cinche anne (3+2):

A chiste va accunciato 'o Curzo spremmientale 'e Diploma quinquennale 'n cunzervazione e restauro de opere d'arte muderne e cuntemporanee.

Ll'Accaremmia è pure sede 'e na librarìa, 'e na gipsoteca e 'e na quatraria. Chest'urdema ha depinte appartenente a deverze ebbroche sturice. A nu nucleo 'e 28 quatre cchiù viecchie (XVI - XVIII seculo), vanno ajjonte opere do XIX e do XX seculo. Inotre, nce sta na raccolta 'e 206 nfra desegne ed acquerielle realizzate ra maestre e sturiente 'e ll'Accaremmia. Na pparte mpurtante da collezione è custituita da donazione 'e Filippo Palizzi (donazione Palizzi, appunto), tanno Presiriente 'e ll'Accaremmia, abbenuta 'nt'ô 1896. Ve songo, nfì, na sezzione addedecata â scultura e na sezzione video.




#Article 372: Unione monarchica taliana (183 words)


LUnione monarchica italiana (Umi) è nu movemento puliteco taliano trasversale 'a partite, funnate 'int'ô 1944 sott' 'o regno 'e Vittorio Emanuele III.

Ll'organizzazzione nascette però ufficialmente sul 'o 1 'e ottovre 1945 a Sciorenza, addò venne tenuto o' primmo cungresso. 'A nova associazzione pijava 'o nomme provvisorio 'e Unione monarchica italiana e 'o 20 'e ottovre ricevette ll'autorizzazzione d#39;#39;a organizzazione rommana ca tene 'o stiesso nomme pe ausà chesto nomme in cambio d#39;#39;a promessa 'e gestì 'o muvemento d#39;#39;e giuvane d#39;#39;a associazzione monarchica ca tanno nascette.

O' soj punto 'e arrivo è 'a 'nstaurazione 'e monarchia cu 'a costituzione, nô modo democratic. Aropp' 'a Sicunna guerra munniale e o' referendum istituzionale, ca' vide 'a vittori ra' Repubbreca 'ncoppa Monarchia, l' 'union visse momente difficili, però riuscì communque a suppravvivere. 'A morte 'e re Umberto II, ormai ra' anni in esiglio, contribuisse â fine dell' 'attività politic ro' movimento.

L' 'UMI è tornat a campàre into 2002 ppe iniziativ 'e Gian Nicola Amoretti e Sergio Boschiero, ja segretari ra' stessa organizzazion neî anni Settant e fi o' 1983 leader d' 'o front monarchic giuvanile.




#Article 373: C.S.O.A. &quot;Angelina Cartella&quot; (172 words)


'O CSOA Angelina Cartella, o cchiù semprecemente CSOA Cartella, è 'o nomme 'e nu centro suciale accupato autogestito, ca ha sede 'into nu parco abbannunato 'int'o core do rione Gallico, ô fianco nord 'e Reggio Calabbria. Accupato 'o 25 'e abbrile 2002 pruggette, comme ate centre suciale, 'e organizzà 'a scurdamiento contro 'e istituzione, ponennose ô 'e fore 'e isse.

Comme capita 'n sperienze dgennere, 'o centro suciale sgravuglia na funzione culturale, ad esempio organizzazione 'e cunzierte, rappresentazione triatale, projezione 'e ffilm, organizzazione 'e curze ncoppa deverze ccose, e na funzione puliteca.

Sotto chesto seconna faccia 'e frequentatore do Cartella se songo mpignate ncoppa ttutto 'n opposizione â custruzione do Ponte ncopp'ô Stretto 'e Messina organizzanno 'o Campeo nternazionale contro 'o Ponte. Dimanna 'e mpurtanza funnamentale ca ha retirata nu 'nteresse forte forte.

'O nteresse ô campeo ed ê manifestazione so' nfatte cresciute tante tante cu 'a partecipazione do WWF, 'a Fiom lucale, e Cobas, ll'Arcigay, Rifondazione Comunista e ben 37 comune 'e ll'Aspromonte ca hanno firmato nu documento contro 'o ponte.




#Article 374: Parigge (194 words)


Parigge (ppe francise Paris, mmeno a chillo Lutèce, do latino Lutetia) è 'a capitale da Franza e capoluoco da reggione 'e ll'Île-de-France.

Parigge fuje funnata pe 'e rummane cu 'o nomme latino 'e Lutetia.

'A cità se trova a 'o nord-est d'a Franza, spartuta ammiezzo da 'o sciummo Senna e s'addivide pe 22 circundarie munecepale (Arrondissement). L'area urbana pariggina se cuncentra ind'a zona d'a Petite Couronne (curona piccerella), ca cumprende 3 departemiente attuorno a Parigge: Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis e Val-de-Marne.

'A cità, custruita ncoppa n'avutata do sciummo Senna, aroppo ca funnamentale ntrezza 'e traspuorte e traffice do cuntinente aropeo, è una de cchiù 'mpurtante ed nfruente metropole munniale, tanto meno centro culturale, puliteco ed economico assaje forte 'n Francia e afora.

'A mpresa da cità appresenta 'e giglie 'e Franza ncoppa Scilicet ('a nava ca simboleggiava ll'ordine de putecari ca cummerciavano ncopp 'a Senna).

Ll'area metropolitana 'e Parigge è 'a cchiù pupulata d'Aropa, cu mmerzo 12 meliune crestiane.

A livello 'e traspuorte Parigge po cuntà ngopp'a na grossa rete 'e metropolitana, addivisa ind'e linie do metrò e da RER.

Tene n'estesa rete sia r'autostrade ca 'e ferrovie e conda duje aeropuorti internaziunali: Roissy e Orly.




#Article 375: Associazione Calcio Milan (283 words)


LAssociazione Calcio Milan, canusciuta comme Milan, è na squadra 'e pallone 'e Milano, nventata 'o 16 'e dicembre d#39;#39;o 1899. Joca 'int'a Serie A taliana.

S'allena dint'o centro sportivo 'e Milanello, vicino a Varese. È 'a squadra ch'ha vinciuto 'a Champions League d#39;#39;o 2007 e mo è a squadra cchiù fforte si stammo a ssentì a graduatoria continentale 'e ll'UEFA, pe chello ch'ha fatto 'o Milan dint'ê coppe europee dint'â chisti cinche anne ca mo so passate.

'O Milan è una d#39;#39;e squadre taliane cchiù cunusciute 'int'ô munno e una 'e chelle ch'ha vinciuto cchiù assaje dint'â storia d#39;#39;o pallone. È 'a squadra europea ch'ha vinciuto cchiù trofei internazionali: 18, cioè 7 Coppe d#39;#39;e Campiune/Champions League (sulo 'o Real Madrid n'ha vinciuto cchiù assaje, cu 10 vittorie) e 5 Supercoppe Europee. Dint'ô campiunato italiano è siconna dopp#39;#39;a Juventus, ca ha vinciuta 18 scudetti, 5 Coppe Italia e 6 Supercoppe Italiane. Cu 7 Coppe d#39;#39;e Campiune/Champions League è pure 'a formaziona taliana cu cchiù vittorie. Pure dint'a Coppa d'e Coppe è 'a squadra taliana ch'ha vinciuto cchiù assaie (2, sulo 'o Barcellona ha vinciuto 'o trofeo quatto vote). 'O Milan ha vinciuto tre vvote pure 'a coppa Intercontinentale, mentre 'a Juve e l'Inter l'hanna vinciuta sulo ddoje vote. Ha vinciuto pure 2 Coppe Latine, 3 Medaglie d' 'o Re, 1 Mundialito pe club e 1 Mitropa Cup. L'unica coppa ca nun have maje vinciuto è sulamente 'a Coppa UEFA, addó è arrevato massimo 'n semifinale.

'O Milan s'ha fatto pure 'a Serie B 'int'a ll'anno 1980 e 'ind'o 1982. 'A primmaa vota fuje retrocessa p#39;#39;o scandalo d#39;#39;o calcio scummesse ca se chiammava Totonero, mmece 'a siconna vota facette 'o terzultimo posto a ll'urdema jurnata.




#Article 376: Savoia (108 words)


'O Football Club Savoia è 'a squadra 'e pallone 'e Torre Nunziata (NA) (a Torre se dice A Savaoia). È stata criata 'o 1908 e gghiè 'a squadra napulitana cchiù antica ca ce sta, ca ancora joca 'o pallone. 'A maglietta è tutta janca e 'e cazuncielle so nire. 'O campo addò joca a dummeneca è 'o Giraud, ca è nu campo 'e 12.000 poste vicino 'a stazione 'e Trecase.
Mo 'o Savoia sta 'nt'e dilettante, a Serie D. Però 'o 2000 a jucate in Serie B assiem' 'o Napule e 'o 1924 a perze 'a finale p' 'o scudetto contr' 'o Genova pe 4-2 (3-1 e 1-1).




#Article 377: Canzona napulitana (239 words)


Cu 'e parole canzona napulitana se fa riferimento â museca popolare ca nasce o è nata a Napule.

Chesta particulare forma d'arte nascette ntuorno ô Milledujeciento ma avette 'o periodo 'e cchiù granne successso tra 'a fina e l'Ottuciento e 'o prencipio do Noveciento. Fuje propio dinto a chillu periodo d'oro ca nascetteno 'e cchiù belle canzone, 'e cchiù granne puete e i meglio museciste napulitane.

'E ccanzone nate dinto a chillu periodo, co tiempo, fujeno chiammate classiche e ancora ogge, a distanza 'e cchiù 'e nu secolo, so' ancora cantate de meglio cantante napulitane, taliane e straniere e so' apprezzate pe' tutto 'o munno.

Co tiempo, se tennero pure varie festivàl 'e museca napulitana, commo Festival 'e Napule e, primma ancora, chell'e Piererotta.

'E strumiente classiche da canzóna napulitana songo 'o manduline e 'a chitarra. A chisti ccà s'ajjontene 'e tamorre e tamburielle, 'a caccavella, 'o putipù, 'e triccaballacche, 'o calascione, 'e nacchere, 'o scetavaiasse e ll'ati strumiente costruite spisso cu 'a manera artigianale.

Si se levane 'a miezo 'e villanelle e 'e ccanzone popolare 'e primma do 1800 (ca nun tenevene ancora pricisamente 'a struttura da melodia e da lirica), paricchie studiuse fanno nascere 'a canzone napulitane into 1835 co piezzo Te voglio bene assaje. 'E pparole fujene scritte do poete Raffaele Sacco e 'a museca nce 'a mettette 'o maestro Francesco Campanella. 'A canzone fuje presentata 'o 7 'e settembre do 1835 â Festa 'e Piererotta.




#Article 378: Monte Nuovo (100 words)


'O Monte Nuovo è nu vurcano ca se trova 'int' ll'area d#39;#39;e Campe Flegree vicino a Napule, a Puzzuolo.

Se furmaje nfra 'o 28 e 'o 30 'e settembre 1538 aroppo n'eruzione ca arruvinaje 'o casale termale 'e Tripergole e mise 'n fuja 'a pupulazione lucale.

Ncopp'ô vurcano vengono curtivate piante tipiche d#39;#39;a Macchia mediterranea

Ogge 'o vurcano, oramaje 'nattivo, è addeventato n' oasi naturalisteca 'int'â quale vengono organizzate pure visite guidate pe scole e gruppe 'e turiste.
'O monte è caratterizzato ra n'ampia vegetazione.
'A pianta ca 'n major quantetà trovimmo è ll'erica 'a quale pussiede d#39;#39;e  putenzialità sfrittulizzante.




#Article 379: Cugliandra (272 words)


Cu 'o termene cugliandra (o pure gliandra) se nneca 'o frutto d#39;#39;e cercule, arvere facenne pparte ê gennere Quercus (Europa), Lithocarpus (Asia e Nord 'e l'Amereca) e Cyclobalanopsis (Asia) 'int'â famiglia Fagaceae.

È nu frutto sicco 'ndeiscente d#39;#39;a specia achenia, vestito sulo 'n pparte 'a na cupula e cuntenente 'e norma na singola semmenta (arraro dduje).

Ha na furma quase cilindreca.

'E ccaratteristeche murfologeche d#39;#39;e ccugliandre cunstituiscono nu mpurtante alimento diagnosteco 'int'â determinazione a levello specifeco d#39;#39;o gennere Quercus.

'E ccugliandre arrappresentano na mpurtante pparte d#39;#39;a dieta 'e multe nimale ncruse: aucielle (comme a es. 'e ghiandaie, 'e palumme, cierte ppapere e molte specie 'e picche) e mammifere piccerille (es. surice, ciurle). Ate mammifere 'e gruossa e 'e mmieza taglia comme puorce, urze e cierve se nutriceno 'e ccugliandre ca ponno arrappresentà nfì ô 25% d#39;#39;a dieta lloro d#39;#39;a sfrunnata.
'E ccugliandre cuntengono, 'n percentuale variabbele a seconna d#39;#39;a specie, na quantetà granne 'e proteine, carboidrate e rasse, menerale e vvitamine. 

Nu tiempo venivano autilizzate quale alementazzione pe' 'e puorce dato ll'alevato putere nudritivo d#39;#39;o frutto. 'E ccugliandre songo ntussecuse pe 'e cavalle pero. 

Dint' quacche cultura umana, ccugliandre fujeno n'alemento prencepale dieteteco, mmo so' quase sempe ausate comme nu mmangià 'e mpurtanza menore.

Nu mutivo 'int'â archetettura rummana e pupulare 'inta ll'arte celtico e scannenavo , 'o sembolo vene ausate comme n'urnamentiello ncopp'ê curtielle, gioie e mubbile.

'E ccugliandre fujeno nu mmangià tradizzionale 'e tante ppupulazzione nnigene d#39;#39;o nord 'e ll'Amereca, ma servette nu ruolo 'e mpurtanza speciale 'inta California, addò ncavallano 'e ragge 'e deverze specie 'e ccercule, accussì putevano tenè cchiù fiducia 'int'e ccugliandre comme nu resorso alementare continuo.




#Article 380: Ungaria (1364 words)


LlUngaria (Magyarország pe ungherese), è na repubbreca 'e ll'Europa centrale ca cunfina a nord cu 'a Slovacchia, a est cu ll'Ucraina e 'a Romania, a sud cu 'a Serbia e 'a Croazia e a ovèst cu ll'Austria e 'a Slovenia. 

Â fine d' 'o I seculo a. C. 'e legione rumane conquistajono 'a parte occidentale d' 'o Danubio 'e ll'attuale Ungaria, 'a ca addiventaje 'a pruvincia rumana d' 'a Pannonia. 'O Danubio fuje furtificato comme a uno d' 'e punte 'mpurtante d' 'a difesa, assaje 'mperature arrivajeno o muretteno 'ind'a pruvincia. San Martino 'e Tours nascette a Sabaria (attuale Szombathely). Aroppo ll' invasione barbareche, 'ind'o VI seculo 'o territorio venette occupato 'a varjie popule eurasiatice, mise asotto chiù doppo ô regno 'e ll'Avari, pupulazione 'e uriggine turcica. 'O regno 'e ll' Avari fuje arrevacato 'a Carlo Magno 'ind'o 796. 

Asotto 'o capo lloro Árpád, 'ind'o 896 ll' Ungari, nu populo d' 'e steppe furmato 'a varjie tribbù, accustabbile ô ceppo linguisteco ugrico ('a principale d' 'e ca era chella d' 'e Magiare), arrivanno 'a ll' Urali (cu' na migrazione ca duraje pe' assaje secule), attraverzo 'a Khazaria, ll' Ungari se 'nzediajono 'ind'e chianure d' 'o medio Danubio, ca aroppo 'a distruzzione d' 'o regno 'e ll' Avari 'a parte 'e Carlo Magno e 'a sicuente morte d' 'o stesso Carlo Magno, era stata occupata pure 'a varie tribbù slave d' 'a Granne Moravia 'e Svatopluk. Siconno 'o storeco Gyula László, 'a classe suvrana e 'a cavalleria armata d' 'o popolo 'e Arpad seva turca[5]. Ma poiché 'e nomme 'e ll' insediamente 'e ll' ungaresi 'e Arpad teneno sicura etimoluggia ungarese, 'o storeco Gyula László have iputizzato ca, all'arrivo 'ind'o 896 'e Arpad, 'o bacino d' 'e Carpazi era già abbitato, ammiscate cu' ll' Avari, 'a gruppe etnici ungari, venute 'ind'a ll'attuale Ungaria 'ind'o 670 e canasciuti cu 'o nomme turco on-ugor (diece tribbù; 'a ca 'ess'a derivà 'o nomme ungaresi)[6]. 'Sta tiuria - chiammata d' 'a doppia conquista d' 'a patria -, aroppo na certa fama 'ind'e primme decenni d' 'o '900 ( cu' 'a diffusione 'e panturchismo e turanismo) e pure durante 'o regime sucialista, è stata assaje ridimenziunata 'a studjie chiù recienti, pure si tanno nun era accettata 'a tuttuquante. 
'Ind'o dicembre 'e ll'anno 1000 venette 'ncurunato 'o primmo re d'Ungaria, Stefano I (1000-1038) ca cunvertette 'o populo magiaro ô cristianesimo. 'Ind'o regno suojo riuscette a stabilì nu Stato feudale e a costruì nu paese putente 'ind'a ll'Europa Centrale, chiammato pure Hungaria o Turchia (soprattutto pe' 'e fonti bizzantine), e Ungverjaland ('ind'e fonti scanninave). Aroppo 'a morte soja Stefano venette canunizzato 'ind'o 1083 e 'a tanno è venerato comme santo Stefano d'Ungheria, funnatore d' 'o Stato Ungarese. 

Aroppo 'o breve e turmentato regno d' 'o veneziano Pietro Orseolo (erede legittemo 'e Stefano), 'e discendenti d' 'o primmo re d´Ungaria dettero vita â dinastia 'e ll' Arpadi (Árpád pe ungarese), ca regnaje 'nfino ô 1301. 

'Nfra 'e secule d' 'o storia ungarese, 'o XIII è sicuramente uno d' 'e chiù cumplicate. Â tanno risale l'intervento legislativo d' 'a crisobolla (bolla d'oro) Super reformatione regni 'e Andrea II (muorto 'ind'o 1235), cu' 'a quale 'o suvrano riorganizzaje e accunciaje 'a struttura feudale d' 'o regno, attribuenno ê feudatarie determinate prerugative ca nun s' 'essero potuta mettere asotto ('ind'o XIII seculo, poje, na serie 'e nove interviente cuntribbuettero a limità ulteriormente 'o putere d' 'o re a favore 'e chello d' 'o cunziglio d' 'e nobbile). Aroppo 'a terribbile invasione mongola d' 'o 1241, 'o regno 'ett'a esse però riaccunciato d' 'o capo. 

'O rre Ladislao IV il Cumano circaje n'ata vota 'e riaccuncià ll'esercito e 'o Stato cu' ll'aiuto d' 'e Cumani, 'a poco arrivate 'ind'o regno (e quinni ancora pagane), ma fuje fermato 'a ll'intervento d' 'o papa Niccolò III ca menaje 'o paese 'ind'a guerra civile e portuaje 'o suvrano a murì. 

'Ind'o 1301 'a dinastia 'e ll' Arpadi scumparette. 'O trono venette mano mano attribuito a dinastie furastiere: primma ll' Angiò d'ô 1307; d'ô 1378 'e Lussemburgo; d'ô 1437 ll' Asburgo; ô re Ladislao V Jagellone aunito cu' Pulonnia e Lituania 'nfra 'o 1440 e 'o 1444. 

'Ind'o regno 'e Mattia I Corvino chiammato 'o Giusto (d'ô 1458 ô 1490), venette decisa na riforma ca riorganizzaje 'a pubblica amministrazzione. Aroppo, 'ind'o XVI seculo, fuje realizzato nu papiello 'e leggi, l' Opus Tripartitum 'e István Werbőczy. 

'Nfra 'o XV e 'o XVIII l'Ungaria, ca pe' mmò se chiammava Ungaria Riale, vivette nu stato 'e guerra continua contro l'Impero Ottomano, cu'varie risultate, na vota na vittoria (battaglia 'e Belgrado, 1456), na vota na scunfitta (battaglia 'e Mohács, 1526). 

'O regno subbette, a partì d'ô XVI seculo, 'a duminazzione 'e ll'Impero Turco Ottomano finché, 'ind'o '600, venette prugressivamente conquistato â ll'Impero d'Austria: ll'aunione fuje decisa 'ind'o 1697 e cunfermata 'ind'o trattato 'e Karlowitz 'ind'o 1699. 

Nfino all´ebbreca napuleonica e rumantica 'o regno d´Ungaria era essenzialmente 'o regno d' 'a Sacra Angelica, et Apostolica Regni Hungariae Corona, cu' 'o latino comme lengua ufficiale nfino ô 1846. Pe' 'stu fatto songo 'mpurtante 'e parole ca veneno attribbuite ô stesso Stefano I d´Ungaria: Lassa ê furastiere 'a lengua e ll'abbituidine lloro, giacché 'o regno ca tene na sola lengua e a ogne parte 'e stessi costumi è debbole e fracico (unius linguae, uniusque moris regnum imbecille et fragile est 'ind'a verzione rigginale d' 'e Cunzigli ô figlio Amerigo: Sancti Stephani primi regis Hungariae de regum praeceptis decem ad Sanctum Emericum ducem). 

Durante 'e moti rivoluzzionari d' 'o 1848, l'Ungaria dichiaraje ll' innipennenza â ll'Impero Austriaco cu a volontà 'e crià na repubbreca. 
'A 'rrevutata fallette a causa 'e nu massiccio intervento russo e p' 'e divisioni interne ô movimento antiaustriaco ca separajeno ll' ungaresi pe' ll'interno - vide 'e scontre 'nfra István Széchenyi, Lajos Kossuth e Miklós Wesselényi - e ll' ungaresi d'ê rumeni. 

Criscenno 'o nazzionalismo, l´Ungaria arrefonnette 'o carattere sovra-etnico p'addivintà nu Stato multi-etnico d' 'o quale a finale tutti 'e muvimienti nazzionaliste a base etnica circajono 'e se libberà. 

'Ind'o 1867 l'Impero austriaco cuncedette na granna autonomia a ll' Ungarese, crianno nu cumprumesso: n'aunione perzonale, l'Impero Austro-Ungarico. 
'Ind'o 1918, cu' 'a caduta 'e ll'Impero aroppo 'a scunfitta 'ind'a Primma Guerra Mondiale, l'Ungaria avette l'innipennenza e venette pruclamata 'a repubbreca. 

'Ind'o 1919 'e communisti pruclamajono 'a Repubbreca ungarese d' 'e Soviet, cu' capo Béla Kun. Aroppo 'a repressione d' 'a stessa, 'o 31 luglio d' 'o stesso anno vene pruclamata 'a monarchia che dà vita a nu sistema pulitico parlamentare, funnato 'ngopp'o pluralismo d' 'e partite, ma limitato d' 'o ruolo straordinario d' 'o Guvernante, 'o capo d' 'o Stato. 

'O 4 giugno 1920, l'Ungaria arrefonne chiù 'e doje terzi d' 'o territorio suojo a causa d' 'o trattato 'e pace firmato 'ind'o Petit Palais 'e Trianon. 231. 448 km quadrati veneno date ê paise avvicine, soprattutto â Rumania, â Slovacchia e â Jugoslavia. Miliune 'e cristiane d'identità ungarese restajono all'interno 'e 'sti stati comme minoranza. 

'O 21 giugno 1941 fà 'a guerra avvicino 'a Germania e a ll'Italia. 

Fernuta 'a guerra, 'o regime filo-nazista vene arrevutato e 'o paese è invaso 'a ll'Armata Rossa, trasenno accussì 'ind'a ll'area d'influenza 'e ll'Unione Sovietica. 
'A Repubbreca Pupulare d'Ungaria (Magyar Népköztársaság), fuje 'o nomme ufficiale d' 'o Stato ungarese durante 'o periodo communista. Fuje ufficialmente costituita aroppo 'a fine d' 'a Siconna guerra munniale, 'ind'o 1949, aroppo l'invasione sovietica. 'O 23 ottobre 1956 accumencia 'a rivoluzzione ungarese. Quinni, 'o 1° 'e nuvembre, l'Ungaria jesce d' 'o Patto 'e Varsavia e tre juorne aroppo l'Armata rossa invade 'o Paese e 'e mote rivoluzzionarie veneno repressi. Cu' chiù 'e 3 mila vittime (mmerzo 2mila e 800 ungaresi â tutte 'e ddoje parti e 700 sovietici, 225 giustiziati). 'O paese restarrà 'ind'o Patto 'e Varsavia 'nfino ô 1989. 

Cu' 'a caduta d' 'a Curtina 'e fierro (annullamento d' 'o Patto 'e Varsavia e fine 'e ll'Unione Sovietica) e 'a 'rrevutata d' 'o sistema communista, 'o paese circaje 'e secutà modelli ecunomici e politici 'e ll'Europa uccidentale. 'A Repubbreca Pupulare d'Ungaria fernette 'ind'o 1989 aroppo 'e pruteste 'e chiazza ca purtajono 'o paese verzo 'a democrazia e verzo nu sviluppo generale ca purtarrà l'Ungaria a trasì 'ind'a ll'Unione Europea 'ind'o 2004. 




#Article 381: Manga (168 words)


Manga (漫画) è 'a parola giapponese ca s'ausa pe dicere 'o fumetto. 'A fora 'o Giappone 'a parola vô dicere surtanto 'o fumetto giapponese o puro 'o fummetto 'e nu paise ca 'o imita o nzegna caratteristiche simmele. 'A parola manga è cumpósta d#39;#39;e parole man (casuale) e ga (disegno), ca vô dicere fiure casuali pe giapponese e fuje ausato p#39;#39;a primma vota 'a Hokusai Katsuhika, 'int#39;#39;o 1814.

Ogge 'o manga è na parte mpurtantissima d#39;#39;o mercato edituriale d#39;#39;o Giappone. 'O manga téne tutt#39;#39;e genere pe tutt#39;#39;e tipe 'e pubbreco, e cu 'o manga se fanno pure 'e cartone animate, 'e film e 'e videojuoche. Chistu tipo 'e cartone animato se chiámma anime. 'Int#39;#39;o 1988, pe mezzo d#39;#39;o successo d#39;#39;o film 'e Akira, 'o manga accumincia a spannerse 'int#39;#39;o munno.

L'autore 'e manga tene 'o nomme 'e mangaka.

Chesta è na classificazzione generale. Non tutt#39;#39;e opere vanno appriess' 'e direttive d#39;#39;o genere 'int#39;#39;o quale so' classefecate. Ce sta nu granne assurtimento 'e generi p#39;#39;e diverse purzione 'e società.




#Article 382: Low kick (159 words)


Calcio basso è canosciuto sotto il suo nome inglese: low kick. È na tecnica di gamba utilizzata in certe certe boxes pieds-poings (pugilato birmano, kick-boxing e Muay Thai) e #39;int#39; certe arti marziali che consestono nei colpi un colpo nella tibia o un calcio calcio int#39;#39;nel membro basso dell'avversario (coscia o gamba). Secondo la regolamentazione sportiva, puô èssere portato a l'esterno ed a l'interno d#39;#39;del membro basso.

'Int' lotte d#39;#39;o pieno contatto (detto â K.O. system), permette di 'ndebolì 'a stabiletà di nu avversario, para svantaggiarlo temporaneamente. 

'Int' materia di culpì int#39;#39;e gambe, vare calce coesestono: circulare (roundhouse kick), semecirculare (semi-circular kick), balansati: calcio cu gamba retta (stick kick), calcio 'ncrociato (crescent kick), calcio discendente (axe kick), dirette di tipo penetrante: calcio frontale (front kick) o calcio frontale (side kick), calcio circulare 'e l’interno (hook kick), calcio discendente (hammer kick), ecc.

'Int' kick-boxing amerecano o giapponese, chesto tipo di calcio pô èssere soltanto circulare o semecirculare secunno 'o regolamento. 




#Article 383: Bluetooth (105 words)


Bluetooth è na specifica nnustriale ca lettermalmente significa rient blé pe rrete perzonale senza file (WPAN: Wireless Personal Area Network). Furne nu metodo standard economico e sicuro pe scagnà nfromma nfra paricchie dispusitive attravierzo na frequenza radio sicura a raggio curto. Chesti dispusitive ponno essere pe esempio palmare, telefone cellulare, computer, purtatile, stampante, fotocamere diggitale, console pe videojuoche. 

Bluetooth permette a chesti dispusitive 'e cummunicarse quanno songo 'int'ô raggio pure si nun stanno 'int'â camera stissa, nfì a nu limite 'e 100 metre nfra isse dipennente d#39;#39;a classe 'e putenza d#39;#39;o prodotto. 'E prodotte ponno essere disponibile 'n una 'e chiste tre cclasse 'e putenza:




#Article 384: Maronna d''a Stella (155 words)


'O Santuario d#39;#39;a Maronna d#39;#39;a Stella è affunato 'into ll'ambiente servo pastorale d#39;#39;o Comune 'e Armento, ncoppa na pennenza leggiera ca guarda verso ll'area archeologeca  'e  Serra Lustrante addò na vota 'e armentese, cuntemporeanee d#39;#39;e Rummane, veneravano dee e ffiure comme auro pe 'a fertelità d#39;#39;e turrene lloro

'A Viata Vergene Maria se venera ‘n Armento cu 'o titulo 'e Maronna d#39;#39;a Stella, 'int'o mese 'e maggio e 'int'o mese 'e settembre, quanno 'a fiura bella assaje vene spustata d#39;#39;o santuario acro 'int'o centro citadino coram populo.

Tante 'e ex vuto ca 'int'e decenne hanno custellato 'a venerazione d#39;#39;a Maronna d#39;#39;a Stella ncoppa a ttutto d#39;#39;e armentese ca so' emigrate pe raggiune 'e fateca specie 'int'o curzo d#39;#39;o XIX seculo verso ll'Amereca, apprimma, e po’ verso 'o nord Italia.  E propio 'e festiamente estive fiurano 'o mumento d#39;#39;a aunione d#39;#39;e ffamiglie spartute sotto 'o mantiello d#39;#39;a Maronna ca tutte chiamma â calumma 'e ll’ammore familiare.




#Article 385: Paul Vunak (114 words)


Paul Vunak (Pittsburgh, Ottobre 1960 - int'a attività) è n'artista marziale, famoso p'essere 'o creatore r#39;#39;o PFS (Progressive Fighting System).

All'età 'e 7 anne comincia ad nteressarze a ll'arte marziale. A 10 anne s'allena duramente int' 'o taekwondo, recevenno 'a cintura nera a 14 anne. Int'a ll'anne seguente s'esercita int'a pparecchie disceprine, tra cue Kempo, diverze stile 'e Kung Fu ed Escrima, fi a arrivagrave; ocirc; Jeet Kune Do (JKD) 'e Lee Jun Fan, sotto 'a guida r#39;#39;o cchiù famoso allievo propio 'e si-fu Lee, Dan Inosanto. Int' 'o 1988 riceve 'o grado 'e Senior Full Instructor 'a si-fu Inosanto, e comincia ad nzegnagrave; 'a verzione soia 'e JKD, sotto 'o nome 'e PFS.




#Article 386: Mangaka (128 words)


Mangaka (漫画家) è 'a parola giapponese pe fumettista. 'A for#39;#39;o Giappone, prencepalmente 'int#39;#39;o Punente, 'a parola s'ausa pe 'ntennere 'e autore 'e fumette giapponese, e cioè 'e manga. 'O suffisso -ka, ca vô dicere criatore 'e, dà â parola nu grado onnorifeco pe 'nzignà maestria.

'A fatica d#39;#39;o mangaka cumprénne 'a criazione maggiurmente d#39;#39;a parte finale, 'o ggruosso d#39;#39;a storia e d#39;#39;o disegno, cu ttutto ca ogge è cumune truvà cierte 'e lloro ca disegnano 'o manga cu na storia 'e n'ata perzona, o facennose ajutà cu quacche particulare d#39;#39;o disegno, comme 'e paisagge, 'a culorazzione o 'e perzunagge. 'E vvote càpita ca 'e mangaka faticano nzieme, comme si fossino nu gruppo, pe crià n' sulo produtto, comme 'int#39;#39;o caso d#39;#39;o gruppo CLAMP; ma chesto nu' capita spisso.




#Article 387: Cazone (281 words)


'O cazone (o panzerotto o panzarotto) è na specia 'e pizza nchiuso ncoppa si stesso, a furma 'e mezaluna. È n'alemento tipico d#39;#39;e reggiune d#39;#39;o centro-sud Italia

Arrigginario d#39;#39;a Puglia, 'int'o Salento, vene preparato cu 'a stessa pasta d#39;#39;a pizza normale ed è chiammato pure panzerotto 'int' ate zzone d'italia pe sparterlo d#39;#39;e nummerose specie 'e cazone.
Asistono mille variante ô mbuttunato rigginale d#39;#39;o cazone salentino, noto è 'o mbuttunato cu 'a jonta d#39;#39;e aulive snuzzolate, d#39;#39;e allechie, d#39;#39;a cepolla e d#39;#39;e chiappare.
'O cazone nasceva d#39;#39;a tradizzione d#39;#39;a cucina cchiù povera salentina, quanno cu ll'avanzo d#39;#39;a pasta d#39;#39;o pane venivano cotte cheste piccerille mezelune cu piezze 'e furmaggio e pummarole.
Ogge 'o se trova 'int' tutte 'e vvetrine d#39;#39;e bar e 'int'ê menù d#39;#39;e ppizzerie e, spesso, d#39;#39;e ristorante.

'O cazone tipico salentino è mbuttunato cu pummarola e muzzarella, pô éssere cotto ô furno o fritto 'into ll'uoglio extravergene 'e auliva. 'O prudotto pe' éssere asspurato appieno va magnato cavero.

Pô éssere cunziderato tanto n'esempio 'e classeca rosticceria quanto nu dessert atipeco. 

'O panzerotto, nteso comme purtata prencepale, è nfatte n'ovvero e propio piatto salato cumposto 'a nu nveluppo 'e pasta 'a pizza, fatecato e reso semmele a nu croissant, mbuttunato ô nterno sujo cu muzzarella e pummarola e 'n seguito fritto dint' uoglio 'e auliva o nfurnato. 

'E ngrediente ideale pe nu nummero 'e panzerotte pe 4 perzone songo:

'Nt'ê variante suje doce 'e mbuttunato è cumposto 'a marmellata, ricotta o nutella.
Comme variante salata, mmece, se pô ausà sempe nu mbuttunato 'e ricotta pepata mbuttunato 'e salumme tagliate a dade.

'Int'ô lenguaggio comune spesso se chiamma 'na persona panzerotto o panzarotto si jè sovrappeso e 'e carattere spassuso.




#Article 388: Giappone (218 words)


'O Giappone (日本 Nihon o Nippon, ufficialmente 日本国 Nihon-koku o Nippon-koku) è na nazzione nsulare 'e ll'Asia Orientale. Situato 'int'a ll'oceano Pacifeco, se truova a ll'est d#39;#39;a Cina, Corea e Russia. S'allunga d#39;#39;o Mare 'e Okhotsk ô nord nfino ô Mar Cinese Meridionale ô sudd. 'E carattere ca cumpongono 'o nomme d#39;#39;o Giappone significano litteralmente Origine d#39;#39;o sole, perciò 'o Giappone ê vvote è canosciuto comme «Paise d#39;#39;o Sol Levante», nu nomme ca deriva d#39;#39;a pusizione orientale d#39;#39;o paiso rispetto â Cina. 'A capitale soja e cità prencepale è Tōkyō.

Yoshihide Suga è 'o Primmo Menisto d#39;#39;o Giappone, e Naruhito è 'o mperatore.

Giugraficamente, 'o Giappone accupa n'arcipelago assaje montagnoso e vurcaneco. 'O Munte Fuji è 'o vurcano cchiú mpurtante. Cità mpurtante, a parte 'a capitale Tōkyō songo Ōsaka, Kyōto e Yokohama.

'O Giappone è una d#39;#39;e putenze economiche cchiú mpurtante d#39;#39;o munno e è creditore cchiú mpurtante d#39;#39;o munno. 'O Giappone tene 'o tierz PIL cchiú auto aroppo l'America e a Cina.

'O Giappone è storicamente ncentrato ngopp'â fiura d#39;#39;o tennō (mperatore), ca pe 'e giapponese è na criatura semi-divina. 'O 5 'e aùsto 1945 'a cità 'e Hiroshima è bommiata 'a ll'aviazzione mmericana cu 'a primma bomma atomeca. È 'a fine d#39;#39;o putere mperiale. D#39;#39;a fine d#39;#39;a sicunna guerra munniale tene sulo na funzione 'e rappresentanza.




#Article 389: Octopus macropus (103 words)


'A purpessa (Octopus macropus (Risso, 1826) ppe llatino) è na specia 'e purpo d#39;#39;a famiglia d#39;#39;e Octopodidae. Nun se tratta d#39;#39;a femmena 'e ll'Octopus vulgaris.

Se truova int'ô Mar Mediterraneo, ll'Oceano Atlanteco e ll'Oceano Pacifeco, ncopp'ê funnale arenuse o ricche 'e Posidonia oceanica nfì a cchiù ca 100 metri 'e prufunnità. Poco spannuto generalmente, talvota abbunnante 'n quacche zona comme chella d#39;#39;o Gurfo 'e Napule.

'A purpessa tene nu cuorpo 'e culore rosso scuro, cu nummarose puntille janche. Pò essere gruossa nfìno a 20 centimetre, e tene 'e ggamme longhe assaje, si paravunate a chelle dd'o purpo 'e scuoglio.

È n'anemale tipicamente notturno.




#Article 390: Octopus vulgaris (103 words)


'O purpo commune (Octopus vulgaris Cuvier, 1797) è nu cefalopode da famiglia de Octopodidae. Nc'è songo 289 specie deverze specie 'e purpe, nu bbuon tierzo 'e tutt'ê specie 'e cefalopode note 'int'ô munno.

Pô cagnà culore velocemente assaje e cu granne precisione 'int'ô dettaglio. Grazzie a chesta abbeletà n'esce a mimetizzarse e a parlà cu 'e pare suje. Caratteristeca prencepale è 'a presenza 'e na duppia filera 'e ventose ncoppa agnuno de otto rranfe che 'o sparte do purpo muscariello (cu diece rranfe ed na sola filera 'e ventose).

È nu mollusco spannuto assaje 'int'ê vasce funnale, nun cchiù ca 'e 100 m.




#Article 391: Antoine Risso (184 words)


Antoine Joseph Risso (Nizza, 7 'e aùsto 1777 – Nizza, 25 'e aùsto 1845) fuje nu naturalista e botanico francese. Antonio Giuseppe Risso, chisto 'o nomme taliano overo, s'appasiunaje â 'mpressa â storia naturale prattecanno 'e lezione 'e Giovanni Battista Balbis (1765-1831) e trasenno a dudece anne comme prencepiante dint' na speziaria mericina.

Fatecaje 'int'ô spitale 'e Nizza, addeventanno ciardiniere capo d#39;#39;a scola centrale d#39;#39;e Arpe marittime, ao 1801  fuje annummenato prufessore 'e botanica ô liceo mperiale, 'o liceo Massena 'e mò, e â scola preparatoria 'e mericina, accupannose pure 'e ll’uorto botanico d#39;#39;a cità nteressannose aé branche varie d#39;#39;a storia naturale.

Pubblicaje ao 1810 nu studio buono 'e ll'anemale 'e Nizza, Ichthyologie de Nice, aggraniata 'int'ô 1826 int'a na Histoire naturelle de l'Europe méridionale. Scummigliaje na cinquantina 'e specie ê quale dette 'e nomme 'e nizzarde cèlebre.
Assieme a Poiteau fatecaje a na Histoire naturelle des orangers, cu 109 tavule a culure, pubblicata a Parigge ao (1818-1820). 

Fuje membero 'e nu nummero gruosso 'e accademie 'nternazionale: Parigge, Turino, Londra, Basilea, Philadelphia.

Ogge na scola ed nu collegio porteno 'o nomme sujo a Nizza.




#Article 392: Custantenobbule (108 words)


Custantenobbule ( ppe llatino: Constantinopolis; grieco: Κωνσταντινούπολις) è 'o nomme d#39;#39;a cità capitale 'e ll'Impero Rumano nfra 'o 330 e 'o 395, capitale 'e ll'Impero Bizantino nfra 'o 395 e 'o 1453 e capitale d#39;#39;o Mpero Ottomano nfra 'o 1453 e 'o 1923. È spesso nzignata pure comme Bisanzio, d#39;#39;o nomme grieco d#39;#39;a cità 'e pprimma ô 330. 'Int'ô 1930 'o nomme grieco-latino fuje abolito aufficialmente 'a Atatürk 'n favore 'e chillo turco 'e Istanbul ca 'e uccidentale - 'nt'â furma 'e Stamboul - attribuivano mmece â sola pparte sita ncopp'â marina a mana deritta d#39;#39;o Cuorno d'Oro.

Ogge 'a cità custituisce 'o maior centro urbano d#39;#39;a Turchia. 




#Article 393: Mugil cephalus (118 words)


Mugil cephalus, canusciuto communemente comme cefaro,  è nu pisce 'e mmare attuccante â famiglia d#39;#39;e Mugilidae. 

È na specia eurialina, ca pô suppurtà granne variazione 'e salinità. Pô pure campà 'ind' ambiente nquinate, nfatte se pô trovà 'e frequente rint' 'e puorte. Campa 'n branche, se nudre 'e veggetale, plancton e mollusche piccerrile.

D#39;#39;o cuorpo quase celindrico, sfusato cu scame 'e culor argiento, ha dduje pinne dorsale. 'E dimensione massime suje, songo 'e 30 cm 'e luonghezza, pe mmerzo 5 Kg 'e peso.

'E essemplare ca raggiungono 'e 20 cm, songo mature sessualmente, e appusano 'e ova 'n mare. Aroppo 'a schiusa 'e piccerrile, avvicinannose primma â costa, arresagliono 'e corse 'e acqua doce ca esceno 'ind'ô mare. 




#Article 394: Laco 'e Lucrine (353 words)


'O Laco 'e Lucrine è nu vacino naturale d#39;#39;a Campania, situato 'int' ll'area d#39;#39;e Campe Flegree, a poco distanza d#39;#39;o Laco d'Averno.  È spartuto d#39;#39;o mare ('o gurfo 'e Puzzuolo) ra na lenza 'e terra, attravierzata d#39;#39;a strata custiera- via Herculanea, ncoppa na terrapieno, che fuje canusciuto 'into ll'ebbroca 'e Strabbio comme na costruzione 'e Ercole- e 'a ferrovia muderno d#39;#39;a ferrovia circumflegrea.  Chesta lenza fuje tagliuto 'a Marcus Vipsanius Agrippa, pe ffa nu porto ca aunette cu ll'Averno pe nu curzetto.

Fuje 'n antico chiammato Acherusio pecché se credette 'e canuscerve 'a Acherusia palus, accusì comme se presumette ca putisse éssere 'o Cocito o 'o Piriflegetonte, ate sciumme nfernale. 'A prossemità cu 'o Laco d'Averno, cunziderato dint' ll'antichità ll'entrata d#39;#39;e infere, renneva chiaramente suspetta tutta ll'area, e cu tiempo fenomene fisice ncumbatte putevano fà surgere leggenne e cunte. Virgilio cunta nfatte 'e presunte ffenomene 'e vulle (pusibbelmente forauscite, si nun magmatiche, zurfuree). Comme detto, era stato ammarrato pure ô Piriflegetonte, 'o sciummo d#39;#39;e fiamme, zo ca ogge se legge a major sustegno d#39;#39;a penzata ca putissero pruducervese fenomene spettaculare.

'O Lucrine fuje nu lloco 'e lusso 'e villeggiatura 'e ll'ebbroca Rummana, e assaje notabbele (nfra 'e quale Cicerone) ve eressero magnificente vville e ddemmore. 'A villa 'e Cicerone ospitaje 'o cuorpo 'e Adriano, muorto 'int'ê vicinanze.

'O Laco 'e Lucrino fuje 'e cchiù triato 'e nu notissemo cunto 'e Plinio 'o Viecchio (Naturalis Historia, IX, 25) mmerzo nu ferone ca, chissà comme capitatove, fuje visto 'a nu piccerillo, 'o quale 'e diede 'a magnà e ce facette ammicizia, ô punto ca 'o ferone 'o facette carcà, ncopp'ô dorso; bambino e ferone se riverero e jucarono 'o juorno aroppo e po' ancora cotidianamente sinché 'o bambino carette malato e morette, ô ché pure ô ferone morette 'e campisemo. Se tratta forze, 'n termene muderne, d#39;#39;a primma leggenna metropolitana, 'o ca tema era spartuto n quase tutt' 'o Mediterraneo, ma ca Plinio rese caratterizzante d#39;#39;o Lucrine.

'Int'â litteratura 'o Lucrine se ritrova pure 'n Orazio, Marziale, Properzio e Virgilio.

'A grannezza d#39;#39;o laco fuje sensibbelmente arreduciuta 'a ll'eruzione d#39;#39;o Monte Nuovo, avvenuta 'int'ô 1538.




#Article 395: Baia (153 words)


Baia o Vaja ('a viecchia Baiae) è na riune d#39;#39;o comune 'e Bacoli, 'n pruvincia 'e Napule, 'into ll'area d#39;#39;e Campe Flegree.

Centro campano sede d#39;#39;o cchiù granne impianto d#39;#39;a reggione pe'â pulezzatura dd' 'e mollusche, 'a fama 'e Baia è attuccata ncopp'a ttutto â presenza 'e rieste archeologgice 'e notevole valore storeco ed artisteco.

Seconno 'a leggenna, 'o nomme suja vene 'a Bajos, nu cumpagno 'e Ulisse, c'acca fuje sebelluto .
Era una località famosa per le sue calde acque termali, ricercate per lusso e per la cura delle malattie .
In epoca romana, come testimoniato dalle ricche ville, fu luogo di riposo e di villeggiatura frequentato da patrizi romani.

Oggi nce sta sulamente chella ca era 'a zona cullinare dd'â cità: tutto riesto sta sotto mare pe' trammeto dd'ô bbradisismo.

'Int'ô castiello se po' visita' 'o Museo Archeologico dei Campi Flegrei: nce stanno 'e ccopie dd'ê sstatue romane truvate in loco.

 




#Article 396: Anime (155 words)


Anime (giapp.: アニメ) è 'o nomme ca cui se canosce, for' 'o Giappone, ll'animazzione giapponese. 'A parola 'int#39;#39;o Giappone nzigna, nvece, sempricemente 'a animazzione. Spisso 'e anime songo tratte 'a 'e manga.

'E duppiature 'e anime se chiàmmano seiyū.

'E anime se canoscono p#39;#39;a varietà 'e genere, p#39;#39;a profunnità d#39;#39;e storie, p#39;#39;o particulare stile d#39;#39;o disegno. È na forma d'arte 'spressamente cummerciale, e ogne anime è criato pe nu pubbreco priciso.

Ll'animazzione d#39;#39;o anime è assaje cchiù sufisticata 'e chella occidentale. 'E studie 'e anime ausano tecniche particulare pe arreducere 'a fatica ca ce vuole pe fà na serie, comme ll'uso d#39;#39;a minima quantità 'e fotogramme pe siconno (8 fps), o 'a ripetizzione d#39;#39;e scenarie, parlate fatte int#39;#39;a nu modo ca pirmitte 'e animà sultanto 'a vocca 'e chi parla, e accussì via.

A siconna d#39;#39;o pubbreco:

A siconna d#39;#39;o genere:

Ate genere songo tal' e quale a chille occidentale: azziona, cummedia, drama, fantasia, ecc.




#Article 397: Architettura (121 words)


Llarchitettura è 'a desceprina ca ha comme quateno 'a prugettazione do spazzio 'n ca campa ll'éssere umano, pe chisto è nfra 'e ddesceprine majormente presente 'int'â civiltà. Sempreficanno se pô di' ca issa tene prencepalmente â prugettazione e custruzione 'e nu stabbele o 'e ll' ambiente custruito.

Ll'architettura è nata antemonìa pe suddisfà 'e besuogne biologgeche 'e ll'ommo quale 'a protezione de ngente atmosferece e sulo 'n nu siconno mumento, cu 'o sviluppo da divisione da fatica 'int'â suggietà, a chista funzione primmaria vennero ajjonte ffunzione siconnarie 'n nummero sempe criscente. Cu 'a accumparsa 'e carattere estetice se eppe 'a nasceta 'e ll'architettura pure comme arte visiva, dotata però 'e caratteristeche peculiare propie.

'Into ll'architettura cuncorrono quinni ffaccie tecnice e artistece.




#Article 398: Isule Pelagie (118 words)


LlIsule Pelagie songo n'arcipelago 'e ttre isule situato 'int'ô Mar d'Africa, 'int'ô miezo d#39;#39;o Mar Mediterraneo, nfra 'e coste d#39;#39;a Tunisia e d#39;#39;a Sicilia. Amministrativamente fanno parte 'e ll'Italia, 'e cui rappresentano 'a punta meridionale.

Ll'isula cchiú granne è Lampedusa, cu mmerzo 20 km² 'e estenzione e è pure 'a cchiú poppulosa (5.000 crestiane) d#39;#39;e ttre. 'A sicunna p'estenzione è Linosa, mentra 'a cchiú piccerella è 'a disabbitata Lampione. Nzieme contano mmerzo 5.500 crestiane. 'A vegetazzione è ovunque brulla e 'e ccoste particolarmente aute e frastagliate. Ll'altitudine massima 'e ll'arcipelago se truova a Linosa (isula d'origgine vurcaneca) e cchiú precisamente 'int'ô Monte Vurcaneco (186 m.s.l.m.). Attualmente rappresentano l'uneco sito, 'int'a ll'Italia, 'e riproduzzione d#39;#39;e tartarughe marine Caretta caretta.




#Article 399: Muay Thai (226 words)


'O Pugilato Thailannese (o Muay Thai) è uno sport putente 'e cumbattimento (arte marziale) ca se è sviluppato 'int' Thailandia. È canusciuto pure comme ll'arte 'e tutte 'e membre, perché 'e mane, 'e pède, 'e gumite e 'e ginocchia songo tutte tanto ausate.

Pure se 'e alte calce â testa ppussono sembrà cchiù impressionabbele inta cumpetezione, 'e esperte 'e chesto sport asseriscono, ca 'e calce basse (low kicks), 'e gumite e 'e ginocchia songo cchiù devastande pe 'e cumbattente.

Durante 'a cumpetezione, 'o ppartecepante fa 'a cerimonia lunga ed 'o retuale primma ro cumbattimento. Esse esestono pe ragione religiose e servono comme n'allungamento e comme preparazione.

Ll'allenamento pe 'o pugilato thailandese è canusciuto pe 'a sò ntenzità e 'o sò rigore. Mira ad ndurire 'e otto arme anatòmeche, così ca essenno culpenno da tibia ro pugile thailandese è spesso pparagonato ad èssere culpito da nu bastone 'e baseball. 'E pugile thailandese calciano cu 'a tibia nvece ro pède.

'O pugilato thailandese ha nfluenzato tanto 'o sviluppo ro kick-boxing ca è successivamente creato into Giappone, 'int' Europa ed 'int' Amereca ro Nord.

Quasi tutte 'e muvimente into pugilato thailandese ausano 'o corpo ntero, mentre giranno ll'anca a ogni calcio ed ogni pugno. 'E cunseguenza, 'e attacche e 'e difese into pugilato thailandese songo cchiù lente ma cchiù putente pe esempio 'e chelle ro pugilato o ro karate.

 




#Article 400: Burbone 'e Napule (542 words)


'A dinastia d#39;#39;e Burbone 'e Napule, zoè d#39;#39;e Ddoje Sicilie, fuje nu ramo d#39;#39;e Burbone, casa riale d#39;#39;o Regno 'e Napule e d#39;#39;o Regno 'e Sicilia (po' aunificato comme Regno d#39;#39;e Ddoje Sicilie) d#39;#39;o 1734 ô 1861.

'O funnatore d#39;#39;a dinastia fuje Carlo 'e Burbone, rre 'e Napule d#39;#39;o 1734 ô 1759, figlio 'e Filippo V 'e Spagna (rre 'e Napule e 'e Sicilia d#39;#39;o 1700 ô 1713, outre ca rre 'e Spagna d#39;#39;o 1700 ô 1746, e funnatore a vota suja d#39;#39;a dinastia d#39;#39;e Burbone 'e Spagna) e d#39;#39;a taliana Elisavetta Farnese. Carlo avette otto fije.
Ô 1759 sagliette ô trono 'e Spagna cu 'o nomme 'e Carlo III, aroppo â morte senza arede d#39;#39;o fratellastro Fernando VI 'e Spagna e pe' cchesto avette a renunzià ô trono 'e Napule, c'attuccaje ô figlio tierzogeneto Ferdinando ca regnaje â abbiata cu 'o titulo 'e Fernando IV, rre 'e Napule e d'â Sicilia e po', d#39;#39;o 1816 nfíno â morte, comme Ferdinando I, rre d#39;#39;e Ddoje Sicilie.

Ll'urtemo rre d'ô Regno de Ddoje Sicilie fuje Francesco II, canusciuto pure comme Franceschiello, ca avette a renunzià 'â curona e a 'o titulo a causa 'e ll'envasione d'â Sicilia, e po' d'â parte cuntinentale d'ô regno, pe' mmano 'e Giuseppe Garibaldi a ll'epuca d'ô Resurgimiento.

Sutt'a chesta denastia 'o Regno de Ddoje Sicilie arrevaje ô massemo splennore. A ll'epuca d'ô primmo Burbone, Carlo, resaglieno ll'adificazziune d'ê gruosse regge e palazze d'â Campania: Caserta, Reggia 'e Puortece, Capemonte; 'a custruzzione d'ô cchiù antico triato d'opera stabbele ancora funziunante, 'o  Triato 'e San Carlo; 'e scupierte 'e ll'arie archeuloggeche 'e Pumpeje e Erculano d'epuca rummana strutte da ll'aruzzione d'ô Vesuvio d'ô 24 'e aùsto 79. 

'O primmo Burbone 'ngopp'ô trono 'e Napule e Sicilia fuje Carlo, ca nun ausaje nisciuna 'nnumerazzione pe' sse 'ndecà. 'Int'â ll'anno 1759 renunziaje a 'e ccurone 'e chiste regne pe' addeventà munarca 'e Spagna. Accasato cu' Maria Amalia 'e Sassonia 'o 9 'e majo 1738, avette chiste figlie: 

'O secunno rre d'â denastia fuje Ferdinando. Chesto a ll'accumenzaglia avette 'o titulo 'e rre 'e Napule e rre 'e Sicilia e po', cu' ll'envasione 'e Napule pe' mmano d'ê ffrangise ca lla guvernajeno, cu' varie 'nterrizziune,  cu' Giuseppe Bonaparte primma e Gioacchino Murat aroppo nfin'ô 1815, devenette primmo rre d'ô regno aunifecato d'ê Ddoje Sicilie. Se spusaje 'int'ô 1768 cu' Maria Carulina d'Austria e avette chiste figlie:

Fuje 'o secunno rre d'ê Ddoje Sicilie arropp'ô pate da 'o 1825 'nfino 'a morte suja (1830), pure se asercetaje 'o putere riale già da 'o 1812 c'â nommena 'e reggente d'ô Regno. Accasato cu' Maria Clementina d'Asburgo-Lurena, avette chiste figlie:

Morta Maria Clementina (1801), s'accasaje cu ll'infanta Maria Isabella 'e Spagna. Avetteno dodece figlie:

Fuje rre d'ê Ddoje Sicilie d'â morte d'ô pate (1830) nfino â morte suja. Spuasaje 'int'ô 1832 Maria Cristina 'e Savoia, avenno nu sulo figlio:

'A morte 'e Maria Cristina se accasaje 'int'ô 1837 cu' Maria Teresa d'Asburgo-Teschen. Avetteno chiste figlie:

Fuje ll'urtemo rre d'ê Ddoje Sicilie d'â morte d'ô pate (1859) nfino 'o 1861 quanno fuje deciarrato decaduto 'o Regno de Ddoje Sicilie a seguito 'e ll'envasione 'e Giuseppe Garibaldi e 'a pruclammazzione d'ô Regno d'Italia.

Sposaje 'ncap'ô 1859 Maria Sofia 'e Baviera e da chesta avette schitto na figlia:




#Article 401: Fuku â marinara (175 words)


'A vesta â marinara o fuku â marinara o sailor fuku (セーラー服, sērā-fuku, pe giapponese) è na vesta tipeca giapponese p#39;#39;a scola ca se mettono 'ncuollo 'e sturentesse d#39;#39;a scola media e superiore. Venne messa 'mmiezo 'int#39;#39;o 1921 d#39;#39;a preside d#39;#39;a Fukuoka Jo Gakuin University (福岡女学院), Elizabeth Lee. Fuje disegnata basandose 'ncoppa a chella d#39;#39;a marina reale britanneca ca 'a preside canuscette quanno era na studentessa 'int#39;#39;a Gran Vretagna.

'O fuku se cumpone soletamente ê na blusa cu nu cannale â marenaro (襟 eri) e na gunnella cu 'e chiéie. Nfronte â blusa se po' attaccà nu nastro, o na cruvatta o na noccha. Culore tipice so' 'o blè, 'o griggio, 'o janco e 'o niro. Ce so' pure cagnamiénte staggiunale d#39;#39;a longhezza d#39;#39;e maneche e d#39;#39;o tipo 'e stoffa ausata.
Scarpe, cazette e ate accessorie spisso so' parte ê ll'uniforme. 'E cazette so' solitamente blè o janche e 'e scarpe so' mocassini niri o marroni. Cu tutto ca n' so' parte d#39;#39;a uniforme, 'e loose socks so' n'accustamento comune p#39;#39;e guaglione cchiù â moda.




#Article 402: Ezequiel Lavezzi (202 words)


Ezequiel Ivàn Lavezzi (Villa Gobernador Gàlvez, 3 'e majo 1985) è nu jucatore 'e pallone argentino soprannominato o' Pocho, che joca comm'attaccante dint'ô Paris Saint-Germain e dint'â Nazziunale Argentina.

Joca comm'attaccante, cchiù assaje comme siconna punta.

Lavezzi accummencia a jucà assaje 'a 'mpresso dint'o o Boca Junior, però doppo nu poco 'e tiempo se ne jette a fa' l' elettricista co frato cchiù gruosso.

Turnato a jucà a pallone jette 'int'o o San Lorenzo addò fa 9 gol dint'a 29 partite jucate, pò 'o 2005 so' 'ccattaje 'o Genoa e se ne jette in Italia addò facett sulamente 3 amichevoli co Val Stubal , l' Olimpiakos e ca Carrarese. Turnaje 'o San Lorenzo addò vincette pure 'o torneo 'e Clausura 2007 e arrivaje 'e quarte 'e finale 'e Copa Libertadores.

'O 6 Luglio do 2007 Lavezzi passaje 'o Napule pe 5.8 miliune d'euro e se pigliaje 'o nummero 7 pecchè 'o 22 ('o nummero preferito suojo) 'o teneva Gianello.
Facette 'o primm gol dint'o Napule in Coppa Italia co Pisa facenno na tripletta. 

'O 10 'e abbrile 2010 facette 'e soje primme 100 presenze dint'o Napule.
Segna pure l'uno a zero 'o San Paolo ca fa qualificà 'o Napule in Europa League.




#Article 403: Shalom (125 words)


Shalom (שלום) è na pparola ebràeca che signifeca pace. Comme 'int' nappuletano, pô riguardà tanto 'a pace nfra due pparte quanto pure na pace nteriore, calma o na tranquilità 'e nu ndividuo. È pure utilizzata comme furmula 'e saluto, 'e equivalente a saluto, a buon giorno o a ce arrivedè.

'A radece linguìsteca 'e shalom possiamo 'a legà cu le-shalem, che signifeca cumpretà, retribù, pagà, cumpensà. Pe chesto possono dire che è cchiù che ll'assenza 'e cunflitto o 'a desapparezzione 'e ostilità, ma 'o shalom signifeca pure nu retorno a ll'equilibrio, â giustizia e a ll'uguaglianza ntegrale.

Generalmente, utilezzano 'a pparola shalom comme 'a forma abbreviata d#39;#39;a frase Shalom Aleichem (letteralmente 'a pace è cu te) che pô grave;ssere tradotto comme buon giorno (na salutazzione).




#Article 404: Scagliuozze (114 words)


'E scagliuozze songo piezze 'e pulenta fritte ca se vennono 'int' 'e  riggitorie 'e Napule assieme a sciurille, pastacriscute, mulegnane fritte, palle 'e riso,
panzarotte 'e patane.

'E scagliuozze se priparene cucenno primma 'a farenella scaurata. Po', doppo ca s'è fatta fredda, se taglia a felle piccerelle a forma 'e triangulo ca se frijene 'int' all'uoglio vullente.

'E scagliuozze songo piezze 'e pulenta fritte ca se venneno int' 'e riggitorie 'e Napule nziemme a sciurille, zeppole (pastacriscute), mulignane fritte, palle 'e riso, panzarotte 'e patane.

'E scagliuozze s'appripareno cucenno primma 'a farenella scaurata. Po', doppo ca s'è fatta fredda, se taglia a felle piccerelle a forma 'e triangulo ca se frijeno int'a ll'uoglio vullente.




#Article 405: Red Hot Chili Peppers (363 words)


'E Red Hot Chili Peppers (cocc vot abbreviat sulament in RHCP) song nù gruppo rock statunitense, ca s'anna furmat a Los Angeles rint ò 1983.

Int' a tutta 'na carriera, anna mesculate cu' succiesse varije ggenere 'e museca, comme 'o funk, 'o punk rock, 'o rap e 'o heavy metal. Anna vennute cchiù 'e 70 millione 'e dische, 22 sulamente int' 'e State Aunite d'Amereca. Tengono pure 'o record pe' quanta singule anna arrivate 'o primmo posto d'a Modern Rock Tracks, 'a classifica scritta da Billboard.

'O successo munniale l'anno avuto 'cu l'album Blood Sugar Sex Magik dint'ô 1991. Roppa che 'o chitarrista John Frusciante a lassato 'o gruppo dint'ô 1992 è trasut chillo tossic assatanat e Dave Navarro, che è nu granne chitarrista tecnicamente, e cu isso dint'ô 1995 anno pubbrecato One Hot Minute, album che non venev manc re marrucchin ngopp e bancarelle ro mercat. Ropp che s appccicarn Kiedis e Navarro, l'urdem s ni ett e Flea, 'o bassist ra band, iett ro Frusciante e c icett assì vulev turnà rind a'bband. Iss rispunnett che si e comm a duj fess s mttern a chiagne. O 1999 pubblicarn l'album Californication e accussì abbiarn a vennr i CD comm a na vot. Fin a mo è stato l'album che ha vennut cchiù assaje tra tutte chille che anno fatto. Ropp nu poc e paus e ropp che 'o chitarrista John Frusciante facett n'album chiammat To Record Only Water For Ten Days (tradutto A registrà sulo ngopp'ô cess ppe riece juorne), dint'ô 2002 pubblicarano l'album By The Way, ispirat paricchie re Beatles e de Beach Boys, robb che se sentev 'o chitarrista. Ropp quattre anne e paus, dint'ô 2006 pubblicarano l'album Stadium Arcadium che er nu doppijo album cu vintotte canzone, un cchiù bell e n at. Ropp dduje anne e paus, John Frusciante se ne ett ro grupp ppe fa CD isso da sulo pecché se eva sfastriato ro Music Business. A jennaro do 2010, 'e atre tre uaglione ro gruppo ricettn che avevn truat u chitarrista nov. Se chiamma Josh Klinghoffer e 'nsieme a isso dint'ô 2011 anno pubbrecato l'album I'm With You, paricchijo criticato re fan affezzionate a Frusciante.




#Article 406: Volturno (sciummo) (224 words)


'O Volturno è 'o prencepale sciummo 'e ll'Italia meriddionale, cu na longhezza 'e 175 km e nu vacile esteso pe 5.550 km².

Tene 'a surgìva int'ê monti de Mainarde, rente a Rocchetta a Volturno, int'â provincia 'e Isernia. Passa p'a provincia 'e Caserta, vottandonsi int'ô Mar Tirreno vecino a Castel Volturno.

Aroppa surgìva, è subbeto ricco d'acque, passa pe Cerro al Volturno addò s'aune c'ô rio 'e ll'Omero. 'A ccà, va mmèrzo 'o sud pe Colli a Volturno e ricevenno assai tributari piccerilli: 'o sciummo Cavaliere, 'o rio Chiaro e 'o rio Rava. 'O Volturno segna 'o cunfine nfr'ô Mulise e 'a Campania, passanno p'a chiana 'e Venafro e ricevenno ll'acque d'ô San Bartolomeo e d'ô Rava. Aroppo 'a stritta 'e Sesto Campano, 'o sciummo trase int'â Campania addò piglia 'a mano smerza riceve 'o  Lete e aroppo l'Aduento e 'o Titerno; d'â destra 'o rivo Tella. Cuanno s'aune c'ô Calore aropp'Amorosi, assomma assaje 'a portata soia e vecino Limatola riceve 'o sciummo Isclero ca vene d'ê Fforche caudine. Anfì, aroppo Triflisco, int'â chiana, s'allarga piglia na via lenta ch'ê meandri. Passa pe Capua (Casilinum) e dà nu cuofen'ê votate fì ll'uscetura int'ô Tirreno vecin'a Castel Volturno, int'a na zona 'e acquazzina ca na vota se deceva  Terra de' Mazzoni, bonificata p'ê Borbone int'ô seculo XIX. Appriesso a ll'uscetura nce sta ll'Oasi dei Variconi.




#Article 407: Pruvincia 'e Piacenza (109 words)


'A Pruvincia 'e Piacenza è na pruvincia 'e ll'Emilia-Rumagna 'e mmerzo 290 mila abitante.

Cunfina a nord e a ovest cu 'a Lummardìa (Pruvincia 'e Lodi, Pruvincia 'e Cremona e Pruvincia 'e Pavia), ad ovest cu 'o Piemunte (Pruvincia 'e Alessandria), a est cu 'a Pruvincia 'e Parma, a sud cu 'a Liguria (Pruvincia 'e Genova).

'A Pruvincia 'e Piacenza se stenne 'int'â Pianura Padana a sud d#39;#39;o sciummo Po, 'int'â pparte occidentale d#39;#39;a reggione Emilia-Rumagna. A sud cunfina cu 'a pruvincia 'e Genova (Liguria) trammeto l'Appennino Ligure.

'O sciummo seconno cchiù mpurtante aropp' 'o Po è 'a Trebbia. 'E turrente prencepale song' 'o Nure, 'o Tidone e l'Arda.




#Article 408: Pruvincia 'e Taranto (105 words)


'A Pruvincia 'e Taranto  (provìnge de Tarde, pe' 'o dialetto tarantino) è na pruvincia d#39;#39;a Puglia meriddionale 'e 580.189 abitante.

Affacciata a sud ncopp'ô Mar Jonio, cunfina ad ovest cu 'a Lucania (Pruvincia 'e Matera), a nord cu 'a Pruvincia 'e Bari, a est cu 'a  Pruvincia 'e Brinnese, a sud-est cu 'a Pruvincia 'e Lecce.

'A parte sud-urientale da pruvincia, ’ncumune cu 'e pruvince 'e Brinnese e 'e Lecce,  fà parte do Salento.

Fa pparte d#39;#39;o territorio pruvinciale pure 'o grosso vacile idreco d#39;#39;o Mar Piccerillo, ncoppa ca se affaccia 'a stessa cità 'e Taranto.

È attravierzata d#39;#39;a Via Appia e 'a ll'Autostrada A14.




#Article 409: Giuditta ca taglia 'a capa 'a Oloferne (Artemisia Gentileschi), Napule (176 words)


Giuditta ca taglia 'a capa 'a Oloferne è nu depinto ad olio ncoppa tela 'e cm 158,8x125,5 pittato nfra 'o 1612 e 'o 1613 da pettrice italiana Artemisia Gentileschi. È cunservato ô Museo 'e Capemonte 'e Napule.

Vere pure 'a Giuditta ca taglia 'a capa 'a Oloferne a Sciorenza

'A tela appare - a pparte 'e dimensione cchiù piccerilli, 'e deverze culore de vveste de ddoje ffemmene ed alcune particulare 'e scarso rilievo – comme copia da tela 'e suggetto eguale cunservata â Gallaria de Uffizi. Ovveramente se tratta da primma verzione do quatro, pittata subbeto a redduosso do pruciesso pe stupro.

Propio pe 'a vicinanza cronologeca ô pruciesso alcune storece 'e ll'arte hanno voluto verè, 'int'â scena 'e viulenza terribbele 'a voglia 'e rivalse vierzo â furza patita.

Evidente 'n chesta tela 'a nfruenza 'e Caravaggio. 'O depinto evoca nun solo 'int'â crurezza da scapuzzata, ma 'int'â postura stessa 'e ll'eroina bibblica, 'a Giuditta 'e Caravaggio a Palazzo Barberini, ô punto ca è desficile penzà ca Artemisia nun abbia avuto modo 'e canuscere tale opera.




#Article 410: Sicundigliano (160 words)


Sicundigliano è nu rione collinare d#39;#39;a periferia nord 'e Napule 'e mmerzo 55.000 abitante.

Cunfina a nord-ovest cu 'o rione 'e Scampìa, ad ovest cu 'o rione 'e Miano; a sud cu 'e riune 'e San Carlo all'Arena e San Pietro a Patierno ed a est cu 'e comune 'e Arzano e Casavatore.

'O nomme vene d'â cuntrazzione 'e secunno e miglio pecché 'a zona steva ncopp'â secunna preta ca segnava 'a distanza ncopp'â via 'e Capua. Ma se putesse chiammà Sicundigliano pùre p'â fameglia rommana d'ê  Secondili. 

Dint'â ll'Età 'e Miezo Sicundigliano era na tierra feudale e nun facette parte 'e Napule anfì 'e fasciste..

Aropp'â legge 167 d'ô 1962 e pe mmiezo 'o  IACP (Istituto Autonomo Case Popolari) d'â legge 865 (1971), nse facettere assaie speculaziune int'ô rione pe tutte ll'anne 1970 e 1980. 'E palazze crescettero comma fungetielle, cu gruosse busille suciale pe tutte ffameglie ca facettero sfratto dinte ccase nove sulamente pe venì faticà a Napule




#Article 411: Ciliento (122 words)


'O Ciliento è na subreggione muntuosa da Campania ca se protenne comme na penisula nfra 'o gurfo 'e Salierno ed 'o gurfo 'e Policastro.

Anticamente 'o Ciliento facette pparte da Lucania (nzieme cu 'o Vallo 'e Diano e 'o gurfo 'e Policastro): 'e chisto è rummasto segno 'int'ô dialetto, 'int'ê tradizziune gastronomiche e 'int'ê nomme de luoche (Vallo da Lucania, Atena Lucana ezz.).

L'estenzione d'o Ciliento piglia grossa parte d'a pruvincia 'e Salierno, da Paestum fin'a Sapri, cuntanno vari pais'e mare comme Agruopulo,  Santa Maria 'e Castiellabbate, Acciaroli, Velia, Ascea, Pisciotta, Palinuro, Marina 'e Cammarota,Rutino, Lustra,  Scario e Policastro Bussentino. 'E centre cchiù mpurtante songo Vallo d'a Lucania, Agruopule, Sapri, Rutino Scalo e Sala Cunzilina.

'E comune ca stanno dinto Ciliento song':




#Article 412: Vallo 'e Diano (130 words)


'O Vallo 'e Diano è nu autopiano fertele puosto a mmerzo 450 m ncopp'ô leviello d#39;#39;o mare 'int'ô sud d#39;#39;a reggione Campania.

'A vallata, nchiusa nfra 'e catene muntuose d#39;#39;a Maddalena e d#39;#39;e Alburni, 'int'ô Pleistocene era accupata 'a nu laco ed ogge è pparte d#39;#39;o Parco Nazzionale d#39;#39;o Ciliento e Vallo 'e Diano.

Pe 'a pusizione suja giugrafeca è na zona 'e transeto obbrecata cu 'o sud estremo Italia, pe chesta raggione 'e rummane nce tracciarono 'int'ô 128 AC 'a via Appia ed 'e Visigote 'e Alarico 'a gerava durante 'a nvasione d#39;#39;o 410 d.C.

'E comune presente ncopp'ô territorio se songo reaunite 'int'â Comunità Montana Vallo di Diano.

È pussibbele raggiungere 'o Vallo 'e Diano geranno l'autostrada A3 trammeto 'e asciute 'e Polla, Atena Lucana, Sala Consilina, Padula-Buonabitacolo.




#Article 413: San Nicodemo (138 words)


San Nicodemo nesciu c'à u X sec., attuornu 'a l'anno 900. Ncopp'ô luoco priciso d#39;#39;a nascita suja nce songo d#39;#39;e ccuntroversie, putria nfatti venì canusciuto cu Ypsicron, Cirò 'e mmo, o puro cu 'a cità  cummerciale (emporion) 'e Sikron, forze arruvinata d#39;#39;e Saracene durante 'e scorrerie 'e ll'emiro Hasan 950-52, 'e ca se parla dint'ê biografie 'e tante sante italo-grece e ca se trovava ô centro d#39;#39;a Turma d#39;#39;e Saline (circuscrizione ammenistrativa bizantina), canusciuta cu Sicari o Sicri 'e ll'ebbroca 'e mmo, cuntrada sabitata 'int'ê pressi 'e Melicuccà. Aroppo 'e stude ô Mercurion se retirette ncopp'ô Monte Kellerano (Cellerano, ogge San Nicodemo), mmo 'int'ô territorio 'e Mammola, addó morette attuorno ô 1010. Se fà festa 'o 12 'e maggio (nascita), 'e 12 'e màrzo (morte) e 'e primma dummeneca 'e settembre (traslazione d#39;#39;e rellequie d#39;#39;o Kellerano a Mammola).




#Article 414: Pruvincia 'e Foggia (106 words)


'A Pruvincia 'e Foggia è na pruvincia da Puglia settentrionale ca cunta cchiù ca 680.000 abitante.

Affacciata sana sana a nord e ad est ncopp'ô Mar Adriateco, cunfina ad ovest cu 'o Mulise (Pruvincia 'e Campobasso) e cu 'a Campania (Pruvincia 'e Beneviento), a sud cu 'a Campania (Pruvincia 'e Avellino) e cu 'a Lucania (Pruvincia 'e Putenza), a sud-est cu 'a Pruvincia 'e Barletta-Andria-Trani.

Cu na soprafiggia 'e 7.192 kmq (addeventeranno 6.968 d#39;#39;o 2009 cu 'o passaggio d#39;#39;e comune 'e Margherita 'e Savoia, San Ferdinando di Puglia e Trinitapoli 'a ll'ammenestrazione d#39;#39;a Pruvincia di Barletta-Andria-Trani nova) è, pe estensione, 'a seconna pruvincia d'Italia, aroppo Bolzano.




#Article 415: Scola Miereca Salernitana (116 words)


'A Scola miereca salernitana è stata 'a primma e cchiù mpurtante istituzione miereca d'Europa 'a ll'abbiata d#39;#39;o Medioevo (IX seculo); comme tale è cunziderata 'a tante comme ll'antesignana d#39;#39;e muderne univerzità. 

'A Scola se funnava ncoppâ sintese d#39;#39;a tradizione grieco-latina cumpretata 'a ppenzate pruvenente d#39;#39;e culture arabba ed abbraica. Issa rappresenta nu mumento funnamentale 'int'â storia d#39;#39;a mericina pe 'e innovazione che schiaffe 'int'ô metodo e 'into ll'impustazione d#39;#39;a profilasse. L'approccio era basato funnamentalmente 'ncopp'â prateca e ncoppa ll'esperienza ca ne veniva, arapenno accussì 'a strada ô metodo empirico ed â cultura d#39;#39;a prevenzione.

'E particulare mpurtanza, d#39;#39;o punto 'e vista culturale, è pure 'o ruolo svolto d#39;#39;e ffemmene 'int'â prateca e 'into ll'nzegnamento d#39;#39;a mericina.




#Article 416: Lengua latina (150 words)


'O latino fuje na lengua talica, facente pparte d#39;#39;e lengue innoeuropee, parlata a Romma e 'int'ô Lazzio nfì d#39;#39;o primmo millennio a.C.. 

'A lengua latina se è sviluppata grazzie pure ô cuntributo 'e ttutt' 'e lengue d#39;#39;e pupule cu ca è trasuta 'n cuntatto durante l'ebbroca rummana, ed specialmente cu 'e idiome talice e cu chille parlate 'int'ô Mediterraneo orientale (grieco ncoppa a tutto).
Mo 'e lengue cu summiglianza maiore ô llatino songo 'o sardo pe 'a pronuncia, l'italiano pe 'o lessico e 'o romeno pe 'a struttura grammatecale (declinazione).

'O latino ecclesiasteco furmalmente rummane 'a lengua d#39;#39;a Chiesa Cattolica Rummana ancora ogge, cosa ca 'o renne lengua aufficiale d#39;#39;a Cità d#39;#39;o Vaticano aunitamente 'a ll'italiano. 'A Chiesa Cattolica ha ausato 'o latino comme lengua liturgeca nfì ô Concilio Vaticano Seconno. Pe 'e cchiù 'o latino è ancora ausato pe designà 'e nomme ausate 'int'ê crassificazioni scientifiche d#39;#39;e essere vivente.




#Article 417: Uneverzetà (241 words)


Lluneverzetà (do latino universitas, - atis) è n'istetuzzione o 'o nzieme 'e ll'aunità ca so' date a ll'educazzione superiore ed â recerca (stude diettagliate) int'a ogne manera. L'università dà grade accademece e titole prufessionale.

Ll'uneverzetà hanno surte into Medioevo europeo. La pprimma istetuzione 'e chisto tipo è l'Uneverzetà 'e Bulogna ca è stata ausata cchiù tarde comme mudello pe ll'istetuzione simile 'e nzegnamento. Chisto termine pò èssere ausato largamente pe cuncernè 'e centre 'e ll'educazzione superiore e 'e cchiù alto penziero int'a ate curture, pure si 'o lloro atto 'e creà pò èssere into Medioevo.

Nezialmente, ll'uneverzetà se erano furmate seconno 'o mudello r#39;#39;e curporazzione artigianale e, comme quase tutto 'int'ô Medioevo, è rimasto limete â Chiesa Cattoleca. A ll'inezio, avevano lavorato a nzegnà 'e cusidiette siette arte libberale (trivium e quadrivium):

'A chella pprimma devisione, 'e devisione attuale nfra disceprene lietterarie e scientifeche so' venute.

N'uneverzetà pò èssere devisa 'int'â arcune cità uneverzetarie (campus), ciascuna int'a nu ppusato differente. Int'a ogne cità uneverzetaria, nce stanno arcune facurtà e scole uneverzetarie (date princepalmente a ll'educazzione), ed pure laboratore, dipartamente, e ll'istetute 'e recerca ca ponno avè 'e strutture necessarie (na biblioteca, stanze 'e studio, palestra, ed così via). Int'a ogne facurtà uno o arcune curze uneverzetare so' nzegnate.

La perzona cul diretto cchiù alto pe cuntrollà e cumannà int'a n'uneverzetà è 'o riettore ca guverna l'università cu l'aiuto r#39;#39;o pparteto r#39;#39;o vece-riettore e 'e ate urgani: cunziglio suciale, curpo guvernante, ecc.




#Article 418: Pruvincia 'e Romma (101 words)


'A Pruvincia 'e Romma è na pruvincia d#39;#39;o Lazzio 'e cchiù ca 4 meliune 'e abitante, 'a cchiù pupulosa e nfra 'e cchiù granne d'Italia: se stenne pe 5.352 kmq.

Cunfina a nord cu 'a pruvincia 'e Viterbo e 'a pruvincia 'e Rieti, ad est cu l'Abruzzo (Pruvincia 'e L'Aquila) e 'a pruvincia 'e Frosinone, a sud cu 'a pruvincia 'e Latina, ad ovest cu 'o Mar Tirreno, e ô nterno propio cu 'a Cità d#39;#39;o Vaticano.

Nfra 'e pruprietà 'mmobiliare d#39;#39;a Pruvincia s'arricurda Palazzo Incontro, a Romma, restaurato 'a ll'ammenestrazione pruvinciale 'int'ô 2006 e mmo n auso comme ambiente espositivo.




#Article 419: Europa (123 words)


LlEuropa è nu cuntinente ca cumprenne 'e seguente state: 'o Purtuallo, 'a Spagna, 'a Franza, ll'Italia, 'a Sguizzera, ll'Austria, 'a Germania, 'a Pulonnia, 'e Paise Vascie, 'o Belge, 'a Danemarca, ll'Inghilterra, ll'Irlanna, ll'Islanna, 'a Norvegia, 'a Sguezia, 'a Finlandia, 'a Russia, ll'Estonia, 'a Lettonia, 'a Lituania, 'a Bielorussia, 'a Cruazzia, 'a Repubbreca Ceca, 'a Repubbreca Slovacca, ll'Ucrainia, ll'Ungheria, 'a Rumania, 'a Slovenia, 'a Bosnia, 'a Serbia, 'o Montenegro, 'a Bulgaria, 'a Macedonia, Malta, Cipro, ll'Albania, e 'a Grecia.

Spisso se dice ca ll'Europa è na penisula 'e ll'Asia.

'E state ch' hanno aderito all'Euro songo: Ll'Italia, 'a Franza, 'a Spagna, 'o Portuallo, 'a Germania, 'a Finlannia, ll'Irlanna, 'a Grecia, 'o Belge, 'e Paise Vasce, ll'Austria, 'o Lussemburgo, Cipro, ll'Estonia, Malta e 'a Slovenia.




#Article 420: Baianese (352 words)


'O Baianese è nu territorie d#39;#39;a pruvincia 'e Avellino, dint a ll'agro nolano.

'O Baianese è cumposto d'a seje comune: Baiano ('a 'ccà piglia 'o nomme), Avella, Mugnano d#39;#39;o Cardinale, Quadrelle, Sirignano e Sperone.

'O Baianese se trova dint'a parte chiù occidentale d#39;#39;a pruvincia 'e Avellino, ô cunfine cu chella 'e Napule e giugraficamente fa pparte 'e ll'agro nolano. 'E comune d'e suje fanne parte d#39;#39;a Comunità Montana Vallo di Lauro e Baianese, 'a parte settentrionale 'e chesta è cumposta propio d#39;#39;o Baianese. 'E centre abitate se trovano 'n parte 'n chiana (Sperone, Baiano e 'n pparte 'n cullina ('a pparte auta 'e Avella, Sirignano, Quadrelle e Mugnano d#39;#39;o Cardinale). D#39;#39;o Baianese fanno pparte pure 'e Munte Avella, ca 'nturniane 'o territorio a nord e a est.

'O Baianese tene 'na cosa speziale rispetto ô resto d#39;#39;a pruvincia 'e Avellino: si dint a ll'Avellinese 'e centre abitate songo luntane assaje une 'a ll'ate (a vvote 'a distanza nfra dduje paese vicine arriva pure a 10 km), 'e comune d#39;#39;o Baianese songe aunite nfra 'e llore, furmanne accussì 'na specie 'e unneco comune ca cunta chiù o meno 25 mila abitante.

'O Baianese è fortemente 'nfruenzate d#39;#39;a cultura partenopea: nfatte 'o dialetto parlato d#39;#39;a ggente soja è chiù vicine 'o napulitano ca 'a ll'avellinese, cu d#39;#39;e differenze piccerille dint 'a conjugazione 'e quacche vierbo.

'O Baianese è state nu mannamento (cu capoluoco a Baiano) d#39;#39;a Pruvincia 'e Terra 'e Lavoro d#39;#39;o 1715 ô 1861, data 'e ll'Aunità d'Italia e, 'a chill'anne nfìn ô 1923 (data 'e ll'abolemiento d#39;#39;o mannamento comme suddivisione ammenestrativa) d#39;#39;a pruvincia 'e Avellino. 'A chillu punte chistu territorie è rummaste dint 'a chesta pruvincia, pure si cu quacche polemeca ('a quasi totalità d#39;#39;e abitante 'e ll'Avellinese nun vere 'e buon uocchio 'e Baianise, ritenennole chiù napulitane che cumpaesane llore). Pe chistu mutive, ciert politice lucale 'ncàsane pe ll'adesione d#39;#39;o territorio â penzata pruvincia 'e Nola, dato ca c'è pure 'a piena approvazione d#39;#39;e politice nolane.

Tutt' 'e comune d#39;#39;o Baianese, pur ca se trovene 'n pruvincia 'e Avellino, hanno tutte comme prefisso telefonico 081, 'o prefisso d#39;#39;a pruvincia 'e Napule.




#Article 421: Ommo Rancio (144 words)


LOmmo Rancio è nu perzunaggio 'e Science Fiction, c'addeventaje canusciuto cumme supereroe ncopp#39;'a Marvel Comics 'a l'anno 1962. Cumme supereroe téne superpotere ca cercano d'imità tutto chello ca 'e rancie ponno fà naturalmente: po' jettà 'a felinia (facenno 'e manera semprice file e rezze), po' zumpà cumme a nu rancio, ce téne na forza straordinaria e téne pure na spezie 'e sesto senso.

L'Ommo Rancio è nu guaglione, ca se chiamma Peter Parker. Chisto, nu juorno véne muzzecato 'a nu rancio tusseco, cosa ca 'o fà piglià 'e superpotere d#39;'o rancio.

Isso addeventa allora l'ommo rancio aroppo che 'o zio more pe corpa 'e nu mariuolo che isso nun avive fermate nu juorno primma.

'Int'ê anne, isso se nnammuraje e Gwen stacy, muorta ammazzata 'a Gobblin, nu follett Vierd. Po' se spusaje cu Mary Jane Watson. 

Quacche mese fa, essa ha sbruvignato l'identità suja.




#Article 422: Oplontis (165 words)


Oplontis (quacche vota chiammata pure comme Oplonti) è na cità rummana 'n Campania, curresponnente ô Torre Nunziata 'e mmo.

'O toponimo è canusciuto d#39;#39;a sula Tabula Peutingeriana, addò 'o nsediamento vene cullocato a seje miglia 'a Herculaneum, a tre 'a Pompeis e ancora a tre 'a Stabios.

'O gnificato d#39;#39;a denomminazione è stato riferito ê termene llatino: 

O pure se è pure penzato a derivazione d#39;#39;o grieco:

Nzì, è stato pure penzato nu sbaglio d#39;#39;o cartografo 'int'â trascrizione, pe 'o modo a dicere latino ob fontis (funte, quinni luoco termale). Ncopp'â Tabula Peutingeriana nfatte 'a lucalità è rappresentata cu 'o simbolo 'e soleto autilizzato p' 'e luoche termale ed 'e cchiù reste 'e adefice termale songo stati rinvenute 'int'â zona 'e Torre Nunziata.

'E scave 'e Oplontis, abbiate 'int'ê anne Sissanta, hanno purtato â lummera na villa ricca, cunziderata d#39;#39;e archeologge comme 'a residenza estiva d#39;#39;a mperatrice Poppea, mugliera 'e Nerone. 
Custruita a partì d#39;#39;o I sec. a.C., è ornata 'a splendide petture e affresche.




#Article 423: Strausberg (344 words)


Strausberg è na cità turesca do Brandeburgo 'e 26.153 pperzone. È 'o centro cchiù gruosso, ma nunn'è o capoluoco, do circondario Märkisch-Oderland.

'A cità fuje funnata a l'anno 1240 e 'int'ô 1333 avette o primmo munecipio. Attuorno 'o centro storico essa cunserva ancora 'e mmura e furtificazzione. Fin'a ll'anno 1993 fuje capeluoco d'o circondario 'e Strausberg (targa SRB), pe se fonne po' cu chille 'e Seelow (o nuovo capelouoco) e Bad Freienwalde.

'A cità se trova cchiù o meno a 30 km 'a est 'e Berlino e stesso 30 (ovest), d'a fruntiera pulacca, fra Küstrin-Kietz e Kostrzyn. 'E commune vicini songo Altlandsberg, Oberbarnim, Buckow, Garzau-Garzin, Rehfelde, Rüdersdorf e Petershagen-Eggersdorf.

Strausberg s'allonga pe circa 7 km ind'a na direzzione nord-sud, luong'o tracciato d'a S-Bahn e a riva d'o lago Straussee. 

'O commune conta 9 riune 3 frazzione. 'E riune cittadine songo: Fasanenpark, Gartenstadt, Hegermühle, Neue Mühle, Postbruch, Schillerhöhe, Strausberg Nord, Strausberg Stadt e Vorstadt. 'E frazzione songo: Gladowshöhe, Hohenstein e Ruhlsdorf.

A sud da città, 'int'ô quartiere Vorstadt (periferia), se trova 'a stazzione ferroviaria, ncopp'a linia Berlino-Kostrzyn. Da chesta stazzione parte nu ramo addò corre 'a metrò liggiera (S-Bahn) berlinese (linia S5), ca conta ati 3 stazzione: (Strausberg) Hegermühle, Strausberg Stadt e Strausberg Nord.

Sempe da stazzione parte na linea 'e tram ca tuocca i fermate Landhausstraße, Schlagmühle, Stadtwald, Hegermühle, Wolfstal, Käthe-Kollwitz-Straße, Elisabethstraße e Lustgarten, n'faccia 'o centro storico.

Strausberg è canusciuta comme Die grüne Stadt am See ('a cità verte ngopp'o lago), pecché se trova ammiezzo a zone 'e furesta. 'O lago cchiù gruosso, 'o Straussee, è na zona abbastanza frequentata comme spiaggia e addivide Strausberg d'a foresta chiammata Strausberger Wald. Nu traghetto 'e strengenomme Steffi aunisce 'e doje rive. Cchiuttosto canisciuto, è frequentato špisso da 'e berlinese.

Ati punti interessante songo lAltstadt (centro storico ind'e mmura), 'a furesta orientale a 'o lato d'o lago Herrensee e, dopp'a Strausberger Wald, na frazzione piccerella chiammata Spitzmühle, ammiezz'e laghi d'o Bötzsee e d'o Fängersee. 
A nord d'o centro storico ce sta nu parco tematico culturale cu šculture r'arte moderna, n'faccia 'o lago, ca se chiamma Kulturpark.




#Article 424: Franza (170 words)


'A Franza o pure Repubbreca franzese è 'nu State 'e l'Europa Occidentale. Parigge è 'a capitale soja.

'A Franza era anticamente 'a patria 'e nummerose tribbù celteche, ca già attuorn a 'o 900 a.C. pupulaven chelle zzone ca venevane chiammate Gallie. 'A France occupava a cchiù parte 'e sta riggione, ca cumprinnev pure l'Olanna, 'o Belgie, 'a Svizzera e pure 'na parte da Germania. A Gallia venette cunquistate da Giulie Cesare, ca aroppe a vittorie 'nguolle a Vircingitorege, 'a facette addivintà 'na pruvincia rumana.

'A Franza se trova fra l'Oceano Atlanteco e 'o Mar Mediterraneo. Essa cunfina a sud-ovest cu Spagna e Andorra (spartuta p'e Pirenei), a sud-est cu l'Italia (spartuta pe l'Alpe) e 'o Mònaco, a est cu 'a Sguizzera, a nord-est cu Germania, Lussemburgo e Belge, e jè spartuta a nord pe nu tratto 'e mare (Canale d'a Maneca) cu 'a Gran Vretagna. Cu essa è cullegata pe nu tunnel da ferrovia (Eurotunnel).

'A Franza conta 22 reggione metropolitane, ccà elencate cu 'a sigla do codece ISO 3166-2:FR.




#Article 425: Fortuna Della Porta (149 words)


Fortuna Della Porta nascette a Nucera 'nferiore, 'o 7 'e dicembre d#39;#39;o 1948.

Se pigliai ‘a laurea in lettere e facette l’insegnante pe na recina d’anne.
 
Già 'a criature scriveve poesie, ma  sule tarde se decidette d#39;#39;e pubblicà. 

Accussì, ô 2003 ascette  ‘o libre Russe ‘e sere, c’ ‘a casa editrice d#39;#39;o Calamaio.

Duje anne doppo, ‘a Lietocolle ‘e pubblicaje Diarie ‘e minnima quiete, c’ ‘a prefazzione ‘e Ggiorgio Linguaglossa e ô 2006 I’ cunfesse, ed. Lepisma, addò ce stenne rurece sunette napulitane.
 
Primma ancora, ô 2004, cumparve ‘ncoppa a Poiesis nu puemette ‘e 1000 verse, Canto primmo, che arraggiunava ‘ncoppe ‘o significate d#39;#39;e poete e d#39;#39;e poesie ô tiempe d’ogge.

Ha pure pubblicato ‘n prosa: nu dramme Scacco ‘o rre c’ ‘a case editrice Carte e penna e po ‘e cunte: Litratte, ed. Oèdipus e Labirinte, kulvirtualpress.
 
È scritte ô PEN club e sta ‘e case a Romma.




#Article 426: Ermete Ferraro (273 words)


Ermete Ferraro (Napule, 9 'e marzo 1952) é  nu ecopacifista 'taliano.

Ermete (Ermès) Ferraro, nascette a Napule,  ô 9 'e marzo d#39;#39;o 1952. Se 'nzuraje cu Anna, na prufessoressa 'e religgione, e è pate 'e tre figlie femmene (Laura, Irene e Chiara). 

Ô 1974 se pigliaje (cu' llode) na Laurea 'e Lettere a l'Uneverzetà 'e Napule 'Federico II', e ddoppo s'abbeletaje comme prufessore d' e scole superiore e mmedie. Ô 1980 se pigliaje nu diploma 'e assistente suciale. D#39;#39;a mmità 'e ll'anne '80 'mparaje 'Taliano, Storia, Giografia e Aducazzione Civica  ê guagliune/one de scole medie, primma a Casoria e aroppo into quartiere Vicaria 'e Napule.  

'A tanno è stato n'attivista antimilitarista e nonviolento e ô 1977 addeventaje secretario  da L.O.C. (Lega 'e ll'Obbietture 'e Cuscienzia). Doppo faticaje cu ll' I.P.R.I. (Italian Peace Research Institute), cu ll' Unneversità 'e Napule e cu ll' Archivio Disarmo d#39;#39;a Reggione Campania. Participaje ô Cumitato Pace, Desarmo e Smilitarizzazzione do Territorio Campania e mmo è 'o referente pe Nnapule d' 'o M.I.R. - Muvimento 'Nternazziunale da Reconciliazzione. 

Ô 1987 ffuje eleggiuto cunzigliere do Quartiere Vommaro (1987-97) e ccunzigliere d#39;#39;a Pruvincia 'e Napule (1990-95). Aroppo se ne jette #39;o Circulo 'e Napule 'e ll'Assuciazzione 'e prutezzione ambientale Verdi Ambiente e SocietàAssuciazzione 'G.B. Basile   e cu ll'Assuciazione I Lazzari, piglianno parte a pruggette multimediale 'ncoppa cultura do populo 'e Napule, cu Radio Kiss Kiss Napoli e Tele A.

Ermete Ferraro s'accupaje 'e ll'ufficio-stampa 'e tutte ll'organizzazione addò faticaje, e scrivette paricchie articule, saggie e quacche libbro. Tene ddoje pizze web 'ncoppa a internet, e scrive pure 'ncopp' a nu blogghe e nu pizzo web  'nNnapulitanoScrive  articule nnapulitane po ggiurnale Napoli




#Article 427: Marina 'e Cammarota (376 words)


Marina 'e Cammarota (pe 'taliano Marina di Camerota, pe 'celentano Marina re Cammarota) è 'a cchiù grossa frazzione 'e Cammarota (pure cchiù do capeluoco), ind'a pruvincia 'e Salierno, Campania.

'A liggenda d'o nomme se fa derivà a l'Eneide, da Kamaroton, na bellissima femmena ra quale s'annammuraj Palinuro, 'o nucchiero d'Enea; ma 'o nomme, ca ind'o grieco signifeca chiecato (o 'ncurvato), pe riferimento 'a presenza d'e tante grotte. Ind'o XVII seculo ind'a l'anno 1848 piglia nomme pe decreto 'e Ferdinando II di Borbone. Verso 'a fine d'o 1800 e 'a l'inizzio d'o '900 ha subbito 'o fenomeno 'e l'emigrazzione, principalmente verso 'o Venezuela. 'O paese ha mantenuto nu ligame forte cu 'o paese suddamericano, tanto ca ind'o centro d'o paese se trova na statua d'o libertador Simón Bolívar, ca tene dedicate pure 'a via prencepale d'o paese e nu cinema.

'O paese se trova ind'o sud d'o Ciliento, ngopp'a strada statale 562 e s'affaccia nd'o Mar Tirreno, facenno da puorto p'o commune suojo. Se trova a 8 km 'a Palinuro, 5 'a Cammarota, 18 'a San Giuanne 'a Piro e chiù o meno 90 'a Salierno. 'A zona d'a costa va r'a Grotta d'o Ciclope a ovest (vicino Palinuro), anfi a zona de Lentiscelle. L'ati cale a mare songo, a ovest, Cala d'o Ciefalo, Cala Finocchiara, Cala r'Arconte (cu n'isulella n'faccia), Calanca (ind'o paese); a est Lentiscelle (addo sta 'o campusanto). Situata propeto 'o 40° parallelo nord, Marina 'e Cammarota è 'o paese cchiù a sud da Campania.

'A Marina è na zona turisteca prencepalmente ind'a staggione, sia p'a pusizzione ind'o parco d'o Ciliento ca pa qualetà 'e ll'acque soje. 'O paese tene vari punte 'e nderesse turisteco, ca songo:

Marina 'e Cammarota tene nu puorto abbastanza 'mpurtante, custruito ind'o 1968, ca è o'cchiù attrezzato ropp'chill'e Salierno. Usato p'e pescherecci e pe trašpuorte passeggere, è cullegato cu Salierno, Napule e Capri grazzie 'a certi linie r'aliscafo (MM4, MM5/W, MM6, MM6/W), chiammate Metrò d'o Mare. 'E pescherecci d'o puorto anna avuto na bannera blu speciale  ind'a staggione 2007.

A livello 'e ferruvia, 'a stazzione cchiù vicina 'e Pisciotta-Palinuro, a 20 km, cullegata pe mezzo 'e autobus. 'A strada veloce cchiù vicina, semp'a 20 km, è a variante d'a SS 18, da 'e parte 'e S.Severino, frazzione 'e Centola.




#Article 428: Gran Vretagna (147 words)


'A Gran Vretagna (nomme ufficiale: Regno Aunito da Gran Vretagna e Irlanda do Nord, pe ngrese: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) 'e nu Stato 'e ll'Europa.

'O Regno Aunito nasce into 1801, da l'aunione de regne 'e Scozzia, Ngreterra, Galles e Irlanna. Into 1929 perdette nu piezzo cu 'a lotta pe l'indipendenza 'e l'Irlanna.

'A Gran Vretagna se trova into nord-ovest 'e l'Europa, costituita da l'isule da Gran Vretagna e da 'a parte nord-est 'e l'Irlanna. Cunfina sulo cu l'Irlanna ma da 'o 1994, quanno fuje fernuto l'Eurotunnel, tene nu cullegamiento ferruviario cu 'a Franza.

'O Stato s'addevide prencepalmente inta 4 nazzione costitutive:

'O Stato è na monarchia parlamentare costituzionale. 'O capo 'e Stato è rappresentato d'a reggina, ma 'o potere esecutivo 'e rappresentato da 'o parlamiento e da 'o primme menisto.

'A Gran Vretagna tene varie dependenze, ex-culonie, spraze p'o munno, ca songo:




#Article 429: Pruvincia 'e Varese (138 words)


'A Pruvincia 'e Varese (Pruincia da Varees pe lummardo insubre) è na pruvincia d#39;#39;a Lummardìa cu cchiú 'e 854 mila abitante.

Cunfina a nord e a est c#39;#39;a Sguizzera (Cantone Ticino), a est c#39;#39;a Pruvincia 'e Como, a sud c#39;#39;a Pruvincia 'e Monza e Brianza e c#39;#39;a Pruvincia 'e Melano, a ovest c#39;#39;o Piemunte (Pruvincia 'e Novara, Pruvincia d#39;#39;o Verbano Cusio Ossola).

Fuje 'stituita cu Regio Decreto n. 1 d#39;#39;o 2 'e jennaro 1927, aunendo cumune ca già faceveno parte d#39;#39;e pruvince 'e Como e 'e Milano.

'O territuorio d#39;#39;a Pruvincia rapprisenta uno d#39;#39;e core 'e ll'Insubria e l'ente pruvenciale è membro d#39;#39;a cummunetà d#39;#39;a Regio Insubrica.

Caratteresteca speciale d#39;#39;a pruvincia è ca ave cchiú centre. Nfatte, 'o 30% d#39;#39;a pupulazzione pruvenciale, se cuncentra int'ê quatte cità cchiú gruosse: Varese (81.990), Busto Arsizio (81.431), Gallarate (50.156), Saronno (38.126).




#Article 430: Silvio Berlusconi (235 words)


Silvio Berlusconi (Milano, 29 settembre 1936) è nu pulítico e mprenditóre 'taliano, chiammat 'o Cavaliere pe ll'unurificènza 'e Cavaliere dda fatica ca ce retteno ndo 1977. Isso è stato Presidente d' 'o Cunziglio d' 'e mnistr d' 'a Repubbreca italiana pe' quatto vòte: 'a primma d'ô 10 'e maj 1994 ô 17 'e gennaio 1995, 'a sicónna da ll'11 'e giugnio 2001 ô 23 'e abbrile 2005, 'a terza stésso d'ô 23 d'abbrile 2005 'nfin'ô 'o 17 'e maggio 2006, e, affinale, 'a quarta da ll'8 'e maggio 2008 'fin'ô 12 'e nuvembre 2011. Ô 1975 funnadaje 'a sucietà finanziaria Fininvest e ô 1993 'a sucietà 'e pruduzzione multimediale Mediaset. Isso è, sicónd 'a rivista mericana Forbes, 'o terz' omme cchjù ricco d'Italia, e 'o 118° cchjù ricco ddo munno, e 'o frate, Paolo (Milano, 1949), era pur' isso nu 'mprenditóre.

Crisciuto rinto 'o quartiere Isola, a via Volturno, ô 1954 se pigliaje 'a maturità classica ô liceo salesiano Sant'Ambrogio 'e Milano. Aròppe 'a laurea cu' llòde 'e Jurisprudenzia (1961) se mettette in affare acquistann' nu' piezz'e tèrra.
Ô 1964 canuscette Carla Elvira Lucia Dall'Oglio (La Spezia, 1940), ca spusaje 'o 6 'e marzo 1965. Cu' essa avette dduje figlie. Ô 1980, rinto 'o Teatro Manzoni 'e Milano canuscette l'attrice Veronica Lario, 'o nomme d'arte 'e Miriam Bartolini (Bologna, 1956); cu' éssa arrivaje a se spusà ô 1990, aroppe 'o divorzio c' 'a primma muglièra.




#Article 431: Progressive Fighting System (203 words)


Progressive Fighting System (PFS) è nu sistema 'e combattimento creato 'a Paul Vunak e basato ncopp' 'o Jeet Kune Do.

'O PFS è conziderato nu sistema caro effecace int'a combattimente 'a strada, cu l'importanza data ecirc; testate, gginocchiate, gomitate ed ocirc; trapping. Cheste teegrave;cneche formano 'a base 'e chello c'è 'o RAT program, 'o sistema 'e combattimento nzegnato a forze speciale amegrave;recane, sviluppato propio cu l'aiuto 'e Vunak. Vunak ha sempe sostenuto ca 'o JKD nn'inzegna teegrave;cneche superiore, ma sviluppa nu combattimento effecace e attribute superiore. Nun ce so' teegrave;cneche superiore int' 'e arte marziale, benzì metode r'allenamento superiore. Sempe stanno a ciò ca sostiene Vunak, 'e teegrave;cneche 'e JKD so' prese 'a ate arte marziale. L'obiettivo è chello r'usagrave; na teegrave;cneca p#39;'o cchiù breve tempo ppussibele, finché 'a purtata o 'a situazzione 'un cambia, rechiedenno n'ata teegrave;cneca, ppussibilmente 'e n'ata arte marziale. Chesto vale pure p#39;'e teegrave;cneche ideate propio 'a Vunak, comm#39;#39;o straight blast tirato int'a avanzamento rapido (a travulgegrave; l'avverzario) e 'e teegrave;cneche 'e headbutt, 'a usagrave; solo ed esclusivamente quanno 'a situazzione lo permiette. Caratterigrave;steca peculiare r#39;#39;o PFS è pure l'utilezzo 'e prutezzione pesante durante ll'allenamente pe chelle ca vengono definite crash test ovvero r#39;#39;e prove r'aggressione a chino contatto. 




#Article 432: Fernando Pessoa (179 words)


Fernando António Nogueira Pessoa (Lisbona, 13 'e giùgno 1888 - Lisbona, 30 'e nuvembre 1935) cchiù conosciuto come Fernando Pessoa, fuje nu poeta e screttore portoghese.

Pessoa è conziderato nu re poete portoghese cchiù gruosse 'e sempe, a ll'artezza 'e Luís Vaz de Camões; 'e sò opere rifliettono l'influenza ra tradezzione clàsseca e del simbulìsemo francese, 'a puisia soia ppartisce r'ô saudosìsemo. È famoso p'avè scretto sotto 73 nome diverzi; ciascuna 'e cheste perzone ha 'a propia soia biografia presunta, caratterìsteche fìseche, rapporto a ll'ate, vuce poèteca, e pruspiettiva, ed int'a pparte rifliette 'a convinzione 'e Pessoa ca nn'esiste na perzonaletà ntegrata. 'E lavore soje hanno stato nfluenzato pure ra lengua ngrese, imparata int'a Sudàfreca addó Pessoa passò granne pparte ra ggiovinezza.

Ha morto pe prubleme epatite a 47 agne, int' 'a stessa cità addó era nascito; 'a ùrtima soia frase fuje int'a nglese I know not what tomorrow will bring... (Nun so ciò ca purtarà 'o domani...).

Fra 'e cullezzione 'e Pessoa ch'includono poeme int'a nglese so' Sonetti (Sonnets, 1918), Poeme nglesi (English Poems, 1922), e Mensagem (1934).




#Article 433: Bando kick-boxing (144 words)


Bando kick-boxing è 'a forma modernezzata e sportiva r#39;#39;o lethwei. È soprannominata puggilato birmana a quattro armi int'a Europa. Nato int'a Amereca r#39;#39;o Nord a ll'inezzio 'e ll'anne 1960, chisto tipo 'e scherma r#39;#39;e piede e r#39;#39;e pugne nguantate int'a nu ring ha dato nascita, int'a ll'USA int'a ll'anne 1970, a varie forme 'e full contact e 'e kick-boxing. Esistono, int'a competezzione, roie forme 'e combattimento: 'o bando kick-boxing contrulato (light contact) addó 'e tecneche so' trattenute perfiettamente e 'o Bando kick-boxing 'e chino-contatto addó 'e culpe so' portate a piena potenza, destinato a 'e esperte adurte. Seconno 'e età ed 'o livello tecneco 'e regule e 'e connezzione 'e competezzione so' variabili: int'a pparticulare 'e tecneche autorezzate e pruibite, 'o tempo 'e combattimento, 'o tipo 'e superfecie 'e combattimento (tappeto o ring), 'o portamento de certe prutezzione (casco, plastron (piettorina), gambale, pantofule, ecc.).




#Article 434: Lethwei (523 words)


'O celebre puggilato birmano se chiama lethwei o Myanma yuya louvi (Myanmar traditional boxing int'a nglese). 'A verzione soia sportiva è pure chiamata 'a ll'anne 1960: bando kick-boxing.

Chista famosa prateca 'e scherma r#39;#39;e mane e r#39;#39;e piede nude risalirebbe ocirc; IIIe seculo quanno 'e munace vulevano ntrattenerze e difennerze. È nu puggilato retto marziale che prenne int'a prestito a ll'eredità tecneca r'ocirc; uerriero birmano tutta 'a panoplia soia 'e strateghe. Divento populare a ppartire r'ocirc; XI seculo sotto 'e Re Anawratha, cu combattimente nteretnece senza nessune regule e 'e nu viulenza senza misura comune. 'O modo r'affrontarze è caro specifeco, tenenno caro spesso r#39;#39;o comportamento animmale e somiglia sulamente 'e caro lontano ad ate prateche orientale. 

Ancestralmente, ll'opposezzione è dirietta 'a roie arbitre e se svulga int'a nu cerchio addó ogne forma 'e percussione e 'e pruiezzione è autorezzata. Ll'era moderna ha ntrodotto 'e regule r#39;#39;o puggilato occidentale, pparticularmente 'e uante, 'e prutezzione, 'e round e 'o ring. 'O panel tecneco r#39;#39;o combattente è caro largo ed 'e comportamente s'ispiranoe a ll'ate prateche 'e combattimento r#39;#39;a Birmania. Se trovano numerose azzione spiettaculare ppartecularmente 'e tecneche vulante (carcio int'a vulo, culpo 'e gginocchio e 'e gomito int'a vulo), e tecneche int'a marcia 'e scala (carcio e culpo 'e gginocchio). Int' 'o passato, 'o puggilato birmato tradezzionale era ll'antitese 'e Thaing, p#39;#39;o so aspietto brutale e primmario. Ogge, nn'è accussigrave;, poichè organezzato int' 'e connezzione moderne, pograve; essere piacevule a vedegrave;.

Nove tecneche tradezzionale compognono 'a prateca r#39;#39;o puggilato birmano. 'E caratteristeche tecneche r#39;#39;o lethwei tengono tre componente prencepale, 'e arme utilezzate, 'e scope mirate e 'e distanze 'e combattimento. Troviamo: 

'A nu punto 'e vista strategeca, e p'essere facilmente recordato, nu nzieme 'e prencepe è decrecato. P'esempio, troviamo 'e prencepe seguenti: 

Tradezzionalmente 'o combattimento se svulge int'a nu cerchio. Int' 'e villagge birmane, ancora allo XXIe seculo, chisto combattimento ha mentenuto 'o so carattere ancestrale. Sulo l'apparezzione 'e nu ring occidentale e r#39;#39;e divisione sembra essere segno 'e modernità.

Ll'incontro è dirietto 'a roie arbitre, pe potegrave; meglio separagrave; 'e prutagoniste, e è evaluato 'a see ggiudece. Tutte 'e tecneche so' autorezzate, se pograve; culpire n'ommo int'a terra. 'E puggele combattono durante 'e ppartite caro lunghe. 'E round so' ntervallate 'a ripose comprete durante quale se svulgono at'incontre.

Ll'attrezzatura è sommaria, porto r#39;#39;e pantaloncine 'e puggilato, mane bannate, noce 'e cocco int'a modo 'e prutezzione genitale, curreggia 'e coio tra 'e dente. Finora, tante puggele birmane se tatuano 'o tronco e 'e gambe. Se pograve; vedegrave;, ad arcune, 'e loro vittorie, ad ate r#39;#39;e rappresentazzione r'animmale (aquila, cobra, pantera, tigre, ecc.) simbulezzanno forza e curaggio.

Danza uerriera cumpreta a ll'inezzio 'e combattimento, pe dimostragrave; abiletà e curaggio. Acirc; fine r#39;#39;a danza, 'e braccia ncrociate 'o puggele se culpisce ciascuna r#39;#39;e spalle soje c#39;#39;a mano opposta int'a modo 'a annunciagrave; c'è prunto a combattegrave;. Na danza 'e vittoria è pure cumpreta dopo 'a decisione r#39;#39;e ggiudece.

Prezentazzione r#39;#39;e arme utilezzate durante 'o combattimento 'e lethwei, r'ocirc; puggele stesso. Culpisce r#39;#39;a mano soia aperta ll'arma opposta. 'A prezentazzione s'effiettua dall'arto int'a basso, nezzialmente coe pugne ed 'e gomite, poe 'e gginocchia ed nfine 'e piede.




#Article 435: Abraham Lincoln (659 words)


Abraham Lincoln. Nato 'o 12 'e frevaro do 1809 e muorto 'o 15 'e abbrile do 1865. Fuje 'o sedicesemo presidente de State Aunite d'Ammereca.

Isso è 'e na famiglia 'e piunieri, facette 'e primme studie 'e Giurisprudenza, guadagnandose na'soleda reputazzione ppe 'a onestà. Nel 1833 venne eletto deputato a o' Parlamiento 'e ll'Illinois 'int'o partito Whig. Divenne uno dd'ê leader ro'o' partito sojo 'int'à capitale Springfield, arò se trasferint'o 1837. Eletto 'int'o Cungresso era contro 'a guerro cuo'Miessico.

Ppe quanto riguarda 'a schiavitù, pur essendo un'antischiavesta cunvinto, nun cundivise maje appieno 'a posizzione 'e ll'abulisti:ciò cui isso aspirava era ngopp'a'tutto 'a prevenzzione 'e un'ulteriore diffusione da schiavitù, ma isso era nu fermo assertore do diritto re'e'singoli 'e gestire 'e soje affari interni.

Into o' 1856 isso facette parte do partito repubbrecano e 'int'o 1858 ne fuje o' candedato a'o' senato contro o' democrateco Stephen Douglas. 'Int'o'1860 'e repubbrecani, ansiuse 'e attirare cchiu frazziune puliteche pussibbili 'int'o' partito, o designarono com'ommo canditato ppe 'a presidenza, propunendo nu programma politeco fundato 'ngoppa 'a restrizzione da schiavitù, a concessione dd'ê terre a 'e privati e 'a reforma dd'ê dazzi duganali. Lincoln uttenne 'a maggiuranza de voti eletturali e 'int'o' marzo do 1861 statte 'int'a' Casa Bjanca.

'Int'o' 1860, quanno fu chiara 'a vittoria elettorale 'e Lilcon, o' South Carolina, seguito a'll'ate state ro'o' sud,ntrapese 'e primmi passi ppe staccarse dall'unione.lincoln se mustrò apierto a'o'dialogo, ma riufitò e 'p rendere 'e considerazzione n'eventuale estensione ra'a'schiavitù. 'O Crittenden Compromise, 'a soluzzione 'e compromiso 'a isso proposta, nun ottenne risultati favurevoli e 'int'o' fevvraio do 1861 sette state suddisti se separarono furmalmente 'a 'e State Aunite e facettero 'a Cunfederazzione re'e'State Aunite d'Amereca.

Nun vulendo inimicarsi 'e state suddsti settentrunali, che nun avevano ancora dichiarato 'a prorpia secessione, Lincoln se rifiutò 'e ntraprendere un'azzione drasteca;tuttavia decise 'e libberà Fort Sumter ('int'a'll'imbocco 'e puorto 'e Charleston) assediato ra'e'successionisti, e nformò o' guvernature do' South Carolina ra'a'soja intenzione 'e inviare cibo ppe 'a guarniggione assediata. 'E cunfederati, che nun avevano nisciuna intenzione 'e sottostà a un'ulteriore occupazzione federale ro'o' prorpio terrieno, aprirono o' foco contro o' forte, rando accussì inizio 'a guerra civile. Quanno o' presidente rispose cu ll'invio 'e 75.000 vuluntari, ebbe o' Nord ra'a'soja parte, mentre pure 'e state sudisti settentrunali dichiararono 'a successione.

Into o' curso ro'o' cunflitto, che Lincoln riuscì a vincere affidando o' cumando 'a ll'esercito generale Ulysses Grant, o' prublema 'e ll'emancipazzione dd'ê schiave nun fu trascurato. Affiancandose ora ll'abolizziunisti radicali, mmò 'e schiavisti cunservatori, o' presidente riscì a mantenere boni rappuorti cu 'e democrateci e cu 'estate 'e cunfine, pure cuntinuanno 'a aduperarse ro'o' sojo tentativo 'e abulire 'a schiavitu definitivamiente.

'Int'o' 22 'e luglio do 1862, sia in risposta 'a 'e richieste cchiù radicali, pure ppe esigenze diplumateche,o' presidente nformò o' Gabinetto ra'a'soja ntenzione 'e emettere o' Proclama 'e emancipazzione,decisione che però nun avrebbe riguardato 'e state do cunfine. 'O proclama fuje emanato doje mise cchù aropp, o' 22 'e settempre, aropp'a battaglia 'e Antietam.

L'emancipazzione che trasette in vigore o' primmo 'e gennaio do 1863, liberà 'e schiavi 'int'e' reggioni cuntrullate ra'e' unionisti e autorizzò 'a crazzione 'e unità militari 'e colore. Lincoln, però, determinato a porre ll'emancipazzione 'e na base permanente e into o' 1864 propose l'introduzzione 'e un emendamiento fu accettato aropp'a'soja rielezzione, quanno isso stesso utilizzò tutti 'e soje puteri ppe assicurà ll'approvazzione 'a parte d'â Camera de rappresentate 'int'o 31 'e gennaio do 1865.

Nu poco 'e settimante aropp'o' ll'inizio ro'o' secundo mandato, Licoln annunciè pubblecamiente o' sojo sustegno a suffragio limitato ppe 'e niri in Louisiana. Tale aperta presa 'e posizzione contro 'e cunservatori nun potè che raffurzà 'e priani ro'o' fanateco suddista Hojn Wilkes Booth, nun'atture squilibbrato che 'a tiempo tramavo cuntro o' presidente. Preoccupato 'e ll'eventualità che 'e nire putessero uttenè o' dritto 'e voto, Booth decise 'e prucedere e o' 14 'e abbrile do 1865 ferì murtalmente Lincoln 'int'o' Ford's Theatra a Washinton. Lincoln è muorto o' juorno aroppo.




#Article 436: Frijarielle (133 words)


'E frijarielle songo nu tipo è cime 'e rapa nu poco amarostico.

Se cocene cu uoglio, aglio e cerasiello, dint' 'â na tiella larga o dint' 'a 'a pentola aveta (cu 'a pentola aveta nun s'accummogliano durante 'a cuttura e riesceno cu meno sugo per ffa 'a scarpetta), e se accumpagnano spisso cu sasicce, cervellatine. Spicialmente 'a dummeneca, 'e frijarielle s'accumpagnano cu 'e purpette 'a rraù o cu 'e tracchiulelle 'a rraù.
Spicialmente 'a 'e guagliuncielle, 'e frijarielle piaceno dint' 'o cuzzetiello d' 'o palatone 'e pane.

Int' all'ati dialette derivante da 'o Napulitano, spicialmente dint' 'e province d' Avellino, Beneviento e Salierno, 'o frijariello è nu puparulillo verde, nun troppo 'ruosso e ddoce. Pe' 'o cocere s' hanna leva' 'e semi da dinto, 'o picciolo da coppa e s' ha da frijere.




#Article 437: Nummero perfetto (100 words)


'Nu nummero se dice perfetto quanno è eguale a somma 'e tutte 'e divisure suoje a fore d'isso stesso.

Pe assempio, 'o nummero 28, ca se po dividere pe 1,2,4,7,14 è nu nummero perfetto pecché 28 = 1 + 2 + 4 + 7 + 14.

I nummere perfette fujeno studiate pe primme d' 'e Pitagorici. 'Nu tiorema ditto a Pitagora e dimmustrato 'a Euclide arrevaje a ccapì ca si  2n+1 - 1  è nu nummero primmo, allora 

Cchiù ddoppo Eulero dimmustraje ca tutte 'e nummere perfette pare hanno 'a esse comme int' 'a formula ca avimmo visto mo mmo'.




#Article 438: Mamozio (269 words)


Mamozio è nu perzunaggio immaginario criato a Pezzulo, doppo ca fuje truvata na statua d'epuca rumana.

Dint' 'o 1704 a Pezzulo fuje truvata na stazua senza 'a capa, c'arrappresentava 'o conzole rumano Lolliano Mavorzio. Comme se faceva allora, 'a capa mancante fuje jontata, ma cu na capa assaje cchiù piccerella arrispetto 'o cuorpo, ca deva â statua 'n'aria 'mabambulata.

'O nomme Mavortio fuje sturcenato d' 'e puzzulane dint' 'a Mamozio, ca da allora pigliaje 'o significato 'e na perzona fessa e alluccuta.

'A statua fuje misa mmiez' â chiazza d' 'o mercato e venette chiammata d' 'o popolo Santu Mamozio, c'addivintaje o prutettore d' 'e verdummare 'e lloco. 'E verdummare nce dicevano sùppreche, e pare ca quanno era stagione, nce tirassero appriesso pure fiche e pummarole, tanto ca l'autorità spustajeno 'a statua dint' all'anfiteatro flavio p' 'o  pruteggere da pussibbele sgarrupamiente.

Tra 'e storie ca se contano, nu campagnuolo purtaje na fescina 'e fiche pe devuzione 'o santo, e aroppo ca ce tiraje na vrancata 'e fiche, vedette ca 'e cchiù ammature s'azzaccavano â statua, e 'e cchiù acevere tuzzavano avvicino, cadenno 'nterra. Allora, dicette, cu na cadenza puzzulana:

 

A Proceta 'a tradizione pupulare ausava 'o nomme Mamozio pe chiammà nu mascherone che steva 'ncopp a 'o purtone do palazzo Emanuele d'ô XIX seculo.
 
A Ponza, fuje chiammato Mamozio na famosa statua rummana truvata 'o 1700, aroppo cho 1809 nu surdato francise nce mozzaje 'a capa. 'A capa fuje accunciata 'a nu scultore d' 'o posto 'into 1844, ma fuje poje luvata.

Dint' 'a pellicula Il monaco di Monza, Macario 'mperzona 'o perzunaggio 'e fra Mamozio, cumpare 'e Totò.




#Article 439: Cucina napulitana (2650 words)


'A cucina napulitana tene auriggine storiche assaje antiche che s'allicordano 'o tiempo d' 'e griece e d' 'e rumane antiche, e s'è arriccuta c' 'e siecule cu l'influenza d' 'e culture differente ca songo venute una appriessa a 'n ata cu 'e varie dominazzione d' 'a città. Assaje 'mpurtante è sempe stato chello ch'hanno purtato 'a fantasia e 'a criatività d' 'e napulitane.

Siccome ca era capitale d' 'o regno, 'a cucina 'e Napule ha pigliato da 'e vvarie cucine tradizziunale 'e tutt' 'a Campania, arrivanno a mettere 'nzieme piatte 'e terra (pasta, verdure, latticine) e piatte 'e mare (pisce, frutte 'e mare). 

Tanta ricette hanno pigliato d' 'a cucina d' 'e nobbile, come 'e timballe e 'o sartù 'e riso, ca vonno na priparazione elaborata, mentre 'e cchù pupulare tenono ingrediente povere ma nutriente, come pasta e fasule o ati piatte cu' pasta e legume.

]

Spisso non è facile a truvà jonte cu 'a tradizzione d' 'a cucina d' 'o tiempo antico grieco e rumano.
Ntra chelle poche tracce d' 'e sapure classiche, ce stanno paricchie piatte griece ca arrappresentano pisce, e mullusche, signo ca pisce e frutte 'e mare se magnavano pure a chell'epoca. Paricchie affrische a Pumpei arrappresentano fescine 'e frutta, fiche, granate, e dinto â villa 
'e Poppea, a Oplontis, ce sta pittato nu dolce, ca pare na cassata, ma ca non canuscimmo comme fuje fatto. Facilmente, s'allicorda 'o garum rumano 'a culatura d'alice ca se fa a Cetara, e po' essere nu remasuglio d' 'o gusto agro-ddoce, tipico d' 'a cucina 'e Apicio e dell'antiche rumane l'uso 'e mettere dinto a diversi piatte salate l'uva passa, comme dinto â pizza 'e scarole, o dinto 'e braciole 'o rraù.  'O graro ca s'ausa dinto 'a pastiera, ddoce 'e Pasca, putesse tenere nu valore simbolico, ca vene da 'e culte 'e Artemide, Cibele e Cerere e dde rituali pagane 'e fertilità ca se facevano dint' 'o periodo 'e ll'equinozio 'e primmavera. Do parola grieca στρόγγυλος (stróngylos, ca significa 'e forma tonna), 'nfine, vene 'o nomme d' 'e struffule 'e Natale.

Da 'e vvarie dominazione, specialmente chella franzesa e chella spagnola, se songo spartute 'a cucina nobbile, cu piatte cchiù elabburate e ispirate a 'e piatte 'nternaziunale, sustanziuse, e appriparate cu 'ngrdiente ricche e 'a cucine de 'e puverielle, che ausava chello ca crisceva dint' 'a terra (farina, legume, verdure). Appriesso a 'e cagnamiente ca songo succiese dint' 'e siecule, e 'a cuntaminazzione cu 'a cultura d'a cucina nobbile, spisso pure 'e piatte ca auriginariamente erano povere songo addivintate assaje sapurite.

Sicuramente uno de' 'e cchiù gruosse monzù d' 'e corte d' 'e nobbile napulitane fuje Vincenzo Corrado.

'A varietà d' 'e ppaste napulitane è tale ca ce vulesse nu capitulo a pparte.
'A pasta nun fuje 'nventata a Napule, ma certamente ccà è stata purtata ê livelle
'e perfezzione cchiù avete. P' 'a precisione, a Gragnano a pochi chilometre d' 'o
capoluogo, s' è truvata a manera d' 'a siccarla e cunzervarla, crianno accussì a produzione
'ndustriale 'e ll'alimento cchiù ttaliano ca ce stà.

Siccomme 'a materia primma è 'o graro tuosto, assaje cumplessa 'mpastà e frevecà. '

Mmiezo ê varietà cchiù ausate ce stanno, a parte 'e classiche, pure' 'e pacchere,
'e zite (ca s'hanno 'a spezzà a mmano, e se cundiscene specialmente c' 'o
rraù). Pe appriparà 'a pasta cu 'e legume s'ausa spisso 'a pasta ammescata, fatta ch'e remasuglie spezzate 'e ati fforme 'e pasta. Int'â tradizion ce stanno 'e gnocche (appriparate cu farina e patane) e 'e scialatielle.
Ce stanno pure forme 'e ppaste cchiù muderne.

'A pummarola, ca vene all'America, fuje 'mpurtata a ll'Europa d' 'e spagnuole dint' 'o
XVI seculo, ma niscuno se ne 'mpurtaje 'e ll'ausà p' 'a cucina p' 'attuorno a doje secule. 'A primma vota cha se trova annummenato fuje 'o 1743 dint' a nu canto 'e carnevale, ma sulamente tra 'a fine d' 'o  XVIII seculo e 'o pprincipio d' 'o XIX seculo addevenette cumune dint' 'a parecchie ricette e 'a cultivazione se allargaje, anfi a addeventà na d' 'e cchiù mpurtante d' 'a Campania. Tra 'e varietà cchiù ffamose a Napule ce stanno 'e pummarole Sammarzano, ca scumparettero quasi â fine d' 'o XX seculo e sulamente 'a poco tiempo se so' turnate a semmenà. Assaje 'mpurtante songo 'e pummarulelle d'ò Vesuvio ca s'astipano pe paricchio tiempo arraunate dinto a nu piennolo, ca s'appenne fore 'o barcone.

A Napule nascette ll'industria d' 'e cunzerve 'e pummarole ca ha purtat dint' 'a tutt' 'o munno 'e pelate e 'o ccuncentrato 'e pummarole. Ce stanno paricchie mmanere 'e cunzervà 'e pummarole dint' 'e bbuttglie, a pezzulle o passate, pe essere sempe pronte pe ll'ausà 'e cchiù varie mmanere; 'a famosa cunzerva, addo' a pummarola vene stracotta e cuncentrata nfino a deventà na crema scura e vellutata.

'E piatte a bbase 'e vverdure ca venono d' 'e campagne reggione songo parte d'â tradizione, comm' 'a parmiggiana 'e mulignane o 'e puparuole 'mbuttunate. Tra 'e verdure cchiù tradizionale ce stanno 'e friarielle, 'a scarola, riccia o liscia, diverse qualità 'e 
vruoccole (vruoccole 'e foglie, vruoccole 'e rapa), 'a verza e 'e verdure p'a menesta mmaretata. S'ausano pure assaje fasule, cicere, e lenticchie.

'E cucuzzielle so' assaje ausate; 'e cchiù gruosse se fanno fritte â scapece, cu l'acito e ll'amenta. 'E sciurille se priparano fritte c' 'a pastetta.

'A fora 'e puparuole russe e gialle, ca so' gruosse, ce stanno 'e puparuole verde piccerille, ca non songo forte comma 'e cerasielle, e ca se fanno fritte.

'A 'nzalata se mette vicino a tanta piatte, specialmente chille 'e pesce. 'A 'ncappucciata s'ausa cchiù assaje d' 'a lattuca, e s'ammesca cu pastenache, fenucchie, ruteca, e, na vota, pure c' 'a pucchiacchella, ca crisceva a pe' essa dint' 'e campagne, e 'e campagnuole 'a vennevano p' 'a via c' 'a ruteca. 'E rafanielle tradizionale songo chilli luonghe e piccante, ma oggie songo sempe cchiù rare, e se trovano sempe cchiù spisso sulamente chilli tunne, cchiù ddoce.

L'aulive nere ca s'ausano dint' 'a cucina napulitana songo l'aulive 'e Gaeta.

'O tiempo 'e 'uerra dint' 'e famiglie cchiù puverelle se cucenavano pure 'e parte 'e scarto, comme 'e scorze 'e fave o 'e pesielle.

'Na presenza 'mpurtante dint' a cucina napulitana e d' 'a Campania songo
'e latticine. Partenno d' 'e cchiù frische, 'e cchiù 'mpurtante songo:

Tutto 'o pesce d' 'o mare Tirreno s'appripara assaje spisso dint' 'a cucina napulitana.
Assaje apprezzate songo pure e pisce poco peggiate, specialmente alice, ma pure
'o pesce 'e zuppa, comm'a scuorfane, tracine, cuocce, e pure pisce cchiù gruosse,
come spigule, aurate, ca mo' se vennono specialmente d'allevaminto, dentice, 
sarache, marmule e pezzogne. Pure 'e pisce piccerille s'ausano:

'A cucina napulitana ausa purpe, secce, calamare, e pure jammare, astice e 'raoste.

'O bbaccalà, ca vene d' 'e mare d' 'o nord Europa, se fa specialmente frijuto, o pure cu 'e patane e 'a pummarola.

'E frutt' 'e mare (cozzeche, cannulicche, taratufe, fasulare, tunninole, scunciglie e maruzzielle) se maggano crure, ma cchiù raramente 'e na vota.
Songo ausate assaje 'a vongola verace (Venerupis decussata), ca non s'hadda maje scagnà p' 'a vongola d' 'e Filippine (Venerupis philippinarum), ca ô nord Italia 'a chiammano verace, e 'e lupine (Dosinia exoleta).

Songo vietate pe legge 'e dattere 'e mare (Lithophaga lithophaga) pecché pe piscarle se 'nguajano seriamente
'e coste petrose, specialmente d'a custiera 'e Surriento.

'A carne non s'ausa spisso dint' 'a cucina napulitana, pecché era 'na
pietanza carsa, e scarziava dint' 'e case d' 'e cchiù povere. Non se trovano
dint' 'a tradiziona napulitana filiette, custate o tagliate 'e carne. 
'E tipe 'e carne ca se trovano cchiù spisso songo:

'O ppane cchiù sapurito è 'o ppane cafone, 'mpastato cu 'o crissceto, cuciuto dint' 'o furno a legna, c' 'a scorza abbruscata, cu ruossi purtuse. Se cunzumano pure 'e sfilatine, ca parono nu poco 'e baguette francese, ma so' cchiù curte e nu poco cchiù chiatte, e 'e rusette, panine tunne.

D' 'a classica pummarola ô semprice aglio e uoglio 'nfino a tutta 'a sparata 'e sarze, accumpagnata a verdure o frutte 'e mare, e 'a specialità d' 'o rraù, l'arta meridionale dà ccà 'o mmeglio suojo.

'A Cucina cchiù povera mette assieme spisso 'a pasta cu 'e legume.
Apprezzate songo: pasta e fasule, specie c' 'e cotiche, pasta e cicere, 
pasta e lenticchie', pasta e pesielle. Oggie è difficile ca s'ausano
pure 'e cicerchie. S'appriparano â stessa manera d' 'e legume pure 
pasta e patane, pasta e caulisciore, pasta e cucozza.

'A manera 'e cocere cchù pupulare è 'e cocere prima 'e cundimente
(ca po' essere frijere l'agili dint'all'uoglio, po' aunì 'e fasule
scaurate, o po' essere frijere 'a cepolla e alaccia, po' nce mettere
'e patane tagliate a pezzule), po' s'allonga cull'acqua, ca se fa
vollere, s'acconcia 'e sale, e se votta a pasta crura a dinto.
'A pasta se coce assieme ê cundimente, e mantene a posema, ca
'nvece se perde si 'a pasta se coce a parte e se scola.

'E sta manera 'e cocere 'o zuco vene cchiù cremuso e azzeccato,
e è na manera differente d'a tradizione cchiù nobbele, ca vò 
appriparà 'e stesse piatte cchiù bruruse, ammiscanno 'a pasta sculata
a parte a 'e cundimente all'urdemo mumento.

Pe' fà nu primmo piatto puveriello, ma cchiù sustanziuso, 'a pasta
se ammesca cu ova sbattute e furmaggio (pasta caso e ova).

'E vermicielle, cundite c' 'a salza 'e pummarola, aulive 'e Gaeta
e chiappere, pigliano nomme 'e vermicielle â puttanesca. Fantasiosa è
pure 'a ricetta criata p' 'e tavule cchiù puverelle, addò mancavano
'e frutte 'e mare, assaje care: se mette 'ncopp' 'e vermicielle 'na
salza 'e pummarulelle cu' aglio, uoglio e petrusino, c'addeventeno
accusì speghetti â vongole fujute.

'A frittata s'appripara pure cu l'avanze 'e pasta, o 'n bianco o 
c' 'a pummarola. S'ammesca 'a pasta scaurata cu l'ova sbattute e furmaggio.
Se po' fa' cchiù sfiziosa mettennece ati cundimente. 'A frittata s'ha da
cocere 'a tutte e dduje 'e late, e si è fatta bbona, se mantene tutto
'nu piezzo, se po' taglià a felle, e se po' magnà pure fore casa.

'A cucina aristucratica ausa 'a pasta pe priparazione cchiù 'mpicciose, comm' 'e timballe, ca mo' s'appriparano raramente dint' 'a cucina 'e tutte 'e juorne.

Mmiezo 'e piatte ca sonogo cciù ricche d' 'a pasta cu fasule o cicere, de la quale avimmo scritto cciù 'ncopp, ce sta 'a pasta co diverse specie 'e salze comme a:

C' o rraù s'ausano specialmente 'e zite, maccarune luonghe e scavate mmiezo, ca se spezzano a mano primma d' 'e cocere. 'O rraù s'ausa, assimee 'o sciore 'e latte, pe cuncià 'e gnocche 'a surrentina, ca se fernescene 'e cocere a furno dinto a nu pignatiello.

Vermicielle, liguine e paccare s'abbinano assaje bbuono cu frutte 'e mare e pesce. Accussì se priparano 'e piatte cchiù 'mpurtante, specialmente p' 'e matrimonie. 'E cchiù ausate songo:

Esistono pure tanti variante, comme 'e spagetti c' 'o zuco d' 'o merluzzo frisco janco (senza pummarola, sulo cu aglio, uoglio e petrusino).

'E piatte d' 'a cucina povera cu 'e legume se ponno abbinà c' 'e frutte 'e mare; accusì se po' appriparà pasta e fasule c' 'e cozzeche, o variante cchiù muderne, comme pasta cu cucuzzielle e vongole, ma accussì facenno se perde tutta a tradizione, e non se tratta cchiù 'e piatte tipicamente napulitane.

'O sartù 'e riso è comm'a nu timballo 'e riso 'mbuttunato 'e fecatielle 'e pullo,
sacicce, purpettelle 'e carne, schiore 'e latte o provola, pesielle, funge, e cundito c' 'o
rraù, o pure dint' 'a verzione janca c' 'a besciamella.

Dint' 'a cucina povera s'appriparano virze e riso, 'nzapurute cu scurzette 'e parmigiano tagliate a pezzulle, ca se squagliano quanno se cociono.

A base 'e pesce è 'o risotto â piscatora, ca se pripara cu purpetielle, secce, calamare, vongole, lupine, jammere e scampi e cu nu broro fatto vullenno 'e scorze 'e tutt' 'e frutte 'e mare.

A Napule s'ausano pure 'e palle 'e riso, 'mbuttunate e fritte.

'A pizza è forse 'a criazione cchiù famosa 'e tutta 'a cucina napulitana.
Ll'origgene soje songo assaje antiche, sicuramente 'o periodo rumano, quanno
ce stevano fucacce 'e rano, pure citata dint' all'opera 'e Virgilio.
Ma 'a pizza verace, c' 'a pummarola 'ncoppa, ha poco 'e cchiù 'e duicient'anne. Addivintaje ampressa famosa mmiezo o popolo, ma pure add' 'e barune e principe, e nce steva pure a bizzeffe add' 'e festine d' 'e rre Burbone, ca ce piaceva assaje.
Ma pure 'e rrè piemuntise se lasciajene cunquistà a chisto mmangià meridiunale: fuje p' 'a riggina Margherita 'e Savoja ca dint' 'o 1889 'o pizziaiulo Raffaele Esposito 'nventaje 'a pizza triculore, addò 'o janco, 'o rrusso e 'o vverde erano fatte d' 'a muzzarella, 'a pummarola e a vasenicola; e chesta pizza se chiammaje d'allora pizza Margherita.
'A cuttura d' 'a vera pizza have bisogno d' 'o furno a llegna cha riesce a tenere na temperatura 'e 450 - 485°C. Per chesta raggione, sia 'a pizza fatta â casa ca chella appriparata dint' 't lucale cha ausano 'e furne eliettriece non arrivano a apparà l'unico sapore d' 'a vera pizza napulitana.

'E purpe â luciana songo nfra 'e cchiù 'mpurtante piatte 'e pesce. Se chiammano accussì add' 'o rione 'e Santa Lucia, addo' nascetterro. 'O purpo se mette senz'acqua c' 'a pummarola e 'o cerasiello. 'O purpo se coce pure scaurato, a 'nzalata, cu uoglio, zuco 'e limone, petrosino e aulive verde. Pe na 'nzalata 'e mare cchiù ricca ce vonno pure secce, calamare e jammere.

'O pesce 'e media grandezza se cucina bbuone all'acqua pazza, ca fosse c' 'a pummarulella e 'o petrosino; 'e pisce cchiù grusse 'a morte lloro 'e arrustute 'ncoppa a brace, accumpagnate, p' 'e pranze cchiù 'mpurtante, 'a jammarune e mazzauncuoglie.

'E cozzeche se cocene 'e varie mmanere: 'a cchiù semprice è â mpepata, cotte ampressa dint' 'a na caccavella c' 'o cummuoglio, c' 'o  pepe acoppa e na goccia 'e limone; o se fanno pure a grattè. Vongole e ati frutte 'e mare se cocene a soté, suffritte dint'a na tiana cu uoglio, aglio, e spase dint' 'o piatto 'ncppp 'e crustine.

Pure 'o pesce meno priggiato vene sapurito si cucenato bbuono: 

'E cicenielle, ca songo pisce piccerille, se appriparano scaurate o frijute din't a na leggera pastetta, accussì comme se fa cull'alghe 'e mare.

'A frittura 'e paranza è spisso fatta cu' merluzzielle, treglie, 
fricassuare, ma 'nce ponno sta pure ati specie 'e pisce piccerille, comme a alice o mazzune. S'hadda magnà assaje cavera, o, comme se dice, frijenno magnanno. 'E jammere piccerille 'e nassa, ca se venneno ancora vive, e ca sumpetteano, se frijono ampressa ampressa, senza 'e passà dint' 'a farina, comme 'nvece se fa c' 'a paranza.

'E piatte 'e verdure ponno addivintà assaje ricche e appriparate. 'Nfra 'e cchiu nobbele, ce stanno:

Appriesso 'a frittura 'e pesce, ca avimmo già ditto, tanta verdure s'appriparano pure  'ndurate e fritte (carcioffole, cucuzzielle, caulisciore). Dint' 'e fritture cchiù ricche, se mette pure 'o fecato, 'a ricotta e, na volta, 'e cervella. 'A muzzarella se po' appriparà 'ndurata e fritta (cu farina e ova) o n carrozza, comme 'a primma, ma frijuta 'mmiezo a ddoje felle 'e pane passate dint' 'o llatte. Ate fritture songo 'e crucchè 'e patane, ca se chiammano pure panzarotte,  'e sciurille, ca se ponno pure accattà p' 'a via dint' 'e friggiturie, assieme a scagliuozze, pastacrisciute e mulignale frijute.

'E cepolle, bbuono arruscate, songo 'a bbase p' 'a famosa frittata 'e cepolle.

'A cucina napulitana tene tanta piatte 'e cuntuorne, specie cu 'e verdire.
'E cchiù famuse songo:

'E piatte rustice ca cchiù s'ausano songo:

'A tradizziona d' 'a pasticceria napulitana conta na grossa varietà 'e paste e torte, e è sicuramente, cu' chella siciliana, tra 'e cchiù meglie d'Italia e d'Europa. 'E paste e 'e torte cchiù 'mpurtante songo:

So' famuse 'e gelate 'e napule, specialmente chille 'e priparazione artiggianale: 'e cuviglie e 'e spumone.




#Article 440: Vacule (302 words)


 

Vacule è nu commune 'e 27.402 abitante d#39;#39;a pruvincia 'e Napule. Seconno comune d#39;#39;a penisula flegrea, cumprende 'e cità grieche antiche 'e Baia, Bacoli, Cuma, Fusaro, Miseno e Miliscola ('a militum schola), sede d#39;#39;a scola militare d#39;#39;o mpero rummano.

Primmo comune a nord est da penisula flegrea, ca sta 'ncopp'ô gurfo 'e Pezzulo, cumprenne 'e antiche lucaletà grieco-rumane 'e Baia, Fusaro, Miseno e pure Miliscola, sede da flotta pretoria 'e 'mperature rumane. Luoco cchiù caratteristico è cchiù 'nvitante, cu na bellezza estrema, è 'o centro storeco e 'a villa cumunale. Int' 'a zzona do Fusaro addò sto lago Fusaro e 'a casina 'e Vanvitelli.

Ll'area 'e Vacule è 'e riggine vurcaneca. Appartiene 'o sistema de Campe Flegrei e se è furmata 'inta ll'urdema fase eruttiva chiammata 'O tierzo periudo flegreo. In particulare 'a zzona addò mmò ce sta 'a citadina è caratterizzata 'a n'allineamiento 'e sette vurcane, 'ncopp'â n'uneco asse, furmato de cratiere e rieste 'e cratiere 'e

Vacule fuje funnata de antiche rumane ca 'a chiammarono cu 'o nomme 'e Bauli. In epuca rumana era nu luoco 'e vileggiatura rinumato quase quanto a Baia.

'E ll'antica Bauli se cunservano a tutt'ogge 'e rieste de ciento camerelle, da Pescina Mirabbele, do Sepulcro 'e Agrpppina. 'Into periudo 'e Augusto, Vacule addeventatte 'o principale avamposto militare e capitale elettiva da puliteca, da cultura e da munnanità 'nzieme 'a Baiae.

Aroppa caruta 'e ll'Impere rumane 'a cità 'e Vacule decadde pure pe fenomene geologgece comme 'o bradisimo e 'e erusiune. Dinte siecule XVII, XXVIII, XIX, 'a cità rinascette e divenette na de mete preferite de europei, pe mmieze resti rumani soie.

'O cumune 'e mmò cumprenne pure Vacule, pure 'e rieste 'e ll'antica Bauli, 'e antiche cità rumane 'e Baia e 'ncora Miseno cu pure na piccirella parte 'e ll'antica cità 'e Cuma.

Pupulazzione censita




#Article 441: Uid d'a örtografij-a molësan (194 words)


NB: A léttr g zë pô métt xë h pë fà gh, aspirated hard g

U sön schwa è na grand part d'a leng-a Molësan. Zë pô scriv c'a léttr ë. Lu schwa vé prnënćat a la fin dë ogn parôl. I sul ečezjon son-i parôl xë fënišënë xë n'ad-a vôcal (e.g.: cambà, rëmané, fënì, schwa).

Gjënëralmend, u schwa final nën zè-scriv. Z'eda scriv, commungü, quand vé prijss-e nu cösënand xë vé dop dë n'ad-u schwa. P'esémpj:

Zë us pur semb pë marcà a pëssessjon e i prënöm gjunt-e na parôl. P'esémpj:

U schwa zë us pur dénd-i parôl dô e a sol-a vôcal:

U schwa final z-èlid (zè-squaj) quand-a prossëm-a parôl cümmenz xë na vôcal. Quand a sëcônd-a parôl è d'un-a léttr, štu fenomënë zë marc ê mëttenn na lënëjétt tra i parôl (zë lév u ë final quand è scritt):

Pë rampjazzà u schwa scritt d'i paröl côrt, zë us l-appostrëfë:

P'i paröl xë fënišënë c'u schwa dë vëčënanz, zë us a lënëjétt:

Xë l'adi parôl nzè-scriv niénd:

L-ačend grav pô ess uesat pë marcà l'ačend-a parlat, e zë ûs pë marcà i vérb e l-nfënëtiv (marcà, parlà, cambà, capì, fënì, mërrì).




#Article 442: Stagnaro (170 words)


'O Stagnaro è nu mestiere antico 'e Napule e de ati pparte 'e ll'Italia.

'Na vota s'ausavano dinto 'e cucine antiche cacavelle, tielle, tiane 
e sculapasta 'e ramma, no' comm' a mmò ca s'ausano specialmente d'acciajo.
Dint' 'a tielle o caccavelle 'e ramma nun se po' cucenà cu' sicurezza, pecché 
ce po' ascì fora 'o verderamma ca po' ffà male 'a salute.
Pecciò 'o stagnaro squagliava nu spessore suttile 
'e stagna 'ncoppa 'a faccia 'e dinto d' 'e tiane, facennole,
accussì bbone pe ce cucenà a dinto. Chistu spessore, cu 'o tiempo
se cunzumava, e accusì ognie tanto 'e tiane s'avevano 'a purtà
'n'ata vota add' 'o stagnaro.

S'ha dda dicere ca 'o stagno trasmette 'o calore assaje cchiù
meglio 'e ll'ati metalle. Pecciò, dint' 'e tiane 'e 'na vota 
cierti piatte se cucenavano meglio ca dinto 'e tiane d'acciajo 'e
mo'. Pure oggie s'ausa 'e cucenà dinto a ramma, ca però
è addivintata cchiu rara e cchiù difficile d'a appriparà, 
proprio pecché ogge ce sò rimaste assaje pochi stagnare.




#Article 443: Ostia (106 words)


Ostia Lido è nu rione 'e Romma ncopp'ô Mar Tirreno. Tene cchiú o meno 90.000 cristiane. Face parte do XIII Municipio 'e Romma, ca è pure ll'uneco ncopp'ô Mar Tirreno.
Chesta cità vene occupata int'â staggione 'a assaje turiste ca veneno pa maggior parte 'a Romma e 'a ati pparte da reggione. 'A vita 'e Ostia nun è sulo 'e ghiuorno (pecché tene 'o mare) ma puro 'a notte grazzie a nu cuofano 'e lucale ca se ponno truvà ncopp'ô lungomare (circa diece chilometre), ca và do puorto (ncopp'â fuce do Tevere) 'nfino a Cristoforo Colombo (ca, nzieme a Via del Mare 'a collega â capitale).




#Article 444: Sëttamijnd (110 words)


Nu sëttamijnd è nu pošt dô zè štabiliš e abëtà na przon o na cümënëta. A térmënë sëttamijnd pô pur rëfërì e u pročéss nizjal d'a cölënizazjôn dë na terr o e i cümënëta ca čë rësultënë (vid paès e cöloništ). N'u cöndijšt dë térrëtorj occupat, nu sëttamijnd è a prësënz čivil prmanend prëtett pë forz militarj.

I sëttamijnd ponn ess catëgörizat dë dëverz-a manér; o pë popëlazjôn, o p'u tip d'attëvëta prëdotiv, o p'a cöndëzjon. Tra l-avët-i classëficazjon zë trövën-i sëghijnd:

Ponn esišt dëvijrs tip dë sëttamijnd sëcônd-a legj. Nu štabilimend o sëttamijnd regölar fà part d'a planëficazjon d'u ghëvijrn. Nu štabilimend irregölar esišt fôr d'a legj (e.g. favela).




#Article 445: Kenshin Samurai vagabondo (183 words)


Kenshin Samurai vagabondo (るろうに剣心 明治剣客浪漫譚) è 'o nomm 'e nu manga giappunese criato 'a Nobuhiro Watsuki. Hanno fatto nu film, na serie 'e cartune animate e dduie libbre. 

'Sto fumetto parla 'e nu samurai ca primm' accireve 'a ggente e mo invece s'è pentut' e va girann' p#39;#39;o Giappone aiutanno 'e perzone. 'O samurai se chiamma Kenshin Himura e pe nunn'accirere a nisciuno se porta appriesso na spada c#39;#39;a lama tutt#39;#39;o ccuntrario, accussì nisciuno pò murì. Isso aiuta 'e perzone in difficoltà e cumbatte contro a chilli ca nunn#39;#39;a penzano comme isso 'ncopp#39;#39;o fatt#39;#39;e nunn'accirere.

'A serie è fatta 'e 28 fumette e incumencia facenne veré a Kenshin ca incontra a Kaoru Kamiya e 'a salva. Essa pe se luà 'o riebbeto 'o fa stà a casa soja e isso nunn'adda fa cchiù 'o vagabondo. Kenshin e Kaoru incontrano nu cuofono 'e perzone e assieme a lloro cumbattono contro a paricchie nemici, tra cuie: Shishio, ca è n'ato assassino comm'era primm Kenshin; e Enishi Yukishiro, ca è 'o cainato 'e Kenshin e sse vò vendicà 'ncuollo a Kenshin pecché c'ha acciso 'a sora.




#Article 446: Mellunaro (146 words)


'O mellunaro è nu mestiere napulitano 'e na vota. 'E mellunare se mettevano p' 'a via quanno veneva â stagione cu' bancarelle o puteche 'e lignamme cu' vetrine piccerelle, e vennevano felle fresche 'e mellone russo.

'E mellunare ca vennevano felle 'e mellone ncopp' ê bancarelle se vedevano 'nfino all'anne sittanta, ma mò songo cumpletamente scumparute. Ce stanno ancora dinto 'e mercatine e mmiezo â via camiòn ca venono d' 'e campagne e vennono mellune intere. 'Na vota s'ausava pure  'o mellone ch' 'a prova: 'o mellunaro tagliava nu piezzo piccerillo 'e mellone pe fà pruvà quanto era doce a 'e cliente primma ca se l'accattavano. Si 'o mellone era doce, o pezzullo d' 'a prova se nfizzava n'ata vota dint' 'o mellone, e se purtava accussì â casa. Mò, pe' mutivazione d'igiene, 'a prova non s'ausa cchiù, e 'o mellone s'accatta senza puterlo pruvà primma.




#Article 447: Marek Hamšík (435 words)


Marek Hamšík è nu jucatore 'e pallone slovacco ca joca comme centrocampista dint'ô Dalian Yifang Zuqiu Julebu, na squadra cinese e dint'â Nazziunale slovacca.

Ten attualment o record e Gol (121)  e Presenz(512) dint'o Napule.

Centrocampista centrale, ambidestro, ce piace 'e jucà comm'intern 'e centrocampo cu n'atteggiamento assaje offensivo. Vere assaje buono 'a porta: 'o primmo anno 'e Serie A signaje 9 gol 'a fora de rigore.

Aroppo 'e giovanile dint'ô Slovan Bratislava, Hamšík debutta cha primma squadra ô 2004, signanno subito dint'â Serie B slovacca.

'A bravura do guaglione è assaje apprezzata pure a ll'estero e 'o Brescia batt'a concorrenza, e tessera 'o jucatore ancora ricssettenne.

Jucava cha Primavera, ma debuttaje dint'â Serie A stesso chill'anno contro Chievo 'e Verona 'o 20 'e màrzo 2005 (perdetteno 3-1). 
'O Brescia scennette dint'â Serie B e, into 2005/2006, 'o guaglione riesce a se fà vedé 'e cchiú, apparanno 24 presenze.

'O primmo gol ufficiale cha maglia de rondinelle 'o signaje sultanto ll'anno aroppo, ncopp'a rigore ncuoll'ô Treviso, cunzignanno 'a vittoria â squadra lombarda (2-1). 
Fernetta staggiona cu 10 gol, ma sulo 3 ncopp'azzione.

'O 28 'e giùgno 2007 'o Napule s'accatta 'o giovane jucatore slovacco pavannolo 5,5 miliune d'evero.

Singnaje 'o primmo gol int'â Serie A 'o 16 'e settembre 2007, ncuoll'â Sampdoria.

'O 20 'e jennaro 2008 facette 'a primma doppietta ncuoll'â Lazio ô San Paolo.

'O 12 'e abbrile 2008 rinnova 'o cuntratto cho Napule fin'o 2013.

Ll'11 'e maggio do stess'anno addeventa capocannoniere do Napule 07/08 cu 9 goal.

'O 26 'e luglio 2008 fa 'o primmo gol in'Europa ncuoll'ô Panionios, dint'a ll'Intertoto: ô 2009 'stu torneo fuje luato 'a miezo e quinne 'o goal do slovacco è stato ll'urdemo 'e na squadra taliana dint'a 'sta competizzione. 

'A staggiona 2008/2009 accummencia cho botto: segna 4 goal dint'e primme 6 jurnate, tuttuquante ncopp'azzione.

Ll'8 'e frevaro 2009, ô Stadio Barbera 'e Palermo ncuolle padrone casa, fa 'o goal nummero 9 ncampiunato, raggiungenno 'e gol da staggiona precedente.

Se piazza ô 12° posto dint'â classifeca de 50 Giuvene cchiú promettente do munno, pubbrecata da testata ngrese Times.

'A finale da siconna staggiona cha maglia azzurra se cunferma capocannoniere sempe cu 9 goal.

'O 19 'e jennaro 2009 vence lOscar do Calcio AIC comme Meglio Giuvane, vencenno 'a cuncurrenze Sebastian Giovinco e Mario Balotelli.

Quanne teneva ancora diciannov'anne, 'o 7 'e frevaro 2007, ngignaje cha Nazziunale slovacca, dint'a n'amichevole pareggiata 2-2 cha Polonia.

Addiventato nu convocato fisso, signaje 'o primmo goal 'o 13 'e ottovre 2007 arapenne maracture dint'â partita ncuoll'a San Marino.

'O 19 'e nuvembre 2008 fa 'a primma doppietta dint'a n'amichevole ncuoll'ô Liechtenstein.




#Article 448: Pumpeje (563 words)


Pumpeje è nu cumune 'e 25.726 crestiane da pruvincia 'e Napule.

Pumpeje fuje funnata de rumane, ma nu poco primma 'e ll'anno 0. 'Sta cità fuje 'nterrata aroppo a ll'eruzzione do Vesuvio do 79. Essa fuje scatafasciata nzieme cu Ercolano e Stabiae. Mò Pumpeje è addivintata uno de 'e cchiù mpurtante centre archeologgiche do munno grazzije ê rieste 'e ll'antica cità rumana.

'A cità 'e pumpeje ha origgine antiche quanto 'a chelle 'e Romma, 'nfatte 'a gens Pompeia discenneva 'a uno de primme popole italece: 'e Osci. Sulo aroppa mità do VII seculo a.C., nu primmitivo 'nzediamiento se stabilette 'ncoppo loco da futura Pumpeje: forze nun nu abbetato, ma cchiù pussebbelmente nu piccirillo agglomerato attuorno 'o nodo cummerciale ca vedeva 'o 'ncrocio 'e tre 'mpurtante strade.

Sicomme luoco 'e passaggio ntra nord e sud, presto Pumpeje divenette na preda ppe 'e putiente state cunfinante, data 'a soja 'mpurtanta comme nodo 'e vie e puortuale. Venette cunquistata na primma vota da culonia grieca 'e Cuma ntra ô 525 AC e ô 474 AC Strabone dice ca Pumpeje fuje conquistata de Etrusche, nutizzia ca a luce de scave 'e mmò diventa sempe cchiù pussebbele. Dinta ll'area do tempio 'e Apollo vicino 'e Terme Stabbiane, e addirittura cu iscrizzione etrusche graffite; sempe 'inta zzona de Terme, è stata truovata na necropule do VI seculo a.C.

'E primme tracce 'e n'abbetato 'e na certa 'mpurtanza songo, a Pumpeje, do VI seculo a.C.; pure se chesto periudo 'a cità, 'ncora piccirilla, nun rivela 'o bisogno 'e servirse 'e nu piano regulatore e sembra 'o risultato 'e nu ammazzuccato urbano 'e palazze sotta 'e 'ncoppa.

Ô 62 'a cità venette scossa 'a nu terremoto assaje forte.

Dinto autunno do 79 Pumpeje fuje vittima 'e nu forte scoppio do Vesuvio. 'A cità fuje summersa 'a na chioggia 'e cenere e lapille (e non 'e lava, cumme spesso se dice) ca, tranne n'intervallo 'e quacch'ora, cadde 'ininterrotta nfi 'a furmare nu strato 'e 10 metre. 'Into mumiento do scoppio do 79 assaje palazze erano 'ncora in costruzzione ppe 'o terremoto do 62.

'O juorno do scoppio 'o sapimmo pe na lettera 'e Plinio 'o ggiovane e è 'o 24 'e aùsto. Ma nun tutte sturiose songo 'nzieme dicenno ca forze è 'o 24 'e settembre.

Dinta ll'area de scave archeologgece è stata purtata 'a luce 'a cità rommana distruggiuta aropp'a ll'eruzzione do Vesuvio do 79 d.C. 'A 'mpruvvisa cchioggia 'e cenere e lapille e 'o spisso strato 'e povere ca ne è 'o risultato hanno cristallizzato 'int'o tiempo tutta cità e 'a soja traggedia 'int'e siecule. Ogge è 'o siconno sito archeologgeco cchiù visitato do munno.

'Into 1997, ll'UNESCO ha ditto Pumpeje patrimmonio 'e ll'umanità. 'O cumitato ha deciso 'e iscrivere tale are 'ncopp'â bbase 'e criterie culturale cunsideranno ca' e straurdinarie reperte da cità 'e Pumpeje e Ercolano cu 'e cità attuorno, distruggiute do Vesuvio do 79, songo na testimunianza cumpleta e vivente da sucietà e da vita quotidiana in nu mumiento preciso do passato, e nun truovano quacche cosa comma loro 'into munno.

'A cità 'e Pumpeje è attraverzata a 3 linee ferruviaria: Napule-Poggiomarino e Torre Annunziata-Surriento da Circumvesuviana e 'a Napule-Salierno de FS. 'Ncoppa ste linee ce songo assaje stazzione ca servono assaje zzone da cità.

'A cità 'e Pumpeje è attraverzata 'a ll'autostrada A3 Napule-Pumpeje-Salierno. 'Ncopp'â sta linea ce song 3 casielle ca in direzzione Nord-Sud song:




#Article 449: Apertium (150 words)


Apertium è nu prugramma p#39;#39;a traduzzione macchina ca vene sviluppata cu cuntribute 'e sorde d#39;#39;o guverno spagnuolo e 'o guverno d#39;#39;a Catalunia int'â Universitat d'Alacant (Univerzetà 'e Alecante). 'E nu prugramma libbero e vene pubbrecato cu 'a licenza GNU GPL.

Apertium fuje ncummiciato int'ô prugietto OpenTrad e tenette essere bbuono pe traducere â na llengua a n'ata lengua ca 'e simmele 'a primma. Mmo hanno pure ncummincato 'e lavurà cu lengue cchiù diverze. Pe crià nu sistema p#39;#39;a traduzzione automateca s'hanno 'a sviluppà date lenguistiche (dizzionarie, reole) int'ô nu furmato XML specifeco. 

'E date d#39;#39;e lengue ca so state raccuote p#39;#39;o prugramma (cullaboranno cu 'a Universidade de Vigo, 'a Universitat Politècnica de Catalunya e 'a Universitat Pompeu Fabra) mo so fatte d#39;#39;e lengue romanze d#39;#39;a Spagna, 'a lengua spagnuola, 'a lengua catalana e 'a lengua galizziana, e mmo pure 'o ngrese, 'o portughese, 'o franzese, 'o occitano e 'o rummeno.




#Article 450: Scec (110 words)


'O Scec è 'a muneta locale 'e Napule. È stata criata a maggio do 2007.

Scec vo' dicere: Solidarietà ca cammina e 'o nomme è state scigliuto pure p'onorà 'a battuta 'e Totò dint'a Miseria e Nobiltà.

Attualmente 'stu scec sta giranno pe Napule e p'ati vinte città. Addirittura 'o Comune e Trento e chill 'e Castrovillari l'hanno vutato dint'ô Cunsiglio Comunale.

'A primma distribbuzione avvène a Napule 'o 6 maggio do 2007. 'O gruppo ca promuove 'stu progetto è na costola d'amice 'e Beppe Grillo 'e Napule e se rauna almeno na vòta 'a semmana pe studià 'o funzionamento da muneta.

So' cchiù 'e mille perzone e treciento magazzine.




#Article 451: Himachal Pradesh (157 words)


Himachal Pradesh ('n hindi: हिमाचल प्रदेश) è nu stato 'e ll'Innia settentriunale.

Stu stato téne pe' vicine 'o stato 'e Jammu e Kashmir a 'o nord e nord-ovest. A ll'est téne fruntiera cu 'a pruvincia cinese d#39;'o Tibet. A 'o sud-est téne vicino 'o stato e ll'Uttarakhand e pure ô sud nce stanno 'e state 'e ll'Uttar Pradesh, Haryana e po' a ll'ovest tene lémmeto cu 'o Punjab. 

Himachal sta mpizzato int#39;'a parta ovest 'e l'Himalaya. Se spanne pe' n'area 'e 55673 km ed è n'area muntuosa cu n'autezza ca va d#39;'e 350 m nzin'e 7000 'a coppa 'o livello d#39;'o mare.
È nu territorio muntuoso cu n'autezza c'aumenta prugressivamente 'a sud-ovest (cchiù vascio) nfin'ô nord-est (cchiù auto). A ll'uriente se trovano 'e cimme 'e l'Himalaya: Reo Purgyil (6816 metre), Kinnaur Kailash (6050 metre). Int'a ll'area centro-nord s'aizano 'o Deo Tibba (6001 metre) e 'o Manimahesh Kailash (5656 metre).

Int'a sta reggione è nutevole 'o Passo Rohtan.




#Article 452: Gipsy Fint (218 words)


Gipsy Fint è 'o nomme 'e nu gruppo musecale taliano 'e genere comico nato int'ô 1998 durante na striscia televisiva.

'O gruppo è cumposto attualment 'a Peppe Maiulli (musecista, arrangiatore, ex cumponente 'e La Sberla),
Gino Briglione (ex cumponente 'e La Sberla ed ex Sergente a Sonagli, canusciuto attore 'e cabaret), Umberto Fiordispino (voce,showman, musecista). 

'Int#39;#39;e lloro sketch ausano 'o dialetto comme na specie 'e 'speranto, siccome se vesteno cu 'e custume tipice messicane.

So' apparse spisso 'int#39;#39;e programme televisive d#39;#39;e canale Mediaset. 'Int#39;#39;o 2000, chiammate 'a Maurizio Costanzo, partecepano a tutt#39;#39;a staggione 'e Buona Domenica ncopp#39;#39;a Canale 5, lanzann#39;#39;e canzone Que calor e Allora si scemo.

Pe' Antonio Ricci hanno criato 'a sigla d'apertura d#39;#39;o programma Estatissima Sprint 2000 cundotto 'a Roberta Lanfranchi.

'Int#39;#39;o 2001 'e Gipsy Fint so' n'ata vota a Buona Domenica. Aroppo cumpongono e cantano 'a culonna sonora d#39;#39;o film La Repubblica di S. Gennaro cu Carlo Giuffré e Lucrezia Lante della Rovere. 'Int#39;#39;o film partecepano pure comm'attore, facenno se stesse.

Hanno fatte 2 dische, Funikulì, Funikulà (d#39;#39;o nomme d#39;#39;a trasmissione televisiva vincetrice d#39;#39;o premio nazziunale Millecanali d#39;#39;o 1999) e Allora si scemo.

Hanno partecepato pe' 11 puntate ô programma 'e Rete A All Music Music Zoo.

Hanno fatto pure nu spettaculo a triatro. 'Int'o Cilea, 'o spettaculo se chiammava:SOLO GLI UCCELLI CANTANO GRATIS.




#Article 453: Unione Sportiva Avellino (124 words)


LUnione Sportiva Avellino è na squatra 'e pallone 'e ll'Italia, 'a cchiù importante 'e Avellino. Funnata int'ô 1912, joca mò int'â Serie B e ha jucato diece anne int'â Serie A, addó ha jucato d#39;#39;o 1978 ô 1988.

A dicembre r'ó 1912 è stata funnat l'Unione Sportiva Avellino, e già r' 'a l'inizio facette parte r' 'o campionat e IV Division usann na divisa ianca e verde. E partite jocate in casa so state fatte n'gopp o camp sportivo 'e Piazza d'Armi, a mmiezz a cità 'e Avellino. Fino 'o 1970, e carcerati int' 'o Carcere Borbonico e chi stava 'e cas llà vicin, puteva vedé e partite gratis. Pò, 'o campo è stato spustato addó sta mó, n'gopp e Cappuccini, a via Zoccolari.




#Article 454: Ipotesi (248 words)


Nipotesi (d'ô greco ànteco ὑπόϑεσις hypothesis, cumposto 'a hypo, sotto e thesis, pusizzione, ovvero supposizzione) è 'a premessa suttesa ad nu raggionamento o a na ddimostrazzione.

'O signifecato r#39;#39;a parola a ll'origgine era n'idea ntelliggente o nu metodo matemàteco capace 'e semprifecà 'e carcole, ma ca nn'era necessariamente reale. Cu' chesto signifecato 'o Cardinal Bellarmine usaje 'a parola quanno dicette a Galileo Galilei 'e nun trattà 'o muvimento r#39;#39;a Terra come reale.

Nell'uso comune, n'ipotesi è n'idea pruvvisoria 'o ca valore ha da essere accirtato. Ll'ipotesi richiede quinni nu sforzo 'a parte r#39;#39;e recercatore p#39;#39;a cunfirmà o p#39;#39;a negà. 'Int' 'o metodo ipotèteco-deduttivo, n'ipotesi avess'a essere falsifecabile, ovvero avess'a essere pussibile ha d#39;#39;a addichiarà faveza, sulitamente tramite osservazzione e cunzeguente furmulazzione 'e n'ata ipotesi lòggeca.

'A parola ipotesi è stata usata 'int'a modo nun curretto pe' ll'ipotesi 'e Riemann, ca avess'a essere cchiù prupiamente chiammata cungettura.

P'esempio, na perzona ca arriva 'int'a nu paese e ca vede na pecora jianca, putesse furmulà ll'ipotesi ca tutte 'e pecure 'e 'stu paese sò jianche.

Chesta pô essere cunziderata n'ipotesi 'int'a quanto è falsifecabile, vene a ddire, pô essere pruvato 'o cuntrario: basta vedé na sula pecora 'e diverzo culore.

Spesso 'e dimostrazzione matemateche veneno enunciate 'int'a tre parte: ipotesi, tesi e dimostrazzione, dove ll'enunciato 'a ddimostrà nn'è l'ipotesi ma 'a tesi, ll' ipotese so' nvece 'e cunnizzione 'int'e ca se operano ca veneno utilizzate nzieme a ll' assiome r#39;#39;a teoria 'int'a ca se opera pe recavà 'a ddimostrazzione, ad esempio:




#Article 455: Disegno (168 words)


'O disegno je 'o pruciésso 'e traccià 'e signe ncoppa 'a na superficie trammete 'a prissione o 'o strascenamiénto. 'E strumiénte ca se ponno ausà so' 'a matita, 'a penna, 'e penniélle fine cu ll'inchiostro, 'e pastiélle, 'e carbuncine e ate. Mméce 'a superficie pò essere 'a carta, ma pure nu sacce 'e ate cose.

'E suggétte ponno essere chello ca ll'artista abbede quanno disegna, na scena mmagenata o arrecurdata, n'astrazione, o into caso da scrittura automateca, 'e signe tracciate do muvimento automateco da mana 'e ll'artista.

Tante materiale ca s'ausano pe disegnà nun song' a bbase 'e acqua o uóglio, ma se applecano a sicco, sénza na priparazione. Na cosa ca differenzia 'o disegno da pittura je ca into disegno ll'artista ausa 'e culore pure e nun li pò mmescà primma 'e ll'applicà.
Into disegno 'e culore se ponno mmescà ncoppa superficie pe' na nterazione chimeca diretta. Ll'ammescamento je n'effetto otteco cchiù ca chimeco: pe' fa n'esempio quanno 'e colpe culore so' bastantamente vicine ll'uócchio 'e mmesca.




#Article 456: Regno d''e Ddoje Sicilie (5474 words)


'O Regno d' 'e Ddoje Sicilie fuje nu stato esistuto d' 'o 1816 ô 1861. Fuje 'o cchiù gruosso stato d#39;'a penisula italeca apprimma d#39;'a accussì ditta aunificazione 'e ll'Italia ('o stato italiano nun era stato maje custituito ancóra).

'O Regno venette addichiarato d' 'o rre Ferdinando 'e Burbone, quanno, 'int'o 1816, aropp'o Cungresso 'e Vienna e 'o Trattato 'e Casalanza, 'o suvrano lluvaje 'a miezo 'o Regno 'e Napule e 'o Regno 'e Sicilia cu' tutta 'a custituzzione ch' 'e sparteva, jognenno ll' uno cu' ll'ato. Ferdinando, 'nfatte, già primma 'e 'stu Cungresso, guadagnava stesso isso 'a curona napulitana (al di qua del Faro), comme Ferdinando IV, e chella siciliana (al di là del Faro), comme Ferdinando III. 

'O Regno cumprenneva chelle ca mmò songono 'e reggiune: Abruzzo, Basilicata, Calabbria, Campania, Mulise, Puglia e Sicilia, chiù gran parte 'e chello che mmò è 'o Lazzio meridiunale (Sora e Gaeta) e 'o Cicolano (distretto 'e Cittaducale), chella ca mò è ll'aria urientale d' 'a pruvincia 'e Rieti. 

'A cità 'e Beneviento (ogge Campania) e Pontecorvo (ogge 'int'o Lazzio) ereno, 'mmece, 'nclave punteficie.

'O nomme è assaje particulare pe' chello che d'è 'a storia d'Italia. 'A primma menziona ufficiale l'avimmo quanno Alfunso V d'Aragona, ditto 'o Magnanimo,  jognette 'o Regno 'e Sicilia e 'o Regno 'e Napule sott'a curona 'e Rex Utriusque Siciliae. Ll' uso d' 'e pparole Regno 'e Sicilia al di là del Faro e Regno 'e Sicilia al di qua del faro, e quinne 'o faro 'e Messina e 'o stretto ch'o stesso nomme, ave però riggene già quanno, 'ncurunato Carlo d'Angiò rex Siciliae 'a Clemente VI, 'a corte aragunese 'e Catania e Palermo cunziderava 'stu titolo comme fosse 'o suojo. 

'A Pace 'e Caltabellotta, d'ô 1302, 'a dette essa 'sta spartuta (siconno ll'accuorde, muorto 'o rre aragunese Federico d'Aragona, ll'isula avessa avuto turnà a ll' Angiuine, cosa ca maje succedette). 

Sutt'ô guvierno spagnuolo 'e dduje regne cuntinuajeno a essere innipenniente, uno cu' capitale Napule, ll'ato cu' capitale Paliermo. 

Ô 1816, quanno se steveno oramai pe' se tenè sia 'o Cungresso 'e Vienna ca 'o Trattato 'e Casalanza, Regno 'e Napule e Regno 'e Sicilia fujeno p'â siconna vota ufficialmente riaunificate, aropp'a quase 600 anne, ch' 'o nomme 'e Regno d' 'e ddoje Sicilie.

A primma vota che se parlaje 'e Ddoje Sicilie fuje dint'ô 1265, quanno Papa Clemente IV 'ncurunaje a Carlo d'Angiò e ausaje p'â primma vota 'o termine Doje Sicilie.
Mentre 'a primma vota che se parlaje aufficialmente 'e Regno d'ê Ddoje Sicilie fuje quanno Alfunso V d'Aragona aunifeca sulamente pe' nomme 'o Regno 'e Napule e 'o Regno 'e Sicilia sutt'â curona e REX UTRIUSQUE SICILIAE. Primma d'â Rivuluzzione franzesa d'ô 1789 e d' ê uerre napulioniche ca aroppo venetteno, 'a dinastia d'ê Burbone guvernava 'o stesso 'ngopp'a Napule e 'a Sicilia ,spartute però ll'uno cu' ll'ato (cu ll'isola 'e Malta comma cuncessiona territuriale p'ô Suvrano Melitare Urdeno 'e Malta). Generalmente s'ausa 'o termine Regno d'ê ddoje Sicilie pe' 'nzignà tutto 'o periedo ch'ê Burbone hanna guvirnato 'ngopp'a 'sti terre(a partì zoè d'ô 1734).

'O 10 'e majo 1734 Carlo 'e Burbone, figlio 'e Filippo V re 'e Spagna e d'Elisavetta Farnese, trasette a Napule; 'o 25 'e majo 1734 scunfeggiette definitivamente ll'austriace a Bitonto (Guerra 'e succissione pulacca), cunquistaje poje 'a Sicilia e 'o 2 'e jennaro 1735 addiventaje Rre 'e Napule senza numerazione specifica; a luglio venette 'ncurunato a Paliermo pure Re 'e Sicilia. Pe'tramente, cu' decreto 'e ll'8 'e giugno 1735, Carlo istituette 'a Real Camera 'e Santa Chiara, nuovo organo giurideco-ammenestrativo. 

'O regno addivintaje effettivamente innipennente d'â Spagna sulo aroppo 'a pace 'e Vienna, 'ncap'ô 1738, ca chiudette 'a guerra 'e succissione pulacca. Siconno ll'accorde 'e 'sta pace, ll'Austria cedeva a Carlo III 'e Burbone 'o Stato d'ê Presidie, 'o Regno 'e Napule comme pure 'o Regno 'e Sicilia, ca stesso ll'Austria aveva scagnato ch'â Zardegna dint'o 1720 aropp'â Pace 'e ll'Aja, cunzignannola mman'o Piemonte. A aùsto d'ô 1744,'o Rial Esercito, ch'ô rre Carlo 'ncapa a tutte, scunfiggiette n'ata vota ll'austriace a Velletri, ca circavano 'e s'arrepiglià stesso chillu regno ch'aprimma aveveno arrefuso (Guerra 'e succissione austriaca). 

'A situazzione puliteca ed ecunomica ca Carlo areditaje 'int'o 1734 steva 'nguajata comm'a cche,'o guvierno spagnuolo 'e primma , 'nfatte, aveva rignuto 'e tasse d'ô regno stesso, â siconna mmità d'ô viceregno spagnuolo 'ncopp'a tutto (quanno nce fuje cioè 'a rrevutata 'e Masaniello), comme pure p'ê guerre, ca vedeveno nu cuofano 'e napulitane 'mpignate a cumbattere a ll'Europa e all'Amereca (esempio 'int'o Tercio Viejo de Napoles), e ca purtajeno 'e campagne d' 'o regno a na ruìna e a n'abbandono ca fin'a tanno nun s'eva maje visto. 

'A primma riforma co suvrano facette fuje chella ca vedeva abbolite nummarose privilege ecclesiastice: ô 1741, cu nu cuncurdato fujeno ridotte, ma assaje ridotte, 'o deritto d'asilo e ate immunità; 'e bene ecclesiastice fujeno poje tassate. Succiesse 'e 'sta manera nun s'avettero però pe' chello ca fuje nu tentativo d'abolizzione d' 'a feudalità: 'a classe d' 'e nobbele 'e cumbinaje 'e tutt'manere pe' nn' se vedè abbolite 'e priviliege ca pe' siecule ereno state a pieno deritto 'e lloro. 

C' 'o guvierno 'e Carlo, ca c' 'e riforme d' 'e soje aveva criato nu regno novo, stabbile e forte, se reggistraje nu sviluppo 'e ll'econumia assaje nutevole, duvuto â acchianata d' 'a produzziona agricula e d' 'e scagne commerciale ca 'a chesta dipennevano. 'Stu ddijo 'e sviluppo fuje possibbele grazzje pure ê nummaruse trattate cummerciale e â lotta sempe meglio appriparata contro 'a pirateria moresca. Ô 1755 fuje istituito 'int'a ll'Univerzità 'e Napule 'a primma cattedra d' economia puliteca in Europa, chiammata cattedra di commercio e di meccanica affidata a nu masto teorico d'economia comm' Antonio Genovesi. 'E corze (pe' taliano e no in latino), friquintate assaje, fujono tenute, comme ditto aprimma, da Antonio Genovesi, uno d' 'e meglie illuministe 'e ll'Italia meridiunale. 'Stu sviluppo puliteco-economico d' 'e ddoje regne fuje parte 'e n'ebbreca ca 'nteressaje ll'Europa sana sana, ll'ebbreca d' 'o cussidditto dispotismo illuminato.

Ô 1759, partuto Carlo, addivintato re 'e Spagna, sagliette comme rre all'età 'e sule 8 anne Ferdinando. Principale espuniente d' 'o Cunziglio 'e Reggenza fujeno Domenico Cattaneo, principe 'e San Nicandro, e 'o marchese Bernardo Tanucci. Asotto a 'sta reggenza, comme pure 'ind'o periedo appriesso, fuje principalmente Tanucci a s' 'a cummannà 'ngopp'e ddoje regne e a cuntinuà 'e riforme accumminciate asotto a Carlo. Pe' chello ca riguardava l'aspetto giurideco, prugresse assaje fujeno fatte 'a Tanucci pe' mmiezo 'e Gaetano Filangieri, ca, cu' ll'opera soja Scienza della legislazione (acumminciat'ô 1777), pô essere cunziderato uno d' 'e meglie precursore d' 'o deritto moderno. 

Ô 1768 Ferdinando s' 'nzuraje cu' Maria Carolina, figlia 'e ll'imperatrice Maria Teresa e sora d' 'a riggina 'e Franza Maria Antonietta. 'A riggina (pe' vvija 'e nu 'ngrippo assaje curiuso pe' dinto 'e patte matremmunniale ca ll'cunzenteva 'e fà parte d' 'o Cunziglio 'e Stato d'ô juorno d' 'a nasceta 'e ll'erede ô trono), a differenza d' 'o marito,s' impignaje assaje p' 'o guvierno d' 'o regno. Ll' uniche parte, 'nfatte, addò Ferdinando s' impignaje overamente fujeno pe' ll'opere pubbleche, 'e rapporte ch' 'a Chiesa e 'a rializzazzione d' 'a colonia 'e San Leucio (Caserta), esperimento 'e legislazzione sociale e 'e sviluppo manifatturiero, pure si fuje stess'a riggina ca ispiraje 'o Codice d' 'e legge leuciane. 

'E primm' anne 'e guvierno, Maria Carolina s'addimustraje na rinnovatrice e moderatamente favureule ô sustegno d' 'e libbertà innividuale. 'E cose cagnajeno però aroppo 'a Rivuluzzione Franzesa, quanno cu' ll' abbuccata d' 'a monarchia, ll'esecuzzione d' 'o Rre e ll' anne d' 'o terrore 'a nobiltà d'Europa s' appauraje sana sana , purtannose appriesso l'opposizzione a ogne tipo 'e riforma libberale. Aropp'a decapitazzione d' 'o rre e d' 'a riggina 'e Franza, 'e manere 'e repressione d' 'e Burbone 'e Napule purtajeno a na ddijo 'e crise 'nfra  munarchia e classe intellettuale ca 'a tanno ogne 'mpegno d' 'a riggina p' 'o sviluppo d' 'o cussidditto dispotismo illuminato, e quinne 'a cullabborazzione cu' ll'intellettuale stesse, fernette pe' sempe. 

'E francise ereno già trasute all' Italia 'int'o 1796 cu' Napulione Bonaparte, ca già , una appriess'a n'ata, faceva carn'e maciello 'e ll'esercite austriace e d' 'e debbule guvierne lucale. Ô 1798, 'e francise occupajeno Romma. Nu tentativo napulitano pe' circà 'e fermà 'e francise nce fuje stesso chillo anno: 'o 23 'e ottovre, 70.000 uommene 'e ll'esercito napulitano, cummannate d' 'o generale austriaco Karl von Mack, trasetteno 'nd'o territorio d' 'a Repubbreca Rummana, ca stesso 'e francise 'eveno criato aroppo 'a cunquista d' 'a cità stessa, pe' sistimà 'o papa, ca pe'tramente era caduto, n'ata vota ô posto suojo, ma, 'o 14 'e dicembre appriesso, na cuntruffenziva francese custrignette subbeto subbeto 'e napulitane a se ritirà. L'operazzione fuje picciò n' insuccesso assaje gruosso, tanto ch' accussì 'e francise se truvajeno 'a vija araputa pe' Napule. 'O 22 'e dicembre 1798, 'o rre abbandunaje 'o Regno 'e Napule pe' se ne fujì â Sicilia, lassanno stesso Napule praticamente senza difesa ; ll' unice a s'opporre all'envasione francese (d'ô 13 'e jennaro ô 23 'e jennaro 1799) fujeno 'e cussidditte lazzare. 'O populo se mettette a difesa d' 'a cità contr'e surdate 'e Napulione cu' na resistenza disperata ma forte assaje, comme ricette pure stesso 'o generale francese Championnet. 'E lazzare subbetteno pure nu bumbiardamento stesso d' 'e giacubbine napulitane ca ereno 'ngarrat'a trasì dinto Castel Sant'Elmo. 'A battaglia p' 'a cunquista d' 'a cità custaje 'a vita a mmerzo 8.000 napulitane e 1.000 francise. 
'O 22 'e jennaro 1799 (siconn' ate 'o 21), ppe'tramente 'e lazzare n'ata vota cumbatteveno, 'e giacubbine napulitane ( mmiez'a chiste pure Mario Pagano, Francesco Lomonaco, Michele Granata, Domenico Cirillo, Nicola Fasulo, Carlo Lauberg, Giuseppe Logoteta) addichiarajeno 'a repubbleca. 'A Repubbreca Partenupea nun duraje assaje, 'nfatte s'abbuccaje 'ind'a niente ,pe' vvija 'e na dicisiva riazzione da parte 'e ll'ati putenze europee e p' 'o mancato sustegno d' 'e classe popolare, comme pure 'e chille territorie ch' 'e francise nun ereno occupate, a ll'ideale d' 'a Repubbleca stessa. 'O cuntrollo d' 'e francise 'ngopp'a Repubbleca fuje pesante assaje,'o genio 'e innipennenza d' 'a Repubbleca stessa fuje ,picciò, sempe assaje limitato. 

'O guvierno repubbrecano 'ngarraje 'o stesso a purtà ll'innovazzione sperata ('ngopp'a tutto fernette 'a feudalità), ca però nun avetta pratica attuazzione 'ind'e cinche mise 'e vità d' 'a Repubbleca stessa. A liviello europeo, 'a Repubbleca sapette dà nu cuntribbuto intellettuale assaje gruosso, grazzje soprattutto ô movimento libberale meridiunale, comme 'o giurnale Monitore Napoletano, diretto da Eleonora Pimentel Fonseca, femmena 'mpignate anema e core 'ind'o sviluppo a Napule comme a tutto 'o Meridione d'Italia 'e ll'ideale demucratico, n' impegno ch' 'a purtaje a murì pe' mmano d' 'e restaurature na vota caduta 'a Repubbreca. 'Ind'e pruvincie s'avetteno assaje 'rrevutat'e popolo; fujeno nummarose ll'episodie 'e viulenza sia d' 'e repubblecane sia de' ll'insorgenti anti-repubblecane,comme pure chille fatte pe' mmano d' 'e francise. Accussì, si dint'e poche mise d' 'a repubbleca venetteno cundannate a morte e fucilate, aropp'a furmale pruciesse pulitece, 1.563 cittadine d' 'o Regno, altrettante pisante fuje 'o cumpurtamiento d' 'o ciussidditto Esercito d' 'a Santa Fede, quase cumpretamente n'eserceto addò nce steveno pupulane, lazzare e pure cierte brigante, comm'a Fra' Diavolo. 

'O 13 'e giugno 1799, 'e sanfediste, cummannate d' 'o cardinale Fabrizio Ruffo, s'arrepigliajeno Napule turnannola arreto â monarchia burboneca (regnante, p' 'o periedo d' 'a Repubbleca, sulo ngopp'o Regno 'e Sicilia). Ppe'tramente, 'o 7 'e majo, 'a cità 'e Napule s'eva già già stata abbannunata d'ê francise, chiammate ô Nord d'Italia pe' vvija ca ll'esercito russo 'e Suvorov aveva passato 'o cunfine d' 'a Penisula ('o 29 'e majo abbandunarranno pur'a Repubbreca Cisalpina). 'E francise, fujenno, se purtajeno appriesso nu bottino d' opere d'arte gruosso assaje (arrubbato d' 'e chiese e d' 'e residenze nobbiliare napulitane). 'Ind'e mise ca venetteno, na cummissione annummenata da Ferdinando accummenciaje 'e pruciesse contro 'e repubblecane: 'ngopp'a mmerzo 8.000 priggiuniere, 124 venetteno cundannate a morte, 222 all'ergastolo (mmiez'a chiste 6 grazziate d' 'a pena capitale), 322 a cundanne cchiù liggiere, 288 a deportazzione e 67 all'esilio, ppe'tramente ate fujeno libberate.

'E cinch' anne aroppo vedetteno 'o guvierno burboneco cunfuso assaje dint'e rapporte ch' 'a Franza 'e Napulione, ca, si 'a na parte 'dummaneva assaje forte 'ngopp'o continente, 'a chella ata ,'mmece ,manteneva na stratiggia paricchio difenziva stesso pe' 'copp'o mare: 'sta situazzione ccà nun permetette ô Regno - strateggicamente allocato mmiez'o Mediterraneo - 'e s'mantenè neutrale 'ind'a guerra 'e Patreterno ca tanno cumbatteveno 'Ngrise e Francise.

Doppo 'a vittoria d'Austerlitz d' 'o 2 'e dicembre 1805, Napulione sistemarrà definitivamente 'a situazzion'a Napule,  addichiaranno 'a 'rrecettata d' 'a dinastia d' 'e Burbone e nummenanno 'o frato suojo Giuseppe rRe 'e Napule.

Ferdinando, ca se ne fujette n'ata vot'â Sicilia, s'avetta subbeto cunfruntà ch' 'e cunferenze 'e ll' angrise ,ca vuleveno fà addivintà stesso chella isula nu prutetturato (comme pe'tramente ggià 'eveno fatto cu' Malta). Doppo Giuseppe Bonaparte, ca ô 1808 se ne jette a guvernà â Spagna (manco a dd'o fà apposta, ô posto d' 'o frat'e Ferdinando, Carlo IV), arrivaje Gioacchino Murat, rignante 'nfin'ô majo d' 'o 1815, ca s' arrepigliaje pe' isso 'o titulo 'e Re d' 'e Ddoje Sicilie scancillanno ll'autorità ammenistrativa d' 'o Regno 'e Sicilia, addò pe'tramente 'eva sbarcato stesso Ferdinando, e facenno d' 'o Regno una nazziona sola cu' capitale a Napule.

Sott'a riggenza 'e Giuseppe Bonaparte, 'o 2 'e aùsto 1806, ascette 'a famosa legge contr'o sistema feudale stesso dint'o Regno 'e Napule. 'A pulitica d'abbulizzione da feudalità, ca maje fuje accussì forte comme a dinto 'stu mumento ccà, grazzie pure a ll'ajuto d' 'e giuriste Giuseppe Zurlo e Davide Winspeare, fuje purtata annanzo pure da parte d' 'o stesso Gioacchino Murat e ,affinale ,'ngarraje a purtà ll'effetto sperato e a crià na base borghese pure 'ind'a chelli zone cchiù socialmente ed economicamente arretrate, pure si, p' 'a maggior parte, 'e ccose bone s'vedetteno sulo addò 'o sviluppo ggià ce steva. 'A fine d' 'a feudalità purtaje comunque assaje progresso pure pe' dint'e settore giurisdizziunale ed ammenistrative.

'Sti riforme 'e francise 'e purtajeno pure a Napule, ca, comme capitale e cchiù 'mportante cità d' 'o Regno, perdette assaje prestiggio, pure pecchè stess'e francise avviajeno a s'applicà, lloro p' 'a primma vota, 'ngopp'o sviluppo d' 'e copoluoghe pruvinciale o d'ati cità sempe cchiù assaje arretrate, nu sviluppo ca se vedette assaje p' 'o settore 'e ll'ammenistrazzione civile, comme pure p' 'o settore militare, giudizziario e finanziario.

Cu' tutto ca s'eva 'o rre 'e Napule, Gioacchino Murat cuntinuaje a luttà 'nzieme cu' Napulione e cu' ll'esercito napulitano d' 'o suojo 'ind'a ati guerre. Cumbattette 'ind'a campagna 'e Russia e, pe sarvà 'o trono suojo da mano a ll'austriace, s' mettette 'ngapa a n'esercito ca pe' nniente nun 'ngarraje a conqustià sana sana ll'Italia. 'Sta guerra, passat'â storia ch' 'o nomme 'e guerra austro-napulitana, affinale vedette a Murat 'e 'rrefonnere 'ind'a famosa battaglia 'e Tolentino e, ch' 'o trattato 'e Casalanza d' 'o 20 'e majo 1815, 'o ritorno a Napule d' 'e Burbone.

Quanno Ferdinando turnaje a Napule p' 'a siconna vota, nun ce stettero repressiune assaje. Isso mantenette 'a maggior parte d' 'e riforme d' 'e francise (fuje però, pe' ffà n'esempio, abbulito 'o divorzio), addivintanno 'e 'sta manera 'o masto 'e na cchiù moderna monarchia ammenistrativa avviata de francise. Ll'unica granda ristaurazzione ca Ferdinando facette s'avette che rapporte cha chiesia, ca turnaje a divintà na realtà assaje 'mpurtante dint'a vita civile d' 'o Regno. Doppo 'o Cungresso 'e Vienna e 'o Trattato 'e Casalanza (20 'e majo 1815), ll' 8 'e dicembre 1816, Ferdinando IV jognette Napule e Sicilia 'ind'a nu regno sulo ch' 'o nomm'e Regno d' 'e ddoje Sicilie e, abbandunato 'o nomm'e Ferdinando IV 'e Napule e III 'e Sicilia, se dette chello 'e Ferdinando d' 'e dduje Sicilie. 'Stu fatto, comme conseguenza, scancellaje 'a Custituzzione ca stesso Ferdinando aveva dato â Sicilia. Nfina primma do Cungresso 'e Vienna, 'o Regno 'e Sicilia 'eva mantenuto ll'innipennenza soja, rapprisintata d'ô Parlamento Siciliano, cu' tutto 'e ll'aunione personale (cioè nu sulo Rre ppe' dduje Regne) ch' 'o Regno 'e Napule; 'a realtà era ca nce steveno dduje regne innipenniente ll'uno 'a ll'ato; Ferdinando s'applicava però cchiù pe' Napule ca p' 'a Sicilia stessa, scuntentanno 'o populo siciliano. 

Ô 1812, 'o Rre Ferdinando 'e Burbone, fujenno 'a Napule occupata 'a Napulione, s' arretirava â Sicilia, addó 'o steva aspittanno tutto nu populo a ffesta, e nun sulo: 'e siciliane nce chiedetteno na Custituzzione ca nc'avessa saputa dà na stabbiletà e nu deritto cchiù fforte a lloro e stessa â Sicilia. Dato ca pure 'e 'ngrise 'o sfruguliaveno assaje a Ferdinando 'ngopp'a 'stu fatto d' 'a Custituzzione,e dato ca pure lloro teneveno assaje interesse 'ngopp'a chell' isola, Ferdinando 'a Custituzzione c' 'a dette, na Custituzzione a base 'ngrese, grande esempio 'e libberalità pe' ll'Europa d' 'o tiempo. Ô 1814, però, doppo 'o Cungresso 'e Vienna, 'o Rre Ferdinando 'e Burbone, facette a 'ngarrata: jognette 'o Regno 'e Sicilia e 'o Regno 'e Napule 'ind'a unu sulo, crianno 'o Regno d' 'e Ddoje Sicilie; chello ch' d'era o' Parlamento Siciliano, picciò, nun teneva cchiù raggiona d'esssere e de facto s'abbuccaje. 'A munarchia burboneca facette 'a ristaurazzione d' 'a soja, nun 'eva 'rrepigliato cioè chello ca 'e dduje regne ereno primma d' 'o 1789, ma pijaje ,ô ccuntrarjio, na dicisione ca purtava de facto Napule e Sicilia a chello ch' d'ereno cinche secule apprimma, cioè ,comme succedette asotto a Carlo d'Angiò, nu Regno sulo. 'Stu fatto nun jette propjio a ggenio â classe puliteca siciliana, ca se vedeva luvato chello ca oramaje s'eva nu regno innipenniente 'a cchiù 'e 700 anne. 

Quase subbeto accummenciaje a se spannere 'o sentimiento anti-burbonico, cu' dimostrazzione d'orgoglio e identità siciliana , 'ngopp'a tutto grazzjie all' opera 'e ll'aristocratic'e Paliermo. 'A 'rrevutata vera e propria accumminciaje ô 1820, avviat'a Paliermo, ca purtaje all'inzediamento 'e nu guvierno pruvvisorio, addeciaratuse separatista. 'Sta 'rrevutata fernette però ambresso ambresso, 'e meglie cità d' 'a Sicilia nun 'ngarrajeno a truvà n'accordo vero e proprio ll'une cu' ll'ate (a Messina e a Catania nun jeva 'a ggenio ca s' 'a cummanasse Palermo sulo) e p' 'e Burbone fuje facile overamente a d' 'a luvà a miezo stesso 'sta 'rrevutata. 'O primmo 'e luglio 1820, â nutizzia ca â Spagna êva stata ripristinat'a Custituzzione d' 'o 1812, a  Nola na cumpagnia 'e surdate cu' Michele Morelli e Giuseppe Salvati 'ngapa a tutte arrevutaje. 'Sta 'rrevutata ll'appujajeno pure cierte ufficiale 'mpurtante 'e ll'esercito, comm'a Guglielmo Pepe. Ferdinando, visto ca nun s'eva possibbile a dda fà fernì stessa 'sta 'rrevutata, accuntitaje a tuttuquante e c' dette 'sta Custituzzione, nummenanno 'o figlio Francesco comm'a vecarjio d' 'o suojo. 'O primmo 'e ottobre accummenciaje 'a costruzziona d' 'o parlamento d' 'o nuovo, ca fernette a aùsto, addò poje ambresso se spannette ll'idiale burghese ca stess'e francise êveno purtato a Napule cocche anno apprimma.

'O parlamento dette n' accunciata a ll'ammenistrazzione d' 'e pruvincie e d' 'e comune e sistimaje 'e llegge 'ngopp'a libbertà 'e religgione e 'a libbertà 'e stampa. 'Sti ccunfedenze ch' 'o Rre Ferdinando cuncedette ô populo suojo ,però, nun jetteno assaje a ggenio a ll'ati rignanti d'Europa, tanto ca chiste cca s' 'o chiammajeno a Lubiana. 'O Rre nun vulette partì, comme pure 'o figlio suojo Francesco. Doppo 'o Congresso ca poje stesso a Lubiana se facette, ô Regno venetteno ll'austriace a ffà 'a guerra e a scancillà na vota e pe' ssempe 'sta ddijo 'e Custituzzione. Ll'esercito napulitano, cu' Guglielmo Pepe 'ncapa a tutto, nun sparaje na botta, pure pecchè stesso 'o Rre dicette ,'ngapa a isso, ca 'sta guerra nun s'avev'a fà e ca ll'austriace, scis'a Napule pe' vvija stesso d' 'a Costituzzione, aveveno venut'a ffà 'o bbene d' 'a cità.

'O 23 'e marzo 1821 Napule venette occupata, 'a custituzzione venette luvat'a miezo e accummenciaje 'a repressiona: affinale se cuntajeno 13 ergastole e 30 cundanne a morte,  mmiezo a cheste pure chell'e Morelli e Silvati - fucilate ô 1822 - e chell'e Michele Carrascoso e Guglielmo Pepe, ca 'ngarrajeno a se ne fujì 'a Napule primme d'essere pure lloro accise.

Ê primm'e gennaro d' 'o 1825 Ferdinando murette e addivintaje re 'o figlio d' 'o suojo Francesco,ch' 'o nomm'e Francesco I. Ll'anne suoje 'e guvierno fujeno 'nzignate 'a nu sviluppo economeco e tecnologgeco assaje gruosso. 'A puliteca soja addummanette, però, tale e quale a chella llà d' 'o pate , e ccioè riazziunaria, cu' tutto ca stesso isso , quanno nce stetteno 'e rrevuluzziune asotto 'o guvierno stesso 'e Ferdinando, addimustraje ll'appoggio suojo p' 'a rivuluzzione stessa. Murette a Napule dint'ô nuvembre 1830.

Muorto Francesco, ll'8 'e nuvembre 1830, 'o Regno passaje mmano ô figlio Ferdinando,ch' 'o nomm'e Ferdinando II, ca tanno teneva sulo vint'anne. 'O rre d' 'o nuovo s'addimustraje quase subbeto nu rignant'e progresso e ,'ngopp'a tutto, assaje 'e core ch' 'o populo suojo. 'O guvierno d' 'o suojo, 'nfatte, nfin'ô 1848, fuje nu guvierno 'e riforme d'economia e d'ammenistrazzione d' 'o Stato. 'Ngopp'a tutto, ô settore finanziario , jette a scennere assaje 'a prissione fiscale, pure pecchè Ferdinando sistimaje 'e spese pubbliche e sparagnaje 'ngopp'e spes'e corte. Ferdinando turnaje pure a chiammà tutta chella ggente innispensabbele pe' Napule,ma che stessa da Napule se n'era avut'a fuità (in primìs Pepe e Carrascosa),isso 'e dette n'ata vota ô posto lloro 'e fatica, cu' cocche privileggio 'e cchiù pe' chille ca cchiù s' 'o mmeretavano, e, mmiezo a tutte 'sti menistre funzionarjie impiegate e ufficiale d'esercito ,cu' tutto ca cierte 'e lloro 'eveno faticate pure asotto a Murat, 'ngarraje a truvà chella fiducia e chillu rispetto ca ll'servetteno a meglio guvernà 'o Regno stesso. Faticaje comm'a cchè pure 'ind'o sociale , motode 'e punizzione d' 'e carcirate politice e ammenistrazzione d' 'e priggiune addivintajeno meglio assaje, e fuje sempe isso pe' primmo ch' applicaje 'e principie 'e correzzione e rieducazzione stesso  p' 'e carcirate.  

P' 'a puliteca estera, Ferdinando circaje 'e mantenè 'o Regno d' 'o suojo 'a fora d'ogne 'nfluenza furastiera: Innipennenza,chesta s'êva 'a parola d'ordine d' 'a soja. 'O Rre, mperò, circaje 'e cummuglià stesso 'ind'o Regno quanta cchiù investimiente estere pussibbele,e pe' ddà na mossa ô ll'avanzamento tecnologgico e pe' s'affiancà comme sviluppo e progresso tanto quant'â Franza, comme 'a Ngreterra; ppe'tramente, però, proprio pe' 'sta puliteca d' 'a soja, isso se facette nemmice ll'ate state d'Europa, ca, puliticamente, 'o lassajeno fore morra. Assaje fujeno poje 'e primate ca asotto 'o regno suojo se facetteno: 'a primma ferruvia d'Italia ('a Napule-Puortece, inaugurat'ô 1839), 'o primmo telegrafo elettrico e 'o primmo faro lenticolare d'Italia, senza cuntà ll'innovazzione ca stesso isso purtaje a ll'ingegneria e a ll' industria.  

S'ha dda arricurdà poje ch'ô 1816 'o Guvierno vretanneco se facette dà da Ferdinando 'o monupolio d' 'o sfruttamiento d' 'o zurfo siciliano (quase 'o 90% d' 'a produzziona mondiale) pe' na cosa 'e sorde ca quase nun'era niente. 'O zurfo tanno teneva na ddijo d'impurtanza a leviello strateggeco, faticanno stesso 'ngopp'o zurfo 'nfatte se produceveno povere da sparo e acido sulforeco, quinne s'eva 'mpurtante assaje a mantenè 'stu monopolio,e pe' ll'innustria d' 'a guerra e pe' fatte militare strateggece d'ogne relevanza. Ferdinando II, ca tanno vuleva 'nzoccà 'a tassa 'ngopp'o mmacenato, na tassa ca nun jeva assaje a ggenio ô populo suojo ,'ngopp'a tutte a chille cchiù puverielle, decidette 'e luvà stesso 'stu monopolio da man'ê 'ngrise p' c' 'o cunzignà ê francise, ca pavaveno cchiù d' 'o duppio 'e primma: scuppiaje accussì chella ca fuje chiammata quistione d' 'e zzurfe. Lord Parlmerston mannaje subbeto na flotta militare annanz'o Gurfo 'e Napule, cu' ll'intenzzion'e bumbardià 'a cità. Ferdinando però se facette anem'e curaggio e appriparaje pure isso flotta (ca tanno s'êva forte assaje) e ll'esercito d' 'e ssuoje p'accummencià 'sta uerra. Quase pe' nniente nun succedete 'o guajo, grazzjie pure ô Rre Luigge Filippo 'e Franza, ca 'nvitaje a raggiunà e 'a Ngreterra e stesso a Ferdinando. 

'O regno, però, ô 1848, venette n'ata vota mise sott'e 'ngoppa 'a ll'innipennenniste siciliane, nu ddijo 'e guaio ca s' purtaje appriesso tutto nu strascino d'ati 'rrevutate ca ambresso ambresso se spannettero sane sane tanto a ll'Italia quanto a ll'Europa. Succieso 'st'ato maciello, 'o Rre cuncidette n'ata vota 'a Custituzzione, 'o primmo a ll'Italia, ch' 'o decreto regio d' 'o 29 'e jennaro, na Custituzziona a modello francese - ca tanno s'eva 'o meglio - (tale e quale facette 'o Regno 'e Zardegna dduje mise aroppo). 

Ô jennaro d' 'o 1848, a Paliermo, â Chiazza da Feravecchia, accummenciaje n'ata 'rrevutata, cu' Giuseppe La Masa 'ngap'a tutto. Aroppo a na seri'e battaglie pure assaje violente, La Masa e ll'esercito popolare d' 'o suojo 'ngarrajeno a vencere contr'e surdate burbonoce e a libberà ,accussì, sana sana 'a Sicilia. A frevaro venette addichiarato 'o «comitato generale rivuluzziunario» , poco cchiù tarde 'stu stesso comitato criaje nu guvierno provvisorio a Paliermo,ch' 'o libberale moderato Ruggero Settimo nummenato presidente. Ll'11 'e frevaro fuje firmata 'a Custituzzione, giurat'o 24 'e frevaro, 'o stesso juorno quanno cioè proprjio â Franza ,addò pareva ca nun avessa succiesso maje niente 'e chello ca 'ngoppa sta scritto tanto d' 'a libbertà ca stesso lloco nc'avess'a avuta essere e addò steveno 'o stesso succedenno macielle 'e tutte manere, se n'avett'a fujì da Parigge 'o rre Luigge Filippo. Doppo a tutto 'stu burdello, 'o 25 'e marzo 1848, s'avette 'a primma riuniona d' 'o Parlamento Generale 'e Sicilia, cu stesso Ruggero Settimo e ll'ate menistre d' 'e suoje ca addichiarajeno ll'innipennenza ufficiale 'e ll'isola. 'Stu guvierno, però, fin'e subbeto s'mbrugliaje mane e piede, ch' 'e moderate 'a na parte , 'e democratece a n'ata e 'e mazziniane a n'ata ancora, 'o Parlamento Siciliano nun 'ngarrava a se truvà maje bbuono 'ngoppa a nisciuna decisiona, 'e cità siciliane poje si steveno bbuono mmane a ll'innipennenniste,'e paise e 'e campagne steveno 'mmece organizzate assaje malamente, ch' 'a pupulazzione ca ogne tre o quatto s'arrevutava. 

Ô mese 'e abbrile, ô Regno s'avetteno ll'elezziune. Na parta cchiù radicale 'e 'st'elette s'appiccecaje cu' Ferdinando pecchè lloro overamente vuleveno 'ncignà chello ca steva scritto 'ngopp'a Custituzione, 'o ccuntrario 'e Ferdinando stesso. 'Stu bisticcio pe' ffà accuncià 'sta Custituzzione adduraje 'nfin'o 15 'e majo, quanno cioè s'avett'a 'rrapì 'a Cammera d' 'o Parlamento. Chillu juorno succedette 'o burdello overo, 'e libberale s'arrevutajeno cu' scuppett'e barricate e 'o rRe fuje costretto a chiudere 'a Cammera e a dda fà 'rapì nu mese aroppo, poje nu mese aroppo ancora, nfi a quanno s'decidette ,'o dudece 'e marzo 1849, d'â mantenè riaggiornata a tiempo indeterminato.

Â Sicilia, pe'tramente, 'o rRe , pe' vvija d' 'a 'rrevutata, 'eva mannato 'o ggenerale Carlo Filangieri a ll'dà na scutuliata stess'ê ribelle. Filangieri, pe' mmiezo 'e na stratiggia militare 'e Patreterno, bumbardiaje Messina (e ppe' cchesto adoppo a Ferdinando 'o detteno 'o cuntrannomme 'e Re Bomma) ngarranno poje a sistimà sana sana 'a situazzione a tutt'a Sicilia. Ll'esperienza d'innipennenza siciliana fernette 'nd'a staggione d' 'o 1849, n'avvenimento ca , 'nzieme ch' 'a 'rrevutata d' 'o 15 'e majo e ll'attentato ca Ferdinando subette ll'8 'e dicembre d' 'o 1856 pe'mmano d' 'o rivuluzzionario mazziniano Agesilao Milano, facette passà 'o ggenio 'e riforme libberale stesso a Ferdinando e ca scancillaje pe' ssempe ll'idea 'e mantenè na custituzzione, ggià sospesa a tiempo indeterminato, stesso pe' dint'o Regno.

Dopp'a 'sti fatte, ll'opinione pubbleca furastiera accummenciaje a vedè Ferdinando stesso comme a nu sovrano malamente assaje, 'o peggio esempio 'e totalitarismo 'nfame e carugnuso. Luvanno chesto e facenno dduje cunte 'ind'a sacca, Ferdinando II de Ddoje Sicilie, muorto poje 'e setticimia 'o 22 'e majo 1859 a sule 49 anne, se pô però 'nzignà comm'a uno d' 'e meglie rignante ca hanna guvirnato Napule e 'o Meridione d'Italia 'n generale. Curaggiuso e intrapennente comm'a poche primm'e isso, Ferdinando sapette rifurmà sano sano 'o Regno, 'a ll'esercito a ll'innustria, d'ô sociale â marina. 'A morta d' 'a soja ,aunit'ê scarze capacetà puliteche e militare d' 'o figlio Francesco, signaje 'a ruìna d' 'e Ddoje Sicilie.

Muorto Ferdinando, 'o figlio suojo Francesco sajette ô trono d' 'e Ddoje Sicilie stess'o juorno ch' 'o pate se ne jette.

'E carattere assaje scuornuso, Francesco s'êva poco scetato 'ngopp'e qquistione puliteche economiche e militare ca tanno apparteneveno ô regno suojo, 'o ccuntrario d' 'o pate, e s'addimustraje, picciò, assaje poco appriparato a dd'affruntà e 'e garibbaldine e ll'invasione piemontese ca venette aroppo.

'O Regno suojo accummenciaje subbeto cu' na 'rrevutata, 'stavota fujeno 'e surdate sguizzere a s'ribbellà, 'nfatte, ppe' vvija 'e n'ordinamento stesso d' 'o guvierno sguizzero, s'decidette ca 'sti militare nun puteveno cchiù servì 'ind'a ll'esercite 'e paise furastiere. 'O guajo s'apparaje, ma pe'ttramente Francesco steva mettenno sott'e 'ngoppa sana sana ll'ammenistrazzione d' 'o guvierno d' 'o pate Ferdinando, luvanno 'a miezo 'e viecchie menistre cunzervatore e sciglienno, comme classe politica d' 'a soja, riformiste e libberale 'e tutte manere. 'Sta classe dirigente d' 'a nova fuje 'a ruìna d' 'o Regno, essa 'nfatte, proprjio comm'o Rre Francesco, s'addimustraje impreparata e poco decisa quanno arrivaje 'o mumento 'e lottà cuntr'a garibbaldine e piemuntise, causanno 'ind'a nniente 'a 'rrecettata d' 'e Ddoje Sicilie e 'a fine d' 'o guvierno burboneco ô Meridione d'Italia.

Ll'11 'e majo 1860, Giuseppe Garibaldi che Mille, ncoppe dduje vapure Lombardo e Piemonte e supportato 'a ate vvarche da marina 'ngrese, sbarcajeno a Marsala. Subbeto s'aunettero a Garibaldi assaje volontarie siciliane, pa maggior parte picciotti mafiuse e criminale (pe' ll'esattezza 500 'e lloro), ca se mettettero a disposizzione stess'e Garibaldi ggià 'ind'a battaglia 'e Calatafimi, ca vedette vencere 'e mille contr'a n'esercito 'e mmerzo 4000 burbonece.  Francesco Landi s'arritiraje 'a Calatafimi e 'o stato maggiore 'e Lanza nun facette niente pe fremmà 'e piemuntise, perdenno juorni 'mpuranti. Pe'ttramente Garibaldi s'era addechiarato dittatore d#39;#39;a Sicilia a nomm'e Vittorio Emanuale II e ggià s'appriprava a trasì a Paliermo.

A difesa 'e Paliermo nce steveno 16.000 surdate burbonece asotto 'o ggenerale Lanza, ma stesso 'stu ggenerale facette chiudere tutto ll'esercito suojo 'ind'e fortezze d#39;#39;a cità, dannoce accussì ll'opportunità a Garibbaldi 'e trasì stesso a Paliermo senza sparà na botta. 'O 27 'e majo, però, arrevaje 'o ggenerale sguizzero von Meckel ca, ch'e surdate ca stess'ô ggenerale Lanza 'eva tenute 'nchiuse dint'a chelli stessi furtezze, sfunnaje sane sane 'e pusizzione d#39;#39;e garibbaldine, arrevanno quase subbeto ô quartiere S. Anna addò stesso Garibaldi steva 'nzerrato pe' dint'a nu palazzo, 'o palazzo d#39;#39;o Pretorio, ma proprio quanno stesso von Meckel steva pe' ddà ll'attacco a 'stu quartiere, arrevajeno 'e capitane d#39;#39;o Stato Maggiore Michele Bellucci e Domenico Nicoletti ca, p'ordine 'e Lanza stesso, dicetteno ô sguizzero ca era stato firmato 'n armistizzio che garibbaldini e ca s'aveva fernì 'e luttà. Lanza, comm'a Landi, na vota turnato a Napule, aspittanno 'o pruciesso pe trarimiento, fuje cunfinato a Ischia. 

Aroppo a ll'armistizzio 'e Paliermo, ll'8 'e giùgno, 24.000 surdate duosiciliane lassaveno 'a cità pe s'mbarcà verz'ô cuntinente. Aroppo a partenza 'e 'sti surdate e aropp'ô pruciesso 'e Bronte, addò Nino Bixio facette accidere 'o sinnaco e quatto cuntadine ch'avévano appicciate 'e ccase 'e proprietà 'e nutabbili e occupate cierte tierre 'ngrese, sott'a ll'ordine 'e Garibbalde stisso 'e garibbaldine se truvajeno a Milazzo 'o 20 'e luglio stess'e chill' anno. Lloco 'nce fuje na granda battaglia e pe nniente 'e burboneci nu' 'ngarrajeno a vvencere proprjio pecchè nn' arrevajeno 'e surdate 'e rinforzo ca stavota apparteneveno ô ggenerale Clary. Garibaldi arrivaje â Calavria, purzì grazzie a na vrang'ê 'rrure militari 'e Burboni e trarimienti 'e ufficiali superiori. 'A paura 'e trarimiento toccaje purzì 'e surdati burboneci 'n Calavria: 'o ggenerale Briganti venette fucilato pe surdate suoje stessi pecchè nce dette ll'ordine 'e s'arretirà mmece ca cumbattere contr'ê fforze cchiù scarze d'ê garibbaldini.

'O 7 'e settembre, abbordo d#39;#39;o treno ca da Puortece purtava a Napule, d'accordo cu' Liborio Romano, menisto d' 'a pulizzia stesso asotto 'o guvierno 'e Francesco II, cu' Tore 'e Crescienzo e cu' tutt'a camorra 'e Napule, Garibbalde arrivaje 'ind'a Capitale. Ppe ttramente Francesco s'arreteraje a Gaeta, lassando int'ô Banco 'e Napule tutt'o patrimonio riale d#39;#39;o suojo e d#39;#39;a famiglia. 'E surdate 'e Garibbalde trasetteno dint'a cità senza affruntà resistenze, 'e gguardie fujeno mise a faccia 'nderra d'ê cammurriste 'e Tore 'e Crescienzo accussì che garibbaldine stesse avessano pututo arrevà 'nfino 'e dint'a Capitale senza sparà manco na botta. 'E cammise russe mettetteno sottengoppa na cità facenno violenza 'ngopp'ê femmene, arrubbanno fin'e dint'e case e 'nchiavecanno sane sane 'e monumente.

Aroppo l'aunione d#39;'o Regno d'Italia, nascettero bande 'e brigante ncuraggiate e finanziate d#39;'o govierno burboneco in esilio e do Stato Puntificio, c'arrevutajeno 'o meridiune. Chesta guerra civile durajee quase 10 anne e pruvucaje quase 200 migliare 'e muorte tra brigante e surdate 'e Savoia. 'E bande cchiù grosse e cchiù periculose stevano inta Baselecata, cumannate da Carmine Crocco.

'O storeco Lancaster se n'accorgette c#39;'a ntegrazione d#39;'o Regno d#39;'e Ddoje Sicilie int#39;'o Regno 'e ll'Italia cagnaje 'o futuro 'e Napule, e d#39;'e territorie ca ce stevano int'a stu stato oramai scumparùto: 'A misèria significaje l'emigrazione 'e crestiane 'a migliàre, c'abbandunajeno 'a casa ascianno nu futuro meglio.




#Article 457: Praga (115 words)


Praga (Praha ppe cceco, 'n IPA: [ˈpraɦa]) è 'a capitale e 'a cità cchiú granne da Repubbreca Ceca.

Enne 'o centro da puliteca e da cultura 'a cchiù 'e 1100 anne e tra 'o XIV e 'o XV seculo è stato 'a capitale do Sacro Rumano Impero. Praga vene chiammata pure 'a mamma de cità (Praga mater urbium).
È nu centro culturale è artisteco canusciuto ppe tutto 'o munno.

'O centro storico suojo vene visitato ogne anno a cchiù 'e 4 miliune 'e viaggiature e è stato 'nzerito int'â lista de Patrimmone 'e ll'umanità 'e ll'UNESCO.

'A cità se truove ncopp'ô sciummo Moldava, e tene circa 1,4 miliune è abitante, 1,9 cuntanno pure l'area metrupulitana.




#Article 458: Martin Weinek (210 words)


Martin Weinek (Leoben, 1964) è n'attóre austriaco 'e triato e televisione. 'Int'ô serial Commissario Rex nterpretaje ô spettóre Kunz.

Weinek accummenciaje a studià pe addeventà n'attóre ô 1983 e fernette ô 1986. 'O professore do sujo fuje Prof. Peter P. Jost.

Accuminciaje 'a faticà ô 1986 primma cu 'o gruppo 'e triato 80 a Vienna, e avette 'o primmo ruolo do sujo 'int'ô film Nachsaison (vascia staggione), addó nterpetrava nu Liftboy (ragazzo ca fatica 'int'a ll'ascensore).

Ô 1987 durante 'o Ruhrfestspiele (festa 'e triato da Ruhr) a Recklinghausen facette ll'attóre cu 'o regista Georg Mittendrein 'int'ô piezzo Der Lechner Edi schaut ins Paradies (Edi Lechner 'a nu sguardo 'o paraviso) e nu spazzino 'int'ô film „Müllomania“ cu Dieter Berner comme a regista. Faticaje ô triato Jura Soyfertheater 'e Vienna (1988-1989) e cu ate triate e pure comme a regista 'int'â drammaturgia e 'int'â produzzione. Do 1990 ô 1991 tenette 'a direzzione artisteca do triato da cità 'e Hernals.

Weinek faticaje sempe pure pa televizione, pe assempio ô 1989 'int'ô serial da televisione Calafati Joe.

Produce vino nziema â mugliera Eva, ca studiaje scienze do triato e faticaje comme drammaturga. Accummenciarone a fà 'o vino comme passatiempo ô 1993 e mmo vicino â cità 'e Heiligenbrunn teneno tre ettare a vite.




#Article 459: Mediaset (203 words)


Mediaset è n'azienda taliana ca se occupa d#39;#39;a cummunecazzione televisiva, quotata d#39;#39;a Borsa Taliana e cuntrullata d#39;#39;a holding Fininvest, n'assuciazzione criata 'a Silvio Berlusconi. Je 'o primmo gruppo 'e network televisive taliane (prencepale cuncurrente d#39;#39;a RAI), nata int#39;#39;o 1995 p#39;#39;a spartezzione 'e ll'attività tv d#39;#39;a finanziaria madre.

'A sede legale 'e Mediaset sta a Milano in via Paleocapa 3, e chella prencepale sta a Cologno Monzese (Milano) int#39;#39;o viale Europa, addò sta 'o centro d#39;#39;a pruduzzione tv. N'ato centro 'e pruduzzione sta a Milano Due (Palazzo d#39;#39;e Cigne) addò ce stanno 'e redazzioni 'e Studio Aperto, TG4 e Striscia la notizia. A Segrate, int#39;a nu palazzo chiammato TOC, ce sta nu muderno centro 'e 'missione diggitale d#39;#39;o signale e 'e studie addò venéne riggistrate televennite e telepromuzzione pe' canale normale e pe' Mediashopping. A Romma ce sta 'o centro d#39;#39;a pruduzzione Elios e 'o Centro Safa Palatino, addò venéne riggistrate 'e programme d'apprufondimiénto giurnalisteco comme Matrix, TG5 e addò ce stanno 'e redazzioni romane 'e TG4 e Studio Aperto. Pe' quacche pruduzzione vénene ausate 'e triate 'e Cinecittà.

'A Mediaset téne n'attività pure int#39;#39;a Spagna, grazzie ô pussesso d#39;#39;o 50,13% 'e Telecinco (criato sempe 'a Berlusconi e addiventato 'o primmo canale spagnole p'ascolte).




#Article 460: Anna Tatangelo (204 words)


Anna Tatangelo, (nat'a Sora 'o 9 'e jennaro d#39;#39;o 1987) è na cantante taliana.

Anna Tatangelo ha 'ccumenciato 'a carriera 'int'ô 2002, a sulo quinnece anne, essa vincette 'o Festival 'e Sanremo c'a canzona Doppiamente fragili. Semp int'ô 2002 cantaje Un nuovo bacio, cu Gigi D'Alessio, 'o suoje futuro 'nnammurato.

Attimo per attimo, è 'o primmo disco 'e Anna, ma pubbrecato 'int'ô 2003, ll'anno addò turnaje o' festival c'a canzona Volere volare, 'nzieme a Federico Stragà, e chella canzona arrivaje diciottesema.

Int'ô 2005 Anna pubbreca Ragazza di periferia, addò ce sta 'a canzona omonema ch'arrivaje terza a Sanremo 'int'a categoria Donne, scritt'a Vincenzo D'Agostino e Gigi D'Alessio. Ll'ate singoli 'e chill'anno songo Quando due si lasciano e Qualcosa di te.

Int'ô 2006 torn'a Sanremo c'a canzona Essere una donna scritt'a Mogol e Gigi D'Alessio, n'atu singolo 'e chill'anno è Colpo di fulmine.

Int'ô 2007 Anna pubbreca ll'album Mai dire mai, addò 'e canzone cchiù famose songo Averti qui e Lo so che finirà.

Int'ô 2008 'int'a ll'album Mai dire mai, ce sta l'omonimo singolo e Il mio amico, purtato a Sanremo addò ha duettato cu Michael Bolton, e 'o vintuno e Agosto partecepa comm'ospite ô Trofeo Birra Moretti, ô stadio San Paolo a Napule.




#Article 461: Germán Denis (161 words)


Germán Gustavo Denis (10 'e settembre 1981 a Remedios de Escalada, Buenos Aires) è nu jucatore d#39;#39;a Atalanta ca joca comme attaccante.

Siccomme è assaje avuto, 'o chiammavano in Argentina El Tanque ca vo dicere 'O carro armato. Denis téne na bona tecnica, è forte c#39;#39;o tiro e vede pure 'a porta bbuon'. Ô Paese suoje ha signato 27 goal e 'o Napule ll'ha pavato 8 milione 'e Euro.

Rind' 'o Società Sportiva Calcio Napoli assiem'a Lavezzi  ern' un' d#39;#39;e coppie d#39;#39;o campionato cchiú forte.
'O primmo goal ca signaje Denis c#39;#39;o Napule fuje dint'â partita c#39;#39;o Vllaznia. Facétte nu tiro ô volo 'e sinistra meraviglioso e int'a chella partita 'o Napule vincétte 3-0 (doppietta 'e Pià). Inizialmente, Denis fuje criticato pecché nun signava assaje ma aroppo 'e critiche se stutajeno pecché faceva nu cuofano 'e assist.

Dint'â primma jurnata 'e campionato a Roma, ancora na vota, Denis ha dato a Hamšík ll'assist p#39;#39;o goal cu nu preciso colpo 'e testa.




#Article 462: Walter Gargano (242 words)


Walter Alejandro Gargano Guevara (Paysandú, 23 'e luglio 1984) è nu jucatore 'e pallone uruguajano d'origgene italiane che joca comme centrocampista dint' ô Napule e dint' â Nazziunale Uruguajana.

Isso è nu centrocampista centrale; 'o pere suojo bbuono è 'o destro.

Gargano debbuttaje rint'o Danubbio ô 2004 vincenno 'o campiunato uruguajano “Apertura”, “Clausura” e “Annuale”; facette pure 'a Coppa Sudamericana. Ô 2005 partecipaje â Copa Libertadores y Sudamericana. Ô 2006 vincette 'o campiunato 'e clausura e tale e quale l'anno 'e doppo.

Jucaje assaje buono ch' 'a squadra soja e debbuttaje rint'a Nazziunale, arò arrivaje ô quarto posto â Copa America d' 'o 2007.

'O 24 'e luglio 2007, 'o guaglione (ca tene 'o passaporto 'e ll'Italia pe' vija 'e cierte pariente ca tene a Putenza) se l'accatta 'o Napule, aroppo na longa trattativa ch' 'a squadra soja 'e primma.

Joca p' 'a primma vota ch' 'a maglia azzurra 'o 15 'e aùsto 2007 pe na partita 'e Coppa Italia.
'A primma partita in Serie A 'a joca 'o 26 'e aùsto e 'o primmo gol 'o segna nguoll' â Roma 'o 20 'e ottovre.

'O 7 'e màrzo 2009 se ciacca 'o pere in allenamento fernenn 'a staggiona primma d' 'o tiempo.

Gargano tene paricchije contrannomme: ô paese suojo 'o mettetteno nomme El Mota, pecchè nun è tanto aveto. A Napule 'nvece Raffaele Auriemma 'o chiamma Uragano pe' via da grinta ca tene, o Arnold, comm'o criaturo d' 'o telefilm mericano.




#Article 463: Palomma 'e notte (canzona) (258 words)


Parole 'e : Salvatore Di Giacomo, (Napule, 12 'e màrzo 1860 - Napule, 4 'e abbrile 1934).

Museca 'e : Francesco Buongiovanni 1872 - 1940

Anne 'e nascita : 1907

Edizione : Casa Editrice Izzo

Tiene mente sta palomma,
comme gira, comm'avota,
comme torna n'ata vota
sta ceròggena a tentá!
Palummè' chist'è nu lume,
nun è rosa o giesummino…
e tu, a forza, ccá vicino
te vuó' mettere a vulá!…

Vatténna lloco!
Vatténne, pazzarella!
va', palummella e torna,
e torna a st'aria
accussí fresca e bella!…
O vvi' ca i' pure
mm'abbaglio chianu chiano,
e che mm'abbrucio 'a mano
pe' te ne vulé cacciá?…

Carulí', pe' nu capriccio,
tu vuó fá scuntento a n'ato…
e po' quanno ll'hê lassato,
tu, addu n'ato vuó' vulá…
Troppi core staje strignenno
cu sti mmane piccerelle;
ma fernisce ca sti scelle
pure tu te puó' abbruciá!

Vatténna lloco!
Vatténne, pazzarella!
va', palummella e torna,
e torna a st'aria
accussí fresca e bella!…

mm'abbaglio chianu chiano,
e che mm'abbrucio ‘a mano
pe' te ne vulé cacciá?…

Torna, va', palomma ‘e notte,
dint'a ll'ombra addó' si' nata…
torna a st'aria 'mbarzamata
ca te sape cunzulá…
Dinto scuro e pe' me sulo
sta cannela arde e se struje…
ma ch'ardesse a tutt'e ddoje,
nun 'o ppòzzo suppurtá!

Vatténna lloco!
Vatténne, pazzarella!
va', palummella e torna,
e torna a st'aria
accussí fresca e bella!
O vvì ca i' pure
mm'abbaglio chianu chiano,
e che mm'abbrucio a mano
pe' te ne vulé cacciá?…

Traduzzione e adattamiento 'e La pavegia, puesia dialettale veneta, scritta 'a Vittoria Anganoor Pompilj.




#Article 464: Euro (209 words)


LlEuro è 'a muneta ca s'ausa int'a 19 de 28 state 'e ll'Aunione europea. Asistono sorde 'e 1, 2, 5, 10, 20, 50 centeseme, 1 e 2 euro, e ccarte 'e 5, 10, 20, 50, 100, 200 e 500 euro.

'Nfunzione int'ê bbanche acummincianno 'a 1999, accummincia a circulà int'ô 2000 comme muneta uneca pe state ca rispettano 'e parametre 'e Maastricht ca ll'Aunione aropea ce dette.

'A Banca Cientrale Aropea è risponsabbele da gestione da muneta.

'A forza e 'a mpurtanza 'e ll'euro hanno convinciuto diverse ati nazzione ca nun fanno parte 'e ll'Aunione aropea, comme 'o Montenegro o 'o Cossovo a ausà ll'euro. Ati state aropee, comme 'a Bosnia-Erzegovina, 'a Lituania, 'a Bulgaria ausano munete ca hanno nu scagno fisso cu ll'euro. Ati state e torritorie int'ô munno, ma prencepalmente int'a ll'Afreca, ausano 'o franco CFA, na munetca ca ha nu scagno fisso cu ll'euro.

A 'stu mumento 'e state membre ca partecipano a ll'euro songo 19: tutte 'sti paese nzieme venono chiammate Eurozona o Eurolannia. Ll'urdeme ddoje state ca hanno aderito songo Malta e Cipro a accummincià do 1° 'e jennaro do 2008 comme stabilito 'o 21 'e giùgno do 2007 e formalizzato 'o 10 'e luglio.

Andorra, Principato 'e Monaco, Cossovo, Montenegro, San Marino, Vaticano.




#Article 465: Edward mani di forbice (749 words)


Edward mani di forbice è nu film e Tim Burton c’a girate o 1990.  Co stu film accummencia na collaburazione sempre cchiù profonda tra o regista e l’attore Johnny Depp e cu o compositore musicale Danny Elfman.
O film è praticamente na favola che succere dint’a na cittadina ‘e periferia. O regista Burton fa verè o dramm’e cosidetti “diversi”: primma songo ben vulute e po’ basta na malaparola pe trattarlo comme nu’ mostro ca s’adda evità pe semmpre.

O FILM (St’articolo ve racconta pure o finale)
Na matina comme tante, Pegg Boggs (Dianne Wiest), che fa a rappresentante dell’Avon, va a bussà e case d’e vicine suoje pe cercà e’ vennere e cosmetici che porta appriesso. Nun riesce a vennere niente e addirittura ce prova dinto nu castello che sta ncopp na muntagna.  Cca trova nu guaglione che in verità è na specie de robot cu e sentimenti.
O guaglione se chiamma Edward e sta sulo dint’a chillu vecchie castello  pecchè o signore che l’ha criate (Vincent Price) è muorto nu sacche ‘e anni primma senza nemmeno co o finesse: infatti nun tene e mmani ma o posto suoje ddoje forbici longhe.
Pegg decide ‘e si purtà a casa stu guaglione cu e mmani ‘e forbici. Tutt’a famiglia, o marito Bill, e figli Kevin e qualche jiorno aroppe Kim (che intante stà in campeggio cu o fidanzate e gli amici), o pigliano a simpatia. Edward all’inizio tene qualche problema e s’ambientà dint’o quartiere addò stanne e vicini ‘e casa che stanne sempre a spià. Po, comunque, o guaglione co e mmani speciali addiventa simpatico a tutto o paese: si fanno feste, Kevin(Robert Oliveri) so porta a scola pe’ dimostrà a e cumpagne suoje e abilità di Edward con chelle mmani, e proprio cu e mmani e forbici costruisce sculture cu e cespugli dint’e giardini ‘e tutto o paese, taglia e capilli a gente.
Infatti a famiglia Boggs vene pure l’idea e ce fa aprì nu salone e barbiere. Pare propri ‘na favola, ma vene qualcuno che adda guastà e feste: Jim(Anthony Michael Hall), o fidanzate ‘e Kim(Winona Ryder), vo arrubbà a casa d’e genitori suoi, ca so sfonnute e solde e che tengono l’assicurazione ncoppe a ogni cosa e quindi nun perdeno niente e Jim è sicuro e nun passa niente pecchè nu pate nun po’ mai pensa che o figlio arrobba dint’a casa propria! L’unico cosa so’ e porte chiuse e allora ce vo Edward pecchè isso cu e lame sojie riesce ad arapì e porte chiuse. Edward, che ancora nun capisce che chelle che ci cheidono e ‘na cosa malamente che nun s’adda fa, accetta pecchè è assaje ingenuo.
Durante o furto, scatta l’allarme d’a casa e o povero Edward rimane bloccato ainte mentre ll’ate scappano e nun passano niente.
Edward, pe nun fa passà guai a Kim, dice che o furto dint’a casa d’e genitori ‘e Jim è stata na cosa che vuleva fa isso. Ma dint’o quartiere nun è cchiù a stessa cosa e tutte chelle pettegole e vicine e casa, pure buciarde, fanno tutto o possibile pe’ nun incutrà sia Edward sia a famiglia ca l’ospita. Intanto puro o rapporto tra Kim e Jim nun va cchiù buone.
Tutto fernesce proprio a sera d’a Vigilia e’ Natale. Jim minaccia Edward e dice che adda sta luntane d’a a guagliona suia, ma proprio Kim si mette nmiezze e dice ca ormai a storia cu isse e furnuta. E’ chiare ca Kim s’è nnamurate ‘e Edward che, intanto, è custrette a lascia a casa da famiglia Boggs ca tanto la vuluto bene.
Bill e Peg o vanno a cercà, ma intanto è intervenuta pure a polizia. Edward è custrette a scappà dint’o castello addò viveva primma. Nu poliziotto va vicino o canciello do castello e, pe fallo lascià  in pace da e vicini e casa ca stanne sempre nmiezze, fa finta c’o spara. Fino a o castello va pure Kim ca se sente in colpa pe chello ca’ subìte Edward. E a sorpresa vene pure l’ex nnamurate suoje, Jim, ca vo accirere Edward. Succere n’appiccice brutto e alla fine Jim rimane accise da e forbici di Edward che l’ha infilzate dint’a panza. Kim ca rivela l’ammore suo verso Edward. Sarà l’uldema vota ca vedrà n’essere umano. Kim capisce ca l’unico maniera pe’ salva o guaglione e fallo sta pe sempre dint’o chillo grande castello pe sempre dicenno all’ate ch’è muorto.
Assaje anni dopo, Kim è na vecchierella e a nipotina soia ce raccontarrà sta storia ccà.




#Article 466: Dante Alighieri (180 words)


Dante Alighieri (o Aligherio comme scrive Di Giacomo dint'a Lassammo fà a Dio; Ferenze, 1265 – Ravenna, 13 'e settembre 1321) fuje nu pueta, scrittore e puliteco taliano.

Nascette a Ferenze dint'ô mille e duicentosissantacinche dint'a na fameglia guelfa. Sturiaie a Ferenze e avett'a che fà ca meglia gente ca steva dint'â cetate. Pa primma vota ncuntraie a Beatrice dint'ô mille e duicientosittantaquatto. Chesta eva 'a figlia 'e Folco Portinari ca po' se mmaritaie cu Simone de Bardi. Dint'ô mille e duicientosittantaquatto, 'o pate cumbinaie 'o matremmonio cu na femmena ca se chiammava Gemma Donati, matremmonio ca po se facette dint'ô mille e duicientuttantacinche; a chillo matremmonio nascetteno quatto figlie, Giuvanne, Pietro, Iacopo e Antonia.
A diciott'anne scrivette 'o primmo sunetto ca po' trasette dint'â Vita Nova, e canuscette a Guido Cavalcanti. Dint'a ll'anno 1289 cummattette dint'â bbattaglia 'e Campaldino e po' a ll'assèggio do castiello 'e Caprona. Quanno dint'ô 1290 Beatrice murette, Dante iette mpecundria e se mettette a sturià 'a filosechia. Quatt'anne doppo canuscette a Carlo Martello e n'addiventaie ammico, e dint'ô stesso mumento scrivette 'a Vita Nova.




#Article 467: Fucarone (155 words)


'O fucarone è nu fuoco cuntrullato granne assaje.  'E fucarune song'ausate ra paricchie culture pe mutive d#39;#39;e fede, eppure pe appiccià 'e catavere.

E' ausanza dint'à Campania d'appiccià ò fucarone à sera do 17 'e jennaro. Secutanno la tradizzione tutte se spicciano p'appriparare lignamme, fascine, spruoccule e spruocculille, carte e cartone p'apprisintà na bella appicciata ! S'appripara pure lu rrefrisco : Vino, panine cu sacicce e friarielle, sacicce e puparuole, patane fritte e ciociole. E scarfannose scarfannose s'accummencia à tammurriata abballanne e cantanne tutt'assieme.
'O fucarone s'appiccia a lu jorne de Sant'Antonio Abbate.
A lu paese de Sant'Antonio Abbate se n'apprepara uno buono. Famuse so pure è fuoche è Cicciano, Marigliano, Palma, Poggiomarino, Pummigliane e San Vitaliano.
Dint'à tutte li riune e li cuntrade s'appiccia nu fucarone, ruosso o pizzirillo ma cu tanta divozione.
Nu fucarone accanusciuto se tene pure a Baiano (Av) ò 25 è decembre quanno se festeggia ò maio è santo stefano




#Article 468: Luigi Conocchia (100 words)


Luigi Conocchia feua ne mmédeche, chirùrge i püéta 'ttalïàne.

Nascétte a Sora, ne je 1876, addò pure merétte ne je 1906. E' je prìme pöéta tïalettàle seràne, nemmenàte da Clemente Merlo inte a je stùdïe Fonologia del dialetto di Sora, càse ca feua ne ualènte artìsta i ne ualènte scrìttore che canescéua bbone la grammateca i l'artecrefìja. Tenéua favèlla co tanta parte de la ggènte de Sora ca feua mmedeche i teneua 'a sta 'mmese a je ommene païsàne, addò petétte 'mbararese la léngua tïalettàle.

Lassatte na 'mpertànte antellegìa de püesìe, Frùnne de cerqua, stampàta a Arpìne ne je 1869.




#Article 469: Sòra (193 words)


Sòra è ne chemune e 26.418 abbetand e la preuingia e Fresenone. 

Ê je tèrz paése de la preuingia de Fresenone, òpp a Casine i Alatre, ma i secunn se se pènza comm'a na cettà sola nghe gl paise uicine (Lísera, Je Uròcchele i Caštegliucc), ca dòpp a la guèrra aue cresciute pe deuendà ne nzémbr de case i uíe de 44.000 creštiane. Ce passa mmése i sciume Lire.

Uenétt cheštruita da le Uòlscera, na ggènde itáleca che s'èra spasa pe je Lazie da Anzie a Ciprane i Balzerane. Po deuendatt chelònia latina, civitas cum suffragio i, a je 377, diòcesa nghe je uèscheue Amasie. Facètt part de je Decate de Roma, i po se la teglèttere i Lombard che ce facèttere ne caštaldate (castaldatus Sorae) a je 702. A je 1103, ndratt a je Rrègn de Secilia, po, pe ne pòche énd a je Štate Pendeficie, i po n'ata uòta a je Rrègn e Nápule. Je 1472 fuètt a cape de ne decate che se spannètt fin'a Ciprane. A je 1860 uenètt a fà part de je Rrègn d'Etalia, i po de la preuingia e Fresenone, a je 1927, quann cheuernaua Mussolini.  




#Article 470: Cavallo (muneta) (143 words)


'O Cavallo è na muneta 'e ramma cacciata pea primma vota 'int'ô 1472 'a Ferdinando I pe Napule e pe 'a Sicilia.

Ô deritto purtava 'a testa do rre ed ô revierzo nu cavallo passante.

'O nomme rummanaje po a mmunete do stisso valore pure si 'e tipe ereno deverze comme, ad asempio, chella vattuta 'a Carlo VIII 'int'ô 1494.

Cu 'a perdeta do valore sujo 'o cavallo fuje abolito 'int'ô 1498 e rimpiazzato cu 'o duppio cavallo o sestino 'a Federico d'Aragona.

Po, 'int'ô 1626, sotto Filippo IV 'e Spagna fuje de nuovo cacciato 'o cavallo pe tiempo curto.

'E multiple ('a 2, 3, 4, 6 e 9 cavalle) fujeno mmece cacciate nfì a Ferdinando IV.

'O 1804 fuje vattuta ll'urdema muneta 'a treje cavalle. 'E cavalle nun fujeno cchiù cacciate: ô puosto lloro 'o tornese do valore pare a 6 cavalle




#Article 471: Tremmula (114 words)


'E trèmmule (ordene torpediniformes, ditte pure raie elettriche pecchè morfologgicamente pare 'e chesto gennere, ll'ordene de raifurme) songo pisce cartilaginee 'e furma chiana caratterizzate da presenza, ê late do cuorpo, 'e nu particulare organo definito organo elettrogeno ca pô pruducere nu campo elettrico 'a ca scarreca pô cagnà, a seconna de specie, de 8 ê 220 volt. 

Songo spartute 'n gran parte 'e ll'Oceano Atlanteco (cu cierte specie ca campano pure 'int'ô Mediterraneo) e, pur essenno natature abele assaje, passano gran parte do tiempo lloro chiane 'int'ê rrene e zzoze fute, addó 'a furma lloro chiana e 'a culore lloro murtacina lassa lloro 'e mimetizzarse â perfezione e risultà perzò nvisibelle ô mmangia lloro.




#Article 472: Cajorda (106 words)


'A cajorda è nu mammifero canusciuto meglio pe 'a capacetà suja a vuttà n'addore forte e fetente ra sotto 'a cora. Comme se pare cagna 'a specie a specie 'a janco e niro a cremma e marro.  Attuccano â famiglia Mephitidae e 'a ll'ordine Carnivora.  Nc'è song' unnece specie 'e cajorde, ca so' spartuto pe quatto genera: Mephitis ('e ccajorde cappuciate e ferzate, doje specie), Spilogale ('e ccajorde nchiaccate, doje specie), Mydaus (doje specie), e Conepatus (cinche specie). 'E doje specie 'e cajorda 'int'ô genus Mydaus campano a Indonesia e ll'isule filippine; tutte ll'ate ccajorde campano 'into ll'Amereche 'a Canada nfì a ll'Amereca do sud centrale. 




#Article 473: The Beatles (336 words)


'E Beatles (pronuncia Bitòls) song nu gruppo inglese 'e musica Pop rock vretanneco 'e Liverpool, forse 'o cchiù 'mpurtant gruppo 'e tutte 'e tiemp. 'Dde Beatles facevan part 'e bonaneme di John Lennon (chitarra e voce) e George Harrison (chella ata chitarra e voce), e gli ancora vivi e vegeti Paul McCartney (bass e voce) e Ringo Starr (batterìa e voce). S'ann furmate 'o 1962 e s'ann sciuovete o 1970, adoppe 'a pubblicazione 'e Let It Be (pron. Ledibì)

A prima fase 'dda carriera 'dde Beatles 'è contrassegnata da canzoni facili e scritte da ati persone, ma pure da llor stessi. Song prevalentemente canzuncell ballabili, comm 'a Twist and Shout (Allucc e abball), Eight Days a Week (otto juorne a semmana) o Hard Day's Night (a nott ro juorne e fatica). 'O 1966, però, 'e Beatles a fernescien 'e sunà dal vivo e accummenciano a sperimentà dinte 'o studio 'e registrazione. 'O prime album che esce 'a chella esperienza è Rubber Soul (trad: anema 'e gomm), addò se sente 'a volontà 'e ausà strumient nuov apparte a chitarra, o basso e 'a batteria: dinte a Drive my car (trad: guida 'a machina mia) se sentono trombe e pianoforte, e ce sta nu grande auso 'e chitarre acustiche. Pure Revolver (1966) s'appresenta cchiù votato a' sperimentazione, ma o capolavore 'dde Beatles è 'ddo 1967: Sgt. Pepper's Lonely Heart Club Band (a banda ro local 'dde zitiell 'ddo Sergente Pupavr). Tutte 'e canzone 'e stu ciddì song eccezionali.

'O 1968 esce 'o White Album (l'album janche), doppio, cu canzoni comm 'a Back in the U.S.S.R. (torna 'a Russia), Helter Skelter (tutto arrevutato) o Why don't we do it in the road? (pecchè nun 'o facimme miez a via?), a mità tra rock'n'roll e art-rock.
'O 1969 esce Abbey Road, 'ca famosa foto 'dde Beatles che passano 'a via, e che cuntene la famosissima Come together (venite 'nsiem).

L'ultimo album 'dde Beatles è Let it be 'ddo 1970.

'O contribut dde Beatles int a musica moderna è tutt'ora inestimabile.




#Article 474: Mèsca 'e fasule tradizzionale 'e Tramunte (103 words)


Na vota, 'e cuntadine 'e Tramunte, ncopp'a Costa 'e Amalfi, curtevavano 'a mmèsca 'e fasule tradizzionale 'e Tramunte pe essere sicure ca nce stevano sempe bastante fasule pe pputé sfamà â fameglia. 

Chesto pecché secunno ll'anno cierte specie 'e fasule veneno meglio ca ll'ate. 'E fasule veneno curtevate ncopp'â stessa terra de vvite pecché 'a cunvivenza de ddoje chiante ammegliora â salute 'e tutt'e ddoje. 'A vite fa ombra e 'o fasulo da sustanza â vite lascianno ll'azoto 'int'â terra.

'E nomme de fasule songo: Pallatiello, Janco, Niro, Borlottino, Riginiello, Tabacchiello, Marrò, Verdone, Viola.

Ogge 'e cuntadine quase nun curtevano cchiú chesta mèsca.




#Article 475: Aducazzione p''a pace (425 words)


LAducazzione p#39;#39;a Pace è nu prucesso pe se prucurà valùre e canuscenze  e pe žveluppà attetùdene, capacetà e manère 'e se purtà,  ca pônno servì pe campà armuniosamente cu isse stesse e cu ll'ata ggente. Aducà p#39;#39;a pace serve p'arresolvere  'e cunflitte 'e 'na manera custruttiva e senza ausà 'a viulenza e, int#39;#39;o stesso mumento, pe furmà 'a ggente – accumencianno  d#39;#39;e guagliune – a 'na cultura 'e pace.

L'Aducazzione p#39;#39;a Pace s'abbàsa 'ncopp'a 'na filosefìa ca ce 'mpara: nunviulenza, ammore, cumpassione, feducia, cooperazziòne, rišpètto, e alleverènzia p#39;#39;a razza 'e l'uòmmene  e p#39;#39;a vita 'e tuttuquanto 'o chianèta nuosto. 'E 'na pràteca suciale ca tocca nu campo interdisciplinare e globbale, pe' žveluppà 'a cuscienza d#39;#39;a pace a tuttequante 'e levielle.

'O core d#39;#39;e canuscenze 'mparate 'a ll'Aducazzione â Pace è 'nttènere 'e ddinàmeche 'e gruppo. Arìnto 'e ggruppe e 'mmiézo 'e ggruppe,  putimmo truvà sempe ddoje manère pe sta' 'n relazzione cu' ll'ata ggente: 'a cumpetizzione e 'a cullabborazzione.  'A cumpetizzione špisso serve pe' fa' crescere ll'efficienza (p'essempio int#39;#39;o špòrt o ll'economia), però pô pure purtà â destruzzione 'e nu cuncurrente, o 'e tuttequante 'e cuncurriente.  L'Aducazzione p#39;#39;a Pace 'nce serve propeto pe capì 'e situazzione ('e rìnto e chelle 'e fora) ca fanno addeventà letecùso nu gruppo e 'o portano a 'na cumpetizzione ca šcatàscia tuttecose.  L'A.P. 'nce fa capì l'interazzione ca 'nce sta 'mmiézo a nu gruppo 'e perzone.;  comme fa 'o gruppo a furmà 'na perzona, a mettere cierte perzone int'a cierte puzizzione e, però, pure comme 'na perzona pô 'nfruenzà 'o gruppo d#39;#39;o sujo. L'A.P. se serve d#39;#39;e canuscenze 'e base 'e: antropologgìa , storia, psicologgìa, economia e scienza puliteca. Essa avarrìa 'a fa' 'ntennere ca 'a razza 'e l'uommene è na parta d#39;#39;a natura e ca 'n'organìsemo dinammeco cagna e se žvelùppa una continuazzione.  L'A.P. ha dda 'mparà a l'uòmmene  a piglià parta int#39;#39;e decisione a tuttequante 'e levielle, a se furmà 'n'idea  pricisa 'ncopp#39;#39;e scelte puliteche e economeche, pe faticà 'nzieme a ll'ata ggente p'avé cchiù 'nfruènza 'ncopp'a ccheste decisiùne.

'A cumpetenzia cchiù 'mpurtante - 'mmiez'a tuttequante chelle 'e ll'A.P -,  è 'a communicazziòne , pecché è stesso 'o core d#39;#39;a feducia ca s'ha dda tené uno cu' ll'ato.  'A communicazziòne è, pirciò, 'a prencipale cundizzione p'arrivà â mediazziòne , ca serve p'arresolvere 'e situazzione 'e cunflitto senza 'a viulenza.  Siconno l'Organizzazzione d#39;#39;e Nazzione Aunite  ca s'occupa 'e Cultura e Aducazzione (UNESCO), ll'A.P. s'averrìa žveluppà comme: (a) aducazzione ô žveluppo sustenibbele 'a ll'ambiente naturale, (b) prumuzzione d#39;#39;o dialogo 'mmiézo 'e cculture defferente; (c) gestione custruttiva e nunviulenta   d#39;#39;e cunflitte.
   




#Article 476: Pelléj (101 words)


U pegliejo o u réghene è na chiande e nu ddore uesate 'ni quecine taliane, gréghe, e meddeterranie. U nóme sciendìfeche è origanum vulgare. Duje tipe legate ma mene canesciute son u origanum heracleoticum, uesate é ll'Itàlj, 'ni Balcane, e na Asie Ccedendale, e origanum onites, che ze use na Gréce et na Asie Menóre.

A pelléj ze use essaje c' a pummedóre (dénd u sughe o ngopp a pizze). Z'ause assaje c' u vasanecóle na quecine d'u Miezzeiuorne Taliane e šti duje sapóre sò quenzederate tìpeche d'a quecìne Taliane. A pelléj té a ddòre ne ccone amare e saje forte.




#Article 477: Sabbato (sciummo) (154 words)


'O Sabbato è nu sciummo luongo 50 km  ca scorre pe 'e pruvince 'e Avellino e 'e Beneviento (pe 15 km), affruente 'e sinistra do sciummo Calore.

Nasce do colle Finestra ncoppa monte Terminio, do lato ato 'a addó nasce 'o Calore.

Ha nu vacino 'e 459 Km2. 

'A Altavilla Irpina 'o corso sujo nzigna pe nu tratto 'a sud a nord 'o cunfine de pruvince 'e Beneviento e 'e Avellino nfì â cunfruenza do torrente Fratta ncopp'â destra. 

Attravierza 'a Stretto 'e Barba e lascianno ncopp'â sinistra Ceppaloni e San Leucio del Sannio e ncopp'â destra Sant'Angelo a Cupolo, e cunfruisce 'int'ô Calore 'inta lucalità Pantano, ad ovest 'e Beneviento, circa 1 km aroppo 'o ponte rummano Leproso o Lebbroso.

Piglia 'o nomme do pupolo de  Sabine, 'o ca eponimo era Sabus (Cat. apd. DYONIS, II, 49; LIB. VIII, 41).

'E  Sabatine ereno na tribù de  Sannite stanziatese 'int'ô vacino do Sabatus (Livio).




#Article 478: Rosariu (279 words)


Lu rosariu è na prighiera a carattari litanicu tipica do' ritu cristianu cattolicu. L' origini sunnu tardumedievali: hu istituitu dall' ordine domenicanu e diffusu, subbatuttu da u Seicentu, grazia alli Confraterniti do' Santo Rosariu. 'On essendu momentu da' liturgia da' Chiesa, 'sta pratica subìu modifichi 'ntro u corsu de seculi.

'A preghiera consista 'nta cincu seri de decia Ave Marii jungiuti ccu a meditaziona de Misteri (ca sunnu episodi cchiu significativi do' vangelu) . U noma voddira curuna 'e rosi, hacendu riferimentu a lu hiura marianu ppe eccellenza, simbulu 'e Maria.

Si cumincia ccu u signu da’ crucia.

Si dicianu :

Si dicianu cincu decini, preceduti da’ richiamu do’  Misteru . Ogni decina esta hatta de:

oppuru l' Eternu Ripusu si si tratta e nu hunerala.

Dopu i cincu decini si recitanu:

Ciascuna de ‘sti preghieri vena hatta ‘nta horma respunsuriala: ppe metà da’ persuna cchi leja i misteri, e ppe l'atra metà da’ tutti l’ atri, tranna cchi ppe u Salve Regina e ppe ‘a preghiera e hatimma cchi venanu ditti e tutti.

Hacoltativamenta si recitanu una e chissi preghieri:

Si hiniscia ccu u signu da’ crucia.

A secunda dei jiorni da’ simana, recitandu u Rosariu si meditanu i misteri de quattru curuni: ‘a prima esta chiddha de’ misteri gaudiusi , ‘a secunda esta chiddha de’ misteri dulurusi , ‘a terza de’ misteri gloriusi , e l’urtima esta de’ “misteri luminosi” (‘sta curuna hu misa ccu a littera apostolica Rosarium Virginis Mariae ‘nto u 2002 da Papa Giovanni Paolo II).

 Misteri gaudiusi 
(si dicia u lunì e u sabbatu)

 Misteri dulurusi 
(si dicia martì e venèri)

 Misteri gloriusi 
(si dicia mercri e dominica)

 Misteri luminosi 
(si dicia giovì)




#Article 479: Litanii Lauretani (artìculu 'n calabbrisi) (549 words)


I litanii lauretani sunnu na supprica e carattara ripetitivu cchi esta hatta a Maria Vergine, a Quala vena ‘nvocata a cori arterni ccu titoli cchi hannu origina da’ higuri biblichi tradizionalmenta assuciati a Maria.

I litanii lauretani si diffundiru da’ prima menzina do’ XVI secolu ‘ntra Santa Casa e Loreto , ‘nto 1587 u Papa Sisto V l’ appruvau ccu nu decretu pontificiu e da chiddhu jornu ‘a Chiesa cattolica ‘nda raccumanda ‘a recita a la hina do’ Rosariu.

Cristu, pietà.

Signura, pietà.

Cristu, ascoltani.

Cristu, esaudiscini.

Patra do’ cielu, cchi si Diu, ha’ pietà e nui,

Higghju, Redentora do’ mundu, cchi si Diu, ha’ pietà e nui,

Spiritu Santu, cchi si Diu, ha’ pietà e nui,

Santa Trinità, unicu Diu; ha’ pietà e nui,

Santa Maria, prega ppe nui,

Santa Madre e Diu, prega ppe nui

Santa Vergine de’ vergini, prega ppe nui

Madre e Cristu, prega ppe nui

Madre da’ Chiesa, prega ppe nui

Madre da’ divina grazia, prega ppe nui

Madre purissima, prega ppe nui

Madre castissima, prega ppe nui

Madre sempa vergine, prega ppe nui

Madre ‘mmaculata, prega ppe nui

Madre degna d'amura, prega ppe nui

Madre ammerabile, prega ppe nui

Madre do’ bonu cunsigghju, prega ppe nui

Madre do’ Criatora, prega ppe nui

Madre do’ Salvatora, prega ppe nui

Madre de misericordia, prega ppe nui

Vergine prudentissima, prega ppe nui

Vergine degna d’ unure, prega ppe nui

Vergine degna e lode, prega ppe nui

Vergine potenta, prega ppe nui

Vergine clementa, prega ppe nui

Vergine hedele, prega ppe nui

Specchiu da’ santità divina, prega ppe nui

Sede da’ Sapienza, prega ppe nui

Causa da’ nostra letizia, prega ppe nui

Tempiu do’ Spiritu Santu, prega ppe nui

Tabernaculu de l'etterna gloria, prega ppe nui

Demura tutta cunsacrata a Diu, prega ppe nui

Rusa mistica, prega ppe nui

Turra e Davide, prega ppe nui

Turra d'avoriu, prega ppe nui

Casa d'oru, prega ppe nui

Arca de l'alleanza, prega ppe nui

Porta do’ cielu, prega ppe nui

Stella do’ matinu, prega ppe nui

Saluta de l’ infermi, prega ppe nui

Rihugiu de’ peccaturi, prega ppe nui

Cunsulatricia de l’ affritti, prega ppe nui

Aiutu de’ cristiani, prega ppe nui

Regina de l’ Angeli, prega ppe nui

Regina de’ Patriarchi, prega ppe nui

Regina de’ Profeti, prega ppe nui

Regina de l’ Apostoli, prega ppe nui

Regina de’ Martiri, prega ppe nui

Regina de’ veri cristiani, prega ppe nui

Regina de’ Vergini, prega ppe nui

Regina de tutti i Santi, prega ppe nui

Regina concepita senza peccatu uriginala, prega ppe nui

Regina assunta ‘n cielu, prega ppe nui

Regina do’ santu Rosariu, prega ppe nui

Regina da’ hamigghja, prega ppe nui

Regina da’ pacia, prega ppe nui.

Agneddhu e Diu cchi cacci i peccati do’ mundu, perdunani, o Signore.

Agneddhu e Diu cchi cacci i peccati do’ mundu, sentani, o Signura.

Agneddhu e Diu cchi cacci i peccati do’ mundu, ha’ pietà e nui.

Prega ppe nui, Santa Madre u Diu.

E simu degni de’ prumessi e Cristu.

Pregamu.

Cuncedi a li hedeli Toi ,

Signura Diu nostru,

de godira sempa da’ saluta do’ corpu e do’ spiritu,

ppe ’a gloriusa ‘ntercessiuna

e Maria santissima, sempa vergine,

sarvani da li mali cchi mmò ni rattristanu

e guidani a la giuia senza hina.

Ppe Cristu nostru Signura.

Amen. »




#Article 480: Lengua pulacca (182 words)


'O pulacco (język polski, polszczyzna ppe pulacco) è 'a lengua (idioma) aufficiale 'e Pulonnia.  Attucca â famiglia lenguisteca slava.
 

Ll'arfabeto pulacco se scrive cu 32 llettere 'e ll'arfabeto latino: a #261; b c #263; d e #281; f g h i j k l #322; m n #324; o oacute; p r s #347; t u w y z #378; #380;, arrecchite 'a singhe diacritice comme l'ogonek (Ą ą Ę ę), l'accento acuto (Ć ć Ń ń Ó ó Ś ś Ź ź), 'a barra 'e renza (Ł ł) e 'o punto superiore (Ż ż). Fa a coppa a uso 'e 7 digramme, ditte dwuznaki (ch, cz, dz, dź, dż, rz, sz). 'E llettere Q, V e X veneno autilizzate sulo 'n termene adderivate o 'e riggine furestiera.

'O pulacco è parlato comme lengua matre da 44 meliune e cristiane e se parle pure 'n ate state: Australia, Austria, Azerbaijan, Bielorussia, Canadà, Croazia, Repubbreca Ceca, Estonia, Finlandia, Germania , Ungheria, Israele, Kazakistàn, Lettonia, Lituania, Rumania, Russia, Serbia, Slovacchia, Ucraina, Emirate Arabe, State Aunite d'America. E' sturiato da 10 000 cristiane ndo' munno. 




#Article 481: Quisisana (290 words)


Quisisana è na rione 'e Castiellammare 'e Stabia 'int'â pruvincia 'e Napule, ca cunta circa 500 crestiane.

Quisisana è situtata ncoppa ll'omonima cullina, a quase 100 metri 'e autezza, nfra 'e riune 'e Scanzano e Pozzano.

'A storia da piccerilla rione 'e Quisisana abbia a ll'ebbroca de Svevi, quanno chisti decidesseno 'e costruirve nu palazzo riale ausato comme residenza estiva. È propio 'into chisto periodo ca ve so' 'e primme ccarte ca chiammano 'a zona Quisisana: seconno 'a tradizione, vista 'a sanetà 'e ll'aria e 'a bellezza do puosto, si se frequentava 'a zona se guareva 'a tutte 'e malamente, 'a ccà 'o nomme Qui-si-sana. Cu 'o passà de anne Quisisana è stato frequentata 'a assaje artiste e scrittore, ca ppe tramente 'e gire lloro pe ll'Europa, nun sdignavano maje na tappa 'n zona: 'o stisso Boccaccio ambientò cierte de nuvelle suje do Decameron a Quisisana (p.es. 'a juornata X, 6). 
Seconno ati, 'a custruzione da villa (po' chiammata Albergo Reale) rassagliarria mmece ê tiempe de Angioini, e propetamente 'e Roberto d'Angiò, ca ll'avarria adificata 'int'ô 1310; ngrannita cchiù vvote, fuje particularmente amata 'a rre Ladislao I e 'a suja sora Giovanna II ca scansarono â pesta ca correva a Napule suggiornanno ccà. Pruvvista 'e nu parco sbrenneto, fuje successivamente campata de Aragonesi e po' de Burbone ca 'a restaurarano ed abbellirano. Garibaldi 'a ausette comme ospetale pe 'e uommene suoje.
'Int'ô corso de anne vie è stata nu jirsi appriesso 'e custruzioni 'e vville 'e varia architettura: s'allicuorda 'a villa Franca, Villa Angelina e Villa Vollono (già Villa Teresa) 'e Eugenio Cosenza e Villa Petrella. Ogge Quisisana è frequentata pe 'e vuosche suje e pe cierte evente 'e state ca se scaravugliono ô nterno do parco da Villa Reale.




#Article 482: San Lurenzo (Napule) (122 words)


San Lurenzo è nu rione 'e Napule, ca nzieme a ll'ati riune 'e Puceriale, Zona Nnustriale e Vicaria forma 'a quarta municipalità do comune.

San Lurenzo è 'o core d'â cità. A lu tiempo de li greci, nce steva ll'Agorà, 'a piazza addò passavano tutt' 'e trattative d'ô commercio e tutt'â ggente se mmattèva.

'O rione comprenne na parte 'e Furcella e 'a Vicaria vecchia pùre, mente 'a Vicaria nova, c' 'o rione Vasto, è nu rione a sé stante.

Ha na suprafiggia 'e 1,42 km² cu 49.275 crestiane. Cunfina a sud cu 'e riune Pendino e San Giuseppe, a ovest cu 'o rione Avvocata, a nord cu 'e riune Stella e San Carlo Arena e ad est cu 'o rione Vicaria.




#Article 483: Penisula surrientina (128 words)


'A penisula surrientina è na penisula taliana, protesa 'int'ô Mar Tirreno.
Se truova ppe Campania e sparta 'o gurfo 'e Napule do gurfo 'e Salierno.

È cumpretamente attraviersata da catena de Monti Lattari, sede 'e nu parco reggionale, e termena (poco aroppo Sant'Agata sui Due Golfi) cu punta Campanella, nnante a ll'isula 'e Capri, ca n'arrappresenta na cuntinuazione ideale. Poche chilometre a sud da penisula, se trova ll'Arcipelago de Galli, nu gruppo 'e tre isule pe 'o cchiù senza ggente.

Tutt'ê località da penisula hanno na viecchia e cunsolidata vocazione turistica e songo canusciute pe tutt'ô munno pe 'e bellezze naturalistiche lloro.
Tutt'ê comune da penisula surrientina song' attraviersate da Strada Statale 145 Sorrentina, che è ll'unneca arteria stratale ca cunsente 'e cullegamente nfra 'e comuni da zona.




#Article 484: Amba Aradam (272 words)


LAmba Aradam è n'amba (rilievo montuoso) ca se trova ô Sud 'e Macallè, na cità ca sta a 100 chilometre 'a Nnord d#39;#39;a capitale Addis Abeba (Etiopia), mmiezo 'a zona 'e Debra Behan. Chesta muntagna è canusciuta pe mmiezo 'e na battaglia ca 'e surdate taliane cumbattettero 'o 15 'e frevaro 1936 pe s#39;#39;a piglià, secunno ll'ordine ca lle dette 'o Duca 'e Pistoia, e ppure pe na stragge ca facettero tre anne adoppo, pe vencere 'a resistenza 'e ll'etiope.

Chesta fuje una 'e ll'operazziune militari d#39;#39;a battaglia 'e ll'Endertà quanno se cumbattete 'a guerra d'Etiopia. 

'Int'ê jurnate d#39;#39;o 9 e 11 'e abbrile 1939 ll'aviazione taliana s'addunaje ca ce steva na morra 'e partiggiane etiope c#39;#39;o cumandante d#39;#39;o muvimento etiope p#39;#39;a libberazzione, Abebè Aregai. Ll'etiope s'annascunnettero 'int'a na rotta d#39;#39;o monte Amezena Washa ('a rotta d#39;#39;e rivuluzzionarie) ca steva 'int'ô monte Amba Aradan. 

'Int'a 'sta morra 'e ggente ce stevano 'e partiggiane, ma pure 'e pariente lloro, ca le devano 'a che magnà e ca curavano chi steva ciaccato. Ce stevano pure femmène, viecchie e ccriature. 

'O 9 'e abbrile 1939 'e Granatiere 'e Sardegna minajeno 'e bbombe d'arsina e d'iprite 'int'â rotta, p'accidere 'e partiggiane d'Aregai. Quinnece perzune se ne fujettero, cierte ate muretteno. 'O juorno adoppo ottuciento perzune s'arrennettero, e fujono accise 'e primma matina. Chelli pperzune ca s'erano annascunnute cchié areto 'int'â rotta fujono accise cu 'e lanciafiamme. 

'E surdate taliane nun putevano trasì 'int'â grotta, pecché ce stevano nu cuofano 'e gallerie addó 'a ggente se ne fujeva pe nun se fa accidere. Accussí 'e cumandante d#39;#39;e surdate taliane ordinajene 'e fà zumbà tutto cosa e n'aria:




#Article 485: Chiazza d''o Mercato (225 words)


Chiazza d#39;'o Mercato (anticamente Foro Magno, ritta chiazza Mercato, è una d#39;'e cchiazze storiche 'e Napule; sta int'ô rione Pendino, vecino 'o rione Mercato. Storicamente, era ccà ca se scaravugliavano 'e secuziune capitale, a partì d#39;'a decullazione 'e Curradino 'e Svevia, triatro d#39;'a revoluzzione 'e Masaniello e luoco 'into quale fujeno justizziate 'e Iacobine adoppo 'a Repubbreca Partenopea fuje supressata.

Cunfina ca chiazza d'ô Carmine e ca vecina Basileca d'ô Carmine.

È na de prencepali chiazze da cità, tuttavota era sulamente nu spazio irregolare fore d'ô perimetro civeco, chiammato Campo do moricino (o muricino) pecché steva azzeccato 'a muraglia da cità.

Ll'Angioini nce facettero nu grande centro po commercio cetatino e snodo funnamentale d#39;'e trafeche venenno 'a tutto Mediterraneo. Int'ô1270, asotto 'a Carlo I d'Angiò, 'o mercato d'â cità venette spustato d'â chiazza San Lorenzo ('a chiazza San Gaetano 'e mo) addò steva do periodo grieco-rommano, int'â na zona extra-moenia: 'o campo d'ô moricino, ca venette chiammato mercato 'e Sant'Eligio o Foro magno.

Do 29 ottovre 1268 'o 11 settembre 1800 ce comprevano ll'esecozioni capitali: 'o primmo giustiziato fuje Corradino 'e Svevia, l'urtema fuje Luisa Sanfelice aroppa soppressione da Repubblica napulitana d'ô 1799.

'A chiazza è famusa p'essere stata addò accumenciaje 'a rivoluzione 'e Masaniello, ca nascette e vivetta int'â na  casa areta chiazza, addò ogge ce sta n'epigrafe 'a memoria soia, murata int'ô 1997:




#Article 486: Forerotta (155 words)


Forerotta (pe' taliano Fuorigrotta), è nu rione 'e Napule ca nzieme a Bagnole è 'a Decema Municipalità da cità.

Tene na superficie 'e 6,2 km². Cu 'e suoje 76.521 cristiane è 'o rione cchiù populato d'a cità. Confina a ovest cu 'o rione Bagnole, a nord cu Succavo, a nord-est cu 'o rione Vommaro, a sud cu 'o rione Pusilleco ncagno a est sempe cu 'o rione Pusilleco e cu 'o rione Chiaia (jenno pe rotte ca passeno sotto 'o rione Pusilleco).

Se chiamma accussì pe' mezza d'a posizione soja a fore d'a rotta, (pe' latino foris cryptam) pe' riferimento a 'o fatto ca, da l'epoca romana, è cullegata da una o cchiù rotte a 'o rione Margellina.

Dint'a 'stu quartiere ce stanno 'e cchiù grosse strutture d'o sport 'e Napule:

A Forerotta nce stanno cierti locali, quacche attrazioni ca l'hanno fatta addivintà famosa dint'o divertimento napulitano:

Forerotta è cchiena 'e palazze 'mpurtanti pe' Napule:




#Article 487: Forza Italia (3001 words)


Forza Italia è nu movimiento politeco taliano ca è stato funnato 'o 18 'e jennaro 1994. Presiriente e leader d#39;#39;o partito è, sin d#39;#39;a funnazzione soja, Silvio Berlusconi. 

Forza Italia è stato 'o movimiento aggregatore d' 'a cualizzione 'e centro-destra nummenata Casa delle Libertà.'O suojo coordinatore nazziunale è Denìs Verdini. A livello cuntinentale aderisce ô Partito Popolare Europeo, 'e ca rappresenta 'o principale membro taliano. 

Ll'ideologgia d' 'o partito cagna d'ô liberismo a ll'ecunumia sociale 'e marcato 'e spirazzione cristiano-democratica; 'o partito aspira a esse 'o partito d' 'o rinnovamento e d' 'a mudernizzazzione.'O culore d' 'o suojo ufficiale è l'azzurro. 

 
Forza Italia! Associazione per il buon governo vene custituita 'ind'o studio d' 'o nutajo Roveda a Milano, 'o 29 'e giugno 1993 â cierte note professioniste, alcune 'nzerite 'int'a ll'azienne cuntrullate d' 'a Fininvest,cierte ate comunque vicine ô funnatore e proprietario d' 'o ca Silvio Berlusconi, 'nfra chiste s'hanna allicurdà Marcello Dell'Utri, Antonio Martino, Gianfrànco Ciaurro, Mario Valducci, Antonio Tajani, Cesare Previti e Giuliano Urbani.'O nommme venette pigliato d' 'o slogàn Forza Italia, ausato 'int'a campagna elettorale d' 'a Democrazia Cristiana d' 'o 1987, curata 'a Marco Mignani.

Berlusconi avvia a parlà 'e pulitica già 'a mese. 'O 19 'e màrzo 1993 lassa 'ntennere 'e esse preoccupato p' 'a situazzione puliteca.'O 10 'e maggio presiede 'o convegno Cambiare per rinascere: nuove idee, nuovi uomini, arò emerge 'o prufilo d' 'o partito ca vulesse 'o funnatore d' 'a Fininvest. 

Inizialmente Berlusconi preferesce a ffà 'e cose cu' calma, ma ll'indiscrezzione aesciono, comme chella ca vô Giuliano Urbani ideologo d' 'o movimento berlusconiano. 

'O 13 'e settembre Berlusconi se sbilancia cu' nu: Vulesse fà nu partito

'O 16 'e ottovre 'o settimanale d' 'a Mondadori, Epoca, mostra 'ngopp'a cupertina 'o logo d' 'e Clùb Forza Italia. A 'indo ce stà na longa 'ntervista a Silvio Berlusconi ca nega 'e essere na sezzione 'e nu futuro partito politeco. 

'O 22 'e ottovre 'o quotidiano La Repubblica pubbleca cierte documente redatte â Urbani ca circoleno 'nfra 'e dirigiente 'e Berlusconi 'e argomento puliteco. Berlusconi però nega ll'appartenenza 'e 'ste documente e nega 'e esse 'o leadèr 'e nu partito puliteco.'Int'e juorne sicuente nega ll'organizzazzione soja diretta d' 'e clùb Forza Italia e accusa 'o gruppo Repubblica-l'Espresso 'e esse contro 'o gruppo suojo . 

'O 23 'e novembre, Silvio Berlusconi, a Casalecchio di Reno (Bo), duranne l'inaugurazzione 'e nu ipermercato, dichiara ê giurnaliste ca si 'o centro muderato s'organizzasse, nun putesse nun ffà niente direttamente, cuntanno 'ngopp'a fiducia ca sento 'e avè d' 'a gran parte d' 'a nostra gente. Pe'tramente dice, 'ngopp'a ll'elezzione cumunale 'e Romma, ca, si putesse vutà, 'o facesse ppe' Gianfranco Fini: maje n' imprennitore accussì 'mpurtante s'era dichiarato 'e 'sta manera p' 'o Movimento Sociale Italiano. 

'O 25 'e nuvembre nasce l'Associazzione nazziunale d' 'e clùb 'e Forza Italia, strettamente ligata a ll' azienne ca fanno capa a Fininvest, cu' 'a sede in viale Isonzo a Milano. 

'O juorno aroppo Berlusconi accette ll'invito 'e ll'Assuciazzione stampa estera a tenè na cunferenza stampa 'ngopp'e dichiarazzione suoje 'nguoll'a Fini. 

'O 9 'e dicembre Berlusconi inaugura 'o primmo clùb Forza Italia e presenta l'inno 'e ll' azzurri. 'O 15 'e dicembre vene araputa 'a sede centrale 'e Forza Italia 'ind'a nu palazzo in via dell'Umiltà a Romma ca è 'o stisso ca fuje sede d' 'o Partito Popolare Italiano 'e Don Giggino Sturzo. 'O 18 'e jennaro 1994 Berlusconi, Tajani, Luigi Caligaris, Martino, Valducci, danno vita ô Movimento Politico Forza Italia. Ll'annuncio d' 'a discesa in campo vene dato cu' nu messaggio pe' televisione 'o 26 'e jennaro;ll'uso 'e chistu miezzo particulare p' 'a politeca tradizziunale provoca commente ca vanno â ll'ammirazzione p' 'o carisma 'e Berlusconi â preoccupazzione ppe' 'sta presa 'e putere cunziderata â paricchie distorsiva p' 'o buono funzionamento d' 'a democrazzia pe' 'sta cuncentrazzione 'e putere mediateco 'ngopp'a unu sulo cristiano assaje diverzamente rispetto a ll'ate Paise occidentale. 

Subbeto 'o partito se presenta comma a na novità assoluta pure 'int'e strutture organizzative: ô posto 'e nu segretario (comme 'ind'a ll'ate partite) ce stà nu presidente (Berlusconi), 'mmece ca na direzzione nazziunale ce sta 'o comitato 'e presidenza, cumpuso â Silvio Berlusconi, Antonio Martino, Giggino Caligaris, Antonio Tajani, Mario Valducci (ammenistratore nazziunale).Nun ce stà nimmanco n'assemblea nazziunale ma l'assemblea 'e ll'assuciate (ll'iscrizzione steva cientumila lire, cu' ll'omaggio 'e l'audiocassetta cu' ll'inno). 'O movemento nun tene manco sizzione communale e pruvinciale, ma sulo rappresentanza reggiunale e 'a seda centrale rumana ca però nun è chella ca coordina 'e clùb ca stà a Milano. 

Data 'a struttura, ll'origgine e 'a presenza 'e ll'interno, a chesta fase, 'e assaje uommene 'e Fininvèst e Publitalia '80, se parlarrà â subbeto 'nfra 'e nemmice 'e partito-azienda, 'e partito 'e plastica, 'e partito persunaleDialogo intorno alla repubblica, Laterza, Bari, 2001, ISBN 8842069531,  (p' 'nzignà nu partito cumpretamente novo, diverzo d'â tradizziona libberale, funnata 'ncopp'a lealtà 'nconnizzionata 'int'e confronte d' 'o capo, nun 'int'e confronte 'e n'idea o 'e nu pruggietto).

'Ind'o storeco discorzo d' 'o 26 'e jennaro Berlusconi innica Forza Italia comme a nu movimento politeco chiuttuosto ca nu partito vero e propeto e cu' chesto se cannida â guida d' 'o Paese. 

'O 6 'e febbraro, ô Palafiera 'e Romma, se tene 'a primma conventiòn 'e Forza Italia e Berlusconi fà 'o primmo discorso â leadèr politeco. 

'O 27-28 'e màrzo, cu' 'e risultate 'e ll' elezzione pulitiche, Forza Italia risulta comme 'o primmo partito taliano ch' 'o 21% d' 'e vote e va â guida d' 'o Guvierno 'nzieme a ate partite 'e ll'area 'e centrodestra: ô Nord ll'alleanza è chiammata Polo delle Libertà (Forza Italia, CCD, Lega Nord), ppe'tramente ô Sud Polo del Buon Governo (Forza Italia, Alleanza Nazionale, CCD). Jesceno battute 'a coalizzione 'e sinistra d' 'eProgressisti e 'a coalizzione centrista d' 'o Patto per l'Italia (Partito Popolare Italiano e Patto Segni). 

'O succiesso 'e Forza Italia pô essere attribuito a duje fatture (aroppo â forza ecunomica e mediateca d' 'o suojo leadèr): a differenza 'e ate persunagge nuovi cumparze 'ncopp'a scena puliteca, comme Mario Segni, Berlusconi s' appellava a interesse suciale cchiù precise e fucalizzate, comme chilli d' 'e lavuratore autonome; e poje Berlusconi cuntava pure 'ngopp'a na granne polarizzazzione tra destra e sinistra, luvanno â miezo ipotese 'e centrismo ca venevano ignorate pe' vija d' 'a radicalizzazzione d' 'o scontro. Ovviamente 'a semplificazzione d' 'e termine d' 'o scontro eletturale, pure p' 'a luntananza soja d'â puliteca viecchia  fatta 'e cumpromesse, era bbuono pe' na campagna 'e lancio d' 'o marchio sviluppato cu' nu succiesse maje visto. Se ponno jognere pure fatture comme l'appello all'efficienza, 'a sfiducia verzo 'a puliteca tradizziunale e 'a costruzzione 'e ll'immaggine d' 'o leadèr comme ommo deciso ma disinteressato, forte ma generoso. 

L'aspietto anomalo era rappresentato â ll'alleate: Forza Italia era infatte cualizzata ch' 'a Lega Nord 'int'e reggione settentriunale, addò Alleanza Nazionale s'appresentava isulata, e ch' 'o partito guidato â Gianfranco Fini ô centro-sud: nun na coalizzione, in sostanza, ma ddoje.

P' 'o 90% 'e ll'elette 'int'e liste 'e Forza Italia risultaje 'a primma esperienza parlamentare. 'O centro-destra riuscette a se piglià 'a maggioranze d' 'e segge â Camera dei Deputati, ma nun ô Senato. Assaje 'mpurtante p' 'a nasceta d' 'o guvierno fujono accussì 'e vote 'e tre senature a vita (Gianni Agnelli, Francesco Cossiga e Giovanni Leone) e 'e quatto senature aelette 'int'e liste d' 'o Patto per l'Italia (Giulio Tremonti, ca addivintaje menisto d' 'e Finanze, Vittorio Cecchi Gori, Alberto Michelini e Luigi Grillo). 

Cu' tutto ca c'era stato 'o granne risultato ottenuto â Forza Italia ê sicuente aelezzione europee d' 'o stisso anno (circa 'o 30%), 'o primmo guvierno Berlusconi duraje poche mise. Na proposta d' 'o Guvierno ppe' rifurmà 'o sistema pensionisteco 'ncuntraje 'a forta opposizzione d' 'e sinnacate, ca pruclamajono 'o sciopero generale. Sagliette accussì 'a crise politeca 'nfra 'a Lega Nord e 'o riesto d' 'a maggioranza. Subbeto aropp'a vittoria elettorale, Bossi heva già manifestato 'o disagio suojo a guvernà 'nzieme â politeca d' 'o Movimento Sociale Italiano ( ca stesso isso definiva fascista). 

'O scontro diretto venette â vegilia d' 'e vacanze natalizzie, 'nfra 'o 21 e 'o 22 'e dicembre: in diretta pe' televisione Silvio Berlusconi, dichiaraje ch' 'o patto firmato ch' 'a Lega all'inizio 'e ll'anno nun era stato mantenuto e chiedette e 'e nnove elezzione. Bossi, pe' quanto riguarda 'o suojo, avviaje a accusà pure isso, dicenno ca l'accordo 'ncopp'o federalismo era stato assaje trascurato d'ô guvierno.'A Lega facette n'alleanza ch' 'o Partito Popolare, 'nzieme 'o ca appresentaje na mozzione 'e sfiducia. Accussì succedette 'a crise: Berlusconi, p' evità 'e essere sfiduciato, dette 'e dimissioni, chiedenno p' 'e ll'elezzione anticipate e spingenno ll' elettore a na rivolta morale contr'o cambio 'e maggioranza ('nzignato ch' 'o cuntrannomme 'e ribaltone). 

'O Presidente d' 'a Repubblica, Oscar Lugi Scalfaro nun pigliaje in considerazzione l'alternativa d' 'e nove elezzione,pecchè se puteva costituì benissimamente n'ata maggioranza.'A Lega decidette aroppo, 'nzieme ê parlamentare pupulare e d' 'a sinistrà,p' 'e nu guvierno tecnico presieduto â Lamberto Dini. Forza Italia e 'o riesto 'e ll'èx maggioranza 'e centro-destra, aroppo a n'inizziale appoggio p' 'a nomina 'e Dini (menisto d' 'o Tesoro 'int'o Guvierno Berlusconi, Dini era stato 'nfra 'e meglie sosteniture d' 'a contestata riforma d' 'e pensione), venetteno meno aropp'a pubblicazzione 'e ll'elenche d' 'e meniste e turnajeno a chiedere ll'elezzione anticipate. 'O Guvierno Dini se pigliaje 'o stesso 'a fiducia.

Cunzumata 'a spaccatura ch' 'a Lega, 'int'o 1996, 'o schieramento d' 'o Polo per le Libertà compuso â Forza Italia, Alleanza Nazionale, CCD e CDU, arrefonne ll' elezzione. Se forma 'o guvierno 'e ll'Ulivo, 'a coalizzione avversaria, presieduta â Romano Prodi, ma - 'int'o '98 - pure chistu esecutivo è distinato a essere sfiduciato, accussì 'o guvierno passa 'int'e mmane 'e Massimo D'Alema, assaje avversato â Forza Italia, pure pecché 'o suojo guvierno riceve l'appoggio 'e diverze parlamentare elette cu' 'o Polo. Berlusconi denuncia: Chistu guvierno nasce ch' 'a rappresentanza 'e nu milione 'e nuoste 

'E consense, pe'tramente, saglieno 'e nummero: Forza Italia e 'o Polo vinceno ll' Europee d' 'o '99 e 'e Reggiunale d' 'o 2000.

Accussì, 'int'o 2000, aroppo ca 'a Lega aveva abbannunato 'e proposite suoje secessioniste, s'arrecocchia nuovamente l'alleanza, ca piglia 'o nomme 'e Casa delle Libertà, araputa pure ê contribbute d' 'e partite e d' 'e movimente cchiù piccerelle . 

'A CdL vince ll' elezzione e saglie ô guvierno d' 'o Paese. Duranne 'a campagna eletturale Berlusconi sigla, 'ind'a 'a trasmissiona Porta a Porta prisintata â Bruno Vespa, 'o famoso Cuntratto ch' 'e taliane: n' accordo 'nfra isso e 'e suoje putenziale elettore ch' 'o ca s' 'mpegna, in caso 'e vittoria, a realizzà gruosse sgrave fiscale, 'o dimezzamento d' 'a disoccupazzione, l'avviamento 'e dicine 'e opere pubbleche, l'aumento d' 'e penzione minime e 'a riduzzione d' 'o nummero 'e reate; dicenno pure ca si nun êssa mantenuto almeno quatto 'e 'sti prumesse nun s'êssa cchiù ricandidato ê prossime elezzione. 

Forza Italia, pe'tramente, saglie ô guvierno d' 'o Paese, nu guvierno (guidato stesso â Berlusconi) ch'have 'o primato 'e cchiù luongo 'int'a storia d' 'a Repubblica. Addura mmerzo 1.422 juorne. 

A partì â ll' elezzione reggiunale d' 'o Friuli-Venezia Giulia, 'int'o 2003, e 'int'e sicuente consultazzione eletturale, Forza Italia reggistra na prugressiva scesa 'e consense, pure si addummaneva 'a lista cchiù vutata d' 'a Casa delle Libertà. Aroppo 'a scunfitta 'e Reggiunale d' 'o 2005, 'o centrodestra mantene surtanto duje riggione (Lummardia e Veneto) 'e ll' otto precedentemente guvernate. A chistu proposeto, aroppo na longa verifica avviata mise apprimma, cierte partite d' 'a coalizzione chiedeno nu rilancio d' 'o prugramma e 'e ll'attività 'e guvierno. Accummencianno formalmente 'a crise cu' 'o ritiro d' 'e meniste 'e ll'UDC e d' 'e membre d' 'o guvierno d' 'o Nuovo PSI, 'a tensione 'nfra Berlusconi e 'o segretario UDC Marco Follini è assaje gruossa: indiscrezzione cumparze 'ngopp'e principale quotidiane nazziunale contano 'e minaccie 'e nu trattamiento speciale 'ngopp'e rete Mediasèt contro a chisto. Silvio Berlusconi riesce però a cummuglià n'ata vota 'a coalizzione - a ffà cierte concessione a ll' alleate - e a s'piglià accussì 'a fiducia ppe' nu novo esecutivo.

'A campagna eletturale pe' ll' elezzione puliteche d' 'o 2006 è una d' 'e cchiù eclatante 'e tuttaquanta 'a storia. Forza Italia e 'a coalizzione 'e centrodestra, guidata â Berlusconi, s' appresentajono a ll'elettore chiedenno nu giudizzio positivo 'ngopp'a ll'esperienza d' 'o guvierno, durato cinche anne. 'O sfidante, Romano Prodi, s'appresentaje cu' na coalizzione 'e centrosinistra rinnuvata, naturalmente cu' nu giudizzio assaje cuntrariato 'ncopp'o guvierno 'e centrodestra. 

Berlusconi partecipaje a duje confronte ufficiale pe' televisione ch' 'o sfidante suojo, duranne 'e ca accusaje 'a sinistra 'e essere spartuta 'ngopp'e principale proposte ecunomiche.'O mumento cchiù 'mpurtante d' 'a campagna elettorale 'e Berlusconi fuje però nu clamoroso e inaspettato 'nterviento a n'assemblea d' 'a Confindustria, attaccanno 'e rivale 'ngopp'e temi 'e ll'ecunomia e d' 'a giustizzia. In chiusura d' 'a campagna, 'o Presidente d' 'o Consiglio uscente menaje 'a proposta 'e l'abolizzione 'e l'ICI 'ncopp'a primma casa. 

'A Casa delle Libertà riuscette accussì a s'arrepiglià 'a fiducia 'e assaje elettore e Forza Italia reconquistaje 'a leadershìp 'ind'a coalizzione, pigliannose nu risultato assaje positivo rispetto 'e previsione (ma meno 'mpurtante rispetto a ll' elezzione d' 'o 2001), ma ca comunque nun abbastaje pe' evità 'a sconfitta eletturale d' 'o centrodestra.Â Cammera d' 'e deputate 'o centrosinistra avette, cu' 24.755 vote 'e cchiù, 'o premmio 'e maggioranza prevista d' 'a legge eletturale promulgata 'int'o 2005 e a totale (cuntanno pure 'e vote d' 'o Trentino-Avere Arece, d' 'a Valle 'e Aosta e d' 'a circoscrizzione Estero) mmerzo 130.000 vote 'e cchiù, cu' na percentuale d' 'o 49,73% 'e cunsienze 'e contro 'o 49,40% d' 'a CdL. 

Ô Senato, 'a situazzione era arrevutata: 'a CdL avette a totale mmerzo 147.000 vote 'e cchiù ('o 49,57% 'e contro 'o 49,16%), ma p' 'o sistema d' 'e sbarramente reggiunale privisto d' 'a legge eletturale, promulgata d' 'o Guvierno Berlusconi III, e cu' l'apporto d' 'o voto d' 'a circoscrizzione Estero, Ll'Unione riuscette 'o stesso a s'piglià ddoje segge 'e cchiù. 

Forza Italia, cu' tutto ca c'era stato nu forte calo rispetto 'e politiche d' 'o 2001 (- 6% â Cammera), risulta â Cammera comme 'a siconna forza puliteca taliana cu' 9 miliune 'e vote (23,7%) areto 'a lista L'Ulivo (ca è ll'aunione 'e duje partite, 'e Democratici di Sinistra e La Margherita) ca mmece ha avuto 11,9 miliune 'e vote e ô Senato (addò 'e Democratici di Sinistra e La Margherita se songo apprisintate spartute) comme 'a primma forza puliteca d' 'o paese cu' 8,2 miliune 'e vote (24,0%). Aelegge (cumprese ll'elette 'int'a circoscrizzione Estero) 140 deputate e 79 senature.'A presidenza d' 'o gruppo â Camera dei Deputati vene assunta â Elio Vito,ppe'tramente ô Senato a cumannà 'o gruppo è Renato Schifani, tutte e ddoje già â guida d' 'e rispettive gruppe parlamentare 'int'a legislatura 'e primma.

'O 18 'e nuvembre 2007 int'â chiazza San Babila a Milano Berlusconi annuncia 'a supressa 'e Forza Italia e 'a nasceta 'e na nova formazzione puliteca, Il Popolo della Libertà (PdL), aroppo a n' iniziativa 'e arrecocchio 'e firme ppe' favurì ll'elezzione anticipate.

Forza Italia addiventa accussì formazzione prumutrice d' 'o novo suggietto unitario, voluto aropp'a caduta d' 'o Guvierno Prodi, e pe' chesto s'è appresentato 'nzieme a Alleanza Nazionale e a ate muvimiente e partite pulitice 'e ll'ex-coalizzione 'inte lliste d' 'o PdL, aspetanno 'a difinitiva nasceta d' 'o PdL comme partito privisto aprimma ppe' l'autunno 2008 e, aroppo, annunciato p' 'o 27 'e màrzo 2009. Ll' elezzione vedetteno 'a vittoria d' 'a coalizzione cumpusa â PdL, Lega Nord e Movimento per l'Autonomia e 'o rituorno ô guvierno d' 'o centro-destra.

Stà scritto 'int'a Carta d' 'e Valure d' 'o partito: 
 

'O statuto d' 'o partito dice ca Forza Italia è na 
assuciazzione 'e cittadine ca s'arrecanoscono 'ind'a ll'ideale proprie d' 'e tradizzioni 
democratiche libberale, cattolilche libberale, laiche
rifurmiste europee, art. 1. Silvio Berlusconi, 'int'o 1998, ha definito 'o muvimiento comme: 

Forza Italia se definsce nu partito nuovo, senza legame dirette ch' 'a accussidditta Primma Repubblica e, pe'tramente, liggittima erede d' 'e meglie tradizzioni pulitiche taliane. 'O democristiano Alcide De Gasperi, 'o socialdemocratico Giuseppe Saragat, 'o liberale Luigi Einaudi e 'o repubblicano Ugo La Malfa songo citate 'int'o preambolo d' 'o statuto 'e Forza Italia comme nobbili patri ê ca 'o partito 'ntenne 'e fà riferimento. Mmo Forza Italia s'rifà a n'identità 'e centrodestra, a ffà parte d' 'o Partito Popolare Europeo, ma senza limità ppe' chesto ll'apertura â tradizzione d' 'a sinistra rifurmista (comme se vere 'int'e riferimiente 'e persunalità d' 'a sinistra muderata), cu nu forte richiamo ô penziero d' 'o sucialismo libberale. 

Sempe d'â Carta d' 'e Valure: 
 

 

Forza Italia è nu partito essenzialmente cuncintrato 'ncopp'a fiura d' 'o leadèr d' 'o suojo. Ll'orientamiento puliteco 'e Forza Italia è muderato-libberale.'A struttura 'e furmazzione è diretta â don Gianni Baget Bozzo  e 'a linea puliteca è 'nfluenzata â Ferdinando Adornato (direttore d' 'o mensile Liberal) ca ha circato 'e readattà 'o neoconservatorismo d' 'e State Aunite ô cuntiesto puliteco-culturale taliano. Adornato s'è cuncintrato 'ncopp'o pruggietto 'e mettere assieme 'e partite 'e ll'area 'e centrodestra attravierzo 'a criazzione 'e nu novo suggietto puliteco unitario. 

Forza Italia sustene 'a parità 'e 'mpurtanza tra scola privata e scola pubbleca; crede ca 'e vincule pubbliche â libbera 'nizziativa 'mprennituriale vanno luvato â miezo o assaje ridotte; se batte pe' nu sistema tribbutario ca nun se mette comme fine â redistribuì 'a ricchezza ma comme orientamiento d' 'e conzume e, quinne, cuncintrato 'ngopp'a ll' imposte 'ndirette e 'ngopp'a chelle reali, chiuttosto ca 'ngopp'a chelle dirette e personale; prupone 'a separazzione d' 'e carriere 'nfra maggistratura giudicante e maggistratura 'nquirente; p' 'a puliteca estera piglia na linea assaje atlantista. 
Sustene, poje, 'e posizzione 'e libbertà 'e cuscienza pe' tematiche 'ngopp'a bioetica.

'A struttura 'e Forza Italia è prevalentemente verticistica: 'e coordinature nazziunale e reggionale songo nummenate direttamente d'ô presidente d' 'o movimento, Silvio Berlusconi.Ll'iscritte,mmece, ponno aeleggere 'e coordinature d' 'e clùb lucale e 'e coordinamente pruvinciale.




#Article 488: Chiazza d''o Municipio (129 words)


Chiazza do Municipio (già llario do Castiello) è na chiazza 'e Napule, una de cchiù granne 'e Europa.

'A chiazza, 'e forma semi-rettangolare, è caratterizzata da presenza 'e Castiello Nuovo, ppe tremente ncoppo lato orientale ve è 'o Triatro Mercadante. 'A chiazza se trova vicino puorto, e fuje ntanto triatro 'e granne partenze 'e massa ('a ccá 'e migrante, arrivate a Napule, se mbarcavano pe ll'Americhe). Ogge è sede 'e cierte istituzioni cetadine, nfra ca 'o Palazzo San Giacomo vuluto 'a Ferdinando I 'e Burbone, sede de uffice comunale, addò, 'into nterno, nce sta 'a Pontificia Riale Basileca 'e San Giacomo de Spagnuole.

Ê abbiate do 2015 addiventarranno attive 'e stazione da linea 1 e da linea 6 da metrupulitana 'e Napule, situate nfra 'o triatro e 'o castiello.




#Article 489: 'O tuono 'e marzo (164 words)


O tuono 'e Marzo è na cummedia scritta ind'#39;o 1912  da Vicienzo Scarpetta. Eduardo De Filippo 'a facette ascì 'int'a a televisione int'o 1975.

'A storia è 'mbrugliata assaje. Felice Sciosciammocca è 'o guaglion'ê Marietta, 'a figli'ê don Saverio. 'A mate 'e Felice è Sofia, però nisciuno 'o sape; ma Sofia è apperzì 'a sora 'e don Saverio: nce vuo' dicere ca 'o figlio sujo nun se po' sposa' co Marietta pe' sta raggione.

Felice nascette pecché na notte marzo scuppiaje une chille tempurale 'e chella mesata ca fann' appaura. Pe' mmiezo 'e na trunata, Sofia svenette e n'ommo sco nce dette na tuppetiata e se ne jette. Sofia nun ha saputo maje chi fosse st'ommo…

Turillo, 'o servitor'ê don Saverio, pe' s'appara', nce dice ca isso è 'o pat'ê Felice. Ma 'o ῾mbruoglio se vene 'a sape' e, 'o finare, se vene 'a sape' ca don Alfonso –ca ne n'era juto all'America– è 'o vero pat' 'e Felice, ca mo se po' spusa'.




#Article 490: Aspreno 'e Napule (107 words)


Aspreno, 'o primmo Vescuvo 'e Napule, sarria campato nfra 'o I e II seculo aroppo Cristo. Seconno 'o Calannario Marmoreo 'e Napule, nu viecchio stele 'n ca ce song' 'e nomme de vescuve 'e Napule nfì ô IX seculo, 'a suja guida pastorale sarria stata 'e mmerza 23 anne. 'A vita suja se sarria svutata sotto 'e mperatore Traiano e Adriano. Fuje specialmente enchiuto d'ammore verzo 'e povere e se facette vere sempe a disposizione verzo qualonca perzona 'e qualonca ceto e da condizione suciale, 'o sujo speciale carisma facette ngrannì 'a communetà crestiana napulitana. Murette 'int'ô 79 e 'a memoria suja care 'o 3 'e aùsto.




#Article 491: Terra (157 words)


'A Terra (⊕) è 'o tierzo chianeta d'o Sistema Solare e jènn'o pianeta cchiù rruosso fra 'e Pianiti Terrestri. 'A Terra s'è furmata 4,5 miliarde e anne fa.

'A Terra è ll'uneco pianeta canusciuto c'a tène form'e vita. 'E primme urganisme presiente 'ncopp'a stu pianeta erene batteri e alghe appartenienti ô dominio Prokaryota. Po' chisti esseri s'hanna evolute e accussì accumparvene 'e primme Eukaryoti, ch'erene rettile e anfibi. Pure 'o suolo 'e cagnate 'ntâ ll'anne: 'nfatte all'inizzio era chine 'e lava cucente, po' chesta lava ccà s'arrefreddò e se facette dura, diventanno roccia. Sti rocce s'erodettene grazzie ê fatture atmosforici. Ll'erosione creatte cierti spaccature, ca a cuntatte c'o fridde ca ce stèva dint'e notti, se rignevano e acqua ca po' se suledificava. St'acqua faceva pression'e rrocce ca quinne se rumpettere. Ô poste suojo emergettero cierti sustanze minerali ca mesculate a ll'urganisme decumpuoste furmareno 'o suolo ca oggi canuscimmo.

'A Terra tène pure nu satellite naturale: 'a Luna.




#Article 492: Andorra (416 words)


Andorra è nu stato 'e l'Europa sud-occidentale ca sta 'inde Pirenei, ntra 'a Franza  e 'a Spagna. Andorra è nu principato retto 'a ddoje coprincipe:'o vescovo da diocese spagnola 'e Urgell e 'o presirente da Repubbreca franzese,

Andorra è stata sempe isulata pecchè nun tene 'o mmare e sta 'mmiezzo 'e muntagne:'nfatte fuje coinvolgiuta sulo parzialmente 'inte uerre munniale e europee, dato 'o suojo isolamiento. Andorra, è ll'uneco (nzieme a San Marino) paese cu ddoje cape 'e stato 'nzieme. Data 'a soja pusizzione isulata, Andorra se è truovata â fora do curso principale da storia europea, cu poche ligame cu nazzione divierse 'a Francia e Spagna. Ma cchiù verzo mmò è cose stanno cagnanno: 'a suoja sciurente innustria turisteca, 'nzieme 'o sviluppo de traspuorte e vie 'e comunicazzione, hanno togliuto 'o paese 'a ll'isulamiento. 'O suojo sistema puliteco è cchiù muderno mmò; ô 1993 è nu cumponente 'e chino diritto de Nazziune Aunite e do Cunsiglio d'Europa.

Andorra cunfina a Nord e a Est cu 'a Franza e a Ssud e Ovest cu 'a Spagna. È nu stato ca nun tocca ô mmare.

Andorra p 'o stato cchiù gruosso nfra 'e 6 microstate d'Europa (ê ate songo San marino, Liechtenstein, Cità do vaticano, Monaco e Malta.'E centre abetaste songo El Serrat, Mas d'Alins, Bixessari e Paz de la Casa.

'A autezza cchiù auta è Coma Pedrosa ca ha 2.942 metre, e a cchiù vascia è  'o Conflent do riu Runer ca sta a 820 metre ê autezza.

'E andorrane songo na minuranza 'into loro stato: sulo 'o 39 % dda pupulazzione è 'e cittadinanza andorriana. 'O sicondo gruppo cchiù gruosso 'e straniere songo 'e spagnole (31%), cu portoghesi (20%) e franzesi (8%) ca  songo 'e gruppe cchiù gruosse. 'O 6 % ca remane songo 'e ate nazziunaleta. Mmò vivono 84.480 (2008) abetante; 'a denzità 'e pupulazzione do stato (assaje irregulare) è 'e 164 ab./km².

A Andorra nce sta quase tutte cuattuolici pecchè sta vicino â cattuolicissima spagna.

Int'ô stato 'e Andorra se parla catalano cumme lengua ufficiale, ma ce stanno tanta llengue comm' o spagnolo, franzese e portoghese songo parlate a assaje ggente. 'A andorra parlano catalano 57.395 perzone e ate 4.618 'o capenno, quinne 62.013 perzone capinno o parlano 'o catalano 'a coppa 69.150 abetante.

l'Economia se basa 'ncopp'o turismo ca è 'o prencepale pilastro da sciurente economia 'e Andorra ca è 'o 80 % do PIL.Assaje turiste (cchiù o mmeno 9 miliune) vengono accà pe 'o turismo  'e velliggiatura invernale ma pure da staggione. 




#Article 493: Barack Obama (204 words)


Barack Hussein Obama II (Honolulu, 4 'e aùsto 1961) è nu politico mericano, 44° Presidente de State Aunite.

Candidato do Partito Democrateco, ha vinciuto ll'elezione do 4 'e nuvembre 2008 e s'è nsediato overamente 'o 20 'e jennaro 2009.

Fin a poche semmane primma, isso era 'o senatore junior 'e ll'Illinois, posto ch'ha lassato pe s'occopà da presidenza.

Pe ll'esattezza isso è nato dint'ê State Aunite; 'o pate è niro do Kenya e nvece 'a mamma è janca do Kansas. Ô paese suojo paricchie 'e lloro 'o chiammano (p'estenzione, pecché sulo 'o pate è niro) afro-mericano.

Addeventaje famoso quanno, ô 2004, pronunciaje 'o discorzo niziale da Conventiòn de Democratici.

'O 10 'e frevaro 2007 annunciaje ufficialmente 'a soja candidatura pe ll'elezione presidenziale do 2008.

Aroppa na longa sfida battette Hillary Clinton (che quase tuttequante penzavano ch'essa vinciuta) a ll'elezione primmaria do Partito Democrateco.

'O 3 'e giùgno 2008 Obama apparaje 'o quorum che serveva pa candidatura democrateca, addiventanno accussí 'o primmo niro candidato pa Casa Janca pe un de doje partite prencepale. Avette 'a nommena uffeciale pe ll'occasione da Convention do partito ca se facette a Denver, do 25 ô 28 'e aùsto 2008.

'O juornale mericano TIME ll'ha eletto Perzona 'e ll'anno 2008.




#Article 494: Chianura (118 words)


Chianura (uff. Pianura) è nu rione da cità 'e Napule 'e  crestiane. Confina cu 'e riune 'e Forerotta, Succavo e Agnano. Insieme a Succavo fa parte da Municipalità 9 do Comune 'e Napule. Chianura è stata nu rione a sé fine ô 1926.

Ce stanno pure parecchie cchiese a Chianura, 'e cchiú importanti so' 'a Chiesa 'e San Giorgio Martire, ca è pure 'o santu patrono do quartiere e 'a Chiesa 'e Don Giustino Russolillo, fundatore 'e ll'ordine religioso de prievute vocazioniste.

Â fine do 2007 c'è stata na granda protesta pe' ll'emergenza munezza, chesto pecché 'o comune vuleva fa arapì n'ata vota 'a discarica, ca però era inaggibile. Â fine 'a discarica nun è stata cchiú araputa.




#Article 495: Mahmud Ahmadinejad (210 words)


Mahmud Ahmadinejad (محمود احمدی‌نژاد; Arādān, 28 'e ottovre 1956) è nu politico iraniano, sesto e attuale Presidente da Repubblica Islamica 'e ll'Iran.
Aropp'o primmo mannato accumminciato ô 3 'e aùsto 2005, Ahmadinejad ô 2009 vene rijeletto Presidente, aroppo n' elezzione assaje cumbattuta.

Isso accocchia quase 'o 65% de vote, ma 'sta vittoria vene assaje cuntestata de sustenitore do candidato moderato Mussavi. 'A frase Where Is My Vote? (Addo Stà 'o Voto do Mijo?) addeventa 'o simbolo da prutesta.

Ma, pure grazzjie ô vulere 'e ll' Ayatollah, Ahmadinejad rimmane ô posto suojo, pe'tramente ca migliare 'e cristiane menefestano mmiez'e vije 'e ll'Iran a vuluntà e fà ll'elezzione tutte do capo.

Ahmadinejād è stato sinneco 'e Teheran do 3 'e maggio 2003 fin'o 28 'e giugno 2005, isso è cunziderato nu cunzervatore religgioso; primma d'addeventà sinneco isso era n'ingegnere civile e nu pruffessore a ll'Università Iraniana 'e Scienze e Tecnologgia.

Politicamente, è nu membro do Consiglio Centrale 'e ll'Ingegnere da Società Islamica, ma tene na base politica assaje cchiú putente dint'a ll'Alleanza de Costruttori 'e ll'Iran islamico.
Ll'alleanza se spartette ô mumento de primm'elezzione do 2005 sustenenno isso e Mohammad Bagher Ghalibaf ma, pure si 'e membri do Consiglio Cittadino 'e Teheran appujevano Ahmadinejād, e rappresentanti parlamentari 'e Teheran vutavano a Ghalibaf.




#Article 496: Arbëreshë (110 words)


'E Arbëreshë o Arbereschi so' na pupulazione 'e circa 100.000 perzone 'e lengua arbanese ca campa 'int' ll'Italia meridiunale. Lloro se spustono 'int' Italia nfra 'o XV e 'o XVIII seculo, ncoppattutto aroppo 'a morte 'e ll'aroe nazionale arbanese Giorgio Castriota Skanderbeg.  'Int'ô corso de secule 'e arbëreshë so riuscite a tenè e a sviluppà 'a propia identità arbanese, grazzie pure ô ruolo culturale esercitato da doje Istitute religiose 'e rito orientale, cu sede 'int' Calavrea ('O Collegio Corsini (1732) e po' Corsini-Sant'Adriano (1794) e 'int' Sicilia (Semminario grieco-arbanese 'e Palermo (1735) po' spustato a Piana de Arbanese (1945). 'A gran parte de comunetà arbëreshe cunzervano ancora 'o rito grieco-bizantino




#Article 497: Avvocata (175 words)


Ll'Avvocata (anticamente Nfrascata) è nu rione faccente pparte da seconna municipalità do comune 'e Napule, nzieme ê riune Muntecalvario, Mercato, Pendino, Puorto, San Giuseppe. Tene cunfine cu 'e riun'ê ll'Arenella, 'a Stella, Muntecalvario, San Giuseppe e, a levante, cu San Lorenzo.

'O rione è spartuto pe via Salvator Rosa, ca pùre è 'a via cchiù mportante soia e ca nce deva 'o nomme pecché 'a chiammaveno 'a Nfrascata pe ll'arbòre ca steveno llong'â via.

'O nomme d'ô rione vene d'ô latino Advocata, n'atu épiteto da Vergine Maria. Fuss'ô participio passato (advocatus), fatto sostantivo femminile d'ô verbo advocare ca vuò dicere chiammà annanzi.

'A ll'età antica, steva ggente ca viveva int'â zona dd'â Nfrascata. Nu ponte rommano se vere areta fermat' 'e Salvator Rosa: era parte 'e ll'antica via Antiniana per colles, ca íva 'a Neapolis a Puteoli, passanno po Vommaro 'into 470 a.C..

Ll'Avvocata fuje sempe chine ccristiane e palazze. Fuje fravecato assaie 'o termine d'ô XVIII seculo e pe tutt'ô XIX seculo e cchest'è 'a forma ch'ave tenute pe tutt'ê secule XX e XXI.




#Article 498: Pereta (329 words)


Pereta (O Pirito) è chillu gas ch'esc' ro cul solitament quann si magn'n past e fasul...

A Bari: Pepito

A Bergam: Scorèsa                                                                                       

A Bologn: Scuràzza

A Bresc': Scoresa

A Bbrindis: Pipitu

A Cagliar: Troddio

A Catania: Piritu

A Cerignol': Pielt

A Firenz': Scoreggione

A Foggj': Pitit'

A Genov': Scurezzà

A Lecc': Piretu

A Livorn: Peta

A Milan: Pit

A Napule: Pereta

A Paduva: Scoresa

A Parm: Sc°o°rsa

A Perugj: Scurreggia

A Rom': Scureggia

A Salern': Pir'

A Siracus': Pirit

A Trevis': Scoreda

A Venezj: Scoresa

A Verona: Scoresa

'A Pereta

Chiammàteme nu chiàveco,

chiammàteme fetente;

ma si faccio na pereta

ne godo overamente.

Si magno pasta e ccicere,

nzieme cu dduie fasule,

è nu piacere a ssèntere

comme scrurreggia 'o culo.

Sarrà nu brutto vizio;

ma chi è ca nun 'o tene?

Anze, è 'o cchiù fesso 'e ll'uommene

chillo ca s' 'a mantene.

Ve sfido a contraddirmelo

ca, si nun fa rummore,

ve fa piacere 'e sèntere

'o ppucurillo 'addore.

E tutte quante, in genere,

ne fanno grande abuso;

sulo 'e signure nobbele

s'appilano 'o pertuse.

Si uno, per esempio,

tene delure 'e panza,

facenne quatto pérete

fernesce ogne lagnanza.

Appena 'o culo scàrreca

te passa tutto mmale,

e puose cu na pereta

'o piso 'e nu quintale.

Si chesto nun succede,

'a panza cchiù s'abboffa

e fai na puzza seria:

se scàrreca na loffa.

Percio' , chi affoca 'o pireto

è proprio 'o rre de fesse,

perché 'a puzza, è logico,

se sente sempe 'o stesso.

E vizio ereditario

ca tengo da guaglione;

papà faceva 'e pérete

chiù forte 'e nu cannone.

Vo ggiuro, nun esàggero,

ca na vota, cacanno,

papà schiattaje nu càntero

e s'abbuccaje nu scanno.

E me diceva: -E inutile,

'a pereta vo' 'o sfoco:

'a puzza è chiù terribbele

si 'a caccie a poco a poco.

Te ponno pure dicere

ch'è pereta malat,

ch'è ghiut inta milizia

e ll'hann rifurmat.

Ma quando tu lle scàrreche

na pereta che vale

allora lle puo' dicere:




#Article 499: Manefeštaziùne Polìteche Rranjàne de ll' Ann Dujmìle et Nôve (245 words)


Dop' i ellezjùne presedenzjàle Rranjàne de 2009, i gend ze so' avezàt ê Têrràne et pe tutt u munn pe cummàtt a truff elletoràle apparènd et pe dà appòje ê Mir-Hossein Mousavi, u patròne d'a opposizjòne. Cummenzànn i trìdece de Gjunj, i manefeštazjùne cuendìnue son štat chjamàt a Revoluzjòne Vérd, p'u cuelòre d'a appogj de Mousavi, et pur a Sveljàte Parz. Cuendrariamènd ê šti manefeštazjùne, ll' ati grupp z'enn reuenìt n'u Têrràne pe dà a appogj ê Mahmoud Ahmadinejad.

U cuendrevèrz d'i resultàte d'a ellezjôn, parìchj annalìšt u chjàmene nu côlp de štate o n' avezamiènd. Tutt i tré oppônènd enn gredàt ca i resultàte èvene mìssemàne. I candedàte Mohsen Rezaee et Mousavi enn presendàt reclàme uffeciàle. À annungiàt Mousavi, prime de presendà n’u Cuensilj Uardjàne i quattòrdece de Gjunj a appèll uffeciàle cundr i resultàte, ca « nze facéss vingj de šta manepulazjòne ».

U Deregènd Suppréme Ayatollah Khamenei à chjamàt nu « plause devìne » u fatt ca sai a gend enn vôtàt et u fatt ca a ellezjòne cuerespendèv co’ nu juòrn de fešt. À ditt ê i Rranjàne da uenìreze. Chjù dòpp, à apparendamènd chjamàt pe n' nveštegazjòne d'i resultàte. Mousavi nze spett ca šta nveštegazjòne puòrt de respuòšt. Ca a ellezjòne èv « cuembletamènd lìbbere » à ditt Ahmadinejad, et a resultàte l'à chjamàt na « grand vettòrj » p'u Iràne, decènn ca i manefeštazjùne so' niènd chjù de “passjône dopôcàlce”, côm u desòrdene ca succèd dòpe de nu partìte.




#Article 500: Antonio Petito (154 words)


Antonio Petito (Napule, 22 giugno 1822 – 24 marzo 1876) attore teatrale, drammaturgo, maschera into tiatro napulitano. Fuje uno d#39;'e cchiù canusciute Pulecenelle. L'attore Enzo Petito è 'o pronipote suojo.

Nascette a Napule 'o 22 giugno 'e 1822, figlio 'e Salvatore Petito, crescette int'a ll'arte d#39;'o triato imparato d#39;'o pate, canusciuto pulecenella pure isso. Nfamiglia 'o chiammavano Totonno 'o pazzo pecché steva sempe scuieto. 

Accumminciaje 'a carriera soja int'a n'opera 'e Filippo Cammarano, Giovanni della Vigna 'o 1831, e se vestette cu 'a maschera 'e pulecenella 'a primma vota 'o 1841.

Fuje proprio 'o pate ca 'o 1852 lle cunzegnaje 'a maschera 'e pulecenella pubbrecamente. E po' ncopp#39;'o San Carlino, rapprisentaje na parodia e ll'opera Il Trovatore 'e Verdi 'o 1854.

Int'ô 1870 na cummedia soja: O Munaciello dint'a casa 'e Pulicenella, stette 80 juorne ntriato.

Fuje int'ô San Carlino c#39;'a sera d#39;'o 24 'e màrzo 'e 1876, sofferette na crise cardiaca e murette.

 




#Article 501: Varra (rione 'e Napule) (135 words)


Varra è nu rione 'e Napule, parte da Municipalità VI, cu 'e riune 'e Ponticelli e San Giovanni a Teduccio. È stato comune a sé stante 'nfi 'o 1925.

Varra è na chiana a 15 m 'ncopp'ô livello dd'ô mare. Sta 'int'â zona orientale da città, ncopp'ê pennine occidentale do Vesuvio. A nord tene Ponticelli e 'o comune 'e Cercola, a est 'o comune 'e San Giorgio a Cremano, a sud 'o rione 'e San Giuanne a Teduccio e a ovest Puceriale e 'a Zona Nndustriale.

'O rione tene na storia antica assaie. Into periodo 'e Rommani, nce stevano ville rustiche pecché sta tierra era fertile pa vicinanza do sciummo Sebbeto ca purtava acqua int'ê tterre. Ca fine 'e ll'Impero Rommano, 'o territorio venette chiano, chiano abbannunato e 'e ccampagne addeventarono nu pantano a mmatreco.




#Article 502: Alfio Lombardi (159 words)


Alfio Lombardi, contranomme 'e Alfonso Lombardi (Angri, 9 'e ottovre 1957), è nu cantante taliane. 'O suojo primmo disco è La Napoli Giovane vol. 1.

S'appassiona 'a museca già 'a piccerillo e 'mpara a cantà. 'O primmo disco suojo ajesce 'o 1982.

'O 1987 ammisca 'a museca soja cu 'e ritme latine. Accussì vence 'a competizione televisiva chiammata Cantagoal jute in onna ncopp'o Canale 21, 'a televisione cchiù 'mportante do Sud Italia.
'Ndô 1990 'o disco cu 'a canzona C'era una volta lei venne cientumila copie.

'O 2002 ajesce ll'album Libertà ca tene '
a canzona Mmiez'o mare, scritta 'a Gigi D'Alessio, suojo cumpagno 'e giuvintù.

Adoppo nu poco 'e tiempo cu 'o Terzo Circolo 'e Angri fà nu coro 'e ciento criature ca cantarranno 'o Castello Doria 'a canzone 'e Nino D'Angelo È Natale. 'O 2001 fa 'n'importante cuncerto a Cancùn, 'o Messico.

Dint'e tiempe 'e ogge, Alfio Lombardi é pure 'o presidiente 'e ll'associazzione folkloristica O Revotapopolo




#Article 503: Amsterdam (166 words)


Amsterdam jè 'a capitala de Paise Vasce (pure si 'a sede do guerno se trova a L'Aja), e 'a cità cchiù grossa da pruincia 'e l'Ulanna settentrionala e dé Paise Vasce. Do 2001 'o sinneco jè Job Cohen.
Ll'apparato urbano princepale cunta mmerzo 3.200.000 abitante, e fa parte 'e na cunurbazione 'e 7.100.000 abbitante, chiammata Randstad Holland (città do bbordo). 'A parta cchiù antica da cità sta custruita tuorno tuorno a na rète 'e canale semi circolare misa 'n cummunecazzione 'a ate canale perpendicolare,quase comme fosse na felina.

Amsterdam jè na metropole piccerella, cu surtanto 1.500.000 abbitante, na capitala ricca ca rapprisenta assaje 'a qualità da vita urbana, cu servizzie 'e nu livello buono assaje.

Ô centro da cità se trova 'o Dam ('a diga), sède antica do municipio (XVII seculo), ca jè 'o palazzo riale do regno 'e Luigi Bonaparte (1806-1810). Na parta da cità jè canusciuta pe 'o rione cauro, De Wallen (Red Light District),'e coffee shop assaje ca venneno cannabìs cu' lecenza speciale.




#Article 504: Visitors (serie 'e televisione) (548 words)


Visitors fuje na serie a puntate 'e fantascienzia dé State Aunite, juta in onda d'o 1984 ao 1985 , scritta e diriggiuta ra Kenneth Johnson.

Estraterrestre umanoide cu n'apparenzia quase umana sbarcheno 'ncoppa â Terra d'o quarto pianeta da stella Sirio cu na flotta 'e 50 dischie volante ca piazzeno 'ncoppa aé chiu grosse cità do munno. Diceno 'e essere venute 'n pacia e vanno truvanno ajuto ra l'essere umane pe puté avé cjerti sustanze chimiche nicessarie 'ncoppa ao pianeta loro. Pe parta loro prumetteno 'e spartere a tecnologia avanzata ca teneno cu l'essere umane: é guerne do munno accetteno e é Visitors se cumquisteno a cumfedenzia dé putiente.

Bello e buono abbieno a succedere cose streveze. Pe asempio cierti scienziate abbieno a truvà ustilità d'a parta dé mezze 'e cummunicazione e stregnemiente legale a l'attività e aé muvemjente loro. L'uommene 'e scienzia chiu canusciute abbieno a se menà verzo pratteche e purtamiente streveze, comme bello e buono addeventà mancinètto chi pe tutta a vita soja éva stato deritto. Chille ca vanno cercanno 'e capì int'a chesta situazione scumpareno senza lassà nisciuna traccia.

O giurnalista Michael Donovan (Singer) se 'nguatta dinto a na navecella dé Visitature e sbrogna ca sotta â mascara umanoida chiste estraterrestre songo lacerte carnivore, amante 'e rusecature, aucielle e, si attocca, pure tarantule.

Quanno Donovan tenta 'e denunzià chesta situazione, a trasmissione vene bloccata e Donovan addeventa nu bandito recercato tanto d'a pulezia quanto d'é Visitature.

A mano a mano ca a serie va annanze, se scummoglieno é 'ntenzione overe dé visitors: s'arrubbà tutta l'aqua da Terra e arreducere l'umanità a na fonte 'e alimento, lassanno sulo a cocche schiavo e surdato-carne 'e maciello pe é guerre ca é visitors cumbatteno cu ati razze estraterrestre.

E scienziate songo é primme a essere pigliate 'e mira: eveno chilli ca chiu â'mpresso putevano sbrugnà l'intenzione dé Visitors.Cocche perzonalità chiu auta vene adderettura sottaposta ao lavagge dé cerevelle (chiammato cumverzione), ca permètte aé Visitature 'e se fà ubbidì ra chist'uommene. Spisso l'essere umane nun percepisceno é cagne piccerille ca chestu significa pe a gente ca passa pe stu pruciesso (comme cagnà ra deritto a mancinètto). Cu tutto chestu, ce stanno assaje umane ca collaboreno cu é Visitors (tra cuje a mamma 'e Donovan stessa), o pure ca ignoreno a verità ca ce sta sotta.

Se forma accussì nu muvemjento 'e resistenzia, ca va truvanno 'e s'opponere, comme pote, a l'invasione. A lider da puntata 'e Los Angeles jè a dutt.ssa Juliet (Julie) Parish; aé vote Donovan s'aune a chistu gruppo. A resistenzia abbia a cumbattere contra é Visitors. Chiu tarde nasce na dissidenzia tra é Visitors stesse (chistu gruppo piglia o nomme 'e Quinta Culonna, cu Martin comme guida), ca s'opponeno aé pruggiette é chille da razza loro, e tenteno 'e ajutà â Resistenzia 'e tutte manère.

A suspenzione da serie ao 1985 facette maraveglia aé produtture: l'urdema puntata fatta rummane cu a trama aperta. Ao 2004 Johnson annunziaje nu pruggietto pe a sequela da primma edizione. chiu tarde a NBC decidètte ca primma da sequela vò nu remake do film originale, dipendenno d'o successo do remake a sequela. Â fine se parla ca se putesse fà nu film nuovo pe a televisione, accapace pigliata ra nu libero, ma pe mò nun ce sta njente 'e cuncreto.      




#Article 505: Pieds-Noirs (485 words)


Pieds-noirs (o pied-noir au singolare) jè n'espressione do francese ca vò dicere piere nire e s'ausa pe parlà 'e ll'abitante de pruince francese 'e ll'Algeria, de descentiente europeje aé rempatriate â Francia ao 1962, anno da 'ndependenzia 'e ll'Algeria.

Int'a ll'uso cumune du francese pied-noir jè quase nu sinonimo 'e rempatriato da Algeria. Rempatriato se riferesce a nu statuto ammenistrativo ca 'nteressaje, d'o 1962, a chilli francise turnate ra l'Algeria ao mumento da 'ndependenzia, ca pò fuje allargato pure a ati pupulazione pruveniente d'o Marocco e d'a Tunisia, e ra ati culonie francese. 

Tra é rempatriate d'Algeria, tuttuquante 'e nazionalità francesa, stanno pure l'arabe e é bèrbere, chiu spisse chiammate cu o termene harkis: é surdate, na vota ausiliarie 'e l'esèrceto francese; e é famiglie loro ca ànno pututo truvà asilo â Francia.

É rempatriate conteno pure é Pieds-Noirs 'e cultura crestiana, é furastiere d'a Spagna, ra l'Italia, ra Malta o d'a Germania, pecché caccijate ra sti Paise o pure 'nvitate d'a Francia a populà l'Algeria: é figlie loro fuino pe chestu dechiarate francise pe leggia.

O termene Pied-Noir s'ausa pure pe é populazione ebraiche stabelute a l'Algeria primma d'a colonizzazione, accuje a nazionalità francesa fuje accurdata ao 1870.

Chistu termene pe parlà dé francise d'Algeria nascètte, pe Paul Robert (pied-noir isso stesso) ao 1955.

Ate diceno ca o termene già s'ausava verzo o 1951-1952, dinto aé caserme da Francia, primma ancora 'e arrevà a l'Algeria, pe 'ndicà a chilli surdate francise ca pruveneveno ra l'Africa settentrionala.

Nun esisteva a l'Algeria, fin'e a guerra 'e 'ndependenzia, nisciunu nomme ausato corrente pe parlà dé francise d'Algeria, a parta algerine o nordafricane ca 'ndicaveno sultanto é francise d'Algeria o do Maghreb, mente ca l'autottone èveno chiammate arabe o mussulmane. Primma e durante a Primma Guerra Mondiala, o termene despettuso arbicot s'ausava int'é caserme â Francia contra é francise d'Algeria, e bicot contra a l'arabe; chist'urdemo jè rummasto int'a nu cierto linguagge razzista e s'à da abbarà ca nun fuje maje ausato d'é francise d'Algeria, ca pe parta loro ausaveno é tjermene meno 'nzurtante 'e tronc (trunco) o tronc de figuier (trunco d'arbero 'e fiche) pe evocà l'ausanza 'e l'indigene 'e chiacchierià assaje tjempo sotta a n'arbere.

É francise d'Algeria, invece, ausaveno paricchi nomme pe parlà dé francise da Francia (Français de France, Francaoui, Patos).

Doppo 'e na mala accugliuta ao prencipio, 'e pieds-noirs se 'nquadrajeno subbeto, cutribuenno ao sviluppo economico 'e ll'anne '60, chiu assaje aé regione 'e Pruenza e Lenguadoca-Russiglione. Tanta cità nfi e tanno addurmute, canuscetteno n'arrepiglio economico ca contribuette ao dinamismu attuale loro (Montpellier, Perpignano, Nizza e cchiú ancora Marseglia). Aa Corseca fuje cchiú mpicciuso pe 'e Pieds-noirs 'e se nquadrà, e pegge ancora pe chilli ca se menajeno int'a ll'agricultura.

E pieds-noirs rummaneno na cummunetà a parte. Assimilate francise int'a na Francia ca nun esiste cchiú, s'hànno avuto 'a 'nquadrà int'aa madre patria ostile cu loro. Se senteno spisse desprezzate do guerno francese.




#Article 506: Patty Pravo (494 words)


Patty Pravo (Venezia, 9 'e abbrile 1948) se chiamma Nicoletta Strambelli ed è na cantante taliana.

Niculetta cantava dint'ê Piper Club e durante na serata 'e cheste a verette na persona assaje mportante: Alberigo Crocetta ca fa chiammà Patty Pravo. Into 1965 recita int'a nu film ca se chiamma Passeggiando per Subiaco (Passiggianno pe Subiaco). Dint'a 'stu film è presente pure Lucio Dalla. Dinto 1966 firma pa ARC e fa 'o primmo singolo suojo, Ragazzo triste ca 'a fa addivintà famosa. Dopp'a chisto fa tante canzone ca 'a fanno addeventano famose comme La Bambola ('A bambola), Qui e là (Ccà e là), Se perdo te (Si perdo a te), Sentimento, Gli occhi dell'amore (Ll'uocche e ll'ammore), Tripoli'69, Il paradiso ('O paraviso) e Nel giardino dell'amore (Dint'ô giardino e ll'ammore).

Dinto 1970 partecipa ô Festival 'e Sanremo assieme a Little Tony addó ce ranno 'o prmemio da critica ca canzone La spada nel cuore ('A spada dint'ô core). Arriva n'ata vota ô successo ca canzone Pazza Idea into 1973 e into 1978 ca canzone Pensiero Stupendo.

Patty Pravo ha avuto na vita privata assaje particolare. Se spusate ben 5 vote e ha avute nu sacco 'e uommene: Gordon Fagetter, Franco Baldieri, Riccardo Fogli, Giorgio D'Adamo, Maurizio Vandelli, Paul Martinez, Jack Johnson.

Dinto 1980 se ne va nAmereca addó cu ll'aiuto 'e Paul Martinez fa nu nuovo album ca però nun è nu granne successo ca se chiamma Cerchi.
Fa pure scandalo quanno mette certi fotografie ncopo'ô juornale Le Ore. Dinto 1984 torna a Sanremo ca canzone Per una bambola. Cu 'sta canzone vince 'o premmio da criteca. Dinto 1985 partecipa ma nun vince ô Festivalbar ca canzone Menu ca nun ha nemmanco successo.

Dinto 1990 nu vo cantà Donna con te a Sanremo ca verrà assegnata a Anna Oxa, ma vence Una rotonda sul mare cu na canzone da soje famosa Pazza Idea. Cu 'sta vittoria fa nu LP dint'a cui raccogli tutte successe suoje. Dinto 1994 parte pa Cina addó ce vene ll'idea 'e fa nu nuovo album asaje particolare e curioso, Ideogramma. Dinto 1997 partecipa a Sanremo cu na canzone ca riceve assaje success: ..... E dimmi che non vuoi morire. 'O testo la fatto Vasco Rossi ma a parte musicale la fatto Gaetano Curreri, granne amico 'e Rossi.

Dinto 2000 esce n'album ca collaborazzione sempe 'e Vasco Rossi ca se chiamma Una donna da sognare. In estate partecipa ô Festivalbar ca canzone Una mattina d'estate. Duje anne aroppo partecipa a Sanremo cu L'immenso. Dopp'a 'sta canzone esce n'album cchiú moderno, registrato int'ô Brasile ca se chiamma Radio Station. Dinto 2004 esce n'album ca se chiamma  Nic - Unic. A Venezia Patty riceve nu premmio a carriere assaje mportante e prestigioso, Artista che meglio ha rappresentato e rappresenta l'Italia nel mondo, avenno calcato 'e palcosceniche cchiú granne d munno. Dinto 2009 canta E io verrò un giorno là ca è stata scritta 'a nu guaglione giovane e talentuoso ca se chiamme Andrea Cutri.




#Article 507: Alunni del Sole (172 words)


LlAlunni del Sole songo nu gruppo taliano ca fa musica pop e ca se so' formate dinto 1968.

'O gruppo è nato quanno duje fratelle 'e Napule ca se chiammaveno Paolo Morelli (ca suona pure 'o pianoforte e ca dint'ô grup canta pure) e Bruno Morelli (ca suona 'a chitarra) vanno a Romma e fanno amicizia cu Giulio Leofrigio (bassista) e Giampaolo Borra (batterista) e pure Antonio Rapicavoli ca sunava 'o sassofono ca però po se ne va. Grazzie a Renzo Arbore accumenciano a diventà famose pecché 'e fa diventà ospite fisse pe nu programma suojo ca se chiamma Speciale per voi. Doppo a 'st'esperienza pubbrecano 'o primmo 45 giri: L'aquilone ca riesce avè successo. Dinto 1967 partecepano ma nun vincono Un disco per l'estate. Riescono ad avè successo solo cu duje LP ca songo: Jenny e la bambola (1974) e Le maschere infuocate (1976).

Passano â Ricordi, casa ca sa portano pe tutta carriera e pubbrecano Liù, nu disco ca fa addiventà famose assaje a tal punto 'a vincere 'o Festivalbar.




#Article 508: Huang Xianfan (138 words)


Huang Xianfan (cinese: 黄現璠/黄现璠) (Fusui, 13 'e nuvembre 1899 - Guilin, 18 'e jennaro 1982) fuje nu storico e antropologo cinese, fundatore d' 'a Scuele Bagui. Fuje 'o maiore storico e antropologo da storia e antropologia cinese int'ô XX seculo.

Huang Xianfan nascette dint' 'o 1899 circa a Fusui, 'a Guangxi, cinese. Huang sturiaje 1922-26 ô Collegium Nanning a Guangxi e 1926-35 ô Normal l'Univerzità 'e Beijing. Si andò completanno a ll'Univerzità 'e Tokyo dal 1935 al 1937. Int' 'o 1937 turnaje 'int' Guangxi cinese, addó addivente nu nzegnante 'e storia. 'A 1938 Huang mparaje ô l'Univerzità 'e Guangxi 'int' Guilin. Huang fuje dal 1941 prufessore 'e storia a ll'Univerzità 'e Sun Yatsen, 'int' Guangdong e dal 1943 a ll'Univerzità 'e Guangxi(1943-1953). Huang fuje dal 1954 prufessore 'e storia e antropologia a Normal ll'Collegium 'e Guangxi 'int' Guilin(1954-1982).




#Article 509: American Dad! (265 words)


American Dad! è na serie 'e televisione mericana criata 'a Seth MacFarlane, Mike Barker e Matt Weitzman e trasmisa 'a primma vota 'o 6 'e frevaro 2005 e pa primma vota in Italia 'o 12 'e dicembre 2006 ncopp'a Italia 1.

'O 20 'e jennaro 2009 'a serie è juta ncopp'ô canale 'e Sky, Fox.

È 'o pate 'e Hayley Smith e 'e Steve Smith. È pure 'o marito 'e Francine Smith. Isso fatica â CIA e tene ncuollo sempe 'a divisa ch' 'a ca isso fatica. 'A mamma soja era taliana.

È 'a mamma 'e Steve e Hayley Smith e è 'a mujera 'e Stan Smith. Essa tene 40 anne, 'e capille bionde (ca nun so' naturale) e nu pare 'e labbra siliconate.

Figlia maggiore 'e Stan e Francine Smith, Hayley Smith è veggetariana e pure pacifista.

Figlio minore 'e Stan e Francine Smith, Steve Smith vere 'o pate suojo cumm'a nu modello e tene 3 cumpagne ma comunque 'o suojo mejo cumpagno è Roger ll'alieno, 'o vô bbene assaje ca ncopp'a isso nce ha scritto pure nu libro 'ntitulato Roger ll'alieno ch' 'o ca isso è ddivintato pure assaje fammoso.

Roger è n'alieno ca è stato sarvato 'a Stan dint'a ll'Area 51. Isso pe' nun finì mmano ô guvierno mericano s' è avuto travestì a ommo e ha avuto fà l'ommo però int'ô cchiú brutto de mode:vevenno, fumanno ecc.

Klaus è 'o risultato 'e nu esperimento fatto da CIA. L'esperimento era 'e mettere 'a cervella 'e n'atleta olimpico turesco dint'ô cuorpo 'e nu pisce rosso. Isso è nnamurato 'e Francine e sape parlà.




#Article 510: Monterusciello (154 words)


Muntrusciello è na lucalità ra pruvincia 'e Napule, fa part ra frazzione e puzzule. Confin cu Licola Mare, Quart, Giugliano in Campania, Cuma e o' Rion Tojian. Aropp o' bradisism venetten fatt e' cas e ind' o'88 e' sfullat ietten a viver ind 'a 167 (cas popolar) present ind 'a parte nord ro paes. 
Muntrusciell è divis in Lotti, anche se so mis nu poc a cap e cazz, ind 'a parte nord e invece chella sud è compost re seicient allogg, e' coperativ e i cas re carabinier. 
Fa part e' Munturusciell pur a zona ospedalier 'A  Schian. Pensat comm nu quartier sulament residenzial 'a cittadin present varie scol: alberghier, artistic e scientific oltre 'a circa 3 scol matern, 4 elementar e 4 medie. N'gopp e seicient s' trov acquedott e a poca distanz do scientific ce sta l'ASL e a post.
S'contan circa 50mila cristian ind 'a tutt o territorij e Muntrusciell.




#Article 511: Pan bagnat (178 words)


O pan bagnat, spisso pe errore chiammato pure pain bagnat, jè na marenna nizzarda cu verdura e uoglio 'e auliva int'a na 'mposta.

'N lenga nizzarda, o dialètto occitano pruvenzale ca se parla a Nizza, pan bagnat vò dicere pane 'nfuso: 'nfuso 'e uoglio d'auliva.

Ao prencipio fuje a marenna pe a fatica 'e piscature e ati fatecature, cumposita cu 'ngredjente facile e 'e poco prezzo. Pe chestu, u tunno, ca mò fa parta da cumpusezione int'a tutte é puteche, se mètte ao posto 'e l'alice salate. U tunno jéva, ao  XIX seculo e ao prencipio do XX, nu pesce carestuso, a cumfronto cu l'alice, pesce ordinario. A varjanta cu u tunno jè quinde a varjanta ricca do pan bagnat. 

A cumpusezione ne fa nu mangià cumplèto, lesto ra preparà, cunzumà e purtà apprjesso.

A cumpusezione cunziste 'n verdura sultanto da zona 'e Nizza, cu tunno o alice e n'ovo sodo tagliato a rutelle. Tutto chestu vène arraquato cu uoglio 'e auliva e na jotta 'e acito, pe fà azzuppà buono u pane, rennennolo chiu facile ra mazzecà.




#Article 512: Québec (151 words)


'O Québec jè na pruvincia d' 'o Canadà orjentale 'e 7,8 meliune 'e abetante. Jè tuccato ô nord d'a Baja 'e Ungava e l'istemo 'e Hudson, a Baja James e l'Ontario; ô sud 'a l'Ontario e d' 'e state mmericane d' 'o Maine, d' 'o New Hampshire, d' 'o Vermont e 'e New York, e a est d' 'o New Brunswick, Terranova e Labrador (distretto d' 'o Labrador) e 'o gurfo 'e San Lorenzo. 'A capitale jè Québec (cità), ma 'a cità cchiù gruossa jè Mundreale. 'A lengua da pruvincia jè 'o franzese, ca sultanto int'a sta parta do Canadà vène arrecanusciuta comme unica lengua ufficiale e primma lengua 'e l'80% d' 'a pupulazzione. Cu na suprafiggie 'e 1.667.441 km2, jè a pruvincia cchiù gruossa d' 'o Canadà.

'O Québec fuje na culonia da Francia Nova do 1534 ô 1763, pò na culonia 'e l' Impero Britanneco do 1763 ô 1931.




#Article 513: 'A pasta dinte 'a cucina taliana (121 words)


'A pasta dintâ cucina taliana ha sempe tenuto no rruolo importante dint'a la cultura e l'ausanze. Saia pranze sono fatto de paste, ca ce danno saia energia 'n forma 'e carboidrate. 'A pasta è nu piatto semplece e casareccia ca se pô preparà de tanta manere. Se pô servì co l'aglio e uoglio, co la ricotta, o co lo suco russo 'e pummarola. 'Nfatto, 'o suco russo, pure se uoje è cunzederato 'o suco 'o chiù tipeco pa pasta, è una de perparaziune 'e chiù nove, visto ca 'e pummarole venno da l'Amereca. 'N'e tiempe antiche, 'a pasta se preparava co l'uoglio d'aulive o co verdura. Cierte piatte, commâ moglica 'e San Giuseppe, rappresentano 'o stile antico 'e preparà 'a pasta.




#Article 514: Ultra-Haveta-Definizzione-Visione (102 words)


.
LlUltra-Havëta-Definizzione-Visione o sinò Ultra-Aveta-Visione (Ultra High Definition (UHDV), o Ultra HDTV, 4320p, e Ultra High Definition Video (UHDV)) jenn a' verzione futura de ll'Aveta-Visione.

Ll'Ultra-Visione tène na' resoluzzione ancor chiù pësant de ll'Avëta-Visione. Si pe' ccas l'HD tène a' resoluzzione de 1920x1080 (chest jenne p'a definizzione chiéna de l'HDTV), 
ll'Ultra-Visione tène invece 7680x4320 pixell de resoluzzione, ca ce vulesse nu scherm-panuramic gigante (propt comm rint'o cinëma).

'A distribuzzione totale p'a populazzione mondiale adda succedëre po 2015, anche si forze 'a RAI sta penzann e usà già stu furmato r'o 2012. Infatti, ll'Olimpiadi 'e Londra sarranno trasmise cu' chesta nova technologgia .




#Article 515: Widescreen (105 words)


O'  Waid-Scrinn (o chiù sistematament parlann, Wide-screen, o Widescreen) jenne  a' parola doriggine anglo-saxone ca segnefeca Scherm-Panuramic.

O' juorn-e-oggi, se use pe identificà e' ttelevisione' de ll'urdema generazzione, ca tènene o' furmato Sirece-Nove ().
Se po' chiammà pure Scherm-Cafone, pe' via r'o fatt ca chi s'accatto oggi na' televisione 16:9 s'a accatt sulament pe' fa veré quann e gross e bella a' televisione ches'ave accattat, nun tant pe capì quann jenn bell invece a vré e' ccose a 16:9. Finalment e ccos stann cagnann pe chi s'accatt o' 16:9, pëcché mò cu ll'Avëta-Visione se sta a capì comm jenn bell artisticament e non l'immmaggine panuramica.




#Article 516: Londra (348 words)


Londra (ngrese: London) è 'a capitale e cità cchiù grossa d'a Ngreterra e d'a Gran Vretagna, cu 7.556.900 pperzone. 'A cità sta 'o sud r'a Ngreterra d'a quale issa stessa rapprisenta na riggione, è saputa pùre comme 'a Granda Londra  (Greater London).

'A cità fuje funnata p'e rummane cu 'o nomme latino 'e Londinium. Dint'o Medioevo Londra addiventaje sempe cchiù mpurtante e accussì mano mano ca crisceva l'impero culuniale vretanneco. Int'o 1666 'a City ('o centro storico) fuje distrutta pe n'incendio ma essa arricrescette e durante a l'industrializzazione d'o XVIII e XIX seculo criscette rapidamente pe dimenzione e populazzione fi a deventà 'a cchìu gruossa cità d'o munno anfi a ll'inizio e 'a mità d'ô XX seculo.

Londra, ca è a cchiù grossa pe populazione e l'Unione Europea, se trova 'o sud d'a Ngretterra, spartuta ammiezzo da 'o sciumme Tamigge. Cunfine cu 'e reggione ngrese d'o Sud Est e de l' Est d'a Ngreterra. L'area urbana londinese conta paricchie cità, 'e cchiù grosse d'e quali songo Watford, Slough, St. Albans, Hemel Hempstead, Gravesend, Staines, Weybridge, Hartford, Woking, Windsor, Guildford, Sevenoaks, Dartford e Shenfield.

Londra s'addivide pe 33 distretti (Boroughs):

A livello 'e traspuorte Londra po cuntà ngopp'a na rete estesa r'autobus, una piccerella 'e angora perifereca 'e tram ma prencepalmente ngopp'a na grossa rete 'e metropolitana (Underground o Tube), 'a cchiù vecchia d'o munno. Cu 414 km e 13 linie è una d'e cchiù grosse e recentemente ha avuto 'a jonta d'a Overground, na serie 'e linee 'e superficie ngopp'i tracciati d'e ferrovie naziunale.

A livello 'e ferrovia naziunale (British Railways) tene na grossa estenzione 'e linee cu parecchie stazzione terminale ind'o centro cittadino, comme per esempio Waterloo, King's Cross, St. Pancras, Victoria, Paddington, Euston, Liverpool Street etc.

Cuperta ra na grossa rete 'e autostrade cu pure n'aniello 'e raccordo 'a cità conta 'a bellezza 'e 5 aeropuorti, coccheruno situato pure paricchio fori d'a città. Issi songo Heathrow, Gatwick (a Crawley), Stansted (a Uttlesford), Luton (a Luton) e City (o cchiù centrale). Ati aeropuorti songo  Southend (a Southend on Sea), Biggin Hill, Ashforf (a-t-Ashford) e Oxford (a Oxford).




#Article 517: San Pietro a Patierno (284 words)


San Pietro a Patierno è nu rione da periferia nordorientale 'e Napule campato 'a circa 20 mille cristiane.

San Pietro a Patierno cunfina a ovest cu 'e riune 'e Sicundigliano e San Carlo Arena, a sud cu 'o rione Puceriale, a est e a nord cu 'o comune 'e Casoria ed a nord-ovest cu 'o comune 'e Casavatore. È 'o rione cchiù gruosso d'â cità, mperò ll'ariopuorto 'e Capodichino piglia quase tutt'ô territorio.

A San Pietro a Patierno nce sta pùre nu stadio 'e pallone, pô arrivà lì cu 'o autobus 182 ANM.

Nu casale sotto ll'Angioini, San Pietro a Patierno se chiammava ncopp'ê mappe catastali San Petrus ad Paternum e, in taliano, comme San Pietro a Paternio. Appresso, cuanno venettero li taliani, int'ô XIX seculo e cap'ô 1925, fuje nu comune ca poie vennette jonto a Napule. Mo sta int'â municipalità 7 'nzieme a Miano e Sicundigliano.

Nce steva 'o Campo 'e Marte ca Murat facette fà int'ô 1816 ncopp'ô mudello d'ô Champ de Mars 'e Parigge. Aroppo sta zona venette cchiammata Piazza d'Armi in taliano, ma nce facettero 'e primme pruove 'e vulo 'o principio d'ô seculo XX. 'A terra 'e 44 ettari era chiana e steva 72 metri ncopp'ô livello d'ô mare, ca era na situazione bbona pe vulà. Ncopp'a sta terra, nce facettero vulà ll'arioplàni nfin'ô 1913, appriesso, c'â guerra, 'e militari continuarono c' 'e pruove primm'ê organizzà n'ariopuorto. 'O 19 giùgno 1921 l'ariopuorto venne ntitulato 'o capitano Ugo Niutta ca murett' 'nta guerra, 'int' 'o 1916. 

'O 4 abbrile 1943, nu bumbardamiento alliato accise decine crestiani e destrujette nu cuofeno 'e ccase int'ô rione. P'arricurdà sta desgrazea, s'hanno chiammato nu viale e na chiazza co nomme d'ô 4 abbrile. 




#Article 518: Enzo Del Forno (110 words)


Enzo Del Forno (Angri, 25 'e nuvembre 1936 - Angri, 24 'e luglio 2005) é stato nu cantante napulitano 'e fama 'nternazzìunale.

Have partecipato a tante Festival 'e Napule cu artiste comme Mario Merola, Mario Trevi, Aurelio Fierro e Sergio Bruni. 'A canzona soja cchiù 'mpurtante fuje Spezzammo 'sta catena ca avette assaje successo 'a 'Mereca.

Primma 'e murì, Enzo Del Forno steve componenno nu disco ca nun riuscette maje a 'ncidere. Accussì 'o nepote Alfio Lombardi, pur'isso cantante, facette n'album cu na canzone 'e Enzo chiammata E cancelle

Tra 'e tante partecipazzìone 'o Festival 'e Napule putimmo elencà chelle a coppia cu Mario Merola, Wilma Goich e Nunzia Greton.




#Article 519: Tammurriata (295 words)


'A tammuriata è nu ballo tradizziunale d' ' a Campania.

È na derivazione de la Tarantella, musica e ballo de lo Meridione d'Italia.

Nce stanno addeverse tipe de tammorriate e ogne zona se avvanta de la soja ma le cchiù importante songhe:

La tammurriata se sona cu tammorre, tamburielle, castagnette e siscarielle accumpagnate da na bbona voce, a secunna de lu tipo s'abballa tra uommene, femmene e ammiscate.

'O ballo piglia 'o nomme d' o  ritmo  ca vene marcato co' tammuro (ditto pure tamorra). 'A tamorra è nu granne tammuro a curnice pittata cu sunaglie 'e rammera, addò nce se ponno mettere pure ati finimiente comme a nastre, pitture 'e paricchie culure e campanielle. 

Ati strumiente ponno accumpagna' 'o strumiento sulista, cioè 'a voce umana, d'ommo o 'e femmena , aggrazziata siconne tecniche e stile paticulare. Chisti strumiente songhe:

'A parola tammuriata nfi a poche anne ( 30 - 40 ) fa steva a signalà solo nu repertorio cantato-musecato, mentre ogge rappresenta na famiglia cchiù cumpleta 'e balle ncoppe 'o tammuro (chiammata da' 'e  dirette esecutore pure  sulamento ballo). 

Vene ballata 'inte a  na vasta zona ca va da' bassa valle d' 'o Volturno nfi 'a costa amalfitana e all'agro-nucerino (cumpresa l'area domiziana, 'o Casertano, 'o Nolano, 'o Sarnese e l'area circumvesuviana.

Dinte a na classificazzione cchiù larga de' balle popolare taliane, 'a tammuriata va cumpresa dint' 'a famiglia  d' 'a tarantella meridiunale, , d' ' a quale rappresenta nu particulare  e origginale sottogruppo basato ncoppe 'o ritmo rigidamente , ncoppe 'a partecipazzione 'o ballo sulamente cu 'a  coppia (mista e non), ncoppe a na 'ntensa 'e muvimento de' braccie, ncoppe a l'uso 'e castagnette (nacchere) ca, 'a fora a furnì 'o ritmo 'e base, obbliga a nu particulare muvimento 'e mane, braccie e busto.




#Article 520: Unione Sportiva Salernitana 1919 (339 words)


'A Unione Sportiva Salernitana 1919 è a cchiù 'mportante squadra 'e pallone 'e Salierne.

Auanne joca into 'o campionato 'taliano e Lega Pro ('o tierzo livello) pecché fallette into 'o 2011 e nascette, 'o posto suojo, na nova società ca se facette chiammà Salerno Calcio, pecché nun teneva ancora 'e diritti pe se fa annummenà Salernitana, comma pure nun teneva 'o culore da Salernitana ('o granata) e nemmanco 'o simbolo d'o cavalluccio marino. 'Sta squadra jocaje 'e Serie D, ammenta però a Salernitana dinda a storia soja nun aveva mai scinnuto sotto a Serie C1. Int' a staggione 2011-2012 vincette o girone G e Serie D, sagliette inta a Lega Pro e se turnaje a chiammà Salernitana.

Chesta squadra è nata inta all'anno 1919 grazie a Matteo Schiavone, Adalgiso Onesti e a paricchi ati soci ca collaborareno, po' è addiventata Salernitanaudax into 1922 pecché facette na fusione cu nata squadra (Sport Club Audax Salerno, nata 'ndo 1913) e into 'o 1925 se sciugliette. Nascette do capo into 'o 1927 comme Unione Sportiva Fascista Salernitana, po', 'roppe 'a siconna guerra mundiale, addiventette US Salernitana, into 'o 1977 cagnaje nomme e se chiammaje Salernitana Sport anfi 'o 2005 pecché po' fallette e rinascette co 'o nomme e Salernitana Calcio 1919.

Inta a storia soia, 'sta squadra ha vinciute duie campionati 'e serie B e quatt' campionati e serie C. Nun ha mai sciso sotto a serie C, e è stata pe' doie stagioni (1947-48 e 1998-99) inta 'a serie A.

Quanne joca in casa, tene 'o Stadio Arechi, 'o sicondo stadio ra Campania pe' capienza 'e perzone ('o primmo sta a Napule, e è 'o Stadio San Paolo).

E duie allenatori ra a storia ra Salernitana ca hannu purtate e granata inta a serie A so' state Gipo Viani e Delio Rossi. Delio Rossi tene pure 'a cittadinanza ad honorem a Salierno proprio pecché purtaje a squadra 'e Salierno a vencere e campionati primma e Serie C e poi e Serie B. Pe' cchistu motivo e salernitani 'o chiammano 'o profeta.




#Article 521: System of a Down (150 words)


 

'E System Of A Down song nu gruppe museca Alternative metal.

'O grupp nascette o 1995 a Los Angeles n'da li Stati Uniti d'America ma 'e component song tutti originari re l'Armenia, però so tutt nati all'Amereca tranne Shavo Odajian ca nascette int'a l'Armenia.

'E System Of A Down hanno fatto quatt'album ca se chiammano:

'O gruppp è furmat' ra 4 component, ca so:

'E System Of A Down se sciugliettero dopp'o tour dde l'urtem'album pecché se vulevano piglia' na pausa ropp tant anne passatnsieme.Ropp 'o sciuglement' dd'ô gruppo, Serj Tankian se mettett a sunà isse sulo. Fatte ddoje album ca sa chiammano:

Daron e John invece hanno fundato nu nuovo gruppo ca se chiamma Scar On A Broadway, e nc'hanno fatto pure n'album ca se chiamma cumm' 'o gruppo.

Int'o 2010 'e System Of A Down hann'annunciato ca tureven'assiem pecché vulevano turna' 'a suna' in tour l'uno assiem'a ll'ato.




#Article 522: Party Monster (139 words)


Party Monster fuje nu film do 2003 'ncoppa â cultura chiammata club kids, comme a chillu tjempo veneva chiammata, d'o punto 'e vista 'e uno dé criature suoje, Michael Alig.

A scena jè chella 'e New York int'a l'anne '90, fatta 'e feste 'e moda, 'e droga e ambiguità sessuala. Michael Alig, ra poco arrevato a New York canosce a James St. James, ca o fa trasì int'a l'ambjente facennolo addeventà uno d'é meglie organizzature 'e feste e serate. Arrevato a essere cèlebre, cu tanta cumpagne e tanta scumpagne, cummette n'omicidio, e u cunfessa ao cumpagno suojo James. Chistu cunto vène pigliato pe na pazzia, ma doppo o retruovo do catavere, tante 'e loro abbieno a crerere â storia, propeto comme e James ca vò fà o scrittore turnannose a piglià 'n mana a scena ca l'èra luata Michael.  




#Article 523: 'A Vucchella (105 words)


A Vucchella è na canzona napulitana, scritta 'a Gabriele D'Annunzio nu 1892 e musecata da Francesco Paolo Tosti nel 1904.

Gabriele D'Annunzio nu 1892 faticava assieme a Ferdinando Russo a Il Mattino. Russo facette na scommessa c'o poeta: scrivere na canzona napulitana. Accussì nascette 'a canzone.

A canzona fuje musecata da Francesco Paolo Tosti nel 1904 e pubblicato 'nto stess' anno da Ricordi a Milano.

Si comm'a nu sciurillo...
tu tiene na vucchella,
nu poco pucurillo,
appassuliatella.

Méh, dammillo, dammillo,
è comm'a na rusella...
dammillo nu vasillo,
dammillo, Cannetella!

Dammillo e pigliatillo
nu vaso...piccerillo
comm'a chesta vucchella

che pare na rusella...
nu poco pucurillo
appassuliatella...




#Article 524: Carizzi r'amuri (116 words)


Ri notti cavaleri spuntanu ri vausi 
firrianu ntunnu ntunnu ballanu 
si priparanu i viu paittiri spiriscinu nto sonnu 
accussì abbannunata cunta – ntunnu terra abbruciata sutta nfunnu scavannu acqua jlata 
nzemmula beni e mali. 

Es-souk si inchi 
u cori si inchi 
ri occhi nivuri 
Es-souk si inchi 
mi runi carezzi r'amuri. 

Ntunnu ntunnu o focu fannu u me nomi 
ballannu mi chiamanu sugnu ammira 
tant'anni passati menzu a ventu e suli 
si senti l'amuri comu scuma ri mari. 

Ti nsunnava vulannu supra na naca r'acqua 
occhi chini ri siti ballanu 
si priparanu i viu paittiri spiriscinu nto sonnu 
accussì addumata cunta – vampi i focu nni runa sutta nfunnu scavannu signali r'amuri 
nzemmula beni e mali. 




#Article 525: Casale d''o Puzzo (243 words)


 

'O Casale d#39;#39;o Puzzo è n'antico rione 'e Nucera Nferiore, chiammato accusì p#39;#39;o puzzo ca se trova int'ô purtone 'e Casa Tortora.

Ce stanno ati puzzi ma songo stati cupierti e nun se ponno cchiú vede. 'O rione tene quasi 900 persune.

 

A' prima affundazione fuje criata int'ô 1080, quanno e' mounece d'a' Cava, criarono o' Cunviento e' Santu Angelo 'n Grotta. 

'O Casal d#39;#39;o Puzzo addeventava na università sulo int'ô 1500 e diventava ll'università cchiú grossa d#39;#39;e sei casale pecché fin'ô 1600 cumprendeva pure ll'università 'e Sant'Angelo, chella d#39;#39;o Crucefisso e chella d#39;#39;o corso viecchio. Int'ô 1700 fu assurbito 'a ll'università 'e Santu Matteo e accusì addivenette ll'università 'e Santu Matteo e de Tre Casali.

Tra 'e cugnome cchiú diffusi ce stanno 'e Tortora, 'e Spera, 'e Longobardi, Scafati, Scalfati e Gatti.

A chiesa fatta int'ô 1656 e sta accungiata cchiú vvote cumme int'ô 1867, 1888, 1901, 1940 e int'ô 1976 quanno fu dunato nu muro e piastrelle 'e Vietri. Ce sta pur na statua regalata int'ô 1911 accungiata cchiú vvote. Vene purtata n'prucessione ogni Dummeneca doppo 'o 16 d'Agusto.

'O Rione ha tenuto pur na squadra e pallone fallita ndo 2001 mo tene e tifos da Nocerina e Bothers.

Int'ô casale ce stanno tanta purtune cu nnommi da zona cumme 'E Paccuni, 'E tre ddeta, chillo 'e Casa Tortora c#39;#39;o puzzo, chillo da Marunnella addo sta nu palazzo d#39;#39;o '700 e chillo 'e Santu Rocco addo sta a chiesa d#39;#39;o santo.




#Article 526: A.S.G. Nocerina (239 words)


'A Nocerina è na squadra 'e pallone da cità 'e Nucera 'Nferiore, nata 'o 1 'e frevaro 1910 da un'idea 'e Carlo Cattapani.

'E 'a squadra 'e pallone cchiù antica da pruvincia 'e Salierno.

Nata into 1910 cumme società culturale, pe 'e corse e pe gare 'e bicicletta, gia ndo 1914 ha giucato contro 'o FBC Pagani vincenno 1 a 0.
Poi into 1918 e 1926 ha jucato contro' a Salernitana, vincenno tutte e doje 'e vote, e into 1929 contro 'o Napoli quanno vincette 1 a 0. Ll'anno aroppo jucava contro' a Juve Stabia e vincette 3 a 0, accussì 'a Nocerina fuje chiammata 'e Molossi.

Po into 1948, inta na finale, vincette contro 'o Monopoli 4 a 1 e accussì ghiette 'e serie B ndo girone C, ma ll'anno aroppo fuje retrucessa n'ata vota inta serie C. Po pe paricchie anne giucatte inte serie minori nfi o 1974 e ndo 1978 ghiette n'ata vota nda serie B vincernno a Catanzaro contro o Catania 2 a 1. Do 1988 nfi a ogge ha sempe jucato tra 'a C1 e 'a serie D, ma into 1996 jucava 'a coppa italia contro a Juventus a Torino, quanno perdette pe 2-1. 

Poi ha jucato tanti anne in C2 e l'ultime due anne in D ma ll'anne passato vincette 'a finale de Play-Off contro 'o Vico Equense pe 3 a 1 e venett ammessa a 'a C2.

Mò juca inta Lega Pro.




#Article 527: Lenga franco-pruvenzala (464 words)


'U franco-pruvenzale jè na lenga rumanza parlata int'é territorie 'e tre state: Francia, Sguizzera e Italia. Assjeme a l'occitano e au francese fa parta do gruppo de lenghe gallo-rumanze, e tene punte 'n cummune tanno cu una ca cu n'ata.

A criazione 'e l'espressione franco-pruvenzale jè do linguista italiano Graziadio Isalia Ascoli, ca, ô 1873 affermaje:

Spisso chistu nomme vène scritto senza trattino (francopruvenzale) pe evità a cumfusione e sottalinià o carattere autonomo 'e chesta lenga, ma a forma cu o trattino manco jè sbagliata. 
'N napulitano a O finala 'e FRANCO addeventa nu schvà, comme quase tutte 'e lettere finale du napulitano da varianta urbana. 

'A suppressione do trattino fuje proposta ô Colloque de dialectologie francoprovençale do 1969 a l'università 'e Neuchâtel cu 'o scopo 'e crià n'identità da lenga, nu cumziderannola cchiù sultanto comme na justappusezione 'e elemente d'oc e d'oïl

'O termene romando ('n francese romand) pe nummenà 'u franco-pruvenzale jè attestato do seculo XV (int'a nu documento 'e Friburgo do 1424 ca auturizza ê nutare a fa lettere 'n teif(=todesco) e 'n rommant ); se trova spisso int'é documente valdese e friburghese de secule XVII e XVIII. Se trova ancora attestato a Ginévra ô  XIX seculo, ma nun à maje passate 'e cumfine da Sguizzera Romanda (Suisse Romande 'n francese) attuala.

'E tjermene arpitan e arpian ca significheno muntanaro e pastore,se songo abbiate a ausà û prencipio 'e l'anne 1970 pe evità a cumfusione do termene franco-pruvenzale. 'A forma arpitan jè stata sceveta pe a sumiglianzia cu 'o nomme da siconda lenga gallo-rumanza: loccitano.

'A zona franco-pruvenzala, pure chiammata Arpitania se trova int'é territorie 'e tre nazione: 'a Francia, 'a Sguizzera e l'Italia.

'A parta cchiù grossa da regione Rodano Alpe, fosse a dicere: 'o Forez (departemjento da Loira); 'a Bresse; 'o Revermont; 'o Bugey l'agglummerazione 'e Lione; 'o Delfinato; 'a Savoja e na parta da Franca Cumtea e d#39;#39;a Saona e Loira.

Tutta quanta a Sguizzera romanda, (senza 'o cantone do Giura e 'o distretto 'e Moutier, cantone 'e Berna, ca fanno parta de parlate d’oïl).

Una parta do cummune 'e Trana e 'o paisjello 'e Grandubbione

É valle cchiù meridionale do Pjemonte (Valle 'e Susa auta, Valle do Chisone...) parleno occitano.

Ddoje isule linguisteche da Puglia pe a migrazione 'e parlante da lenga ô XIV seculo: Faeto e Celle di San Vito.

'O schema ca sotto mètte a paravone pparole franco-pruvenzale cu equivalente 'e ati lenghe rumanze, cchiù 'u latino 'e referenzia e 'u napulitano â fine pe chjarì 'o significato 'e chisti tjermene. Se vére bona l'evoluzione da p latina â v; da c a g e y; a scumparza da t e da d quanno se trovano 'n mjezo a doje vocale. Ce stà cchiù sumeglianzia cu 'u francese ca cu l'ati lenghe rumanze a cumfronto.  




#Article 528: Autostrada A29 (Italia) (320 words)


L'autostrada A29 jè n'autostrada italiana longa 114 km ca unesce Palermo cu Mazara del Vallo, attraverzanno tutta a Secilia occidentala. D'o trunco prencepale se svieno doje diramazione: chella chiu longa e 'mportanta jè chella ca ra Alcamo arriva fin'e Trapani (36,9 km.), e chella chiu corta (4 km.) ca ra Cinisi porta a l'aeroporto Falcone e Borsellino, o scalo aereo palermetano. D'a diramazione Alcamo-Trapani, pe furnì, se svia a diramazione pe Birgi,'e 13 km., ca porta a ll'aeroporto omonimo.

L'abbio da custruzione 'e ll'autostrada fuje ao prencipio 'e l'anne 1970, cocche anno doppo ca â zona ca attraverza succerètte o tarramoto do Belice (1968). A finale 'e chillu decennio stesso l'ANAS éva cumpletata l'opra.

Ra quanno fuje custruita a ogge ll'autostrada, asse prenecepale 'e tutto o traffeco da Secilia occidentala jè stata 'nteressata ra assaje 'ntervjente e opre: parte 'e strada nove ca ao prencipio nun éveno manco state cumtemplate e ammuderamjente 'ncoppa 'e parte ca già esistèveno. Pure ca nun se troveno 'ncoppa a chesta autostrada distributure pe u carburante, poco luntano ra ll'asciute spisso se ne troveno e veneno signalate a chi viaggia. Ce stanno seje aree 'e sosta: tre â vota 'e Palermo e tre â vota 'e Mazara del Vallo.

   

Vène annummerata comme A29dir e ao prencipio fuje penzata comme superstrada, ma pò se decidètte d'a classfifcà autostrada. Ra ll'allaccio cu ll'asse prencepale fin'e Trapani ce stanno 36,9 km.

 

Longa 13 km. O codece pe classificà chesta diramazione fosse A29dirA, ma nun se trova 'ncoppa aé cartjelle, addò vène scritto A29dir, comme e tra Alcamo e Trapani.

Jè nu pjezzo piccerillo 'e autostrada ca permètte ll'allaccio tra ll'A29 e ll'aeroporto cittadino 'e Palermo. Comme succère pe ati diramazione 'e chesta autostrada, pure cà ce sta nu nummero ufficjale ca jè A29RACC, ca nun se trova 'ncoppa aé cartjelle.

Raccordo 'e autostrada custruito ll'anne 1980 ca permètte 'e allaccià ll'A29 cu a circumvallazione 'e Palermo, luongo 5,6km.




#Article 529: Ipsilon istriana (392 words)


A ipsilon istriana ('n croato: Istarski ipsilon) jè nu sistèma 'e superstrade croate ca se troveno â penisula istriana, ca piglia chistu nomme pe a forma ca tèneno chesti doje superstrade nummerate B8 e B9, si se uardeno ra cjelo. Chesti vie songo a pedagge, e vèneno mantenute fi 'o 2027 p'a cumpagnia Bina-Istra. O limite massimo jè tra 80 e 100 km/h.

O pjezzo 'e superstrada ca cumpone o rammo a levante 'e chesta ipsilon è 'a superstrada nummerata B8, 'e 64 km. Aunesce Mattuglie cu Canfanaro, addò se 'ncrocia cu l'atu rammo da ipsilon, chillo 'e punente, ca piglia o nummero 'e B9.

A superstrada B9, cu na lunghezza 'e 77 km., aunesce Sicciole, ao cumfine tra a Croazia e a Slovenia, cu Pola e sèrve ao turisme da custjera istriana 'e punente.
Ce stanno doje opre 'mpurtante 'ncoppa a chesta parta da ipsilon istriana: o viadotto Limska draga e o ponte Mirna.
O viadotto Limska draga fuje custruito tra o 1988 e o 1991 e fuje a primma parta do rammo a punente. O ponte jè luongo 552 m. e a lunghezza do pilastro chiu ajaveto jè 'e 120 m.
O ponte Mirna 'ncrocia o ciumme Quieto (Mirna 'n croato) ca le da o nomme. Fuje arapruto ao traffico ao 2005; fuje una dé parte chiu difficile ra custruì pe u turreno sciuliuso attourno ao ciumme. O ponte jè luongo 1355 m.; o punto chiu ajaveto sta a 40 m. e ghiè a pedagge.

A ipsilon istriana jè stata custruita a doje fase: A primma fasa furnètte ao 2007 e vedètte a trasformazione 'e doje strade nfi e tanno chiammate B8 e B9 a doje superstrade, cu o sparte traffico 'n mjezo, cu una via pe direzione, a parte ao passagge 'e Canfanaro ca tenéva ra subeto una via pe direzione.
A siconda fasa da custruzione da ipsilon abbiaje a Uttombre do 2008, quanno pe ragione 'e traffico e securtà se decidètte 'e fà addeventà tutto o rammo a punente (a parte o viadotto Limska draga e o ponte Mirna) e o rammo a levante ra Canfanaro a Pisino na strada cu caratteristiche 'e autostrada. Chesta fasa a da èssere purtata ao termene ao 2011. Na vota furnute tutte cheste opre 'ncoppa â ipsilon, tutte é parte 'e chistu sistèma cu caratteristiche 'e autostrada ànno 'a addeventà a pedagge.




#Article 530: Garum (273 words)


'O Garum éva na concia fatta 'e viscere fermentate 'e pisce ca s'ausava a Roma antica. Venéva tenuta ra l'abitante 'e Roma antica comme mangià afrodisieco, cunzumata sultanto ra chi appartenéva â parta chiu nobila da pupulazione. É romane ausaveno chesta concia comme ogge s'ausa int'aé cucine asiatiche a salza 'e soja: invece 'e menà u sale 'ncoppa au mangià ce mettéveno cocche poco 'e garum pe ce dà o sapore salato. Ogge ne canuscimmo a cumpusezione pe é descrizione cumfuse 'e Apicio ca se trovano 'ncoppa a l'opra De re coquinaria.

Éva na concia ca, ammescata cu vino, acito, pepe, uoglio ò acqua servéva pe accumpagnà ati piatte, ma s'ausaje pure pe a merecina e a cosmètica. U garum se pruducéva pe quase tutte é paise do Mar Mediterraneo; chellu chiu apprezzato d'é Romane se facéva â Spagna, a Baelo Claudia, d'u sgombro. Ao 2008 l'archeologhe ausajeno o rjesto 'e l'urdema partita 'e garum 'e Pumpeje rummasta pe cumfermà a data 'e l'eruzione do Vesuvio do 79 d.C.

Se penza ca u garum sta a l'origena 'e piatte ca se cumzumeno a tutt'ogge, cu tutto ca a recetta dé romane nun se canosce bona. Ce sta chi dice ca o sapore paréva chillo da salamoja 'e l'alice sotta sale, ca ancora mò se trova 'ncoppa â Custjera, chiu assaje a Cetara, cu o nomme 'e culatura.
N'atu piatto ca pure se penza ca vène d'u garum se trova a Nizza, addò piglia o nomme 'e Pissalat (pesce salato), ca fosse a base 'e na pizza tipica 'e là: a pissaladiera. O sapore du garum fosse ra avvecenà a chillo du nuoc-mâm vjetnamita.

 




#Article 531: Roberto Saviano (321 words)


Roberto Saviano (Napule, 22 'e settembre 1979) è nu giurnalista e scrittore napulitano, famoso ntutt'Italia. Isso è l'autore d#39;'o rumanzo Gomorra e tant'ati libbre e articule ca parlano d#39;'a rialtà economica e giugrafeca d#39;'a Camorra e l'ati organizzaziune crimminale.

'E libbre 'e Saviano parlano cu precisione d#39;'e nomme 'e ll'affiliate  e d#39;'e pizze addò sti attività criminale succereno. Saviano scrive sempe a modo autobiografeco o pure c#39;'o stesso formato: accucchianno fattarielle ncopp#39;'e business d#39;'a camorra 'e mò.
Ncopp#39;'e libbre se parla specialmente d#39;'o clan Di Lauro, 'e chille ca facettero 'a scissione spagnuola e pure d#39;'a storia ca purtaje a fà scumparì 'a Nova Camorra Organizzata e 'o putere e 'a manca 'e scrupolo d#39;'e clan 'e Casale. Chest'urdemo clanno minacciaje 'e mmorte a Saviano 'a 2006.

Saviano nascette a Napule 'o 22 'e settembre 'e 1979. 'O pate era cattoleco e 'a mamma era abbreja Se pigliaje 'a laurea 'e filosofia dint'a ll'Uneverzetà 'e Napule Federico II. 'O modo 'e scrivere suojo pigliaje ispiraziona ncopp' 'e scritture anti-fasciste comme Giustino Fortunato, Gaetano Salvemini e auture cunzervative comme Ernst Jünger, Ezra Pound, Louis Ferdinand Celine e Carl Schmitt.

Comme giurnalista, cullaburaje ch' 'e ghiurnale L'Espresso e La Repubblica, e tant'ati riviste comme: Nuovi Argomenti, Lo Straniero, Nazione Indiana e Sud, se può ncuntrà pure dint'a diverze antologgie comme Best Off. Il meglio delle riviste letterarie italiane (2005), e Napoli comincia a Scampia (2005).

'A 2006 è minacciato 'e mmorte 'a 'e cartelle cammorristece, ca se so' denunciate 'a isso quanno pe' primma scennette npiazza a Casale int'a na manifestazione p#39;'a legalità, Roberto Saviano campa mò sotto nu protocollo 'e prutezione c#39;'a scorta, e 'a ottobre 2006 campa prutetto.

Po' int'a 2006, aropp' 'o succiesso d#39;'o libbro 'e nun-finziona Gomorra, ca denunciaje ll'atività delinguente d#39;'a Camorra, Saviano ricevette minacce. E fuje cunfermato d#39;'e cullabburature d#39;'a giustizia ca se facettero tentative d'attentate contro 'a vita 'e Saviano 'a parta d#39;'e clan 'e Casale. 




#Article 532: Luca Sepe (139 words)


Luca Sepe (Napule, 10 'e Nuvembre 1976) é nu cantante 'taliano.

'A piccerillo s'appassion'a museca e a quattuordec'anne fa certi ccover de Led Zeppelin, de Queen e de Deep Purple dint'e locale 'e Napule.

'Int'o 1996 accummincia a se dedicà 'a radiofonia comme speaker e imitatore.

'E primme successe suoje risalene 'o 1997 addò aroppo havé vinciuto lAccademia 'e Sanremo partecipa 'o Festival 'e Sanremo 'ndà categoria d'è giuvene facenno 'o terzo posto, accussì putette ghì 'ndà serata finale dint'e big addò facette 'o settemo posto.

'Int'o 2004 fonna 'a LS Music, ccà accummincia 'a carriera soja 'e produttore.

'Int'o 2008 conduce cu Gianluca Manzieri pe radio nu programma comico, l'anno aroppo sempe 'ngopp'a stessa radio fa nu programma comico però chesta vota 'o conduce co 'o speaker Antonio Manganiello. Dint'a 'stu programma have assaje successo 'a canzona Lavezzi.




#Article 533: Piennolo (105 words)


'O piennolo ( sing. , Masculo ) è na manera d'organizzazione d'#39;oggiette. Se dice ca na certa cosa è fatt'à piennolo, quanne è furmata da nu bbuone nummero è parte ca se sistemano un 'ncopp'allata sine a furmà na specie de pigna d'uva cu nu spave dall'interne sin'è ffora che permette d'appennere ò Piennolo.
O' piennolo cchiù famose è ò piennolo è pummarole : tante rappe de pummarole se sistemane 'ncopp'à nu spave e si forma na grande pigna de pummarole che s'appenne sott'o cielo de ccase , si l'ummeto e ll'aria nun è cuntraria , è pummarole se ponno mantenè sino à Natale !




#Article 534: Marònna 'e Coromoto (322 words)


Quanno 'a cità 'e Guanare, capitala d' 'o state 'e Portuguesa, fu fundata int'o 1591 ll'indiggeni ca vivevano 'int'a reggione, i Cospes, fujettero verso 'a serva a nord d' 'a cità pe se sarvà de conquistadores; accussì fu difficile ll'evangelizzazzione ca 'a Chiésa cattoleca aveva 'ntrapreso.

'A tradizzione colloche 'a prima apparizzione de Maria l'8 'e settembre 1652 int'a foresta dove erano scappate l' indios c'a avisse chiesto al cacicco dei Cospes, l'indio Coromoto (e a sua mogghie), Jate alla casa de janche e chierite a isse ca ve mittenu l'acqua 'ncopp'a capa ppe'  potire ire 'o cielo cioè di farsi battezzare.

Seconno 'a tradizzione orala, 'o cacicco raccontò 'o tutt'e al suo encomendero, don Juan Sánchez; chiste gle chiese ca s'appreparasse pp' otto jorne con la sua tribù per ricevere la catechesi ed il battesimo.

Vari indiggeni cospes se convertireno e si fecero battezzare, ma non il cacicco che scappò. 'A leggenda colloca a questo punto la seconda apparizzione di Maria: Coromoto, accecato d'â raggia, avess'aizato 'o vrazze ppe' pigliarla, ma issa fusse scumparsa. 

'A tradizzione vuole ca l'apparizzione se fosse mmaterializzata into'nu marchie fatte d' 'e fibra di albero ca ogge sta dint'ô santuario nazzionale 'e Nostra Signora 'e Coromoto.

Int'o racconto Coromoto viene mozzecato de na serpe velenoso: tornato a Guanare, ferito e 'ncopp' 'o punto 'e mori, domanda il battesimo che gli viene ammnistrato d'e nu barinese. C' 'o nomme 'e Angelo Custode e guarito d' 'o veleno, Coromoto dedica 'o resto d' 'a vita soia a evangelizzà ll' indiggeni cospes ca  sotte  comando soio avavano fatt'â ¡uerra 'e conquistadores.

Papa Pio XII, int'o 1950, dichiarò Nostra Signora del Coromoto patrona d' 'o Venezuela.

Papa Giuvanni Paolo II incoronò 'a stàtua int'a visita sua 'o santuario mariano di Guanare e papa Beneditto XVI elevò 'o santuario nazzionale di Nostra Signora di Coromoto al rango di basilica minore.

Se festeggia l' 11 'e settembre.

È patrona d' 'o Venezuela.




#Article 535: Babà (193 words)


'O babà è nu dolce 'a furno tipico 'e Napule.

Pure se 'e napulitane dicene ca sto dolce è 'o lloro, fuje originario d#39;#39;a Pulonnia: difatte fuje mmentato d#39;#39;o re Stanislaw Leszczynski. Isse chiammaje sto dolce babà, ca vô dicere sia dolce crisciuto 'e forma tonna, sia femmena vicchiariella.
Sempe siconno 'a storia, 'o babà fuje purtato a Napule d#39;#39;e franzese.

'A liggenna dice mmece c#39;#39;o re lanciaje 'o dolce 'nfaccia a na crerenzia, scassanno na butteglia 'e rumma ca se arrevacaje ncopp#39;#39;o dolce, e accussì piacett'ô re. Sicconno sta liggenna isse 'o chiammaje babà pecchè glie piaceva 'a storia 'e Alì Babà, 'o famoso perzunaggio d#39;#39;o libbro Le mille e una notte.

'O babà se fa crescere int'a na stampa c#39;#39;a forma 'e trunco 'e cuoppo allungato, e po' se fa cocere int#39;a nu furno bello cauro. Accussì piglia culore e na forma 'e fungetiello. Aroppo ca s'è cuotto se tira 'a fora, e se fa asciuttà pe' nu juorno, cussì ca caccia l'ummeto. Po' se butta a galleggià int'a nu lìqueto 'e zuccaro, rumma o ate liquore comm#39;#39;o limoncello. Aropp'a tutto chesto se spremme 'o lìqueto 'e troppo e se magna.




#Article 536: Serie D (110 words)


'A Serie D é 'a quinta divisione 'e pallone 'taliana. Ccà partecipano 167 squadre divise 'ndâ 9 girune (seje â 18 squadre, dduje â 20 e uno â 19) separate siconno 'a zona geografica.

E' 'o massimo campionato da Lega Dilettanti e é organizzato do Comitato Interregionale, l'unico de dilettante 'ncoppa scala nazzìunale.

'E squadre ca arrivane primme 'ndâ ogni girone veneno promosse 'ndâ Siconda Divisione (primma se chiammava Serie C2), e 'e squadre ca arrivene do sicondo ô quinto posto se jocano 'a promozzìone dinte play off .
Sempe 'e squadre ca arrivane primme se sfidane pe vedé qua é 'a squadra ca venciarrà 'o scudetto da Serie D.




#Article 537: Impero Rumano (263 words)


LImpero rumano (ppe latino Imperium Romanum) fuie 'o Stato rumano ca se furmaje dint'a l'area euro-mediterrania d' 'o I secolo a.C. fine 'o IV secolo.

'E ddoje date ca generalmente fanne capì ll'inizzio e 'a fine 'e ll'entità statuale unneca song' 'o 27 AC, 'o primmo anno do principato d'Ottaviano (ca fuie intitulato Augusto) e 'o 395, quanno, â morte 'e Teodosio I, l'impero venette diviso dint'â pars occidentalis e â orientalis. L'Impero romano d'Occidente se fa fernì pe convenzione all'anne 476 (quanne l'urdemo 'mperatore legittimo, Romolo Augusto, fuie luato 'a miezo da Odoacre). 'A vita 'e ll'Impero Rumano d'Oriente continuaie nfi 'o mumento d' 'a conquista 'e Custantonopule fatta d' 'a ll'Ottomane ll'anne 1453.

'E duje date indicate comme inizzio e fine convenzionale e' nu' Impero rumano unitario, comme spisso accade dint'ê definizzione dde periode storiche song puramente arbitrarie. 'E cchiù ppe tre raggione: sia pecché nun vi fu maje na' vera e prupria fine da Res publica romana, e' cui istituzzione nun furono maje abulite, ma semprecemente persero 'o putere effettivo a vantaggio 'e llmperatore; sia pecché int'ê quattrocentoventidue anne tra esse cumpresso se alternaronne duje fase caratterizzate da forme 'e organizzazione e legittimazione do putere 'mperiale profundamiente diverse, 'o Prencipato e 'o Duminato; sia pecché pure aropp' a' divisione 'e llimpero 'e duje parte continuaronne a sopravvivere, na sino a' deposizzione 'e llurdema cesare 'e Occidente Romolo Augusto into 476, latro perpetuandose ppe nata vota nu millennio dint'â chilla entità nota comme Impero Rumano d'Oriente. Lanno 476 fuje inoltre cunvenzionalment cunsiderata comme data 'e passaggio tra età antica e Medioevo. 




#Article 538: Serie A (507 words)


Pe' Serie A (ca accumincianno do campionato do 1999-2000 è chiammata pure Serie A TIM pemmiezo da sponsorizzazione) se vole 'ntendere 'o cchiù importante campionato 'taliano, addo jocheno 'e squadre cchiù forte da penisola. Chesta competizione fa vencere 'o Scudetto ('nzieme a Coppa Scudetto e 'a 'nnummenata e Campione d'Italia) a na squadra ca se classifica 'ndo primmo posto. Pe' mo chelle ca l'hanno vinciute cchiù vote so state 'a Juventus (ca ne tene 32 ncopp 'o camp e 30 pa FIGC), l'Inter (ca ne tene 18), 'o Milan (18), e 'o Genoa (9).
E' difficile ca squadre ca nun so' capoluoghi e reggione venceno o scudetto: succerette na vota a 'o Verona  e 7 vote a 'o Pro Vercelli, po' nun ha cchiù succieso.

Apprimma ce steva 'a Lega Calcio ca se metteva a organizzà 'stu campionato, ma accumincianno da  staggiona sportiva do 2010-2011 so vere 'a Lega Serie A a fa jì annanze chesta competizione.

Accumincianno do 2004 stanno 20 squadre ca jocheno a turno tra lloro 'ndo girone 'e annata (ca accummencia tra settembre e jennaro) e dindo girone dè ritorno (tra jennaro e maggio). P'ogni partita veneno dati tre punti a 'a squadra ca ha vinciuto 'a partita (accumincianno da stagione 1994-1995; apprimma venevano dati duje punti) e zero a chella ca ha perz'. Si succede 'o pareggio vene dato nu punto a tutte 'e doje 'e squadre.

Quanno fernesce 'a staggiona sportiva, 'a squadra ca arriva 'o primmo posto vence 'o scudetto, nu simbolo ca mettettero 'ngoppe maglie pa primma vota 'nda 'a staggiona 1924-1925, e vene premiata ca 'a Coppa campioni d'Italia, 'o trofeo ufficiale do campionato accumincianno da staggione 1960-1961.

Consideranno 'o coefficiente pe campionati nazzionali ca ogni anno cagna pe' mmezzo da UEFA, ca vede po mumento l'Italia 'ndo 'o tierzo posto, e primme tre squadre 'nda classifica finale se qualificano direttamente pe gironi 'e Champions League, ammentre 'a quarta classificata se qualifica po turno 'e play-off da stessa competizione europea; 'a quinta se qualifica po turno 'e play-off dè Europa League, ammentre 'a sesta se qualifica po tierzo turno preliminare da stessa competizione.

Retrocedono (scenneno) invece 'nda Serie B ll'urdeme tre squadre classificate.

'O nummero 'e squadre ca apparteneno 'a Serie A è stato cagnato cchiu vote 'ndo corso de periodi ca se ha jucata:

Ndo 'o 1958, ra n’idea e Umberto Agnelli, se decidette e rà 'a Stella d’Oro al Merito Sportivo a chelle squadre ca avessero vinciuto 'o campionato 'e Serie A pe' dieci vote. 'Stu simbolo è fatto ra na stella dorata a 5 ponte e vene mis' ngoppe 'e maglie re 'e squadre ca ngiannu rata. A Juventus, doppo 'a conquista ro suo decimo scudetto 'nda 'a staggione 1957-1958, è stata a prima squadra taliana ed europea a sa metta ngoppa a maglia. 'A Vecchia Signora se mettete po' na siconna stella dorata doppo ca 'a vincette 'ndo campionato 1981-1982. Dint'ô campiunato 2013-2014 vincette 'o suje 30° scudetto e quinne 'a suja terza stella.

Pe' mo e squadre ca tenene 'e stelle dorate song':




#Article 539: Napoleone Bonaparte (2297 words)


Napuliòne Bonaparte (Napoleone Bonaparte - Ajaccio, 15 'e aùsto 1769 - Isola 'e Sant'Elena, 5 'e maggio 1821) fuje nu puliteco e militare francese ca facette 'o Primmo Impero francese.

Fuje generale dint'a rivuluzzione franzesa e cummannaje 'a Franza do 1799, fuje Primmo console do nuvembre do 1799 'o maggio 1804, fuje 'mperatore de francise cu 'o nomme 'e Napoleone I, fuje pure presidiente da Repubblica Taliana do 1802 'o 1805 e fuje pure rre d'Italia do 1805 'o 1814.

Napuliòne Bonaparte nascette a Ajaccio, 'int'a Corseca, 'nu poco adoppo ca se facette 'o Trattato 'e Versailles do 1768 addò 'a Repubblica 'e Genova lassaje mano libbera â Franza ch'accussì venette 'ncurpata ô regno do rre Luigge XV.

'A famiglia Bonaparte faceva parte da piccola borghesia e teneva luntane origine nobbele tuscane (pare ca ll'antenate suoje fossero 'o servizzio 'e Genova e pò 'mmigrate 'int'a Corseca dinto XVI secolo).

Napuliòne cagnaje adoppo ca murette 'o pate, Carlo Maria Buonaparte, 'o cugnomme in Bonaparte pochi juorne primma 'e se spusà cu Giuseppina e partì pa campagna d'Italia.

Bonaparte all'inizzio nun se credeva francese e se senteva a disagio addò 'e cumpagne suoje 'e corso ereno quase tutte quante francise e 'o sfuttevano pe 'stu fatto. Senza cumpagne e cunsiderato malamente Napuliòne allora penzaje sulamente a se dedicà 'o studio e riuscette assaje 'int'a matematica.

'O 22 'e settembre 1784 l'ispettore Reynaud des Monts 'o facette ammette 'a Reggia Scola Militare 'e Parigi, funnata 'a Luigge XV, addò arrivaje 'a sera do 21 'e ottovre. 'O 1785 pruvaje 'a trasì 'ndâ Marina ma pe via ca ll'esame suoje 'e ammissione fujene annullate, isso passaje 'ndâ ll'artiglieria pecché vuleva fernì 'a 'mpresso 'a studià pe puté accumincià 'a carriera militare.Addeventaje sottotenente a sulo 16 anne e 'o 1 'e settembre do 1785 addeventaje sotto-luogotenente pe pò addeventà sottotenente dint'a nu reggimento a Valence 'into Sud-Est da Franza.

Napuliòne Bonaparte nun puteva vedé ancora 'e francise, 'nfatte era a favore 'e ll'indipendenza da Corseca. Quanno scuppiaje 'a rivuluzzione franzesa Napuliòne era vintenne e era ufficìale 'e Luigge XVI, ma riuscette a se guaragnà na longa licenza, accussì se putette riparà 'a Corseca pe assaje tiempo. Ccà s'unette 'o movimento rivuluzzionario 'e l'isola addeventanno tenente colonnello da Guardia Nazziunale.

'Ndô 1792 se rifiutaje 'e turnà a servì dint'a ll'armata 'e Franza accussì fuje creduto nu disertore. 'Mmece adoppo 'e cunzigli do pate isso turnaje a Parigge addò se presentaje 'o ministro da uerra cercanno e se difende. Riuscette nun sulo a se fa perdunà ma se facette pure annummenà capitano.

'Ndâ 'sti tiempe 'nce steva 'a Corseca 'a uerra civile ca accuminciaje 'o 1793. Già do 1792 'sta troppa rrobba rivuluzzionaria e 'a nascita do Terrore haveno cunvinto a l'eroe pe ll'indipendenza da Corseca, Pasquale Paoli, a se alluntanà 'a Parigge e a 'rrepiglià 'a lotta pe ll'innipennenza 'e ll'isula soja.

'A famiglia Bonaparte ca pure have stato da parte 'e Paoli quanno 'nce steva 'a revota cuntro a Genova e contro a ll'armate 'e Luigge XV, chesta vota se schieraje cu 'e francise.

Napuliòne se ne jette a Ajaccio e 'a ccà riparaje cu 'a famiglia ca fuje 'npassato accusate tradimento a Tolone. 'A chistu mumento isso sustenette 'a rivuluzzione e sagliette 'a 'mpresso dint'a gerarchìa militare. 'O dicembre 1793 Bonaparte avette 'o suojo primmo successo militare ca 'o facette addiventà generale 'e brigata e 'o facette tene sott'uocchio 'a Paul Barras ca 'nfuturo 'o ajutarrà dinta scalata 'o putere. 'Nfatte 'o 5 'e ottovre 1795 proprio Barras 'o annummenaje cummannante da piazza 'e Parigge cu ll'incarico 'e salvà 'a Cuncenziona Nazziunale da minaccia de realiste. Cu ll'ajuto 'e Gioacchino Murat 'o cummanno da cavalleria, Napuliòne evitaje n'atu colpo 'e Stato. Adoppo sempe Paul Barras 'o 'nnummenaje generale do corpo d'armata 'e ll'Interno.

'O 9 'e màrzo do 1796 Napuliòne spusaje Giuseppina Tascher de la Pagerie, già mogliera 'e 'n'ufficiale ca fuje ghigliuttenato adoppo 'a rivuluzzione. Doppo sulo dduje juorne partette pe ll'Italia cummannanno 38 000 crestiane equipaggiate malamente. Accummincia accussì 'a primma campagna d'Italia addò se vede 'o genio militare e puliteco 'e Bonaparte, 'nfatte nonostante 'e surdate suoje fossero cchiù scarze riuscette 'o stesso a scassà cchiù vvote ll'austriace. Dint'a chiste anne 'o musicista Ludwig Van Beethoven dedica 'o ggiovane generale repubblicano 'a sinfunia nummero 3, lEroica ma doppo nu poco 'e tiempo 'o compositore ritiraje 'a dedica quanno Napuliòne addiventaje 'mperatore.

Fujene assaje 'e battaglie fatte cu ll'austriace e cu 'e piemuntese. 'O 10 'e majo 1796 distrugge l'urdema defesa austriaca 'ndâ battaglia 'o Ponte 'e Lodi e 'o 15 'e Majo da stess'annata trase a Milano.

'O 16 'e majo, venette fatta a Milano llAmministrazzione Generale da Lumbardia addò 'nce stevano sia francisi ca  cert'illuministe filo-francise 'e Milano comme Pietro e Alessandro Verri, Gian Galeazzo Serbelloni e Francesco Melzi d'Eril.

Costretto 'o Piemonte 'a s'arrennere e doppo avé occupata Milano, Napuliòne avette do Direttorio 'e chiene putere 'ncoppa ll'Armata d'Italia e se preparaje a 'a fatica cchiù difficile: scassà l'esercito austriaco. Se vedette assaje 'o genio tattico 'e Bonaparte dint'a battaglia 'e Castiglione addò isso ribbaltaje na situazzione paricchio complicata e conquistaje 'a primma 'mportante vittoria da carriera soja militare. Pure si nun fuje defintiva, 'a sconfitta fuje gravosa assaje pe ll'esercito austriaco ca adoppo ca riuscette a se riorganizzà perdette a 'n'ata vota a Bassano, Arcole e a Rivoli.

'E fforze armate austriache, cummannate 'a ll'arciduca Carlo d'Austria, se mettetteno a ppaura da marcia 'e Napuliòne verso Vienna accussì accettajene na tregua cu 'o Trattato 'e Campoformio 'o 17 'e ottovre 1797. Dinta 'stu periodo 'a Franza conquistaje 'e Paìse Basse e 'a riva sinistra do Reno, 'mmece l'Austria pigliaje territorio da Repubbleca 'e Venezia. Ferneva accussì 'a campagna d'Italia, cu na granda sconfitta pe ll'austriace.

'Ndâ campagna d'Italia Napuliòne facette vedé 'a capacità soja assaje strategica addò isso assurbette 'e conoscenze 'e ll'ate e 'e ffacette soje.

'O 1798, preoccupato pa troppa popolarità 'e Napuliòne, 'o Direttorio ll'affidaje l'incarico 'e occupà l'Egitto pe puté accussì contrastà 'a trasùta 'ngrese dinta ll'India e pa danneggià 'ncopp'o livello economico. Grazzje a 'sta campagna d'Egitto se scuprette 'a 'mpurtanza 'e chella terra storicamente parlanno, e 'a ccà s'accumminciajene a fà ricerche archeologiche e doppo poco nascette pure l'egittologgìa.

Adoppo na 'mportante vittoria dinta Battaglia de Piramidi, Napuliòne trasette 'o Cairo e addeventaje 'o patrone 'e ll'Egitto. Pochi juorne doppo, 'a flotta 'e Bonaparte fuje scassata completamente do generale 'ngrese Horatio Nelson, accussì Napuliòne decidette e se ne ghì 'a Siria cu 'a scusa 'e ghì appriesso 'o governatore Acri Ahmad Jazzar Pascia ca tentaje 'e ll'attaccà, ma 'a Siria perdette sulo dduje mise 'e tiempo dint'a 'n'inutile assedio.

Turnato 'o Cairo, Napuliòne vincette 'o 25 'e luglio do 1799 contro a 'n'esercito 'e diecemila surdate ottomane, pò segretamente se 'mbarca pa Franza.

'O 9 'e Ottovre do 1799 Napuliòne sbarcaje a Fréjus cu ll'entusiasmo 'e tutt'a Franza. Arrivato a Parigge riunette 'e cospirature ca erano decise a rovescià 'o Direttorio. Da parte 'e Bonaparte se mettetteno paricchie perzone 'e rilievo comme Roger Ducos, Emmanuel Joseph Sieyès e Paul Barras.

Fatta ascì 'a fore 'a nutizzìa 'e nu complotto realista p'arrevacà 'a repubblica, Napuliòne riuscette a fà vutà 'o Cunziglio de viecchie e 'o Cunziglio de 500, na risoluzzìone ca facesse trasferì 'e ddoje Cammere 'o 18 brumaio (9 'e Nuvembre) fore Parigge, a Saint-Cloud; Bonaparte fuje annummenato cummannante 'e tutt'e fforz'armate. Chesto fuje fatto accussì nisciunu deputato puteva crià revuote tr'e pariggine pe difennere 'a repubblica durant'o colpo 'e stato.

Napuliòne vuleva purtà 'e ddoje Cammere a vvutà autonomamente 'o scioglimento loro e 'a cessione de putere dint'e mmane soje, ma nun fuje comme vuleva Bonaparte. 'O Cunziglio de viecchie rimanette friddo, tanto ca 'o cunziglio de 500 chiedette 'e vutà pe purtà Napuliòne 'a ghigliottina.

Dint'o mumento peggiore venette 'o frato Luciano ca 'a capo do cunziglio de 500 ascette da stanza ordinanno e 'sperdere 'e deputate terroriste. Fuje memorabile 'o mumento addò isso puntaje 'a spata 'ncoppo cuollo 'e Napuliòne dicenno: «N'esitasse manco nu mumento 'a 'ccidere fratemo si sapesse ca sta tentanno 'e scatastà 'a libertà da Franza».

'A sera 'e Cammere venettene sciuovete e fuje vutato 'o decreto ca deva 'o putere 'e tre console: Roger Ducos, Sieyès e Napoleone Bonaparte.

'E tre patrone provvisorie da Franza 'nzieme a ddoje commissione, preparajene na nova costituzzìone ca legittimava 'o colpo 'e stato. Dint'e penziere 'e Sieyès, 'o Consolato avesse avuto essere nu governo de notabbile ca assicurasse 'a democrazzìa cu nu difficile equilibbrìo 'e putere. 'Stu progetto nun se facette pe vvia 'e Napuliòne ca, pure ca teneva sulo 'o putere esecutivo, senza prubleme puteva scavalcà chillu leggislativo ca era diviso 'ndâ quatto Cammere. 

Adoppo ca se facetta annummenà Primmo Console, 'npratica cchiù 'mpurtante 'e tutte ll'ate putere do Stato, Napuliòne ricostruette 'a Franza cu na struttura amministrativa perfetta, tant'é ca 'nce stà pure ogge tale e quale: 'a Franza venette divisa 'ndâ dipartimente, distrette e cumune amministratte 'a prefette, sottoprefette e sinnace. 'E casse do Stato venettene risanate de cunquiste da uerra e da funnazzìone da Banca 'e Franza. Fernette pure 'a longa battaglia cu 'o Cattolicesimo cu 'o Concordato do 1801 ratificato do Papa Pio VII ca stabbilette 'o Cattolicesimo 'a religgìone cchiù 'mpurtante e professata da Franza, ovvero religgìone 'e Stato. Pò Bonaparte facette 'e licei e 'e politecnice, pe puté furmà na classa dirigente  priparata, ma tralasciaje l'istruzzìone elementare pecché vuleva ca 'o popolo rimanesse comunque nu poco 'ngnurante e quinne obbediente. Accussì s'arapurette 'a strada pe ll'Impero Napoleonico.

Mmente steva esiliato a Sant'Elena, Napuliòne Bonaparte dicette cchiù vvote ca na cosa ch'avess'avuto passà 'a storia cchiù 'e tutte battaglie vinciute 'a isso fosse stato 'o Codece Napoleonico.

'O Codece Napuliònico legittimaje cert'idee illumiste, fuje purtato a tutte paìse addò jetteno ll'armate 'e Napuliòne, fuje pigliato a modello 'a tutte state 'e ll'Europa continentale e pur'ogge é 'a base do diritto 'taliano.

Fatta 'o 11 Aùsto 1799, 'a commissìone 'ncarecata 'e fà 'o codice civile fuje presieduta spisso propeto 'a Napuliòne ca leggeva 'e bozze mente se facevano 'e campagne militare e 'nviava a Parigge ll'idee soje do proggetto. 'O 21 Màrzo 1804 'o codece civile chiammato adoppo Codice Napoleonico trasette 'nvigore.

'O codece levaje tutte ll'use 'e l'ancient régime, do feudalesimo, 'e l'assolutismo e creaje na società borghese e liberale cu na vena laica, ccà venetteno cunsacrate 'e diritte 'e l'eguaglianza, da sicurezza e proprietà. 'A struttura familiare ca 'o codece purtaje fuje 'e tipo paternalistico. Venette pure garantito 'o divorzìo pure si fuje fatte addeventà cchiù difficile rispetto all'epoca rivuluzziunaria.

Pe ll'Italia, 'o valore do codece Napoleonico fuje assaje gruosso pecché chisto fuje purtato dinte paìse crìate â Napuliòne e pò servette dinto codece taliano do 1865.

'A sera do 10 'e ottovre do 1800 Napoleone, mente steva ô Théatre de la République l'avevano accidere quatto sicarìe, ma 'stu complotto fuje levato â miezo a l'urdemo sicondo pe via 'e na soffiata ca facette 'ntervenì 'e guardie arrestanno 'e quatto assassine stesso dinto trìatro. Chist'evento passarrà â storia cu 'o nomme 'e congiura de pugnale.

Adoppo poco, 'a notte 'e Natale do stess'anno, 'a mugliera e isso evitajene 'n'attentato cu 'a dinamite dint'e vie 'e Parigge mente stevano jenno a l'opera. Napuliòne n'apprufittaje pe mette fora legge 'e giacubbine, paricchie 'e loro venetteno esiliate dint'a Guyana, e sperdere 'e monarchice.

L'opposizzìone nun se fermaje e se venette a sapé ca stevano priparanno all'ate attentate contr'a isso. A Napuliòne nun ô putevano vedé né 'e giacubbine né 'e realiste ca 'o consideravano 'n'usurpatore do rre Luigge XVIII.

Dint'o màrzo do 1804, pe dà nu signale 'e Burbone 'e Napule, Napuliòne facette arrestà a Ettenheim 'o duca Enghien ca fuje pe senza niente accusato 'e cuspirazzìone contr'o primmo console e fucilate subbeto adoppo. 'Stu fatto suscitaje 'ndignazzìona 'e tutt'e corte europee e dette 'n'immaggine malamente 'e Napuliòne ê state 'e l'Europa. 'O generale Moreau idolo de giacubbine, venette cundannato sulamente a dduje anne 'e carcere.

Dint'a l'assenza 'e Napuliòne 'mpegnato dint'a l'Egitto, 'e francise venetteno cchiù vote scunfitte dinta l'Italia e 'a Germania 'a ll'austriace (battaglie 'e Novi) a Cassano D'Adda 'ncoppo Reno.

'A nova coalizzìone antifrazese 'rruvacaje 'a Repubblica Napulitana do 1799 funnata de francise, chella Romana e chella Cisalpina. 'O 6 'e majo do 1800, seje mìse adoppo 'o colpo 'e stato do 18 brumaio, Napuliòne avette a 'n'ata vota 'o cummanno 'e l'esercito franzese. Cu na grossa marcia passaje ll'Alpe e adoppo ll'austriace venettene scunfitte dint'a battaglia 'e Montebello, mente Napuliòne turnava a Milano. Ccà venette provvisariamente ricostruita 'a Repubblica Cisalpina ca adoppo 'e cumizzìe 'e Lìone varrà sustituita da Repubblica 'Taliana. 'A pace 'inta l'Italia se facette co trattato 'e Lunéville, ca a finale era tale e quale 'o Trattato 'e Campoformio ca ll'austriace violajene.

'O 1802 Napuliòne addeventaje Presediente da Repubbleca Taliana, accussì ce rimarrà nfi 'o 17 'e Màrzo 1805 quanno addeventaje Rre d'Italia e 'o vicepresidiente fuje Francesco Melzi d'Eril.
 
Ca pace 'e Amiens do 1802 pure 'a Ngreterra firmaje 'a pace ca Franza. Napuliòne scassaje 'a nova coalizzìona antifranzese accussì avette pure l'appoggio do zar da Russia Lisandro I. Pe' dduje anne l'Europa avette finalmente 'a pace.

'O 1802 Napuliòne vennette na parte do Nord da 'Mereca 'e State Aunite comme parte 'e l'accordo 'ncoppa Louisiana : isso have 'a ppoco superato nu gruosso prublema militare quanno l'esercito, mannato a se piglià 'a n'ata vota Santo Domingo, doppo havé vinciuto contr'a revota pigliaje 'a freva gialla. 'A revota fuje comunque fermata. Napuliòne capette ca nun puteva difennere 'a Lousiana, accussì s'ha vennette l'8 'e Abbrile do 1803. Pò mettete 'a n'ata vota 'a schiavitù dint'e colonie francese.

Na tarantella cu Malta fuje na scusa pa Ngreterra pe nce dichiarà guerra 'a Franza, accussì puteva da' ajuto 'e rre francise ca stevano contr'a Napuliòne.




#Article 540: Croazia (2022 words)


'A Croazia, ufficialmente Repubbreca d' 'a Croazia, è nu stato 'e ll'Europa centrale cu' na pupulazzione 'e 4.494.749 cristiane,'a capitale d' 'a soja è Zagabria (Zagreb, 779.145 ab. - dato del 2001).

Cunfina a nord ch' 'a Slovenia, a nord-est cu' ll'Ungheria, a est ch' 'a Serbia, a sud ch' 'a Bosnia ed Erzegovina e 'o Montenegro, mentre a ovest s' affaccia 'ngopp'o mare Adriateco. 'A superficie territuriale è d' 56.594km²  mentre 'a superficie de' ll' acque territuriali è d' 31.067 km².

'A Repubbreca 'e Croazia è na repubbreca parlamentare. 'A lengua ufficiale è 'o ccruato. 'A Riggione Istriana, ca se stenne p' 'a meja parte 'e ll'Istria, tene ufficialmente ddoje lengue:(taliano e cruato), cu' tutto ca comunque 'o livello 'e parlante 'e 'sti ddoje lengue cagna 'a comune a comune.

'A Croazia 'nfin'ô 1991 facette parte d' 'a Jugoslavia, mentre 'nfra 'o 1102 e 'o 1919 fuje jonta ô Regno d'Ungheria.

'A Croazia è trasuta 'ind'a NATO 'o 4 'e abbrile 2009.

'A Croazia s' alloca 'nfra ll'Europa cintrale, ll'meridiunale e ll'orientale, s' affaccia 'ngopp'a ll' Adriateco e 'o territorio suojo se piglia parte de' ll'Alpe Dinariche e 'o pizzo occidentale d' 'o bassupiano Pannoneco.

'A nu punto 'e vista murfologgeco,'o paese se pô spartere 'ind'a tre zzone cu' caratteristeche climateche, giugrafeche e culturale diverze.

Fonte: 

In Croazia risiedevano, nel 2001, circa 20.000 cittadini appartenenti al gruppo etnico italiano (al censimento del 2001 sono stati in 19.636 a dichiararsi di tale nazionalità e 20.521 di madrelingua italiana), che danno vita a 51 Comunità Nazionali Italiane locali e sono organizzati nell' Unione Italiana con sede a Fiume (Rijeka in croato). Sono insediati principalmente nell'area dell'Istria, di Fiume, delle isole del Quarnaro e della Dalmazia. Solo in parte dell'Istria (regione istriana, che però non incude la parte nordorientale peninsulare), a Fiume e nell'arcipelago dei Lussini sono riconosciuti da alcuni statuti comunali come popolazione autoctona, mentre nel resto del Quarnaro e in Dalmazia non viene riconosciuto loro nessuno status particolare. In tale gruppo etnico italiano sono inserite sia le popolazioni autoctone venetofone (Istria nord-occidentale e Dalmazia) che quelle istriotofone della costa istriana sud-occidentale. Nel corso del XIX secolo un numero considerevole di artigiani italiani si trasferirono a vivere a Zagabria e in Slavonia (Požega) dove tutt'ora abitano molti loro discendenti.
Sempre in Istria (Valdarsa e Seiane) è presente la piccola comunità etnica degli Istroromeni o Cicci, popolazione originaria della Romania la cui lingua, di ceppo latino ed affine al Romeno, risulta quasi estinta in favore del croato.
Altro gruppo etnico originariamente di lingua romanza è quello dei Morlacchi, popolazione affine a quella Istroromena rappresentata oggi solo da alcune sparute comunità, e la cui lingua è praticamente estinta.

La lingua ufficiale è il croato, una lingua slava del gruppo meridionale che utilizza l'alfabeto latino.

Le altre lingue (serbo, ungherese e italiano) sono parlate come prima lingua da meno del 5% della popolazione.

Nella regione istriana l'italiano è lingua ufficiale, anche se il livello di tutela della minoranza nazionale italiana è assai diverso da zona a zona.

La religione predominante è la cristiano-cattolica (73,53%, secondo statistiche cattoliche ), seguita da quella cristiano-ortodossa (4,4%) e dall'islamismo sunnita (1,3%).

Santi patroni dei Croati sono San Girolamo e san Giuseppe.

Fra il II e il I secolo a.C. la regione abitata dagli Illiri cadde in potere dei dei Romani (province di Pannonia ed Illiria) che la governarono nfi al V secolo dell'era volgare.

Nel medioevo fu invasa prima dagli ostrogoti e poi dagli avari. Ristabilita la sovranità romana (Impero Romano d'Oriente) nel VI secolo, fu occupata, nel secolo successivo, dai croati, una tribù slava originaria dell'odierna Ucraina. Nel X secolo divenne un regno autonomo, il regno di Croazia, il cui sovrano, Tomislav fu incoronato nel 925.

Nel 1102 fu annessa al regno di Ungheria, il cui re era stato chiamato a governarla dal 1091. I re d'Ungheria garantirono ampia autonomia e protezione dai nemici esterni (Sacro Romano Impero, Venezia, Bisanzio, cchiú tardi Mongoli e Turchi).

In età moderna, precisamente nel 1603, la Croazia diventò parte dell'Impero Asburgico. Al termine della prima guerra mondiale, con il Trattato di Versailles, entrò a far parte del Regno dei Serbi, dei Croati e degli Sloveni, successivamente denominato (1929) Regno di Iugoslavia. Nel 1941, nel corso della seconda guerra mondiale, grazie all'appoggio italo-tedesco, la Croazia si costituì in Stato nominalmente indipendente, ma di fatto satellite delle Potenze dell'Asse, con un governo collaborazionista presieduto da Ante Pavelich.

Al termine del conflitto nel 1945, il paese diventò membro della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, sotto la presidenza del generale Tito, che instaurò un governo socialista spesso in disaccordo con l'Unione Sovietica, tanto da attirare le deboli simpatie dell'Occidente, in netto contrasto con la politica sovietica.

Il crollo dei regimi comunisti dell'Europa orientale provocò un indebolimento della Lega Comunista Jugoslava: nel partito vi furono disaccordi sulla linea di gestione della federazione fra le delegazioni croate e slovene che rivendicavano maggiore autonomia e quella serba, guidata da Milošević, di orientamento contrario. I delegati croati e sloveni abbandonarono il XIV congresso del partito nel gennaio del 1990 e nel 1991 la Croazia si proclamò stato indipendente. 
Nonostante l'invito dei capi di stato della CEE a non procedere ad un riconoscimento separato, l'Islanda, (per voce del suo ministro degli esteri Jón Baldvin Hannibalsson), seguita dalla Città del Vaticano, Austria e Germania procedettero ad un riconoscimento unilaterale. Seguì un duro conflitto con Serbia e Bosnia, che si concluse con gli accordi di Dayton (1995). Oggi la Croazia è membro dell'ONU e del Consiglio d'Europa.

Il Paese è abbastanza vicino all'ingresso nell'Unione Europea. Alla data di aprile 2008 sono stati conclusi gli accordi di 18 dei 35 capitoli. Restano da affrontare le questioni giustizia, lotta alla corruzione, rimpatrio dei rifugiati e cooperazione con il Tribunale penale internazionale dell'Aia. Per la Croazia l'ingresso potrebbe avvenire entro il 2011, anche se la bocciatura irlandese al Trattato di Lisbona del maggio 2008, e le tensioni con la Slovenia sul confine marino, rischiano di rallentare il processo di adesione degli Stati candidati.

Queste le tappe già percorse del processo di integrazione:

La Croazia è divisa in 20 contee (županije), mentre la capitale Zagabria costituisce una propria entità.

La Croazia conta ufficialmente 127 città (grad) e 424 municipalità (općina). Le città principali sono: 

La Costituzione croata del 22 dicembre 1990 ha subito, nel tempo, numerose modifiche le ultime delle quali (fine 2000 - inizio 2001) hanno apportato modifiche consistenti trasformando il precedente governo semipresidenziale in uno parlamentare. Le modifiche hanno riguardato la suddivisione dei compiti tra gli organi istituzionali allo scopo di trasferire al governo e al parlamento le competenze in precedenza assegnate al presidente.

In questo modo è stata ridotta la concentrazione di poteri prevista dalla precedente versione della carta costituzionale, costruita su misura dell'ex-presidente Franjo Tuđman.

Il presidente della repubblica (Predsjednik Republike), eletto a suffragio diretto ogni 5 anni, mantiene ampi poteri sulla formazione del governo, propone infatti il Primo Ministro, nominato comunque col consenso del parlamento. Il presidente è inoltre comandante in capo delle Forze Armate della Repubblica di Croazia e dei servizi segreti. 
Dal 18 febbraio 2000 il presidente è Stjepan Mesić, il 16 gennaio 2005 è iniziato il suo secondo mandato. A partire dal febbraio 2010 il nuovo presidente in carica è Ivo Josipovic.

Il parlamento croato (Hrvatski Sabor) è un organismo legislativo unicamerale con al massimo 160 rappresentanti, eletti dal popolo per periodi di quattro anni. Il Sabor si riunisce per due periodi annuali - dal 15 gennaio al 15 luglio, e dal 15 settembre al 15 dicembre.

Il governo (Vlada) ha il suo capo nella persona del primo ministro, il quale ha quattro vice primi ministri e 14 ministeri, con mansioni relative a particolari settori o attività. Il ramo operativo del governo si occupa di proporre le leggi e del bilancio, del potere esecutivo, nonché della politica interna ed estera del Paese.

La Croazia ha un sistema giuridico consistente in: Corte Suprema, tribunali delle varie contee, e tribunali di città. La Corte Costituzionale si occupa di questioni relative alla Costituzione.

Il 13 gennaio 1992, il Vaticano fu il primo a riconoscere la Repubblica croata, seguito due giorni dopo dalla Germania.

Il corpo della Polizia e quello della Obalna straža Republike Hrvatske (guardia costiera) hanno compiti di pubblica sicurezza.

L'economia croata si basa prevalentemente sul terziario e sull'industria leggera. Il turismo riveste un'importanza crescente negli anni. Il PIL pro-capite del 2007 era di 15.355 dollari americani.

L'organizzazione economica croata è attualmente post-comunista. Alla fine degli anni ottanta, all'inizio del processo di transizione verso il capitalismo, il sistema versava in buone condizioni, poi seriamente peggiorate a causa della de-industrializzazione e dei danni della guerra.
A peggiorare lo stato delle cose contribuirono una forte disoccupazione e l'insufficienza delle riforme economiche. In particolare, preoccupanti erano la stasi del sistema giudiziario e l'inefficienza della pubblica amministrazione (soprattutto in materia di proprietà privata della terra).

Negli ultimi anni il paese ha conosciuto una forte crescita economica e si è preparato all'ingresso nell'Unione Europea, la quale rappresenta il suo principale partner commerciale.

Nel febbraio 2005, la Croazia ha sottoscritto il Patto di Stabilità, Crescita e Sviluppo dell'UE e ha fatto sostanziali passi in avanti verso la completa adesione. Le autorità di Zagabria prevedono una forte crescita economica nei prossimi anni, considerando che attualmente il paese soffre a causa del deficit della bilancia commerciale e del debito pubblico. Alcune grandi compagnie commerciali hanno già beneficiato della liberalizzazione del mercato croato, mentre si attende una forte espansione della produzione grazie ad un incremento degli investimenti.

Uno dei settori che ha visto maggiore sviluppo a partire dall'indipendenza è indubbiamente quello dei trasporti, in particolare la costruzione di autostrade e superstrade.

Oltre all'indubbia importanza che per un'economia basata sul turismo riveste la disponibilità di una efficiente rete di comunicazione, a spingere in questa direzione hanno contribuito potentemente anche fattori storico-nazionalistici. L'interruzione, negli anni settanta della costruzione dell'autostrada Zagabria-Spalato, ritenuta dal governo centrale jugoslavo troppo nazionalistica, a favore del collegamento diretto con Belgrado, aveva lasciato infatti in Croazia forte risentimento.
Questo ha fatto sì che nel 2001 venisse lanciato un ambizioso piano di costruzioni autostradali, che vedeva proprio nel completamento del collegamento tra le due città entro il 2005 il suo punto fondamentale. I lavori di costruzione godettero di un costante appoggio popolare, culminato in manifestazioni di giubilo al completamento 26 giugno 2005 dei lavori nei termini previsti 
. 
Al termine del 2007 risultano in operatività oltre 1000 km di autostrade (dai poco cchiú di 30 iniziali) che raggiungono i quattro angoli del paese, tutti completati nei termini previsti o con ritardi minimi, ed è in programma di raggiungere entro il 2010 i 1500 km complessivi. 
A questo si aggiunga poi che i lavori sono stati giudicati da osservatori internazionali di eccellente fattura e modernità, portando anche a riconoscimenti prestigiosi.

Analoghi investimenti sono in corso in altri settori del comparto, in particolare in quello delle ferrovie, gestite da Hrvatske željeznice, attualmente il cchiú arretrato ed il cchiú danneggiato dalla dissoluzione dello stato jugoslavo.

Con la presenza nell'Adriatico di numerosissime isole, grande rilevanza hanno i servizi di navigazione, anche grazie al forte turismo balneare della stagione estiva. Il maggiore operatore croato di servizi marittimi è la statale Jadrolinija, che opera anche sulla rotta internazionale con l'Italia. Le linee regolari tra Croazia e Italia sono le rotte Spalato-Ancona e Ragusa - Bari.

La superficie complessiva delle aree protette del paese è pari a 532.063,35  ettari, pari al 6,07% dell'intera superficie e al 9,40% della superficie di terraferma. I parchi nazionali sono otto mentre i i parchi naturali sono dieci, vi sono inoltre numerosissime altre aree protette, i parchi nazionali sono:

Ci sono molte specie di animali selvatici in croazia,in particolare nella regione della città di Knin (Tenin).Infatti vi sono presenti lepri,volpi,daini,caprioli,cervi,cinghiali,sciacalli.Sono stati avvistati persino orsi. Fra i serpenti i cchiú comuni sono la biscia d'acqua e il marasso.

Secondo le analisi della FAO la Croazia fa parte dei 30 stati mondiali cchiú ricchi d'acqua collocandosi al terzo posto nella classifica europea con un totale di 32.818 m³ di riserve d'acqua rinnovabili pro capite/anno. Il Rapporto Mondiale sullo Sviluppo Idrico (World Water Development Report) delle Nazioni Unite stima le riserve a 23.890 m³ pro capite/anno.




#Article 541: Şalom (102 words)


Şalom (pe' ebraico: שלום, Pace o puro Buon giorno/Buona sera/Ciao) è nu jurnale puliteco-culturale d' 'a communetá ebbraica d' 'a Turchia, funnato ô 29 'e ottobre d' 'o 1947 d'â jurnalista Avram Leyon ca faticava p' 'o jurnale turco Cumhuriyet. Vene pubblecato 'n lengua turca e na paggena 'n lengua giudeo-spagnuola 'n furmato Tabloid a Istanbul. Doppo marzo 2005 ll' vene jonto pure nu supplimento 'n giudeo-spagnuolo ca se chiamma Al Almaneser ( 'n ladino - Aurora). Ivo Molinas jè 'o direttore. Iakup Barokas jè 'o caporedattore.
Ô 2005 Şalom ha' avuto na tiratura media 'e cchiù 'e 5.000 copie â semmana.




#Article 542: Giustino Russolillo (194 words)


Giustino Maria Russolillo (Chianura, 1891 – Chianura, 1955) è stato 'o fundatore 'e ll'ordine religgioso d' 'e Padri Vocazionisti, 'ndo 1920, d' 'e Suore Vocazioniste, 'ndo 1921 e delle Apostole della Santificazione Universale, appruvato 'ndo 1965.

Don Giustino nascètte 'o 18 'e jennaro 1891 a Chianura, oggi rione 'e Napule, ma allora comune a sé. Fuje urdinato prievote 'o 20 'e settembre 1913.
Giustino ce teneva assaje 'e addeventà prevute, pirciò priaje a Maronna ca si l'avessa fatto addeventà prevute avessa costruito 'na Chiesa, ca 'nsegnava a chi nun teneva denare a addeventà prevute.

Giustino murette 'o 2 'e aùsto sempre a Chianura, arò sta pure stipato 'o corpo suojo e nu sacco 'e ricordi suoi, ovvero dint' 'a casa d' 'e Madri dei Vocazionisti.

'O prociesso suojo 'e beatificazione accumminciaje 'o 18 'e jennaro 1980 e è stato dichiarato venerabbile d' 'o Papa Giovanni Paolo II 'o 18 'e Dicembre 1997.

È stata eretta pure 'na statua in onore suojo all'ingresso 'e Chianura, vicino 'a rotonda ca porta 'o nomme suojo. Ogne anno, 'o 2 'e aùsto, vène celebrata 'na festa in onore d' 'a morta soja, dint' 'a Chiesa Vocazionario 'e Chianura.




#Article 543: Gigljë (129 words)


Gigljë è nu commune de ll'Abbruzzë, su llu mare adriatichë 'n provincia de Terëmë. È divisë 'n Gigljë Addë (o Paisë) e 'lla a lu marë. A nordë è bagnatë da 'llu salinë, a ješt da 'llu marë e a suddë da lu Turdinë. Tjè li cunfinë co Moscià (o Mosciane) Turturotë e Rusetë (pe' quolli de Giglje quolli che štannë a Rusetë së chiamënë Cutarulë). Siccomë è lu secondë communë della provincia è simbrë štatë nemichë co' Terëmë. Pe quo li terramà so chiamatë Curnutë e quolli de Giglje Pesciarolë. Gigljë fu fonnatë da Giugljandonië Acquavivë e mo tjè pirë nu portë turištichë e commercialë. Pirë së lu sandë Patrò è San Flavià, la fešta cchiù grossa se fa lu venteddò d'Aprile pë la Madonna de lu Sbiannorë.




#Article 544: C'era una volta... Scugnizzi (183 words)


C'era una volta... Scugnizzi è nu miusicollo triatale scritto 'a Claudio Mattone ('e musseche e 'e teste de canzone) e da Enrico Vaime ('a parta recitata). 'E ballette soe Gino Landi, 'e scene soe Bruno Garofalo e 'e panne pe' cuollo 'e ll'atture soe Silvia Polidori. 'O miusicollo è stato presentato pea primma vota 'o 15 'e marzo 2002 'o Triato Augusteo a Napule.

Cheste soe canzone che stanno dint' a 'stu miusicollo: Carcere 'e mare, Perzone perzone, Chiammame, Zoccole, Arrangiammoce, Io ce credo, Quantu tiempo ce vò, Scetate Scé, Niente niente, 'A Città 'e Pulecenella, Stateve accorte, Ajere, Parlanno parlanno, Cumannà, 'O russo, Magnifica gente.

Anfino a mo', nce so' state tre edizione 'e C'era una volta... Scugnizzi: 2002-2005, quanno Saverio era Sal Da Vinci, 'O russo era Massimiliano Gallo e 'a prutagunista femmena, Rosa, era Stefania De Francesco; 2006-2008, quanno Saverio era Sal Da Vinci, 'O russo era Pietro Pignatelli e 'a prutagunista femmena, Rosa, era Claudia Paganelli; 2010-2011, dint' a 'sti mise, cu' Andrea Sannino,ca è Saverio, Pierluigi Iorio, ca è 'O russo, e Luna Di Domenico, ca è Rosa.




#Article 545: Bielorussia (113 words)


'A Bielorussia è na nazzione 'e ll'Europa Orientale canusciuta pure comme Belarus o Russia Janca. Essa è na repubbreca presirenziale ca tene pe' capitale Minsk e cunfina cu Russia, Ucraina, Pulonnia, Lettonia e Lituania.

'O state s'addivide pe 6 reggione (chiammate Oblast o Voblast) cchiù 'a cità 'e Minsk, ca fa reggione essa stessa. Minsk è pure 'o capeluoco d'a reggione omonima, ma 'o stesso tiempo essa è autonoma ra isso. 'E reggione s'addivideno pe' 118 distreti, chiammati Raën (o Rajon), ca so' na spece 'e pruvince. Cà 'a listà d'e reggione:

Guvernata da 'o 1994 p'o presirente Aleksandr Lukašenko, 'a Bielorussia è cunsiderata 'a cchiù parte comme una 'e ll'urdeme dittature d'Europa.




#Article 546: Minsk (251 words)


Minsk (scritto Мінск ind'o cerillico bielorusso e Минск ind'a chillu russo) è 'a capitale e cità cchiù grossa d'a Bielorussia, cu 1.837.000 pperzone. 'A cità se trova just'ammiezzo 'a nazziona soja e, pure si è capeluoco d'a reggione e pruvincia omoneme, nunn'è parte r'esse pecché rappresenta essa stessa na' specie 'e cità-state.

'E primme abbitazzione antiche truàte 'a Minsk songo d'o 9° seculo e 'a cità se chiammava origginalmente Mensk.

Situata ammiezzo 'a Bielorussia, Minsk è 'naturalmente pusizziunata comme 'o centro 'e comunicazzione stradale 'e ferruviaria nazziunale. Issa tene n'area urbana cà p'o cchiù è fatta 'e tanta communi piccirilli, cu 'e cchiù gruosse ca' songo Smoleviči, Zaslavl, Fanipol, Mačuliši, Rudensk, Smiloviči, Svisloč e Pravdinskij. È attraversata p'o sciumme Svisloč e tene na forma quase tutta rutonna pe' bbìa ca 'o cunfine d'o territorio communale va appriesso 'a 'o raccordo autostradale chiammato MKAD.

Minsk s'addivide pe' 9 distritti (Raën). Issi portano nommi ca s'arreferiscono a cose e perzone d'a tradizziona communista suvieteca:

'A cità conta paricchie musei, triati, na nova bibliuteca 'e stato e paricchie istituzione universitarie.

Minsk conta n'autostrada ca fa parte 'e nu tracciato internaziunale ca quanno sarrà fernuto cullegarrà direttamente Berlino e Varsavia cu Mosca. Tene nu raccordo anulare chiammato MKAD, è 'o centro principale d'a rete ferroviaria naziunale e conta 2 aeropuorti.

'A livello 'e traspuorte cittadine, issa è servita da na metrupulitana (ca conta 2 linie), na rete 'e tram, una 'e filobus e n'ata 'e autobus.

'A cità 'e Minsk tene 20 gemellagge p'ati cità:




#Article 547: Ferruvia (358 words)


 
'A ferruvia è na struttura 'e traspuorto terrestre, composta da una o cchiù (genericamente doje) sbarre e metallo (quasi sempe acciaro inox) chiammate binari, adatte p'a circulazzione d'e trieni. Se po' parlà quinde, p'estenzione, 'e traspuorto ferruviario, sistema ferruviario o linia ferruviaria. 'A parola taliana ferrovia, derivanta 'a la 'ngrese Railway (lett.: binariovia) fuje 'nventata ind'a l'ottuciento 'a Tullio De Mauro. 'A parola precerente ca s'ausàva era strada ferrata o strada 'e fierro.

'A storia ferruviaria è assaj cumplessa e parte cu varie sperimentazioni d'a fine d'o Medioevo nfi 'a l'ottuciento ind' a varie paise 'e ll'Europa. Chella ca' vene vista comme primma linia d'o munno è 'o Reisszug, una d'e doje funiculari 'e Salisburgo (Austria), custruita ind'o 1495 o forse 1504.

'A fore 'e chesto, pe tutt'o 1600 e 1700, 'e primme sperimentazioni fureno fatte ind'a Ngreterra e Germania, ma se trattava 'e carri 'e ligname ngoppa 'a binari 'e ligname, traspurtate d'e cavalli a servizio d'e miniere. 'O 1795 nu' ngengnere ngrese, Benjamin Outram, inauguraj 'na primma linia 'e tram a cavallo cu binari 'e fierro e carrelli 'a servizio minerario. A l'inizzio 'e l'ottuciento vari ngegneri ngresi pruarono a sperimentazione d'e primme locomotive a vapore ma chillo c'a perfeziunaj fuj George Stephenson, ca custruette 'a Rocket (razzo), 'a primma locomotiva d'o munno, ind'o 1825, inauguranno 'a primma linia ferroviaria d'o munno fra Stockton e Darlington, ind'a Ngreterra.

'O binario se cumpone 'e doje sbarre parallele r'acciaro chiammate rotaie; e isse songo aunite pe'bbia d'e traversine, 'e ligname o 'e giumento. Sott'o binario se trova 'a massicciata, cumposta ra na serie 'e prete. 'O scartamiento d'e biniarie prencepalmente ausato ind'e ferruvie è chillo chiammato normale, alias 'e 1.435 mm fra 'na rutaia 'e ll'ata. N'ato abbastanza ausato è chillo largo russo'e 1.524 mm o chilli ridotti 'e 1.067 mm (chiammato sudafricano), 1.000 mm (metreco), 1.676 (indiano), 1.668 (spagnuolo) e via via ati ancora.

Tra 'e varie infrastrutture ferruviarie comme gallarie, puonti, passagge a livello e ato, una d'e fundamentale, a pare c'o trieno, è 'a stazzione.

'A fore d'a ferruvia classeca, cu 'na reta sparza pe' quase tutto 'o munno, esistono ati tipi 'e sistemi ferruviari:




#Article 548: Napoli Centrale (242 words)


Napoli Centrale è 'a prencepale stazzione ferruviaria d'a cità 'e Napule e 'a terza cchiù grossa d'Italia dopp' Roma Termini e Milano Centrale. Se trova ô centro 'e Napule, dint'o quartiere 'e San Lurenzo, e è gestita da 'e Ferruvie do Stato.

'O primmo pruggietto d'a stazzione fuje 'e ll'architetto Errico Alvino, 'int'o 1866. 'A stazzione steva 'int'a na pusizzione cchiù avanzata rispetto a mmò, occupanno bona parte d'a Chiazza Garibaldi. 'A nova stazzione fuje pruggettata 'int'o 1954 'a Corrado Cameli, Pierluigi Nervi, Carlo Cocchia, Massimo Battaglini, Bruno Zevi, Giulio De Luca, Luigi Piccinato e Giuseppe Vaccaro e 'e fatiche p'a nova custruzzione fernettero ô 1960.

'A stazzione 'e cumposta 'a nu fabbricato prencepale annanzo 'e binari terminali, ca jesce fore Chiazza Garibaldi. Tene na zona 'e deposito e manovra alluongo 'o spartimiento fra 'e linie pe' Caserta e Salierno, vicino 'a stazzione 'e Napoli Gianturco. Sotto 'a essa se trova 'a stazzione 'e Napoli Piazza Garibaldi d'o passante verso Romma (via Pezzulo e Villa Literno) e pure chella d'a Circumvesuviana (SFSM). Annanz'a Chiazza se trova 'a stazzione d'a Metrupulitana 'e 'a fermata d'o Tram. A Corso Garibaldi, a circa 200–300 m d'a stazzione se trova n'ata mpurtante stazzione ca fa 'a capulinea d'a Vesuviana: Napoli Porta Nolana.

Napoli Centrale tene nu muvimento passeggeri assaje mpurtante e gruosso a livello nazziunale. 'O traffico è 'e tipo riggiunale, nazziunale e pure internazziunale, cu trieni periodici p'a Franza, 'a Sguizzera, l'Austria e 'a Germania.




#Article 549: Paestum (100 words)


Paestum, nomme cca vene do latino Paistom cu 'o quale vene definita doppo 'a suja cunquista 'e parte dde Lucane, è n'antica cità da Magna Grecia chiamata de funnatore Poseidonia 'n onore 'e Poseidone, ma cca faceva 'o culto a Era e Atena. Se ritrova 'n età cchiù ricente comme Pesto nfi ô 1926, quanno vene rechiammata comme mmo. 

Se truova dint'â Campania, 'n pruvincia 'e Salierno, dint'ô commune 'e Capaccio. È situata dint'â Piana do Sele, vicino ô litorale, dint'ô gurfo 'e Salierno, verso 'o Ciliento.

Ddo 1997 fa parte de site ca ll'UNESCO ha ritto patrimmonio 'e ll'umanità.




#Article 550: Pupo (260 words)


Enzo Ghinazzi, cunusciut c'o nomm' d'arte 'e Pupo (nato a Ponticino l'11 'e settembre d'o 1955), è nu cantant' e prisentator' televisivo 'talian.

Accummenciaje a cantà dint'o 1975, cu 'a canzona Ti scriverò, che fuje pubblicata dint'all'album d'o 1976 Come sei bella. Sagliett' o success' dint'o 1979, cu 'e canzon' Forse, Ciao, Sempre tu e Gelato al cioccolato, pubblicate dint'o sicond'album d'o 1979 (Gelato al cioccolato).

Dint'o 1980 partecipa 'o Festival 'e Sanremo cu 'a canzona Su di noi, pubblicata dint'all'album Più di prima 'nziem' a ati 'doje canzone: Cosa farai e Firenze S. Maria Novella, ca facetteno successo.
Ati successe suoje fujeno Lo devo solo a te (1981), La storia di noi due (1981), Cieli azzurri ( purtat'a Sanremo dint'o 1983), Un amore grande (purtat'a Sanremo dint'o 1984) e La vita è molto di più, cantata cu Fiordaliso.

Dint'a chistu tiemp', Pupo avett' cocch' prublem cu 'a malattia pe 'o juoc' d'azzardo, ma dint'o 1992, tuorn'a Sanremo cu La mia preghiera, ma chesta canzona venette eliminata dint'a primma serata.

Dint'all'anne 2000, Pupo accuminciaje a fà 'o prisentator' televisivo. Dint'o 2005, ha prisentat' Il malloppo, 'ncopp'a Rai Uno. Poje ha cundott, 'nziem a ll'ate prugramm, Affari tuoi, Reazione a catena e Chi fermerà la musica.

Dint'o 2009, Pupo tuorn'a Sanremo cu L'opportunità, 'nziem'a Paolo Belli e Youssou 'N Dour e accummencia a prisentà I Raccomandati.

Dint'o 2010 tuorna n'ata vota a Sanremo cu Italia amore mio, 'nziem'o principe Emanuele Filiberto di Savoia e Luca Canonici e conduce n'ata vota I Raccomandati, 'nziem' o programma Ciak... si canta!, 'ncopp'a Rai Uno.




#Article 551: Giorgio Di Vicino (150 words)


Giorgio Di Vicino (Napule, 16 'e luglio 1980) è nu jucatore italiano, centrocampista d' 'a Sambenedettese.

Nascètte 'ndo rione napulitano 'e Chianura, in passato ha jucato pure cu' 'o Napule, addò s'è fatto tutta 'a trafila d' 'e giovanili, ha pure jucato cu' 'a Spal, 'o Lecce, 'o Crotone, 'o Bari, 'a Salernitana e Spezia.
Esordètte in Serie A 'nda staggione d' 'o 2001 cu' 'o Napule 'e Zdeněk Zeman.
Signaje pure nu goal 'nda n'amichevole estiva contro 'o Real Madrid a Alicante.
Quando Zeman fuje esonerato, passaje in prestito 'o Crotone in Serie B.
'O 1 'e settembre 2008 'o centrocampista napulitano passaje 'nda squadra d' 'o Pescara.
Infine, l'11 'e dicembre d' 'o 2009, accetta 'e scennere 'e categoria, vestènno 'a maglia d' 'a Cisco Roma, squadra c' 'a quale ottène 'a promzzione in Prima Divisione.
Aroppo ca s'è svincolato, 'o 14 'e settembre 2010 passa 'a Sambenedettese.




#Article 552: Spartenza dialettale d''e varietà lenguistiche tipo napulitano (242 words)


'A Spartenza dialettale d#39;'e varietà lenguistiche tipo napulitano è na materia 'e studio int'â sociolenguisteca.

Poche songh'e pubbrecazione chiare ca parlano d#39;'a lengua napulitana c#39;'o scopo d#39;'a crassefecà mmiez'a l'ati dialette tipo napulitano.

'E dialette 'e na lengua, comme 'a lengua napulitana, nun se ponno nzignà cu precisione pecché ce sta sempe na lenza 'e transiziona cchiù o meno grossa (eccetto int'a chilli dialetti 'e ll'isule, giustamente).

A siconno 'e na crassifecazzione 'e ll'UNESCO, ca sturia 'e llengue mpericolo, se chiammasse Napulitano / Napulitano-Calavrese. Se dice ca 'e ccrestiane c#39;'a parlano songo 7.500.000 ca.

Ati teste mmericane ausano sta crassifecazzione e 'a chiammano pure Napulitano-Calavrese. 'E dialette aunite ô Napulitano int'a sti teste songo chilli d#39;'a Campania, Calavria citra, Baselecata, Puglia e pure s'annumenano l'Aquilano, Abruzzese, Pugliese e Mulisano, tutt#39;'e dialette 'e tipo napulitano (luvanno 'a Terra d'Otranto, Calavria ultra e ll'isula lenguistica d#39;'o Ciliento) int'#39;o viecchio Regno 'e Napule.

'E pizze addò se parla a siconno 'e sta crassifecazzione songo:

Ce sta p'esempio na nota piccerilla 'e crassefecazzione ncopp'a ll'Ethnologue, c#39;'a chiamma Napulitano-Calavrese, e ca pigliasse comme na llengua unica tutto chello ca se parla int'â Campania, Calavria citra e parte 'e Baselecata, senza annummenà l'ati regione ca restano senza definizione (oppure cummigliate 'e ll'Italiano). Chesta crassifecazzione però, nun lassa chiaro int'a quale reggiune se parla 'a stessa lengua e comme se chiammano 'e dialette, e se parla d#39;'e dialette napulitane-calavrese comme fosse ca se stenneno int'a l'ati reggiune (comme basilecata).




#Article 553: Flor speciale come te (600 words)


Flor speciale comme te (Floricienta) è na' telenuvela argentina ppe uagliùne. Criata ppe miezzo 'e Cris Morena('a produttricd pure 'e n'ata telenuvela, Teen Angels ) cu nu gruosso successo in Argentina, trasmisa inta 70 paese do munno, e fatta de 2 staggione e 365 episodi. Inta 'll'Argentina fuje trasmisa 'ncoppo canale Canl 13 into 2004, e aroppo 'ncoppo canal Disney Channel 'ppa 'a primma vota, e firnette  into 2005, addiventanno nu success 'int'â ll'Argentina primma,e aroppo 'int'â tutto 'o munno. 

In Italia fuje trasmisa 'ncoppa Cartoon Network e Boing do 5 ottovre 2009. Vincette o' Martin Ferro ppe llatture cchiù meji: Florencia Bertotti, Juan Gil Navarro, Isabel Macedo e Benjamín Rojas. 'O tour ttuorno a ll'America Latina attrasse 1 milione 'e perzone (ad eccezion do Brasil, pecché isso tenneva na versione 'a parte de puntate). 'A storia de puntate pare chella 'e Cenerentula.

Inta telenuvela ce songo assaje riferimiente 'a ll'anime cummo Robotech, Mazinga Z, e I Cavalieri dello Zodiaco, e pure 'ncoppe film da Walt Disney.

Vincette assaje premie cummo 'a televunela cchiù bella do 2004, e ll'attrice Isabel Macedo (ca facette 'a Delfina), vincette 'o premio commo ll'attrice mejio vestuta. Floricienta ('o titulo origginale do programma), partette ccù 14 punte 'e share, e addivennatte 'o primmo show do pumeriggio cchiù famuso inta storia 'e Canal 13. 'O finale da mmorte 'e Federico nun piacette 'a assaje fan, e 'e vallutazziune da siconda staggione suffrettere ppe chiusto, ma 'a media rimanette chella pure ppe essa.

Into 2005 se facette nu' musical, e fuje ripetuto cchiu vvote pecché 'e bigliette fujerono 'ambress vendute. 'A telenuvela faccette ispirà pure 'e criaturi da ll'ata telenuvela Il Mondo Di Patty (Patito Feo), siccomme Canal 13 vuleva n'ata telenuvela fammosa. Into prugramma recitattero pure Mariana Esposito (Roberta),Stefano de Gregorio (Thomas) e Gastón Soffritti (Thiago) cu Fabio di Tomaso (Massimo),Graciela Stefani (Malala),Paola Salustro e Agustín Sierra (Martin) e Nicolás Maiques (Nico).

'A telenuvela raccunta 'a storia 'e Flor, na uagliona 'e 20 anne, puverella. Venette accusate 'e rapimente da Federico Frtizenwalden (ca se 'nnamurò 'e essa 'a primma vista) do suojo fratellino Thomas, ca però se annascuava sulamente pecché cridette ca 'o frate vuleva mannarlo inta nu cullegio. Flor venette scagionata inta nu poco 'e juorne, ma perdette 'a fateca 'e fruttivendola, e accusì Federico vulette farla faticà cummo bambinaia inta casa soja, pecché teneva 3 frate cchiù piccirille 'e isso, e na sula domestica, Greta, nu puteva starle accuorte ppe tutt' 'o tiempo. Federico s'annamore 'e Flor, ma è fidanzata cu Delfina, e quano isso e Flor se vasano, Delfina facette finta, comma 'a mamma soja Malala, 'e essere 'ncinta 'e isso, currumpendo pure 'e mmiedece. Flor venette 'a sapé ca essa è 'a figlia 'e Alberto Santillan, 'o padre 'e Delfina, ma essa, cu 'a mamma, facettero finta ca isso nun lasciatte niente ppà Flor, cummo se isso nun 'a vulesse cummo soja figlia, cagnando 'o sojo testamiento. Aroppo ca stà ppe essere scuata, Delfina facette finta 'e perdere 'o criaturo e avere na malattia terminale. Ppe chisto, Federico nun s'a sente 'e ll'abbandunà, e 'e prumette 'e spusarla. Into juorno do matrimonio però, isso trasette inta casa do ex marito 'e Delfina (Lorenzo, ca ll'aiutatte ppe farla spusà cu Federico), e scuprette tutto, dicenno 'e no 'ncoppa ll'altare. Abbandunanno Delfina,e vulendo spusà 'a Flor, isso venette 'nvestuto 'a na machena, e murette.

Inta siconda staggione, Flor s'annamura 'e Maximo, 'o conte 'e nu paese 'e nomme Kricoragan, e aroppo mille ccose, se spusano avenno tre criature.

'A serie, fuje trasmettuta ppe 'a primma vota into 2004, precisamente int' 'o 15 'e màrzo. 

 	

 	




#Article 554: Podolsk (146 words)


Podolsk (scritte cu l'affabbeto russo Подо́льск) è na cettà 'ndustriale ca se trova dint'à Russia int'à ll'Oblast è Mosca. Tene 'mmerzo 180'000 abbetante ca la fanne addiventà à cettà cchiù granna de ll'Oblast dè Mosca.

'A  cettà se sviluppaje  a partire de nu vellaggie a nomme Podol (Подол), funnato  dint'è all'anne 1627, chisto villaggie int'o 1781 si vedette accuncedere da la zarina Caterina II lo status de cettà. 

Fin apprimme de la Revuluzzione d'Ottobre Podol'sk  era soprattuttu nu centre 'ndustriale, spicializzate dint'ò cumparte meccaniche; chesta spicilizzazione s'è mantenuta pure dint' all'ebbreca Suvietica , quanno la cettà addeventaje uno de centre 'ndustriale d'à zon'è Mosca. 

'A bbase de l'econnomia d'ò posto non è cagnata sine è juorne nuoste pure aroppo a nu certe piriodo e crise pruvucata do cagnamiento dell'ecunomia da sucialista a capitalista. Chesti ccrise hanno pruvucato na rossa demmenuzione d'à pupulazzione (209.200 abbetante int'o 1989).




#Article 555: Campe Flegree (101 words)


Dìnto ‘a tutta zona è possìbbile canóscere vìntequatto tra crateri e ati cose d'aurigine vulcanica, quaccherùno appresenta manifestazioni gassose effusive (Solfatara) o idrotermali (Agnano, Pezzulo, Lucrine), ca songo ‘a causa d'‘o bradisismo. Geologicamente ll'area de campe flegree è na gròssa caldera in stato ‘e quiescenza cù nù diametro e 12-15 km dìnt' a zona principale, addo' nce stanno assaje crateri, piccerilli edifici vulcanici e zone sùggette a nù vulcanismo ‘e tipo sicundario (fumarole, surgénti termali, bradisismo,...). Dìnt' a tutta ‘a zona se ponno vede' depositi d'aurigine vulcanica assaje ‘mpurtànti cómme ‘o Tufo crìscio Campano (o Ignimbrite Campana) oppùre ‘o Tufo giàllo.




#Article 556: Parlesia (338 words)


'A Parlesia è na specie 'e lengua secreta de li musicante napulitane, ca se tramanda da generazione a generazione in manera sulamente parlata. Defatti, se trovano pochi riferimenti scritti a 'sta parola. Chest' è 'a primma vota ca se screve ufficialmente 'ncopp' 'a 'sta cosa.
Originariamente, 'a Parlesia se parlava fra 'e musiciste ca se truvavano dinto â Gallaria 'e Tuleto, addo' se 'ncuntravane pe' ffa' ll' affare lloro: apparà nu gruppo pe' jì a sunà, pe' truvà na fatica dint' 'a nu spusalizio, na festa, eccetera; erano quase tutte pusteggiatore o comunque sunature 'e canzone napuletane, e inventaino 'stu modo 'e parlà pe nun se fa capì da ll' ate. E chianu chianu, parola doppe parola, addeventaje na lengua vera e propria, c' assumegliava nu poco ô napulitano, ma ca nun puteva essere capita si nun se sapeva l' esatto signifigato d' 'e pparole. Significato ca veneva spiegato sulamente a chi traseva a pieno titolo dint' 'a 'stu giro 'e sunaturi. E accussì, fra na nota e n' ata, se putevano dicere tutte cose, senza ca nisciune nce capeva niente...

'e bbane = 'e sorde

'o jamm = 'o guaglione, ll'ommo

'a jamm = 'a guagliona, 'a femmena

'o jammone, 'a jammona = 'o padrone, 'a padrona

'o jamm e tashca = chillo ca caccia 'e sorde

appunì = piglià, mettere arinto, carrecà (riferito a coccosa ca trase)

spunì = rà, caccià, scarrecà, vottare afora (riferito a coccosa ca jesce)

facimm addo và = fernimmo

addò va = strano, vago (appunisce 'e giustine, fa addò va)

bacone = persona malamente

'a clitennestra = 'a chitarra elettrica

chiddè = bellella assaje (appunisce 'a jammetella, comm'è chiddè)

'o pizzicanterra = 'o pullasto

'ndindallè = rapporto orale

amedeo = omosessuale

giustine = 'e gguardie

'a chiarenzia = 'o vino

arcì = fa l'ammore

arciuta = ...quann' faje l'ammore cu na jamma 

'o pistolfe = 'o prevete

'a pila = 'a paga

loffio = na cosa 'e niente

'a jola = 'a varca

'o taleqquale = 'o specchio

accomoffà = capì




#Article 557: Paola Salustro (104 words)


Paola Salustro (Buenos Aires 22 'e maggio 1984) è n' 'attrice argentina, fammosa po ruolo 'e Maia Fritzenwalden 'e Flor speciale come te. 

Accuminciatte 'a suoja carriera cu Rebelde Way, dint'ô ruolo 'e Augustin Laumann, int' 'e ll' 'anne d' 'o 2003 ô 2004. Int' 'o 2004 arivvate ô succiesso internazziunale  cu 'a telenovela Flor speciale come te (Floricienta è 'o titulo origginale), basata ncopp'â fiaba e' Cenerentola, int' 'o ruolo 'e Maia Fritzenwalden, e aroppo partecipatte inta serie televisiva El Padron de lka Vereda, into ruolo 'e Catalina.

Aroppo 'a sti partecipazzione 'a llate soje presenze inta ll'ati programmi Tv nun ce songo.




#Article 558: Alma pirata (142 words)


Alma pirata è na telenuvela Argentina, produtta int'o 2006, criata ra Cris Morena, 'e ruole prencepale song 'nterpretate ra Benjamín Rojas, Fabián Mazzei, Luisana Lopilato, Mariano Martinez, Nicolás Vázquez, Isabel Macedo, Elsa Pinilla e Julia Calvo. Tene 135 puntate 'e 45 minute. 

Tre amice cagnano 'o corso ra loro vita ppe circà 'e cumpensà lngiustizia ra suggità e, seguenno 'na tradizzione familiare, hanno truvato 'e novo La Liga de las Espadas ('A Lega re Spade), 'na lega neutrale 'o cui obiettivo è chello 'e purtà 'a giustizia 'n case 'e estreme ngiustizia. Lobiettivo de tre amice, rispettivamente nterpretato ra Luisana Lopilato, Benjamín Rojas e Fabián Mazzei, è chello 'e scuprire laubicazzione 'e nu tesoro, 'o Alma Pirata, ppe ripulire 'a memoria de loro patre, continuà cu 'a Alma e, nun appena vengono a sapé lomicidio de loro patre, cercheranno continuamiente chisto tesoro.




#Article 559: Augusto (118 words)


Gaio Giulio Cesare Ottaviano Augusto (pe' latino Gaius Iulius Cæsar Octavianus Augustus; int'ê epigrafe: C•IVLIVS•C•F•III•V•CÆSAR•OCTAVIANVS; Romma, 23 'e settembre 63 AC – Nola, 19 'e aùsto 14) meglio canasciuto comme Ottaviano o Augusto, fuje 'o primmo imperatore rumano.
 
'O Senato 'e cunferè 'o titulo 'e Augustus 'o 16 'e jennaro 27 AC, e 'o sujo nomme ufficiale fuje da chillo mumiento Imperator Caesar Divi filius Augustus (int'ê epigrafe IMPERATOR•CÆSAR•DIVI•FILIVS•AVGVSTVS).

Int'ô 23 AC 'e fuje ricanusciuto 'a tribunicia potestas e llImperium proconsulare a vita, pe' tramente int'ô 12 AC divenne Pontefice Massimo. 

Restò 'o putere sino 'a muorte, e 'o sujo prencipato fuje 'o cchiù lungo da Romma imperiale (44 anne do 30 AC, 37 anne do 23 AC). 




#Article 560: Cleopatra (108 words)


Cleopatra VII Thea Philopatore (ppe grieco: Κλεοπάτρα Θεά Φιλοπάτωρ; Alessandria 'e Naggitto, 69 AC – Alessandria 'e Naggitto, 12 'e aùsto 30 AC) fuje na reggina naggizzia do periodo tolemaico.
 
Fuje l'urdema reggina 'e ll'Antico Naggitto e l'urdemo membro da Dinastia tolemaica. 'O nomme Cleopatra segnifeca 'n lengua grieca gloria do pate. 

Ogge è prubabilmente 'a cchiù fammusa 'e tutte 'e suvrane 'e ll'Antico Naggitto e è canusciuta cu 'o nomme 'e Cleopatra, pure se fuje 'a settema e urdema reggina a pussiedere chillo nomme. Cleopatra comunque nun fuje maje 'e fatto l'uneca suvrane do Naggitto, avendo regnato assieme 'o pate, 'o frate, 'o frate-marito e 'o figlio.




#Article 561: Traiano (850 words)


Marco Ulpio Nerva Traiano, pe' llatino: Marcus Ulpius Nerva Traianus (Italica, 18 'e settembre 53 – Selinus 'n Celicia, 8 'e aùsto 117), fuje n'imperatore rumano da 'o 98 nfin'ô 117. Sutto 'o princepato sujo ll'Impero Rumano iognette a n'estenzione 'e 5.5 miliune 'e chilometre quadre, 'a massima d'â storia 'e ll'Impero. 

Traiano era 'o figlio d'ô senatore Marco Ulpio Traiano, d'â famiglia 'e ll'Ulpe, ca, abbenché pruvinciale, era 'e na certa aminenza tanto da tené 'o rango senatorio. 'A gens Ulpia era na famiglia italeca spurtata 'int'â pruvincia iberica 'e Baetica ('a muderna Andalusia - Spagna), mperò sempe a cuntatto c'â tierra 'e riggine, addò teneva nteresse ecunomeco grazzie a 'e ppruprietà funnarie ca lloco pussereva. 

Traiano nascette 'o 18 'e settembre d'ô 53 a Italica (funnata da Scipione ll'Afrecano), ll'udierna Santiponce, nun arasso 'e ll'attuale Siviglia 'e mate, Marcia, iberica. 'O pate d'ô futuro mperatore nun fuje schitto senatore; avette âti ccariche assaie 'mpurtante, comme: 'o procunsulato 'e ll'Asia, 'o cunsulato e 'int'ô 76-77 'o guviernaturato d'â Siria (Legatus pro praetore Syriae). 'A carriera 'e Traiano cumenciaje c'â sceveta soja 'e s'arrulà 'n ll'esercito rumano. Sequette 'e vvarie tappe d'ô cursus honorum urdenario; fuje questore, pretore e llegato. Fuje appriesso trebbuno melitare e console, nzieme cu Manio Acilio Glabrione, 'int'ô 91, pettramente 'ncap'ô 96 diventaje Guvernatore d'â Germania, 'o lluoco cu 'a fruntiera cchiù pottusa 'e tutto ll'Impero. Secuteiaje ll'imperatore Domiziano cuntro 'e ppopule d'â Germania, iognenno a essere'o cchiù canusciuto nfra 'e ggenerale 'ncapo a ll'accesione d'ô Princeps 'int'ô 97 aroppo Cristo.

'O successore 'e Domiziano, Nerva, viecchio senatore, nun appuiato da ll'esercito, aduttaje Traiano comme figlio e arede pe' llo ausà comme ntrammiezzo nfra 'o senato e ll'esercite 'int'â primmavera d'ô. Traiano mperzò, c'â morte 'e Nerva fuje eletto Princeps 'int'ô 98.

Ncap'a ll'anno 101, urdenaje na spedizzione cuntro 'o regno 'e Dacia, llucato 'ncoppa 'a riva settentriunale d'ô sciummo Danubio, custregnenno ll'anno appriesso ô rre Decebalo a se suttomette. Traiano putette accussì turnà a Romma 'n triunfo, pe' s'abbuscà 'o tirulo 'e Dacicus maximus. 

Susso mperò Decebalo avviaje na puliteca 'e aspanzione vierzo 'e ffruntiere 'e ll'Impero, pruvanno a iognere 'int'ê vvecine regne d'â riva settentriunale d'ô Danubio pe' se aunì cu' lloro. Peccesto Traiano partette da Ancona pe' ll'azziccà, arrivanno 'ncopp'ê rrive d'ô sciummo. 'O Principe facette mperzò custruì nu ponte ('o ponte 'e Traiano) da ll'archetetto Apollodoro 'e Damasco, c'ô princepale quateno 'e ll'attraverzà, ma pure c'ô busso 'e sorreiere 'e nnemice (comme facette Cesare cu' Ariovisto). 'E rrumane, abbenché cumbatteveno cuntro nu populo 'e uerriere comme 'e Dace, rescettero a iognere nfino â capetale Sarmizegetusa Regia, grazzie a superioretà nummereca e luggisteca. 'A capetale fuje strutta, Decebalo s'accirette, e ncopp'ê lluoche 'e ll'antica Sarmizegetusa, Traiano funnaje Ulpia Traiana Sarmizegetusa, pupulaje 'a Dacia 'e rumane e aunette 'a pruvincia cu ll'Impero. Grazzie a chesta cunquista fuje custruita 'a Culonna Traiana a Romma

A chello stesso periudo, 'o regno r'ê Nabateie (Arabia nord uccirentale) fernette cu 'a morte 'e ll'urtemo rre sujo. Quanno ncap'ô 101 rre Agrippa II murette senza arede, lassaje a Traiano 'o trono. Accussì petramente 'a Dacia veniva cunquestata, ll'impero s'aggranniva d'â nova pruvincia 'e ll'Arabia (ogge chiste terretuorie songo 'a parte meridiunale d'â Giordania e una cchiù peccerella 'e ll'Arabia Saudita), aunita 'int'â chella d'â Giudea. Attuorn'ô 106 Traiano decerette 'e cunsulidà 'o pussesso 'e cheste tierre annettenno 'o Regno r'ê Nabateie. Accussì ll'Impero Rumano cuntrollava tutt'ê terretuorie ca se iettaveno 'ncopp'ô Mar Mediterraneo, ca deventaje 'o  mare Nostrum. 

Pe' siquente otto anne, Traiano nun s'accupaje 'e 'mprese melitare. Tenette 'n chisto periudo na currispondenza cu' Plinio 'o giovane, da 'o 111 nfin'ô 113 guvernatore r'â Bitinia, 'ncopp'â argumiente puliteco-ammenistrative. Se dedecaje pure â custruzzione 'e nuove addefizie, monumiente e strade pe' ll'Italia e 'a Spagna comme 'o Foro 'e Traiano a Romma.
 

Ncap'ô 113, Traiano decerette 'e azziccà 'o regno d'ê Pparte. Comme scusa punette 'a decesione 'e chiste 'e avé misso nu rre ncopp'ô trono 'e Armenia, senza addumannà 'a licenzia d'ê Rumane. 'O Princeps marciaje vierz'a ll'Armenia, depunette 'e rre, e se spannette pe' 'o territuorio d'ô regno. Marciaje appriesso vierzo 'a Partia, cunquistanno 'e cettà 'e Babbelonia, Seleucia e pe' fernì 'a capetale Ctesifonte 'int'ô 116. Prusequette nfin'ô Gurfo Perseco, addò rechiaraje 'a Mesoputamia nova pruvincia 'e ll'impero.

Pure se Traiano aveva lluvato 'e miezzo 'e nnemice, s'addunaje 'e nun puté cuntrullà cheste tierre pe' vvie melitare. Ausaje mperzò 'a puliteca pe' ffa sagliere ncopp'ô trono 'e ll'Impero Parteco nu rre vassallo sujo, Partamaspate. Fuje tanno mperò ca nce fuìno 'e maggiure deffecurtà: 'a cettà furtefecata 'e Hatra, resestetta a llassedio 'mperiale, pettramente 'n Giudea e Siria nascettero devierze revote. Traiano fuje mperzò ubbregato a spurtà ll'uommene vierzo ovest, da 'o sciummo Eufrate a ll'Tigri, propeto pe' cummattere 'e rrevote.

Rint'ô 116, tramente se truvava 'n Celicia praparanno n'ata uerra cuntro 'a Partia, Traiano s'accepette, nfino a murì â staggione 117, 'into ll'8 'e aùsto a Selinunte (Seliki) 'n Celicia. Nummenaje, pure se nun è nun è cierto se fuje isso o 'a mugliera Plotina, Adriano comme arede. Chesto renonzaje 'a Mesoputamia, ma cunzervaje ll'âte terretuorie. 




#Article 562: Deftones (145 words)


'E Deftones songo nu gruppo musecale 'e  Alternative Metal e ca nzemmula 'e Korn songo stat' 'e pionieri ro Nu Metal. 

Songo nat' dint'ê Stati Uniti d'America â Sacramento.'A banda nascette rint'ô 1988, quann' 'e cumpunenti erano ancora gagliuncielli.

Hanno fatto 6 album ca se chiammane:Adrenaline (1995). Around the fur (1997). White Pony (2000). Deftones (album) (2003).Saturday night wrist (2006).Diamond eyes (2010).

'O grupp è cumposte â 5 person e somgo: Chino Moreno ca canta.Stephen Carpenter ca sona a chitarra.Chi Cheng ca sona o vascio. Abe Cunningham ca sona a batteria.

Ment 'e Deftones steveno registranno n'album ca s'eva chiammà Eros nu mbriaco arrotaie machina a Chi Cheng e o mettette 'n coma. Pe fernì l'album, 'e Deftones chiamarono a Sergio Vega pe sonà 'o vascio. Affinale 'o gruppo decise e nun fernì l'album pe rispiett'â ll'amico in coma; scrivettero n'album ra capo (Diamond eyes).




#Article 563: Edinson Cavani (167 words)


Edinson Roberto Cavani Gómez (Salto, 14 frevaro 1987) è no' jucatore 'e pallone ca joca int' 'o Psg. Isso è uno dde' mijori jucatori into 'o ruolo sojo (attacante). Contro 'o Cagliari ha vuttato ati duje palloni int' a rezza, signann' 'o 22° goal sojo c' 'a maglia ddo napule int' 'o campionato, c'appartenea a nat'attacante, Antonio Vojak, eguaglianno 'o record 'e goal in campionato. Ha superat stu record signann na tripletta contro 'a Lazio e nu' rigore contro 'o Palermo, arrivanno a 26 gol. Primm 'e joca' int' 'o napule Cavani aveva jucato pure int' 'o Palermo, ma co' risultati scarsi, e int' a naziunale soja, l'Uruguay. Isso è soprannominato El Matador, e c' 'o Napule, apparte i 26 goal int' 'o campionato, ha signato 7 goal in Europa League e no' rigore in Coppa Italia contro l'Inter. Isso, fore ddo campo, è spusato, ten duje criatur' che se chiammano Bautista e Lucas ed è credent assaj. 'A religgione soja è 'a religgione cristiana evangelica pentecostale.




#Article 564: Visigote (108 words)


'E Visigote o Gote 'e l'ovest, fujeno nu nzieme 'e tribu d'origgene goteca ca s'eveno spurtate int'#39;a Dacia Rumena (Rumania). Stu populo se stendette pe tutt'#39;a Europa primma d'#39;a caduta de ll'Impero Rumano verz'#39;o finale d'#39;a Età antica.

'E Visigote trasettero int'#39;a l'Impero Rumano, appassann'#39;o Danubbio, e se pigliajeno Adrianopule int'#39;o 378 dC. Pe' tramente ca se pigliavano chesta cità se truvajeno 'o 'mperatore Valente e l'accidettero.

Aropp'e sta mazzata se stendettero a int'#39;e spartimiente de ll'Impero Rumano e int'#39;o 410 dC pigliajeno Roma e l'assaccajeno pe' quatte juorne. 'E Visigote funnajeno int'#39;a Spagna nu regno ca se mantenette a posto nfin a quanno arrivajeno ll'arabbe int'#39;o 711.




#Article 565: Galerio (673 words)


Gaio Galerio Valerio Massimiliano (latine: Gaius Galerius Valerius Maximianus; Serdica, 250 circa – Serdica, 5 'e majo 311) fuje n' imperatore romano dint'ô periodo da tetrarchia do 305 nzine alla morte soja.

Nascette int'à Dacia Ripensis, (è tiempe nueste è na parte da Bulgaria) vicine a cità e Serdica (ogge Sofia, Bulgaria) attuorno o' 250; nun nze cunosce 'o nomme d'o pate ca era nu contadine, ppe' tramente' a' mamma Romula pruveneva da li terre doppo 'o Danubbio. Int'à ggiuventù fuje nu pastore, pe chesta raggione doppo avette 'o soprannomme 'e Armentarius (do latine armentum, gregge de pecore). Fuje comme surdato sotto a Aureliano e Probo, ma niente se sape ra carriera ca fece primme è addiventà putente.
 
O' primm'è màrzo 293 fuje nommenato Cesare dall'Augusto rignante Diocleziano, che ò 'ncarrecaje de la cura d'è pruvincie Illiriche; pè dà cchiù fforza e stregnere li rappuorte tra li dduje se cumbenaje lo spusarizzio tra Galerio e a' figlia 'e Diocleziano, Valeria, pè ffà chesto Galerio avett'abbandunà à primma mugliera. 

Dint'à ll'anno 296, quanno accumenciaje à uerra cu à Persia, ò mannajene d'ò Danubbiò all' Eufrate; a' primma campagna ca facette din'à chella uerra fernette cu na pesanta scunfitta dint'a' battaglia 'e Callinicum, e comm'à cunsiguenza Romma perdett'a' Mesopotamia. Piro, dint'ò 297, avanzanne pè lli muntagne 'e ll'Armenia, riuscette dint'à na importanta vittoria a danno de llu rre sassanide Narsete, e cunquistaje nu ranno buttino cumprensive pure de l'harem è Narsete. Prufittanne de la situazione de vantaggie, se pigliaje à cìttà 'e Ctesifònte e int'ò 298 Narsete fuje custrette a' ffà à pace. 'A Mesopotamià rìturnaje sott' o' controllo rumano e allargannose 'ncopp'à auti terre a uriente ro' sciumme Tigri, s'arrivaje à massima grannezza de l'Imperio Rumano verzo l'est. 

Fuje cuntrarie a' religgione cristiana e forze pè currivo suojo s'avettene 'e pirsecuzzione c'accumminciajene  c'ù l'editte ro' 23 'e frevaro 303, juorno de li Terminalia, festa rumana d'ò siggnificate simboliche pecche rapprisintava o' rituorne ô paganesimo vuluto ra Galerio. 'E poste addò se nù'ncuntraveno 'e cristiane fujeno destrutte, ppe paura 'e viulenze e de' riunione segrete, 'e scritture fujeno appicciate, 'e cristiane fujeno turturate e nun putevano appellarse a nisciuno Judice p'è quassiasi causa che era cunraria a lloro. Dint'all'anne 305, quanne 'nce fuje l'abdicazzione ddè dduje Auguste: Diocleziano e Massimiano, se pigliaje o' titolo 'e Augusto, assieme à Costanzo Cloro e scegliette comm'à cesare e erede d'ò suojo disiggniato Massimino Daia, figlie ra' sora soja: datose ca 'ntramente era addiventate Cesare da parte occidentale Flavio Valerio Severo, nu' fidele seguace do suojo, se truvava dint'à la pusizzione d'addiventare l'unico padrone d'ò Munno Rumano alla morte 'e Costanzo. Pè mantene forte a pusizzione soja teneva comm'ospite à corte 'o figlie 'e Costanzo Cloro, Costantino. 

Dopp'à morte è Costanzo Cloro, l'ann'aroppe a Eboracum (York), l'esercete suojo nummmenaje Augusto ò figlie Custantine, ppe tramente' contemporaneamente 'o figlie 'e Massimiano, Massenzio se nummenaje da sulo Augusto 'n Italia. Doppo ca levajen'à mieze Flavio Severo e nu' tentativo juto à male 'e invadere l'Italia into 307, 'e dduje Augusto, Diocleziano e Massimiano se ariunettere a Carnuntum int'ò 308 e cercareno 'e fà n'ata vota  o' sistemo da tetrarchia annummenanno Licinio Augusto e Costantino Cesare ppe la parte occidentale, ma Costantino e Massimino Daia nun fujeno d'accordo pecchè nun vuleveno stare sotto a'lloro comme pusizzione. Fuje accussì che se truvajene a' stà quatte Augusto :Galerio e Massimino Daia int'â ll'Uriente, Licinio dint'à Illirico e Costantino dint'à Gallia, Spagna e Franza, ppe'ntramente' Massenzio restava, comm'à usurpatoro, dint'â ll'Italià e in Africa. 

'O 30 'e abbrile do 311 a Nicomedia se spannette l'Edìtte Generale 'e Tolleranza, a nomme de tre Auguste  Galerio, Licinio e Costantino, ca' segnaje a' fine re' perzecuzzione contre 'e Cristiane. O' scrittore Lattanzio, ca' ripurtaje tutt'o scritte è l'editto, arrechiammaje l'imperatore ppa' cuntrarietà  alla religgione cristiana. Dint'à ll'opera soja De mortibus persecutorum (48, 2-13) scrivette quale aveva essere  o' destine ca vanne 'ncontre tutte chille ca fann'è perzecuzzione e descrivette 'a gangrena che pigliaje a' Galerio e che purtaje l'imperatore 'a mmorte seje juorne aropp' a' pubbricazione è l'editte.




#Article 566: Nilo (137 words)


'O Nilo (‘n àrabbo بحر النيل, Bahr al-Nīl) è nu sciummo nordafricano 'e na lunghezza 'e 6.650 km ca va a fernì int'#39;o Mediterraneo. Chest'è una d'#39;e sciummare cchiù lunghe d'#39;a Terra p'#39;a posizzione d'#39;e surgente.

'O Nilo passa pe' Tanzania, Uganda, Ruanda, Burundi, 'o Congo, Kenya, Etiopia, Eritrea, Sud Sudan, Sudan e Naggitto.

A Napule se truova nu monumento in onore ô sciummo Nilo. Chistu monumento, fatto d'#39;a cummunetà alessandrina ca campava a Napule ô tiempo d'#39;a Napule greca, è 'a statua d'#39;o Ddio Nilo prisente int'#39;o llargo Cuorpo 'e Napule. Stu ddio fatto na statua permettete ê Alessandrine 'e fare onore â terra sua, pe' tramente ca ce stevano 'e casa â Napule greca, facenno d'#39;o cummercio 'a sua attività prencipale. L'ommo vecchio d'#39;a statua è 'o ddio Nilo, ca stennennose rappresenta 'o sciummo Nilo.




#Article 567: Mosca (114 words)


Mosca ('n russo: Москва́, traslitterato: Moskvá, prununcia russa ,  'n latino: Moscua/Mosqua, Moscovia, Moscha) è 'a capitale nunché 'o prencepale centro economico e finanziario da Federazzione Russa. Surge ncopp'ê spunde do sciummo Moscova, e occupa na superficie 'e 2.550 km². Cu quase 12 miliune 'e abetante (16 miliune dint'â ll'area metrupulitana) è 'a primma cità 'e Europa pe populazzione e 'a residenza 'e circa nu decemo de citadine russe nunché siconda pe estensione superficiale, sempe pe quanto cuncerne 'o cuntinente europeo.

Mosca fuje funnata dint'ô ll'anno 1147 da Jurij Dolgorukij. 'O perimetro sujo se estese dint'ô 1960 fi a 'ncludè 'e paise limitrufe 'e Babuškin, Kuncevo, Ljublino, Perovo, Tušino e (dint'ô 1986) 'e Solncevo.




#Article 568: Giurdania (117 words)


'A Giurdania è nu stato int'a ll'Asia ca se trova precisamente int'#39;o Vicino Uriente. Tene fruntiera a 'o nord cu Siria a 'o nord-est cu ll'Iraq e a ll'ovest/sud cu ll'Arabbia Saudita. È nfuso a 'o sudovest d#39;'o Mar Russo (int'#39;o Gurfo d'Aqaba) e all'ovest tene pure fruntiera cu ll'Israele e cu 'o territorio palestino 'e Cisgiurdania.

Giurdania è nu stato piccerillo cu risorsa naturala assaje lemmetate, poca acqua e poco petroglio.

A ll'ovest tene fruntiera cu ll'Israele e pure cuntrolla na parte d#39;'o Mare Muorto assieme cu chesto. 'O Mare Muorto è nu laco canusciuto pe' l'auto livello 'e sàle suojo, ca nun permette 'a vita organeca int'a ll'acque soje, luvanno cocche microbe e funghe spiciali.




#Article 569: Dieta mediterranea (554 words)


'A dieta mediterranea è 'a cucina de paese do sud 'e l'Europa (cumm'a l'Italia, a' Franza 'a Grecia e 'a Spagna) e do nord 'e ll'Africa (comm'ô Marrocco, 'a Tunisia e 'o Libanone).

Chistu tipo 'e magnà fuje scurdata 'intô periodo da crescenza economeca 'e l'anne sessanta e settanta pecché fuje cunzederata 'o magnà de cuntadine e 'e pòvere, cuntro 'o magnà Merecano grasso e uognuso. Mo parò 'a gente recanosceno ca è buono pa salute 'a dieta mediterranea. Pe chisto s'entrezzeno sempe re chiù 'e cunzumature e quinne 'sta dieta mo è addeventata canosciuta pe tutto munno, specie adopp'a l'anne novanta. 'Ntô 2010 è stata proclamata patremonio orale e immateriale 'e l'ummanetà.

'O 1939, nu miedeco ca se chiamava Lorenzo Piroddi (Genova 1911-1999) cummenzaie a studià l'effetto do magnà 'ncoppâ salute e scrivette pure 'o libbro Cucina Mediterranea. Isso fuje cunzederato 'o pate da dieta mediterranea. Cacch'anne doppo, 'o merecano Ancel Keys (1904-2004) ha nutato ca 'e abbetante 'e Nicotera e de l'isola 'e Creta, pure ca magnavano saia grasso, quase quase non 'i meneveno mai l'attacche de core e teneveno 'a pressione vassa vassa. Keys ha ditto ca avev'a essere 'o fatto ca tutto grasso ca magnavano 'sti chrestiane meneva 'e l'uoglie d'aulive e no da l'annemale. Co quest'idea, ha cummenzato 'o Studio de Sette Paise (Seven Countries Study), cumparanno 'e diete 'e 12'000 perzune 'nt'a sette paise (l'Italia, 'a Grecia, 'e State Aunite, 'a Finlandia, 'o Giappone, l'Ulanna e 'a Jugoslavia). Ha truato finalmente ca chille de paese mediterranie ca magnavano saia verdura e l'uoglie d'aulive campavanao chiù de chille de paise ro nord, comm'â Finlandia, ca magnavano saia carne rossa e burro. Keys ha continuato 'e studie a l'Italia a Nicotera, Crevalcore e Montegiorgio. Keys s'è sistemato a Pollica,'ntô Ciliento, andó campaie cient'anne.

'A dieta mediterranea cunzista re saia pane, frutta, verdura, ceriale, uoglio 'e aulive, pesce e vino. 'E popole ro Mediterraneo magnano saia grasso ma tenno mena malatie do core frontê Merecane ca magnano 'o stisso grasso. 'O fatto è ca 'a granna quantetà d'uoglio d'aulive ausata rintâ cucina mediterranea fa cuntravelancia 'ô grasso 'e l'animale. Se sa ca l'uoglio d'aulive avvascia 'e livelle 'e cholesterolo 'intô sanghe e se penza ca 'o cunzumo moderato do vino co lo pasto protegge pure, forze pe antiossidante ca tene 'o vino. Seconnê studie, 'a dieta mediterranea demenuisce re metà 'o rischio 'e murì 'e na malatia do core.

Na dieta re legume e verdura è bona po core. Anze, dice ca cummatte finache 'e tummore, l'allergie e l'asma, l'uoglie r'aulive.  Seconn'a cierte studie, 'o magnà mediterraneo protegge pure 'e cervelle e mantene 'u raggionamiento. 'Ntâ vecchiaia, chille ch'hanno seguito 'a dieta mediterranea s'empazziscene re meno e tenne meno rischio r'encappà l'Alzheimer. 'O magnà mediterraneo cuntene saia vetamine. Ha truato n'ato studio ca 'sta dieta fa secchenì e ca vassa 'a 'nfiamazione e arresana 'e regnune. Vassa pure 'a pressione ro sango e 'o fa circulà, pecché 'o magnà mediterraneo non tene assaia culastarolo (cholesterolo). Nu studio 'e nu mellione e mezze 'e perzune (seguite tra tre e decedotto anne) ha truata ca chille ca magnano a la mediterranea tenne meno rischio re chiappà l'Alzheimer e 'o Parkinson's e de murì do cancro o 'e malatie do core. 'Ntutte, chillo ca magnano acussí campano chiú saie e chiú meglio de l'aûte.




#Article 570: Slow Food (190 words)


Slòw Foòd è unassociaziòn internazionàl senzà scopò e' lucrò natà in Italià, a Bra into 1986 cu o' nomè e' Arcigola. 

Slòw foòd nascè int'a' cìttà e' Brà, in provincià e' Cuneò e si ponè comm obiettìv a' promoziòn ro' dirìtt a campà o' pastò, e tuttò o' munno dellenogastronomià, innanzitùtt comm nu' piacerè. Fondàt ra Carlò Petrìn e pensàt comm rispòst o' dilagàr ro' fàst foòd e a' frenesià ra' vità modernà, Slòw Foòd studià, difènd e divùlg e' tradiziòn agricòl ed enogastronomìch e' ognì partè ro' mondo. 

Slòw Foòd, attravèrs progètt (Presidiì), pubblicaziòn (Slòw Foòd Editorè), eventì (Terrà Madrè) e manifestaziòn (Salòn ro' Gustò o' Lingòtt e' Torinò, Cheesè a Bra e Slòw Fìsh a Genovà) si è impegnàt ppe a' difesà ra' biodiversìtà e dei dirìtt dei popolì a' sovranìtà alimentarè, battendòs contrò lomologaziòn dei saporì, lagricoltùr massivà, e' manipolaziòn genetichè. Attravèrs a' retè e' associàt ca' si incontranò, si scambiàn conoscènz ed esperienzè, Slòw Foòd ha intesò fa' ro' godimènt gastronomìc pure nu' attò politicò, sottolineànd comm aret a nu' buòn piattò ci sianò sceltè operàt int'e' campì, sullè barchè, int'e' vignè, int'e' scuolè, int'e' govèrn.




#Article 571: Charlie Chaplin (414 words)


Charlie Chaplin (16 'e abbrile 1889 - 25 'e dicembre 1977) fuje n'attore e riggista ngrese. Se dice ca fuje 'o cchiù canusciuto attore 'e cinema 'e cummedia d#39;'a primma metà d#39;'o seculo XX.

'O perzunaggio standard suojo, 'e na cumicità drammateca, fuje Charlot, 'o pezzente, cu cappiello a bommetta, bastone e mustacce. Stu pezzente era secutato 'e tutte 'e mmale ca cumparevano annanz'a isso pe' circustanza o malasciorta, ma po' nfin'a quanno venceva na situazziona, 'o faceva pe' bbia 'e ll'onestità.

Nascette a Londra 'e pariente puvverielle, ca nun 'o putevano mantenè. Tanno, a nu cierto mumento e pe' putè campà, 'e ppariente nchiudettero Charles e 'o frate suojo Sidney int'a nu culleggio pe ll'urfanielle. 'O pate murette quanno Charlie teneva dudece anne e 'a mamma, cu na malatia mentale, fuje misa ncoppa ll'ospedale 'e Croydon, addò murette int#39;'o 1928

Int#39;'o 1906 trasette int#39;'a cumpagnia tiatrale 'e Fred Karno, addò rummanette nfin'ô 1913, quanno pe' tramente ca faceva nu giro ammericano cu sta cumpagnia ricevette n'offerta migliore pe' faticà int'a lle State Aunite. Int'a sta cumpagnia 'e triato, chiammata 'a Keystone 'e Mack Sennett, faceva 'a parte d#39;'o mbriaco, e chiano chiano se facette cchiù annummenata d'isso, e accumminciaje a ffà spisso 'o perzunaggio 'e Charlot.

'O mese 'e jennaro 'e 1914, 'a Keyston accumminciaje a girà 'o primmo curto suojo, Making a Living, addò Charles cumpareva già, facenno unu d#39;'e perzunagge, pe' primma vota annanz#39;'e cammere 'o 14 'e jennaro 'e 1914.

Int#39;'o 1915 facette finarmente 'o primmo film comme riggista pe' bbia e ll'Essanay e int#39;'o 1918, c#39;'a First National, addeventaje pruduttore d'isso stesso.

Int#39;'o 1921 giraje 'o primmo film luongo, chiammato 'O Nennello. Int'a chist'anno, 'e cuntrarie suoje cchiù forte erano Buster Keaton e Harold Lloyd. C#39;'o passo d#39;'o tiempo, facette sempe film cchiù e cchiù luonghe comme 'A freva 'e ll'oro (1925), 'O circo (1928) e 'o capolavoro Luce d#39;'a città; quanno accumminciaje 'o cinema sonoro, chello nun cagnaje, e nfin'ô 1940 facette sempe 'e film mute.

'O granne dittatore fuje 'o primmo film suojo cu ll'audio e voce, addò facette e criticaje 'o perzunaggio d'Adolf Hitler. Po' facette Monsieur Vedoux (1947) ca generaje nnove discussione; int#39;'o 1952, facette 'o Canto d#39;'o cigno: Luce d#39;'a ribbalta. 

Pe tramente ca steva int'a ll'Ammereca, fuje dichiarato communista, e fuje pecchesto ca turnaje int'a ll'Europa. Int#39;'o 1972 però, vencette n'Oscar d'anore â carriera soja.

Ll'urdemo film ca facette fuje 'A cuntessa 'e Hong Kong d#39;'o 1966. Murette a Vevey, Sguizzera int#39;'o 1977




#Article 572: Marlene Dietrich (110 words)


Marie Magdalene Marlene Dietrich (Berlino, 27 'e dicembre 1901 – Parigge, 6 'e majo 1992) è stata n'attrice e cantante turesca.

Fra 'e cchiù note icone do munno cinematografeco da primma meta do Noveciento, 'a Dietrih fuje nu vero e propeto mito e na' de primme dive, lascianno nmprunta duratura attraverso 'a suja recitazzione, 'e suje immagene e linterpretazzione de canzune. Nu mìx, raramente ripetuto aroppe ida, ca' è sufficiente a farla trase int'â leggenda do show business chillo modello 'e femme fatale pe' antonomasia.

'O sujo mito nascette e se sviluppò 'n contrapposizzione a chello da divina Greta Garbo, entrambe star 'e punta 'e dduje cumpagnie 'e produzzione rivale. 




#Article 573: Centro direzionale 'e Napule (391 words)


'O Centro Direzionale 'e Napule (o CDN) è 'o nzieme 'e chelli rascaciele costruite dinto rione 'e Puceriale, vicino â stazione centrale 'e Napule. Progettato 'a ll'architetto giapponese Kenzo Tange, tutt'o cumplesso fuje cumpletato int'o 1995. È ll'uneco cluster 'e rascaciele d'Italia e 'e ll'Europa meridiunale.

Ll' origgine do centro s'adda fà risalì 'ammità e ll'anni sessanta, quanno 'o comune 'e Napule truvaje n'area industriale dismessa, 'e ll'estenzione 'e circa 110 ettare, ppa costruzione 'e nu rione novo pe ll'uffici; chesto pure ppe ridurre 'o traffico do centro urbano.

Doppo numerose prugietti, nisciuno 'e chiste definitivamente approvato, 'o 1982 dettene tutte cose 'mmano 'o 'ngegnere giapponese Kenzo Tange. Aroppo tre anne dd'â presentazione do prugietto sujo, accumenciajene 'a fraveca.

'A costruzione de rascaciele 'a dettene a ngegneri 'e fama nternaziunale: Renzo Piano disegnaje 'o palazzetto 'e ll'Olivetti; Massimo Pica Ciamarra, nzieme a na squadra 'e ngegne' qualificati, se occupaje de ddoje torri ENEL, e Nicola Pagliara prugettaje 'e Torri do Banco 'e Napule e pure 'o palazzo 'e ll'Edilres.

'A struttura è caratterizzata do granne asse viario cullocato 'o centro do complesso, ncoppo quale se secutano chiazze 'e deverze forme e dimensione, alcune de quale munite 'e funtane.

Sott' 'a via prencepale song' ricavate numerose parcheggi, grare mobble e strare pp'o traffìco dd'ê mmachine, ca cullegano 'a parte cchiù perifereca do cumplesso co centro da cità. Nun manca 'na chiesa cu forme avveniristiche.

'A Torre Telecom Italia, cu' e suje 129 metri 'e altezza, rappresenta nu de cchiù aveti palazzi abitabili d'Italia.

Visto da cullina do Vommaro, tutt'o Centro conferisce ô panoramma da cità n'aria particolare ppo contrasto fra 'e antichità do centro storeco e 'a modernità de rascaciele ca se ergono mpunenti 'ncoppo sfondo do Vesuvio.

Dinte piane sotterranei, sorge 'a stazione Centro Direzionale da linea Circumvesuviana; sta in fase 'e prugiettazione n'ata fermata, da linea 1 da Metropolitana 'e Napule, ca verrà chiammata pure issa Centro Direzionale.

Do 2007, 'o centro ospita pure 'a nova sede da Facoltà 'e Ingegneria e 'e Scienze e Tecnologgie 'e ll'Univerzità 'e Studi 'e Napule Parthenope.

Dinto prossimo futuro si vorrèbb espandèr chistu immèns complessò. 'o nuovò settòr presentèrà nu' sistèm urbanistìc nun dissimìl ra chello attualè, cu 'a previsiòn 'e servìz ppe lintrattenimènt e aree verde, fra cui nu' laghètt postò 'into parco, cu chiosche, na piscina cuperta e attrezzature sportive all'aperto.




#Article 574: Torri ENEL (165 words)


'E Torri ENEL song grattaciele 'e Napule ubbicate int'ô Centro Direzzionale int'ê corrispettive lotte: Lotto A e Lotto G e hanno 'a nummerazione 'e A1 e G3.

'E edifice vennero erette tra 'o 1985 e 'o 1990 ncopp'â nu pruggietto 'e Giulio De Luca, Renato Avolio De Martino coadiuvato de figlie Francesco e Massimo Pica Ciamarra. 'E grattaciele song identiche e poste 'n manera speculare rispetto a l'asse do viale centrale e song 'ncrinate 'e circa 45°. Isse rappresentano pure 'a innovazzione tecnologeca raggiunta de architette e 'ngegnere napulitane, 'nfatto se tratta 'e ddoje edifice aventi 'na parte centrale vota cu 'e uffice suspese tramite fune e legamente 'n acciaio legate 'a trave centrale 'n acciaio e posta trasversalmiente 'a ddoje elemente 'n calcestruzzo armato cca ospitano 'e scale, 'e porte de ascensore ed 'e 'ngresse 'a corridoi de vare piane.

'E ddoje grattaciele song aute 'e 122 metre e cuntano ciascune 'na trentina 'e piane cullegate fra 'e loro de vane esterne de ascensore.




#Article 575: Alitalia - Compagnia Aerea Italiana (142 words)


LAlitalia (nommo cumpreto : Alitalia - Compagnia Aerea Italiana S.p.A.) è na cumpagnia aerea taliana cu sede a Romma. Effettua servizze 'e traspuorto aèreo mmerzo destinaziune nazziunale e nternazziunale. 'A base soja è ll'Ariopuorto nternazziunale Leonardo da Vinci (FCO) 'e Fiumicino (Romma).

Alitalia se funnaje int'ô 1947. 'O primmo volo fuje cu n'apparecchio FIAT G-12 Alcione, pilotato 'e Virginio Reinero, nfra Torino e Romma ntramente ca 'o primmo volo nternazziunale se facette ll'anno dopo nfra Milano e cocche cità d#39;'America d#39;'o Sud.

Int'a ll'anne 90, ll'Alitalia traspurtaje na 25 'e miliune 'e passaggere a ll'anno, e aropp'o 2000, vola mmerzo 200 luoghe int'a 24 paese d#39;'o munno.

Ogge ll'Alitalia cumpone, nzieme a tant'ati pputeche d'aviazzione, 'o gruppo SkyTeam addò se truovano pe' esempie: Aeromexico, Air France, CSA, Delta Airlines, KLM, Korean Air. Ave cchiù 'e 130 arioplane 'e na 12.000 'e faticature.




#Article 576: Linea 1 (Metrupulitana 'e Napule) (285 words)


'A Linea 1 è na linea 'e ferruvia metrupulitana ca fa parte d#39;'a Metrupulitana 'e Napule. Chesta cullega 19 stazzione ed è operata 'a Metronapoli.

Sta linea sta mmiez'a nu prucesso 'e migliora. Quanno 'e mmiglioramente sarranno fernute, 'a Linea 1 cullegarrà 26 stazziune e furmarrà n'annello circolare, ca premetterrà n'acciesso cchiù semprice ô centro cità p#39;'a gente ca campa a Chiaiano, Piscinola e Scampia.

'A linea è stata richiammata Metrò 'e ll'Arte pe bbia 'e ll'opere d'arte cuntempuranea accunciate int'ê stazziune soje.
 

'A storia d#39;'a Linea 1 accummenciaje l'anno 1963, quanno l'Ente Autonomo d#39;'o Volturno (EAV) prupunette nu funiculare ca cullegasse 'o Vommaro cu 'o Museo. Tanno, 'o Cumitato Cumunale d#39;'e Traspuorte decidette 'e sturià ncopp'ê bbie alternative a 'o funiculare. Aroppo nu tiempo 'e discussione, 'o 1966 l'EAV prupunette 'e custruì nu sistema 'e metrupulitana ca cullegasse Chiazza Matteotti cu Chiazza Medaglie d'Oro, tenenno a mmente a possibilità d'arrevà nzin'ô spedale ncopp'ê Colli Aminei.

Aroppo nu tiempo 'e pruggiette irregolare, 'a primma sezzione d#39;'a Linea 1 arapette 'o 23 marzo, 1993. Chesta sezzione ca fuje fravecata 'a l'anne 80 accumminciaje 'o servizio tra 'e stazziune Vanvitelli e Colli Aminei. E a luglio 'o 1995 se stennette nzin'a Piscinola - Scampia.

Int'ô 2001, se stennette 'a Vanvitelli nzin'â Museo, addò fa' cullegamento cu Chiazza Cavour int'â Linea 2 pe' bbia 'e nu luongo percorso sottoterra. Chesta se stennette a Dante, int'ô core d#39;'o centro storico 'o 2002. Na stazzione s'arapette a Materdei 'o 2003.

'O 31 diciembre 2013 s'arapette a stazzione Garibaldi. Miezze stazzione 'e Dante e Garibaldi s'arapettero pure 'e stazzione 'e Università, Tuledo e Municipio. Nata stazzione s'adda arapì all' incrocio tra via Duomo e 'o rettifilo int'a chiazza 're quatt palazze.




#Article 577: Rial Marina d''o Regno d''e Ddoje Sicilie (779 words)


'A Rial Marina r'ô Regno de Ddoje Sicilie, pure chiammata Armata 'e mare 'e Soja Maestà 'o Rre d'ô Regno r'e Ddoje Sicilie, fuje 'a cumpunente navale ca c'ô Riale Esercito de Ddoje Sicilie furmava 'e fforze armate d'ô Regno. 'O termine Regio, ogge ausato pe' lla endicà, cumparette schitto aropp'a ll'annessione c'ô Regno 'e Zardegna. Essenno 'a meglio urganizzata nfra 'e mmarine 'e primma 'e ll'unità, fuje 'o mudello, pe' vuluntà 'e Cavour p'â sequente Regia Marina Taliana.

Rint'ô 1735, p'ê mmenacce d'ê pirate barbaresche 'e ll'Africa settentriunale, 'o nuovo suvrano 'e Napule ngignaje na pulitica marittima assaje cchiù resoluta, affidanno a 'o Marchese 'e Montealegro, menisto d'â uerra, 'o compito 'e custituì n'Armata 'e Mare pe' affruntà 'o prubblema d'â pirateria.

'O 10 'e dicembre 1735 fuje prumurgato 'o Regolamento (....) para el extablaciemiento (...) de su Exquadra de Galeras, Arsenal, Darsena... 'e chiara derivazzione spagnuola, ca segnaje a nasceta 'e ll'Accademia d'â Rial Marina.
 
Fuje mperzò custituita na squadra 'e 4 galére (tre 'e cheste accattate da 'o Stato Puntificio) ca furmaje 'o primmo nucleo d'â Marina, ca se svelupparrà cuntinuamente nfino a iognere, 'int'â fine d'ô seculo, a 'e ddimenziune necessarie a affruntà 'o prubbrema d'â pirateria e a pruteggere 'e rrotte cummerciale.
'Ncap'ô 1741, p'â uerra nfra Spagna e Austria, na squadra ngrese, trasuta 'intô gurfo 'e Napolì, urdenaje a 'o rre, Carlo 'e Burbone, 'e remané niutrale. Chesta fuje ll'accadenza ca purtaje â costruzzione 'e nuove vascielle e fragate, comme pure d'ô naviglio piccerillo 'e supporto.

'Ncap'ô 1759, ô fernì d'ô regno 'e Carlo, 'a frotta accussì se cumpuneva:

Cu ll'ascesa ncopp'ô trono spagnuolo 'e Carlo, diventato Carlo III, 'o putere fuje affidato ô menisto Bernardo Tanucci, p'â menurità 'e ll'arede Ferdinando. 'O menisto, ca nun bunava 'a puliteca marittima 'e Carlo, trascuraje 'o putenziamento d'â Rial Marina, nfino ô nteressamiento d'â Reginàa Maria Carolina, ca vulette a Napule John Edward Acton, aufficiale irlandese ô servizzio d'ô Granduca 'e Tuscana, e fratiello d'â regina, Liopoldo d'Asburgo.

Acton fuje accussì nummenato capo d'ô Menisterio r'ô Cummercio e Marina 'int'ô 1779, e susso se nguadiaje a putenzià 'a Marina melitare. Arricettaje mperzò 'a frotta 'ncapo a ddoje squadre: d'ê Vascielle e d'ê Sciabecche. Accattaje vascielle e fragate, urdenanno mperò pure nu gruosso prugramma 'e nove custruzzione, aggrannette 'o Culleggio 'e Marina, mannaje devierze uardiemarine e aufficale a servizzio d'ê mmaggiure Marine melitare 'e ll'Europa, funnaje 'o nommalto Cantiere navale 'e Castellammare di Stabia, istituette 'o Cuorpo 'e Fanteria 'e Marina, chiammato Reggimiento Rial Marina. 
Ncopp'ô 1788 'a Marina cuntava 39 nave, armate 'e 962 cannune, accussì spartite: 

Cu' n'urganico 'e:

'E spese tutale ereno 'e 653.000 ducate, sagliute ll'anno appreisso d'âte 250.000, aggrannite n'âta vôta nfino a iognere a nu tutale 'e  1.023.000 ducate 'int'ô 1790. Chisto aumiento fuje frutto d'ô putenziamiemto 'e ll'opere custruttive, curmenato cu ll'allestimiento 'e nu  vasciello da 74 cannune, comme pure 'e nu gruosso nummero 'e varche cannuniere, tanto da iognere a 140. Ll'opera 'e raffurzamiento fuje mperò susso 'nterrutta pe' ll'invasione pe' cunto d'ê ffrancise, ca scusajeno Ferdinando, fuiuto 'n Sicilia, e criajeno 'a Repubbreca Napuletana. Chiste abbruciajeno 'a metà d'â frotta e cundannajeno a morte ll'ammeraglio Francisco Caracciolo.

Cu' Giuseppe Bonaparte, fratiello 'e Napulione e suvrano 'e Napule da 'o 30 'e màrzo 1806, primma e cu' Gioacchino Murat aroppo, 'a Rial Marina fuje urganezzata â francisa e raffurzata c'â custruzzione 'e nove nave:

A cheste s'aunisce pure 'o vasciello Archimede, da 74 cannune, ca mperò nun fuje urtemato p'ê vvicende sequente. Fujeno custruite tre scale a Castellammare pe' nce puté allestire cuntempuraniamente tre unetà, e criato nu scalo 'e muratura a Napule. Appriesso 'int'ô 1811 fuje criata 'a scuola d'applecazzione pe' ll'ingegnere maritteme.

Ncap'ô 1815, turnato a Napule d'ê Burbone, fujeno stabbelite urdenanze ca custetuiveno devierze Cuorpe 'e ll'aufficiale, n'Usservatorio Nauteco, n'Accademia 'e Marina e tre Cumpartimiente Maritteme: Napule, Palermo e Messina.

Cu' Ferdinando II nce fuje 'a custruzzione d'ô Bacino 'e carenaggio, primmo 'int'â ll'Italia, pe' cumpletà 'e strutture ô servizzio d'â marina napulitana. A la staggione d'ô 1840, fuje funnato ll'opeficio 'e Pietrarsa, nfra 'e comune 'e Napule e Portici, p'â pruduzzione 'e manufatte 'nfierro a uso navale e ferruviario. Grazzie pure a ll'esperienza d'ê ttecnice ngrese, deventaje susso 'o cchiù gruosso stabbilimiento 'e funneria 'ncopp'ô terretuorio taliano. 
Sempe cu' Ferdinando II, fujeno custruite 'e primme unetà a vapore d'â frotta, custituite 'o Cuorpo d'ô Persunale 'e Pilotaggio, 'o Cuorpo d'ê Cannuniere e Marinare e istituite, 'int'ô stabbelimiento 'e Pietrarsa, na Scuola 'e Ngegnere Meccanece comme pure na  Scuola 'e Maccheniste.

Ll'Armata 'e Mare accussì se cumpuneva:

Pure: 4 bummardiere, 21 cannuniere, 7 bove, 12 scorredoie, 8 leute, 4 paranzelle e ate 23 legne suttile.




#Article 578: Metrupulitana 'e Napule (114 words)


'A metrupulitana 'e Napule è custituita 'e ddoje linee 'ntegrate int'a na cchiù ampia rete 'e servize ncopp'ô ferro aventi origgine e caratteristiche divierze, cuntraddistinte 'n alcune documiente 'e pianificazzione 'e nu sistema 'e numerazzione commune.

'A metrupulitana cumprenne ddoje linee urbane, 'a linea 1, 'e tipo pesante, ed 'a linea 6, na metrupulitana leggera sotterranea pruggiettata 'nizzialmente comme linea tranvearia rapida. 'Ntercunnessa cu 'a linea 1 è presente 'a Linea Arcobaleno, n'infrastruttura suburbana cca cullega Napule cu Giugliano in Campania ed Averza, ncapo a n'atu gestore.
'A gestione d' 'e varie profile tariffare è affidata ô cunsorzio Unico Campania. 'O gestore d' 'a rete è mmece Metronapoli suggità d' 'o commune 'e Napule.




#Article 579: Le Corbusier (108 words)


Charles-Édouard Jeanneret-Gris, canusciuto comme Le Corbusier (6 'e ottovre 'e 1887, La Chaux-de-Fonds  - 26 'e aùsto 'e 1965, Roquebrune-Cap-Martin), fuje n'architetto e pittore sguizzero, ma se pigliaje 'a cittadinanza frangese into 1930. Do 1920 ca isso se ffà chiammà co nomme Le Corbusier.

Fuje n'architetto 'e bona annummenata, e si dice c'arrevutaje l'architettura, e se mmustaje comme uno de primme architette a faticà ncoppo stilo 'e ll'architettura muderna, cosa ca 'o facette addeventà nternazzionale. 'A carriera da soja duraje na cinquantina d'anne pe' tramente ca 'e fatiche suoje se fravecavano ncopp'a ll'Europa, Amereca e Innia. Int'a ll'opere suoje, Le Corbusier puntava ncoppe fforme giumetreche 'e manera speciale.




#Article 580: Vincent van Gogh (151 words)


Vincent Willem van Gogh (Zundert, 30 màrzo 1853 – Auvers-sur-Oise, 29 'e luglio 1890) fuje nu pettore olandese. Fuje nu maestro d'#39;o mpressionismo, e addeventaje uno de prencipale artiste pettórece 'e finale 'e ll'ottocento.

L'opera soja fuje praticamente scanusciuta nzin'â morte soja. Tutte quante ffatiche de soje, circa 900 pitture e 1100 disegne, 'e facette int'a na diecina d'anne. Van Gogh soffereva 'e forti ccrise d'ansia nfin'a quanno, aropp'a nu luongo tiempo 'e malatia mentale, s'accirette sparannose ncuorpo quanno teneva 37 anne.

Van Gogh fuje cummerciante d'arte nfin'ô 1876 e aroppa se fa predicatore religgioso. Po' studiaje 'a Antwerpen, e int'ô 1886 se spustaje 'e casa a Parigge pe' sturià e pittà a int'ô climma artisteco 'e sta città. A Parigge facette canuscenza do mpressionista Paul Gauguin e d'Henri de Toulouse-Lautrec. Aroppe ddoje anne a Pariggi se ne jette 'a Arles, addò pittaje 'e paesagge e ritratte cchiú canusciute 'e suoje.




#Article 581: Cipro (181 words)


'A  Repubbreca 'e Cipro (Κυπριακή Δημοκρατία (greco), Kıbrıs Cumhuriyeti (turco) è na repubbreca d#39;'o sud-est 'e ll'Europa. 'A capitale soja è Nicosìa.

Se trova int'a n' isula all'est d#39;'o Mar Mediterraneo, ca sta luntano 113 chilometre ô sud d#39;'a Turchia e circa 120 chilometre all'ovest d#39;'a custa d#39;'a Siria. 'A parte nord 'e ll'isula fuje accupata 'a ll'esercito turco 'o 1974 e, senza ricanuscenza, luvanno 'a Turchia stissa, se prucrammaje ndipendente d#39;'o sud 'e ll'isula. Int#39;'o 2004 'e ffruntiere se so' arapute, ma ce sta 'o prubblemma 'e luntananza tra 'e llengue ca se parlano int#39;'a ll'isula: 'o turco e 'o grieco. Pe tramente, 'a parte grieca trasette int#39;'o 2004 a ffà pparte e ll'Aunione Europea.

L'isula se truova int#39;'o mediterraneo urientale, annanze 'o Libbano e ll'Israele ca stanno all'est e ll'Anatolia ca sta ô Nord. 'A custiera aggizziana 'a tene ô sud.

L'ecunumia è basata ncopp#39;'o turismo e ll'agricultura. L'isula tene nu climma temperato ca permette n'offerta turistica tutto l'anno. Cipro sporta parte d#39;'a produzzione soja 'e vino e uoglio ca se ponno accattà e trovano mercato int'a ll'Europa uccidentale.




#Article 582: Patrimmonio 'e ll'umanità (173 words)


O Patrimmonio 'e ll'umanità è 'a denominazione ufficiale d' 'e puoste registrate dint'â Lista d' 'e Patrimmone 'e ll'umanità (o all' ingrese World Heritage List) d' 'a Cunvenzione ncopp'ô Patrimmonio 'e ll'umanità. 

'A Convenzione ncopp'ô Patrimmonio 'e ll'umanità, adottata dda Cunferenza generale, 'e ll'UNESCO 'o juorno 16 'e nuvembre 1972, tene 'o scopo 'e identifica' e de mantené 'a lista 'e chelli puoste e de chelli bellezze ca' teneno ecceziunale 'mportanze 'a nu punto 'e vista culturale o naturale. 

'O Cumitato dda Cunvenzione, chiammato Cumitato pp' 'o Patrimmonio 'e ll'umanità, sviluppaje mmesure precise ppe l'inclusione dde sitij 'nt'â lista. 

L'urdemo aggiornamento fatto int'â riunione ddo Cumitato a Doha, tra 'o jurno 15 e 'o jurno 25 'e giùgno e ll'anno 2014, fa c' 'a lista è cumposta 'e nu totale 'e 1007 site (779 so' bene culturale, 197 naturale e 31 miste) dint'a 161 nazziune ddo munno. 

Attualmente l'Italia è 'a nazzione ca tene cchiù site 'e 'sta lista (50 site); aropp' 'e ll'Italia vene 'a Cina (47) e ppo 'a Spagna (44).




#Article 583: Leonardo da Vinci (758 words)


Leonardo da Vinci (Vinci, 15 'e abbrile 1452 – Amboise, 2 'e maggio 1519) è stato nu pittore, ngegnere e scienziato taliano. Ommo 'e ngegno e talento aneverzale d'ô Rinascemiento taliano, rapprisentaje 'o spirito 'a ll'ebbreca soja, sperementanno 'e cchiù grandi fforme d'espressione dint#39;'e cchiù vvarie campe 'e ll'arte e d'â canoscenza. Fuje pittore, disegnatore, scultore, architetto, ngegnere, scenografo, anatomista, alletterato, musecista, pruggettista e mmentore, ed è cunsiderato une de cchiù granne genie 'e tutt'e tiempe.

Leonardo jera 'o figliuolo 'e nu nutaio, Piero di Antonio, ca cercatte 'e dargle na bbona educazzione, mpure musecale. Int'ô 1469 trasette int'â puteca d'ô Verrocchio, a Sciorenza. Nzemmola 'a isso accumenciatte a ffà esperienza cummo pittore 'e pale 'e autare e quatre ncoppa tavula, e cummo scurtore 'e avrunzo e marmularo. Int'ô 1472, steva ggià messo inta Cumpagnia 'e San luca, na chiumma 'e pitture sciurentine, ma 'e rappuorte cu 'o Verrocchio fernettero sulamente int'ô 1476: int'ô Battesemo 'e Cristo (1475-1478), se penzaje verè 'a mano 'e Leonardo into paisaggio e ll'anghelo addenucchiato 'ncopp'o lato 'e smerza.

Int'ô 1478, aprette na puteca e avette 'mpurtante servizie. 'E monace 'e San Dunato a Scupeto (abbeceno â Sciurenza) 'o facettero pittà na Adorazione dei Magi (mmo cunservata int'â ll'Uffizzi), ca mperò accumenciaje ô 1481 sanza 'a fernì maje. Ll'ate fatece 'e guaglione 'e Leonardo songo nu ritratto 'e Ginevra Benci, n'Annunciazzione, 'a Maronna 'e Benois, 'a Maronna 'e Garofano e San Girolamo, pur'isso fernuto maje.

Int'ô 1482, Leonardo jette â faticà pe Ludovico o' Moro, 'o duca 'e Milano, aroppo ca je screvette na lettera pe trasì nt'â corte soia. Pigliaje na fateca 'e ngegnere de campagne meletare d'ô duca e disegnaje tante apparate pe ffeste 'e celebrazzione. Ntramente, pigliaje amicizzia ch'o matemateco Luca Pacioli. Sempe â Milano facette tante pruggette 'e guerra, maje rializzate, sturianno 'o cuorpo 'e ll'anemale e d'ê cristiane e scrivenno.

Na de ffatiche cchiù mpurtante d'ô periodo milanese è 'a primma verzione d'â Vergine d'ê Rrocce, a Femmena cu ll'arminio, 'o ritratto d'â dama (canosciuto mpure co 'o nomme La bella Ferronière) e 'o ritratto 'e nu museco. Leonardo, forze scuntente 'e chello c'aveva accumenciato, turnava spisso ncopp'ê ffateche soie. Int'ô 1495 e nfino ô 1497 fatecaje ncopp'â pittura 'e llUrdema cena, affriscata ncoppa nu muro d'o refettorio do cunviento 'e Santa Maria dd'ê Grazie â Milano. Tuttavòta, 'e speremiente suoje ncopp'ê ttempere facettero sgarrupà 'a fateca ggià quacch'anno aroppo. Grazzie a nu 'mpurtante programma 'e restauro, int'ô 1977, na parte d'â pittura reggenale venette ricuperata, luanno â miezzo chello ca facettero e malecuonce restaure 'e primma. Songo addonce vvenute â luce 'e cculure brillante e 'e pennellate reggenale 'e Leonardo.

Int'ê tiempe milanese, Leonardo fatecaje mpure ncoppa ati quatre, disegni e scenografie, sturianno 'a ngegnarìa e 'e pruggette pp'ô Duomo d'â cità. Ludovico 'o Moro 'o facette fà na statua equestre 'e avrunzo. 'A statua raffegurava 'o pate 'e Francesco Sforza, ma int'ô decembre 1499 'e Sforza venettero vuttate â fora â Milano p'ê ll'eserceto franzese e 'o avrunzo d'a statua venette pigliato ppe nce fà 'e cannune. Leonardo fujette primma ppe Mantova e Venezia, p'aroppo turnà ô 1500 a Sciorenza.

Int'ô 1502, commo ngegniere meletare, Leonardo trasette 'e servizzie 'e Cesare Borgia, duca 'e Romagnia e Ummbria. Int'à premmavera d'ô 1503, a Sciorenza, avette na commissione ppe ll'affrisco d'a Battaglia 'e Anghiari po' Salone dd'ê cincuciento int'o Palazzo Vecchio. Ll'opera nun venette maje fernuta, ma Leonardo ce facette nu cartone, ca venette sturiato pe cchiù granne artiste nfin'ô Setteciento, quanno fuje ristrutto. Mmo se pò veré 'o prugietto p'e mmiezo dd'ê ccopie, e a cchiù famosa è chella ca facette Pieter Paul Rubens. 'O dipito heva essere miso azzeccato â n'affrisco 'e Michelangelo Buonarroti, 'a Battaglia 'e Cascina, ma nun venette fernuto maje manco chisto.

Int'ó siconno periodo sciurentino suio, Leonardo facette vvarie immaggene â devierze femmene, comm'a Monna Lisa, canusciuta ch'o nomme 'e Gioconda, p'o cognomme do marito, Franceso Bartolomeo d'ô Giocondo. Leonardo portaje cu isso granne interesse speciale ppe chisto ripinto, 'a Gioconda, purtandolo cu isso inta tutte 'e sfratti suoie.

'O grande artista tornaje a Milano into o' 1506, chiamato ra ô guvernature francese Charles d'Ambroise, e venette annominato pitture 'e corte d'ô rrè 'e  Franza. Faticaje a opere 'e ngegnaria e a n'ato monumento equestre.

A Milano facette Sant'Anna, a Maronna, 'O criaturo e San Giuannino, ppe chisto heva fatto già nu cartone, e a secunna versione d'â Vergine d'ê rrocce.

Leonardo morette into 'o castiello e Cloux a Ambroise, into 1519 aroppo nu longo periodo 'n Franza c'ô rrè Franceso I.




#Article 584: Trabzonspor Kulübü (280 words)


'O Trabzonspor Kulübü é na squatra 'e pallone 'e Trebisonda (Turchia), funnata 'o 1967, é 'nzieme 'o Galatasaray, 'o Beşiktaş Jimnastik Kulübü e 'o Fenerbahçe é una d' 'e squatre cchiù 'mpurtante d' 'a Turchia. 'O motto d' 'e tifose 'e chesta squatra é Bize Her Yer Trabzon ca significa A tutte parte nuje simmo Trebisonda. E jucatùre 'e 'sta squatra so' chiammàte Karadeniz Fırtınası (Tempesta d' 'o Mare Niro) o Bordo-Mavililer (Bordeaux-Blu)

E' stata 'a primma squatra turca a vèncere 'o campiùnato doppo 'e tre squatre 'e Istanbul.

'O Trabzonspor tène 'a maglia bordeaux e blu (Bordo-mavi).

'O 2013 'a società ha criàto nu giurnàle mensile ca parla 'e tutt' 'a polisportiva e se chiàmma Trabzonspor Dergisi.

Dint' 'a stagione 2015-2016 pe' via 'e prubleme dint' 'a società 'a squatra nun riesce a fa' belli ccose. 'A penultima jurnàta 'e campiùnato se dimètte 'a 'llenatore Hami Mandıralı, 'o posto suojo é turnato Ersun Yanal ca già l'allenaje.

'O Trabzonspor Kulübü é 'a quarta squatra d' 'a Turchia comme campiunàte vinciùte, pe' popolarità e comme nummero 'e tifose. Doppo certi studie 'e pocu tiempo fa s'è pututo vedé ca nce stanno circa 12 meliùne 'e tifose dint'a Turchia e pe' tutt' 'o munno e ca 'o 72% 'e chi sta 'e casa a Trebisonda fa 'o tifo p' 'a squatra d' 'a cità lloro.

'E tifose 'e chesta squatra so' famose pe' chello ca fanno dint'o minuto 61 'e tutt' 'e partite d' 'o Trabzonspor: pe' nu minuto aùsano 'e fumoggene e se metteno a cantà senza se fermà. 'O fanno p'arricurdà ca dint'a l'anno 1461 cadette l'Impero 'e Trebisonda ca era l'urdemo territorio ca ancora era d' 'e Bizantine.




#Article 585: Chiesia d''a Maronna Addelurata (Napule) (159 words)


'A chiesia d#39;'a Maronna Addelurata è una de chiesie storiche 'e Napule, into rione 'e Pusilleco. 

'A struttura se trova abbicin'a ll'Ospizio Marino, nu tipico edificio 'n stile neogotico. 'O fabbricato, da primma metà do XIX seculo, s'affaccia ncopp'a via Pusilleco e rappresenta uno de simbole da zona. Infatte, Pusilleco ppe secule è stato nu piccerillo bùvero scarsamente pupulato, appena fora Napule e sulo a partì do XVIII seculo ha visto nu vero congiungimento urbano cu 'a capitale. 

'A struttura, 'e medie dimensione, rappresenta nu puro esempio 'e chiesa neoclassica inta cità, distaccata da 'e reminiscenze do tardo Barocco napulitano. 

'A chiesia è vagamente ispirata da 'a Basilica 'e San Francesco 'e Paola: 'a parte esterna, 'e marmo janco, presenta nu timpano triangulare, quattro culonne 'e ordine dorico e nu cupolino centrale. Ll'atrio 'e ll'ingresso è invece preceduto da scale 'e pipèrno.

Ogge 'a chiesa se trova inta nu mediocre stato 'e cunservazione ed è chiusa 'a 'o culto.




#Article 586: Caserma 'e Cavalleria Borbonica (110 words)


'A caserma 'e Cavalleria Borbonica (chiamata cchiu semplicemente Caserma Bianchini) è nu palazzo 'e Napule ro'o' XVIII seculo; isso sta inta'a'piazza Duca degli Abruzzi, 31. Ll'erificio è stato progettato e fatto into 'o 1754 'a Luigi Vanvitelli,coadiuvato ra' Sanfelice, cagnando na scuderia ro'o' 500 che ce stava primma.

Se nota ppe na struttura ben articulata e equilibbrata e costituisce uno d'ê gioielli d'ô barocco nnapulitano. Assai interressante 'ea'cappella circulare into 'o curtile, fatta into 'o 1764. 'O palazzo, voluto 'a Carlo III e vennette ristrutto d'ê bumbardamiente d' 'a secunda uèrra munniale.

Poco tiempo fa 'o palazzo è stato ricostruito e mo nce stanne ll'ufficie re ll'Agentia dd'Entrate Napule 3.




#Article 587: Fontana del Gigante (176 words)


'A funtana ro'o' Gigante è una dd'ê funtane monumentali 'e Napule ro'o' XVII seculo, se truova into 'o centro storico in via Pertenope, a poca distanta ra 'o Castel dell'Ovo.

'A funtana è un'opera 'e Pietro Berntini e Michelangelo Naccherino, fatta ppe 'o duca d'Alba don Antonio Alvarez 'e Tuledo. Pigliaje 'o nomme d' 'o posto addò veniva pusizionata: infatti, è ppùre chiammata ll'Ittamocaltella ppecchè era inte 'e pressi ro'o' varco Immacolatella a 'o molo, e aroppo a 'o Carmine, e aroppo ancora into 'o 1905, into o sito 'e mò.

'A funtana monumentale è fatta cu ll'arche cu tuto siesto, ngoppe quale ce stanno 'e gruossi stemmi ncoppa cità, 'e vicerè 'e Napule e tuttavota 'e rre d'ô periodo storico ch'era. Int'a'll'arco centrale ce sta a tazza surreggiuta 'a doje animale ro'o' mare, mentre, 'e statue inte 'e dduje arche ca ce stanno ancora, rappresentano 'e divinità fluviali che stirnguno tra e lloro mane dduje mostri ro'o' mare. 'E ddoje statue songo state fatte â fine dd'ê ll'urteme archi: esse song intiente a sustentà cornucopie.




#Article 588: Chiesa della Concezione al Chiatamone (162 words)


'A chiesa re'e'Crocelle a Chiatamone (o 'e Crocelle, comm'è chiamata a'Napule comunemente) è na chiesa cu origgine seicentesca che stà a'Napule, in via ro'o' Chiatamone.

Fu costruti into o' XVII seculo grazzie a'e' dunazione dd'ê cittadine 'e Napule e in paricolar modo d'â nobilfemmena Giulia della Castella. Inte'e' successivi decenni a' chiesa subbì cagnamienti e allargamiente, mentre into o XIX seculo, sott'o dominio francese,o' conviento venne soppresso e riapietrto into o' 1821.

'O nomme ra'a'chiesa viene ra o' fatto che 'e frate ch'ce stavano arinto erano e ll'rodine re 'e crociferi.

'O palazzo presenta na facciata 'e stile tipicamente barocco 'e Bartolomeo Vecchione, articulata abbascio ppe mezzo 'e lesene composite (tre ppe ogne lato) ,mentre o' secundo ordine è riviso ra'e' paraste cu a' o' centro nu' finestrone sormontato ra'na decorazione 'e stucco.

Rinto a croce latina e a navata unica cu cappelle,song conservate opere 'e Paolo De Matteis (ch'è anche sepulto inta'a'chesta chiesa) e a nu crocifisso 'e Giuvanne Bernardo Azzolino.




#Article 589: Palazzo Carafa di Santa Severina (171 words)


'O Palazzo Carafa 'e Santa Severina (o Carafa d' 'a Spina a Pizzofalcune) è nu palazz'ê Napule; sta dint'a via Egiziaca a Pizzofalcune.

'O palazzo venette fravecato int'ô 1509 ppe vuluntà 'e Andrea Carafa da Spina, conte 'e Santa Severina, ca teneva cierte parte terra attorno 'o monastero dd'ê Sante Pietro e Sebastiano pe far fare a villa soia. Â morte 'e Carafa, into 'o 1526, 'o palazzo fuje vennuto e accattato 'a Ferrante Loffredo, marchese 'e Trevico, ca facette fa cchiu fatiche 'e ampliamiento e abbelimento.

Fu 'o primmo palazzo signorile d'â zona, ma presto ll'esempio venette secutato 'a ll'ate nobbile ca facettero costruì 'e case lloro e 'e residenze ngopp'a' collina 'e Pizzofalcune. Aroppo, pe mmizea militarizzazione d'â zona avviata ncopp' 'o 1670 cu 'a costruzione d'ô Gran Quartiere 'e Pizzofalcune, 'o palazzo vennette ausato pe surdate. 'N 1808 ospitò pure a Biblioteca Militare e l'Officio Topografico ro'o'Regno de Ddoje Sicilie, aroppa ll'Unità, addeventaje Archivio Militare e mo nce sta 'a Sezione Militare 'e ll'Archivio 'e Sato 'e Napule.




#Article 590: Chiesia 'e Santa Maria d''a Catena (270 words)


'A chiesia di Santa Maria della Catena o di Santa Maria del Porto  sta into 'o centro storeco 'e Napule, a Santa Lucia.

'O tempio venne funnato into 'o 1576 pe ll'abitante d'ô quartiere, ca decidettero 'e dedicarla alla Maronna da Catena, che o culto 'eessa era statu portato a Napule da Sicilia.

A tradizzione vole che into 'o 1390, a Palermo, tre cundannati innocenti vedettero rimandare 'o juorno d'â loro esecuzzione ppe 'a cchioggia forte. 'E catene che ve erano imprigionati inta chiesia 'e Santa Maria ro'o' Puorto ('o nomme d'â chiesia in questione primma ro'o' miracolo) venettero spezzate ra'o' pruvvinenziale asceesa d'â Maronna a cui 'e napulitani teneno molto, attestato ra'e' miracolati. Ppe chesto mutivo 'a chiesia stessa aropp, primma popolarmente e poi pure ufficialmente venne rinnomminata cummo 'e ogge, d'â Catena.

'O palazzo nnapulitano fuje cumpletamente rifatto into 'o XVIII seculo, cu 'o prugietto 'e Carmelo Passero. 'E decurazione interne a stucco vennero adoperate pp'a' cupola, 'o cupolino venne affidato 'a fine ro'o' seiciento a Gabriele Barrile, che 'o facette cu'a partecipazione d'Andrea Canale.

'A chiesia è famosa ppe accogliere a dint#39;'a tomba d'ô pittore Jusepe de Ribera, meglio canusciuto comme 'o Spagnuletto, unu d#39;'e cchiu grande prutagoniste d'â pittura d'ô XVII seculo. Do 1799, custodisce pure a salma e ll'ammiraglio Francesco Carracciolo, cundannato a morte int#39;'o stesso anno ppe ordine de ll'ammiragilio Nelson. 'O cuorpo, ogge sta int#39;'a cripta sottostante.

'A chiesa era azzeccata a festa d#39;'a catena, ca nfi a trent'anne areto se faceva 'e primme juorne 'e settembre, e veneva appiciata ngoppa rena na barca, attuorno a essa poi se facevano cante e balle.




#Article 591: Isulella 'e Megaride (195 words)


Ll' isulella 'e Megaride è n' isula piccirella d' 'o Gurfo 'e Napule; ngoppa a essa ce sta 'o Castel dell'Ovo.

Mo è cullegata 'a 'aterra ferma cu cocc'riempimiente 'a mare, ma in origgine Megaride steva distante solo poche metre da cità 'e Neapolis (mo Napule), pure, secundo 'o geografo Strabone, ll'isula teneva origgine da funnazione da cità stissa ppe opera 'e quacche colone proveniente 'a Rodi che accà avarrìano fatto, tra 'o IX-VIII seculo AC., n'emporio cummerciale importante.

Mo, attuorno ô castiello ce stanno ai basamente ra'nu caratteristico borgo 'e risturante e poche case piccarielle chiammato Borgo Marinari a isso se pò accedero cu via Partenope.

'E culte religgiose inta ll'epoca greca se basavano ngopp'a chelli 'mpurtate de funnature e, pe sicuro uno d'ê cchiù antiche 'e essi era 'o culto da sirena Partenope, già famuso 'n Grecia oriennale primma da funnazione da cità.

Secundo n'antico muto, pure isso famuso inta a Grecia orientale, primma ancora da funnazione e ll'attuale Napule, Neapolis, 'o corpo da sirena Partenope fu nterrato a Megaride, ppechè è stata traspurtata d'o mare inta chella stissa zona, aropp ca s'aveva lassata accirere e annegà aroppo avè tentato 'e ncantà Ulisse.




#Article 592: Via Partenope (234 words)


Via Partenope è na strada 'e Napule, prolungamiento 'e Via Caracciolo cu la quale costrusce 'o lungomare da cità.

Into 1869 se avviarono 'e ffatiche raa colmata a mare ca prolungò a terraferma da precedente linea frangiflutti, verso a perpendicolare 'e Castel dell'Ovo. A fine de ffatiche, ngoppa colmata venne fatto 'o novo borgo Santa Lucia e Via Pertonole. 'O Palazzo Du Mesnil piglia 'o nomme soio 'e Ermanno e Oscar Du Mesnil, frate 'e origgine belga che fecero 'a colmata ppe conto 'o Comune 'e Napule e prugettarono e principale palazze che mo ranno ngopp' a Santa Lucia e a Via Partenope.

Ngopp'o posto, primma d'â costruzione 'e via Partenope, e leggermente arretrato rispetto 'o fonte d'â strara, steva ll'Alebrgo dd'ê Crocelle, addò soggiornavano e cchiú mportante ospite da cità, comma Giacomo Casanova. Nfaccia a chisto albergo, ngopp'o mare, steva nu luogo 'e delizia, ca nfi â secunna metà d'ô setteciento appartennne 'o principe Michele Imperiali, mancato 'o quale senza eredi passò 'e Burbune 'e Napulle, diventanno una dd'ê rresidenze preferite da regina Maria Carolina. Cu ll'entrata a Napule 'e Peppe Garibaldi, 'o palazzo addivenne 'a redazione do ggiurnale L'indipendente funnato e diretto pe Alexandre Dumas, c'ô casino abitò ppe sette'anne. 'O palazzo, passato 'e private, orspitò n'albergo ca poje addeventò famuso.

Into 'o 1882, 'o presigio fuje offuscato d'ô novo Granne Albergo Vesuvio, verso cui s'orientarono e nomme cchiu famuse do munno.




#Article 593: San Ferdinando (Napule) (136 words)


San Ferdinando è nu quartiere e' Napule, ca nzieme ê vicine quartiere 'e Chiaia e Pusilleco furma 'a I municipalità d' 'o comune.

Tene na suprafiggie 'e 0,92  km² e ce stanno 18.615 cristiane. Cunfina a ovest cu 'o quartiere 'e Chiaia, a nord cu 'e quartiere 'e Muntecalvario, Puorto e San Giuseppe; a sud e est ce sta 'o Gurfo 'e Napule.

'O nomme origginario d' 'a zona 'ntuorno â chiazza d' 'o Plebiscito fuje Falero comme 'o puorto grieco ca ce steva fra Santa Lucia e 'o Mulosiglio, ma nun era nu rione. Chesto cagnò quanno venette chiammato Pizzofalcone e cu tale nomme ce pare dinto nu quadro d' 'o 1766 'e na mappa d' 'e riune 'e Napule, addò è visibbele pure 'a Certosa 'e San Martino; poi addeventaje 'o rione San Ferdinando.




#Article 594: Baseleca 'e San Francisco 'e Paola (Napule) (158 words)


'A baseleca e San Francisco 'e Paola è tra 'e cchiu caratteristiche e celebri chiese 'e Napule; e sta 'int'ô centro do lato curco 'e chiazza do Plebiscito, vicino ô Palazzo Reale; è 'a cchiu granne e 'mpurtante chiesa taliano do periodo do neocrasseco.

Dint' 'o 1809 Gioacchino Murat facette demolì 'e palazze antiche e 'e cunvente d' 'o Largo 'e Palazzo, attuale chiazza d' 'o Plebiscito.

Dint' 'o 1815 'o rre d' 'e Ddoje Sicilie Ferdinando I decidette 'a costruzione da baseleca comme ringrazziamento a San Francesco 'e Paola, ppe 'a riconquista do regno: dinto 1817 fuje 'nnetto nu novo cuncurso vinciuto 'a Pietro Bianchi, nu sguizzero.

'E ffatiche, fernute 'int' 'o 1824, duvettero aspettà 'o 1836 quanno 'a chiesa venette 'nnaugurata d' 'o papa Gregorio XVI, ca 'e cunferette 'o titulo 'e baseleca, e rennuta innipenniente d' 'a curia arcivescuvile 'e Napule e cuncesse 'o privileggio de suje ministre 'e officià cu ll'altare rivolto ê ferele.




#Article 595: Caffè Gambrinus (248 words)


'O Gran caffè Gambrinus è nu locale storico 'e Napule, ca s'affaccia ncopp'â chiazza do Plebiscito. 'O nomme sujo vene 'a chillo 'e Joannus Primus, re de Ffiandre, 'o leggennario inventore da birra.

Arredato cu 'o stile Liberty, dinto cunserva stucche, statue e quadre da fine 'e ll'ottociento fatte da mpurtante artiste napulitane. Tra cheste ce song' pure opere 'e Gabriele D'Annunzio e Filippo Tommaso Marinetti.Nato dint' 'o 1860 dopp'a ll'unificazione taliana, funnato ppe ll'mprenditure Vincenzo Apuzzo, riscosse subbeto nu' gegantesco successo pure internazionale e riscuntro da parte 'e cristiane 'e Napule 'e ogne ceto suciale, rechiammata da ll'opera d' 'e migluure pasticciere, gelatai,e bariste 'e tutta ll'Europa, 'e cuje se avvalse 'o funnatore sujo; ciò, dinto 'o stesso tiempo, 'e procurò subbeto 'a benevulenza da famiglia riale e 'o riconoscimento ppe decreto 'e Furnitore da Rial Casa. Doppo Apuzzo 'a gestione passò a Mario Vacca, ca dint'a ll'anne 1889-1890, ppe affrescà 'o lucale, chiammò 'e cchiù mpurtante impressiuniste napulitane: Luca Postiglione, Pietro Scoppetta, Vincenzo Volpe, Eduardo Matania, Attilio Pratella, Giuseppe Alberto Cocco, Giuseppe Casciaro, Giuseppe Chiarolanza, Gaetano Esposito, Vincenzo Migliaro, Vincenzo Irolli e Vincenzo Caprile.

Aroppo 'a Belle époque passarono dint'ê ssale soje durate perzunagge illustre 'e ogne tiempo e paìse, addiventate doppo cliente affeziunate: Gabriele D'Annunzio - ca ê tavuline do caffè scrisse 'a poesia 'A Vucchella, doppo musicata da Francesco Paolo Tosti -, Benedetto Croce, Matilde Serao, Eduardo Scarpetta, Totò e 'a famiglia De Filippo, Ernest Hemingway, Oscar Wilde, Jean Paul Sartre e tante atre.




#Article 596: Witch (837 words)


W.I.T.C.H è nu fumetto italiano produtto da Disney Italia into 2001, e cu chisto, into' 2004 , in Franza, s'è fatto nu cartone animato. 'O titulo nascette 'e l'inizziale de nomme de protagoniste femmene (5 nurmale adolescente umane 'e 13/14 anne).

'O fumetto do successo munniale è 'e Elisabella Gnone ppe 'a storia e 'e dduje auture Alessandro Barbucci e Barbara Canepa ppe 'e disegne e 'e culure. 'O redatore respunsabbile è Veronica di Lisio.

Cinque uaglione sanno ca songo state scelte ppe na fateca:stare accuorto 'o l'equilibrio do munno , cagnando cummo guardiane da muraglia ntra 'a Terra e 'd Metamondo.

Cheste uaglione songo accuorte a Will e songo:Irma (ca guvierna l'acqua), Taranee ('o foco), Cornela (a' terra) e Hay Lin (cHa 'o putere 'e l'aria). Tutte assieme possono trasfurmarse grazzie 'o core e' Kandrakar, 'o ciondolo magico stato accuorto a' Will ca fuje dato da Yan Lin (a nonna 'e Hay Lin).

'O fumetto esce ogne mese e mmò è uno de cchiù vennute 'e tutto munno ppecchè venne 20 miliune 'e copie ogne anno ca songo 250.000 in Italia e è nu fumetto ca è ppe 'e criature nzi 'e 16 anne. 'O fumetto è asciuto in poche anne in 77 state (tanto, basta penzà ca Winnie the Pooh duvette aspetta cchiù 'o meno 17 anne pe avè 'a stessa cosa e isso sulo in 4 anne).

'E mutive songo pe 'a grafica, ottima e ben curata ca fonne 'e manga cu 'a tradizzione europea ma pure pe 'e tematiche ca songo 'e tutte juorne de teenager. Ma c'è 'a dicere ca 'o fumetto pare ca è fatto in Amereca sicome 'e nomme, 'a cità, 'e scritte e ate cose songo tutte 'Ngrese e 'e uagliuncelle parono vivere in stile amerecano.

I dodici portali
L'altra dimensione
Il potere del fuoco
L'ultima lacrima 
D'illusioni e di bugie
Un giorno lo incontrerai
Le rose nere di Meridian
I quattro draghi
Un ponte tra due mondi
La corona di luce
Per Sempre sia

So chi sei
Fine di un sogno
Il coraggio di scegliere
Il sigillo di Nerissa
Non chiudere gli occhi
Frammenti d'estate
L'altra verità

Il soffio dell'odio
Sotto il Segno dell'ombra
Il cuore spezzato
Addio!
Fidati di me

Ombre d'acqua
Ricatto finale
La rinuncia

Così lontane, così vicine
Il male minore
Il cammino del vento
La voce del silenzio
Il gioco delle parti

Il dono più grande
Gocce di libertà
Vite riflesse
Spiriti ribelli

La disputa
Il desiderio del cuore

Battito d'ali
L'ultimo segreto
Tutta la verità
Nessuna speranza
Magia di luce
Mai più sole

Doppio inganno

La forza del coraggio
Sabbie del tempo
Nuovi orizzonti
Tra sogno e realtà

Comunque magiche
Fuori controllo
L'occhio del libro
Tutta un'altra musica
Ancora un abbraccio
Il giorno dopo
L'enigma
L'isola dei ricordi

Le fauci del mondo
Aria e terra
Il mondo nel libro
Tra le pagine
Arrivi e partenze

L'uomo che urla
Solo un fiore
Ricordi riflessi
Dalla tua parte
Il lato oscuro
Oltre i confini

Silenzio stampa
Tracce di paura

Il raggio verde
Il battito nero
Il cuore della fine

Come eri, ora sei

Di tutte le stelle

Ritorno a Kandrakar
Movimento unico
Io sono voi
Nel cuore

 
Una Fredda Magia
Chi Tra Voi?                                                                                              
La Chiave Del Estate

Un Tuffo Al Cuore                                                                                               
Molto Di Piu                                                                                        
Non Più Soli
Viene Da Lontano
La Resa Dei Conti
Infinite Lacrime
Qui Sul Cuore
Sulla Magia Del Mondo
Dolce, in Fondo
Un tuffo nell'aria

Stella nascente
Il primo giorno
Quella che non sei
Un altro mondo
Una lettera da sogno

Era Destino
Cuore di Papà
Verità verde
Mamme magiche
Gioco di squadra
Primi Giorni
Il lungo bacio
Ritorno a scuola
Un viaggio speciale
La giusta distanza
La festa più bella
Tutto in un giorno
Musica nell'aria
Lady Giga
Dieci anni dopo
Matematicamente possibile
Lady Crash
Un cucciolo per amico
L'altra metà
Lady Kimikal

'O cartone animato 'e W.i.t.c.h. è favrecato in Franza into 2004 da The Walt Disney Compani, cu Sip Animation Paris e Walt Disney Television Animation.Se songo fatte  dduje staggione 'e 26 puntate tutte ddoje, pe 'a siconna staggione 'a favrecazzione è finnuta 'into settembre 2005 e è stata trasmettuta inte State Aunite, Canada e Regno Aunito 'into giugno 2006.

'E avventure de W.i.t.c.h. into cartone animato hanno na grafeca e na storia diverse do fumetto, e ppe stu mutivo nun songo bone sicondo quacche estimatore do fumetto.'A sigla taliano do cartone è cantata do gruppo Lucky Star e sta into album LS3. Ce puteva essere na terza stagione ma, ppe 'e lamiente ca ce fujerono ppe 'a differienza ntra 'o cartone e 'o fumetto nun fuje maje fatta.'A sigla amerecana 'mmece è We Are W.i.t.c.h. cantata a Marion Raven, 'mmece chella do Regno Aunito è diverza cu parte sulo da sigla e nun do show.

'O cartone fuje trasmetuto in Italia into 2001 addò addiventò 'o show cchiù visto da matina pure se aroppo ce fujerono assaje lamentele.'O fumetto è innirizzato pe femmene ma chista serie è, cu azzione , ha avuto sucesso pure cu 'e mascle.




#Article 597: Beşiktaş Jimnastik Kulübü (141 words)


'O Beşiktaş Jimnastik Kulübü é na squatra 'e pallone 'e Istanbul, funnata 'o 1903, é 'a squatra cu cchiù coppe da Turchia 'nzieme cu Galatasaray, Fenerbahçe e Trabzonspor. 'E tra 'e squate cu una de tifoserie cchiù cavere do munno. Dint'a staggione 2015-2016 hanno vinciùto 'o loro quatturdicesemo campiùnato.

Fuje funnata quanno ancora nce steva l'Impero Ottomano, quinne é tra 'e squatre cchiù vecchie da Turchia. Primma nce steva 'o Beşiktaş 'e lotta, boxe e robba 'e palestra.
'O club fuje accussì ufficialment' 'o 20 'e jennaro do 1910, addeventanno 'a primma squatra turca 'a essere registrata.

'E jucatùre 'e 'sta squatra vèneno chiammàte Kara kartallar (Aquile nere). 'Stu cuntranomme nascètte doppo na partita contro 'o Süleymaniye, 'o 19 'e jennaro d' 'o 1941. 'E tifose tànno accumminciajene 'a 'lluccà nu coro chiammànnele accussì. 'A partita fernette 6-0 p' 'o Beşiktaş.




#Article 598: Chiesia 'e San Ferdinando (Napule) (176 words)


'A chiesia 'e San Ferdinando è na chiesia 'e Napule, e sta inta'a' chiazza Trieste 'e Triento.

'A chiesia, fatta 'o principio pe San Francesco Saverio, venne fatta d'ê Gesuite.

Fuje fatta a cchiu riprese e cu cagnamieènte dd'ê varie prugiette, tante 'e o'vero che 'e prugiette e mise into 'o cantiere erano tre. 'O primmo prugietto, simile a ll'impianto 'emo ro'o' palazzo, aveva sulo roje cappelle ppe lato,ma nun fu miso in prateca, però, cocc soluzione fu fatta inte'e'prugiette 'e aroppo, culminate into 'o progietto fanzaghiano, a ro' ce stavano pure 'e pruposte 'e Giuvanne Giacumino 'e Conforto.

Quindi vennere stese a ll'ate prugiette tra cheste pure chello ro'o'Gesuita Agatio Stoia. Secundo cocc'sturiose 'o prugietto d'ô Fanzago, appruvato into 'o 15 'e ricembre 1635, fu 'o terzo pp'a'chiesa.

Into o 1636 se fece 'a cupola. Into 'o risegno 'e Fanzago, ce stanno cucc'analogie cu ll'ate prugiette. 'A chiesa fu finnuta lentamente into 'o XVIII seculo, into 'o 1767 'eGesuite furono espulse into 'o Regno 'e Napule e 'a chiesa venne stata accorta ra' 'eCavalliere costantiane.




#Article 599: Chiesia 'e Santa Caterina 'a Siena (180 words)


'A chiesia 'e Santa Caterina 'a Siena è nu munumentale puosto 'e culto 'e Napule, e sta into 'o centro storico ra'a'città.

'A chiesa se presume è stata fatta 'a Don Giuvanne r'Austria,o vincitore ra#39;'a battaglia 'e Lepanto, a struttura, aroppo, venne fatta cu' ll'Ospitale 'e San Giacumo, ma pure isso venne fatto into 'o 1613 'a Feliciano Zupparo.

Into 'o palazzo ce sta sula na'navata, cu' quattre cappelle ppe 'e late e abside semicirculare. 'A chiesa, pure a rappresentà na nutevole testimunianza storica e architettoneca, è pure 'a custode 'e testimunianze ppe ll'artigianato nnapulitano. Re'a'chiesa fatta into 'o seiciento, songo rimaste roje acquasantiere e roje tele fatte ppe Santa Caterina e San Giacumo, fatte, secundo 'e documiente, ppe 'a scola 'e Belisario Corenzio. 'O pavimiento 'e cotto e maiolicato è ll'opera 'e Ignazio Ghiaiese into 'o 1760.

Mario Goffredo e Fedele Fischetti cullaborarono ppe 'a creazzione dd'ê affreschi ingoppa 'a volta. Ro'o' stesso Gioffredo è ll'altare maggiure, che testimunia 'e tendenze classiche re'll'atritsta. LL'altare ra'a'chiesa song state decurate 'a Francesco De Mura, Luca Giordano, Giacinto Diano, Paolo De Matteis.




#Article 600: Baseleca 'e Santa Lucia a Mare (220 words)


'A baseleca 'e Santa Lucia a Mare è na chiesa munumentale 'e Napule ch sta int#39;'o rione d#39;'o Borgo Santa Lucia, a rinto ro'o' centro storeco 'e Napule. 'A sempe meta 'e pellegirinaggie, inta'a' secunna metà ro'o' noveciento ha avuta 'a qualità 'e Santuario Diocesano addedecato 'a 'o culto populare ra'a'Santa.

'A parrocchia è cumpresa into 'o terzo decanato ra'll'Arcidiocesi 'e Napule.

'A chiesia è acussi chiammata ppecchè nu tiempo, primma 'e ll'espansione a mmare ro'o' Borgo, steva ngoppa 'a riva ra'a'spiaggia.

'A tradizzione vole che sia stata funnata ra'o' nipote re'll'mperature  Custantino ma ra#39;'a chiesa origginaria nun s'hanne nutizzie primma ro'o' IX seculo.

'E primme a occuparla song state 'e monace basiliane, che avevano nu cunviento ngoppo 'o vicino Isulotto 'e Megaride a'ro ce sta mo 'o Castel dell'Ovo. Aropp  'a chiesa passà 'a 'e suore 'e Santa Patrizia, ramo 'e femmene re'chesto ordine.

Into 'o 1588 'a badessa Eusebia Minadoa, fece rimaneggià bona parte ro'o' palazzo,

Into 'o 1845, 'a risistemazzione d'â strada ro'o' Chiatamone, fece l'interramiento ra'a'chiesa ro'o' 500 , ngoppa 'a quale venne fatte 'o tempio 'e mo, e chisto fu bumbardato into 'o 1943 e refatto aropp'a'guerra munniale, secundo l'impiant ra'a'chiesa ro'o' XIX seculo.

Int#39;'o 1957 inta a chiesa ce stava pure Totò, che nun vereva cchiu bene, e aroppo 'a chesa veseta, ll'uocchie migliurajeno.




#Article 601: Chiesa di Santa Maria degli Angeli a Pizzofalcone (114 words)


'A chiesa 'e Santa Maria dd'ê Angeli a Pizzofalcone è una dd'ê chiese basilicale 'e Napule, e sta ngoppa 'a cullina 'e Pizzofalcone, into 'o centro storico ra'a'città.

'A chiesa venne funnata into 'o 1587 ppe vuluntà ra'a'nobilfemmena Custanza Doria ro'o' Carreto, che ne fece regalo 'a 'e padre Teatine e ngoppo 'o prugietto re'll'archietetto Francesco Grimaldi into 'o 1610 venne ricostruita ll'aspietto 'e mo.

'A chiesa fu disegnta 'a tre navate 'a croce latina iscritta a'rinto 'e nu rettangulo cu ' cappelle laterale e cupola, a ' facciata 'e mo fu rifatta inta 'a secunda metà roo'XVIII seculo.

'A cupola,fu disegnata 'a Grimaldi. a rnto ce song 'e decurazzione 'e Giovan Battista Beinaschi.




#Article 602: Chiesia 'e Santa Maria d''a Vittoria (Napule) (139 words)


'A chiesia 'e Santa Maria d#39;'a Vittoria, 'a Napule, sta in una dd'ê stre parte cchiu belle ro'o' lungomare 'e Napule.

'A costruzzione ra'a'chiesa è into 1572: a chiesa se custruette ppe ricudà 'a vittorua a Lepanto into 'o 1571) d'â lega Santa ngopp'a'll'mpero ottumano. Ve song numerose tracce artisteche e pure a rifieremiente 'a ll'edilizia ro'o' rinascimiento taliano.

'A chiesa venne cagnata 'a Giuvanna r'Austria, 'a figlia ro'o' cumandante austriaco, facendone aroppo 'o regalo a nu convalescenzziario ro'o'papa Innocenzo X, d'â figlia Pamphilj che nu'poco primma, cu 'o soje breve,aveva intrurutto tale titulo inte 'e litanie ra'a'Maronna, decise 'e promuovere ll'ate cagniamiente che facero 'a 'o tempio 'e forme che nun furono quase cchiu cagnate aropp.

ll'ate cagnamiente fujerono aroppo 'a 'o terremoto ro'o' 1732. Into 'o 1735, se facette 'a decurazzione 'a stucco ppe opera d'Andrea Tramontano.




#Article 603: Chiesia 'e Santa Maria Egiziaca a Pizzofalcone (173 words)


'A chiesia 'e Santa Maria Egiziaca a Pizzofalcone è una dde'ê cchiese basilicale 'e Napule, sta int'â via ca tene 'o stesso nomme, inta'a' zona ovest ddo'ô centro storico dda'â cità. Chesta chiesa è famusa pùre comme Mmaculata 'a Pizzofalcone, ppecchè sede parrucchiale cu tale titulo.

'A struttura 'e ll'annesso munastero vennero funnati int#39;'o 1616 dd'ê monache agostiniane che, into 'o 1639, abbandunarono ll'Egiziana a Furcella ppe sta cchiu int'â clausura.

Int#39;'o 1648 'e ssore promovettero nu cagnamiento 'e tutt' 'o palazzo. 'O prugietto ddo principio se reve a Cosimo Fanzago, ma into 'o 1655, 'a direzzione dde llavure venne assunata a Francesco Antonio Picchiatti, Antonio Galluccio e Arcangelo Guglielmelli, che cagnarono bona parte ddo prugramma fanzaghiano.

Primma ddo tempio nce sta na scenografeca scalinata ca fuje fatta cu na facciata cunvessa. Fa vede' na doppia forma curvilinea ca caraterrezza ll'entrata e ll'atreo (comme già fuje fatto cc'a Santa Teresa a Chiaia); è articulata cu ddoje ordine ncoppa 'e  qquale nce stanne grande fenestre e anfure decurative ngoppo'ô marcapiano dd'ô livello 'e ngoppo.




#Article 604: Chiesa di Sant'Anna di Palazzo (116 words)


'A chiesa 'e Sant'Anna 'ePalazzo (o chiesa 'e Rusaria 'ePalazzo) è na'chiesa monumentale 'e Napule e sta into o' centro storico ra'acittà,into o' quartiere 'e S.Ferdinando.

Cu a vittoria 'e Lepanto, a Napule, sursero parecchie chiese fatte ppe a' maronna ro'Rusario,che se crereva chela che aveva prtato a'o'successo.Into o' 1572,Michele Lauro uffrì a'e'Padri Domenicani nu terreno ppe a' costruzzione 'e na chiesa. Into chello periodo, a zona era ricca e aree verdi; surgeva a poca distanza ra 'e mura, ma presto se populò cu palazzi e puoste 'e culto; sicché, ggià a metà ro'o' XVII seculo, o cunviento e a chiesa se rituovarono inta'a'na' zona densamente abitata.

Inta chesta chiesa fu battezzato o pittore Luca Giordano.




#Article 605: Fontana dei Papiri (122 words)


A' funtana re'e'Papiri è na funtana monumentale 'e Napule, situata a rinto 'e Ggiardini do Molosiglio a via Acton.

A' funtana fu prugiettata 'a Domenico Angeloni int'ô 1938. Fuje costruita ppe a' sistemazione ra zona (che riguardò pure ll'inaugurazione ra a' nova Galleria Vittoria) e p' a visita in cità 'a parte e Hitler.

A' funtana è composta ra na bassa vasca irregolare, cu quattro pilastrini en pietra che dividono en diciannove gruppe e sculture a bassorilievo raffigurante conchiglie. 'O centro fuje posta n'aiuola cu piante 'e papire, oggi scomparsa.

Ll'opera, nonustante rappresenti nu bell' esempio r'arte ro'o '900 e nonustante sia una 'ecchiu gruosse funtane monumentali ra'a città,  risulta 'bbandunata. È addiventata nu ricettacolo 'e munnezza, clochard, tossici e robba arrubbata.




#Article 606: Funicolare Centrale (186 words)


'A funiculare centrale è na linea 'e trasporto pubbleco che cullega a 'o centro e 'o Vommero, vicino a Stazzione Vanvitelli d' 'a Linea 1, cu Piazzetta Duca d'Aosta (inte' 'e pressi d' 'a Galleria Umberto I e chiazza d' 'o Plebiscito).

Fu costruita into 1928 su prugietto 'e ll'architetto Pier Luigi Nervi e 'e ll'ingegnere Gioacchino Luigi Mellucci, e è a cchiu lunga e a cchiu usata d' 'e quattro funiculare d' 'a cità 'e Napule. A soja lunghezza è infatti 'e ben 1234 metri e a soja pendenza media è d' 'o 12%, e into 'o complesso 'a linea congiunge quattro stazziune ('e roje capulinea e 'e stazziune intermedie d' 'o Petraio e 'o Curso Vittorio Emanuele).

Into corso d' 'e ll'anne novanta ll'intero impianto fu cchiuso cchiu vote ppe ll'accunciamiento e manutenzione e 'e vagune se cagnajeno ccu ll'ate cchiù moderne, dotate 'e climatizzazione, impianto stereofonico e ll'ate comfort. A rinto d' 'a stazzione superiore è tuttavia conservato nu vagone d' 'a primma funiculare, ca se po' veré in quacche accasione speciale. Comme ll'ate funiculare d' 'a città, mo' è gestita â Metronapoli




#Article 607: Galleria Umberto I (258 words)


'A galleria Umberto I è na galleria cummerciale costruita a Napule tra 'o 1887 e 1890.

'A zzona se cui ce sta a galleria era già intensamiente urbanizzata into 'o XVI seculo e era caratterezzata 'a nu groviglio 'e strade parallele raccordate 'a vicoli piccirilli, che 'a via Toledo sboccavano 'e fronte a Castel Nuovo. Chesti vicule godevano 'e cattiva famma pechhé se truvavano taverne, case 'e malaffare e nce se consumavano delitte 'e ogne gennere. 'A famma conquistata inte 'e secule p'â zona se mantenne ppe quase tutto l'Ottociento.

Inte ll'anne ottanta d'ô XIX seculo, 'o degrado tuccò ponte estreme: inte 'e vicole se llevavano fravece a sei piane, a situazzione igenica era pessima e nun fa meraviglia ca into o 1835 e o 1884 int'a chest'area se scatenajeno nove epidemie 'e culera. Abbasci' a spinta 'e ll'opinione pubbleca, aroppo ll'epidemia d' 'o 1884, se cummenciaje 'a cunsiderà n'interviento guvernativo.

Quanno venette appruvata 'a legge p'o Risanamiento d'â cità 'e Napule, 'a zzona 'e Santa Brigida ricevette na nova definizzione territuriale. Vennettero mprestate varie proposte, 'o prugietto ca vencette fu chello 'e ll'ingegniere Emmanuele Rocco, ca venette poi cagnato 'a Ernesto 'e Mauro. Chisto prugietto prevereva na galleria a quatto vraccia ca se 'ncrucievano inta na crociera 'e otto late, cuperta cu na cupola.

'E demolizzione d'ê ppalazze ca stevano primma accummenciareno 'o 1 'e maggio ro' 1887 e 'o 5 'e nuvembre d'ô stesso anno se pusaje  'a primma petra d'â Galleria. Int' a tre anne,  'o 19 'e nuvembre 1890, 'a nova galleria venette nnagurata.




#Article 608: Museo artistico industriale Filippo Palizzi (132 words)


O Museo Artistico Industriale Filippo Palizzi è nu museo e' Napoli, istituito a' fine ro' XIX seculo a Gaetano Filangieri, principe e' Satriano.

O' 7 e'febbraio 1882, o' Filangieri inaugurò o' museo, a cui istituzzione fu sancita ra nu decreto legge e' Francesco De Sanctis, ministro d'â Pubbleca Istruzione, nascendo cu precise finalità didattiche e, a differenza e ll'ate musei napoletani, privilegiando cchiú che a ricchezza e' oggetti d'arte, a qualità e' manufatti antichi e moderni che permettessero a ll' allievi e' formarsi inta a'll'oreficeria, inta a'll'ebanisteria, inta'a' cerameca e inta'a' lavorazione dd'ê metalli.

into 1889 o museo ebbe sede inte'e' lucali dell'ex Collegio ra' Marina Borbonica, a cui facciata fu decorata dieci anne aroppo a Domenico Morelli e Guglielmo Raimondi cu maioliche in stile neo-rinascimentale, poi quase ristrutte inta'a'secunda guerra munniale.




#Article 609: Palazzo Barbaja (193 words)


'O Palazzo Barbaja è nu palazzo monumentale e' Napoli sito in via Toledo, e' fronte a' Funicolare Centrale.

'O palazzo fu a residenz' 'e Domenico Barbaja, n'impresario teatrale famuso a Napoli dde ll'ottociento. Int''o palazzo 'n ce vivette ppe pocu tiempo 'o musicista Gioacchino Rossini grazzie 'e Barbaja.  Rossini teneva stipulato 'e fatica' d' 'o 1815 infin' 'o 1822 cu 'o Teatro dd''o Fondo ppe musicare l'Otello ngonpp' 'a nu libretto 'e Francesco Berio 'e Salsa (ca era 'o proprietario dd'o vicino palazzo Berio); accussì, o compositore pesarese fu rinchiuso 'nta camera soja, doppo sei mesi 'e ozio, 'o Barbaja minacciò 'e nun farlo ascire dd'o palazzo fi a quando nun avesse finito 'a fatic''e musicare ll'opera.

'O fabbricato in questione risale allo XVI seculo e fu cagnato inta secunda metà d''o Setteciento int''a nu sobrio stile neoclassico. 'O piano terra e 'o mezzanino songo rivestiti 'e bugnato liscio di piperno; assaje semplice è 'o portale, caratterizzato dda paraste bugnate a 'e late, dda na suttile cornice e dda chiave 'e vota. 'A decorazione è dde stucco e primme ppiani songo scandite dd''e lesene giganti ioniche che evidenziano 'o settore centrale dd''a facciata.




#Article 610: Palazzo Berio (231 words)


'O Palazzo Berio è n' elegante palazzo che sta inta'a' centrale via Toledo, a Napule.

È situato 'o nummero civico 256 e piglia o' nomme d'ô marchese Francesco Berio di Salsa, librettista d'opera lirica e poeta, ca inta'a' magione fu proprietario int'ô XIX seculo.

Vennette fravecato into XVI seculo ncopp'a nu prugietto 'e Giulio Romano, pupillo 'e Raffaello Sanzio, e ncopp'â commissione d'ô conte 'e Mola, Simone Vaaz, finanziere d'origgine portoghesi, allu tiempo presidente d'â Regia Camera d'â Sommaria. Vennette poi cagnato inta 'a secunda metà d'ô XVIII seculo a Carlo Vanvitelli ncopp' 'e disegni 'e Luigi Vanvitelli e ncopp'a na commissione d'â famiglia dd'ê Tomacelli.

È abbellito into' curtile ra'na' funtana cu'a' testa e' cervo. Inte'e' tiempi antichi conteneva nu salone ppee feste a pianta circulare e' circa 1.000 posti e un teatro a' 1.600 puoste ngopp cui struttura si ritiene sia stato realizzato o Teatro Augusteo a  opera e'Pier Luigi Nervi.

Nel 1772 o' duca Perrelli e' Monasterace o vendette a o' genovese Giovan Domenico Berio e' Salza.

A cavallo fra o' Setteciento e o' primmo Ottociento o' palazzo era rinomato ppe a soja biblioteca e numerose opere r'arte contenute a rinto.

Aropp a'o' 1820, anno ra' morte ro' marchese Berio, fu frazionato in cchiù parti ppe ragione ra' successione.

Ito1922 parte ro'o' palazzo venne demolita ppe lasciar puosto a realizzazzione d'â chiazzetta Augusteo, contempuraneamente a' costruzione ra'a'Funicolare Centrale.




#Article 611: Kâzım Koyuncu (137 words)


Kâzım Koyuncu (Hopa, 7 'e Nuvembre 1971- Istanbul 25 'e Giugno 2005) fuje nu cantante folk-rock turco e scrittore 'e canzone.

Koyuncu registraje canzone dint'e lengue parlate 'int'a zona soja, 'a parte avvicina 'o Mar Niro (Karadeniz 'int'a lengua turca). Funnaje pure 'a Zuğaşi Berepe ca significa E criature do mare, nu gruppo folk-rock ca nascette 'o 1993. Doppo ca se chiudette stu gruppo isso registraje dduje album 'a solista: Viya! 'o 2001 e Hayde 'o 2004 ca avette assaje successo pure fora da Turchia e 'int'a Georgia.

Murette doppo na lotta contro 'o cancro 'o 2005. 'A gente, pure mò, dice ca 'o tumore 'o pigliaje pe vvia de radiazzìone do disastro 'e Chernobyl. Isso facette partì na campagna 'e sensibilizzazìone contr'a costruzzìone 'e nu reattore nucleare a Sinop, 'int'a costa 'o nord do Mar Niro.




#Article 612: Trebisonda (179 words)


Trebisonda ( pe' turco Trabzon, pe' llatino Trapezus, pe' grieco Τραπεζούντα Trapezounta ), è na cità situata 'ncoppa 'a costa nord-orientale d' 'a Turchia 'ncoppo 'o Mar Nero.

'Int'o periodo medioevale, 'a cità fuje capitale 'e ll'Impero 'e Trebisonda e era ll'urdèma cità bizantina a essere conquistata d' 'e turchi ottomani dòppo 'a caduta 'e Costantinopoli e Mistra. Ogge, Trebisonda è 'o cchiù gruosso porto d' 'a Turchia 'ncopp'o Mar Nero e ancora mo' tène na granda importanza p' 'a posizzione strategica soja.

Trebisonda teneva 'int'o 2006 275.137 abbetante.

Trebisonda fuje fundata d' 'e Grieci 'nda ll'VII secolo a.C. cu' 'o nomme 'e Trapezunte, sotto 'o duminio romano fuje na base navale importante 'ncoppo 'o Mar Nero, facenno parte d' 'a pruvincia 'e Pontus.
'Int'o 258 venètte saccheggiata d' 'e Goti e, sotto a ll'Impero Romano d'Oriente, riuscette a mantené l'importanza d' 'e mercate suoje 'ntra 'o Medio Oriente e 'a Turchia.
Doppo 'a quarta crociata, 'ndo 1204 fuje capitale 'e ll'Impero 'e Trebisonda, nu stato furmato 'a Alessio Comneno, nfi ô 1461, quando venètte conquistata 'a ll'Impero Ottomano.




#Article 613: Burak Yılmaz (139 words)


Burak Yılmaz (Adalia, 5 'e luglio  1985) é nu jucatore 'e pallone turco d#39;#39;o Beijing Guoan e da Nazzìunale 'e pallone turca. 'E primme tiempe jucava comme esterno 'e centrocampo, ma pò dato ca signava spisso é addeventato attaccante.

Accummincia 'int#39;#39;e ggiuvanile 'e l'Antalyaspor, addò esordisce pure dint#39;#39;o campiùnato turco.
D#39;#39;o 2006 passa 'int#39;#39;a tutte 'e squatre cchiù famose d#39;#39;a Turchia, ma senza fa grandi ccose. 

'O 2010 s#39;#39;o 'ccatta 'o Trabzonspor, ccà fa na granda staggiona addò realizza pure 18 goal.
Chesta staggiona mportante 'o fa essere convocato cu 'a nazziunale turca, e fa pure nu goal contr#39;#39;o Belgio. 

'O 2012 jètte a jucà dint' 'o Galatasaray addò segna 65 gol. 

'O 16 'e frevaro d' 'o 2016 addèventa nu jucatòre d' 'o Beijing Guoan ca se ll'accattaje pe' 8 meliùne 'e euro cu nu cuntràtto 'e quatt'anne. 




#Article 614: Søren Kierkegaard (249 words)


Søren Aabye Kierkegaard, (Cupenaghen 1813-1855), filosofo danese, 'o cui interesse pe' ll'esistenza do singulo e ppe o' valore de scelte individuali impresse segni prufunde dinta teologgia e dinta filosofia cuntemporanee, in modo particolare pe' ll'esistenzialismo.

Kierkegaard ricevette n'educazzione pietista e venne assaje influenzato ra'o' pate, ricco mercante luterano. Atudianno teologgia e filosofia presso ll'Università e' Cupenaghen se accustò ra filosofia hegeliana, 'a chesta prese e' distanzze aroppo a nu piccirillo tiempo. Int'e'll'anne universitari s'alluntanò ppe nu certo tiempo ra'o'luteranesimo e se diede a na'vita suciale intensa,divenendo n'habitué re'e'circule artisteci e mondane ra'a'capitale danese.

Into 1840 se fidanzò cu 'a diciasettenne Regine Olsen, o' matrimonio però e' parve incumpatibbile cu 'a propria natura melanconica, e, cu 'a vocazzione filosofeca che sentiva addinto a isso. Laureatosi p'â filosofia into o' 1841 cu na dissertazzione intitulata Ngoppo ô concietto e' ironia, into o' 1842 ruppe o' fidanzamiento e decise e' utilizza l'eredità ro'o'padre ppe essere n'intellettuale.

Verso a' fine d'â vita soja, Kierkegaard innescò na pulemeca cu 'a chiesa luterana danese ngoppo o' giornale satirico O'cursaro, rispundendo all'attache 'e tutt'ê ddoje colonne d'â rivista o' Mumiento, funnata 'a isso. LL'ulteme scritte, cumma A malattia murtale (fatta into o' 1849), danno rilievo â sufferenza, intesa comm'essenza e' na fede autenteca, riflettenno na visione sempe cchiu cupa do cristianesimo. 'O sforzo che e' richierevano ll'ineusaribbile attività e' scritture e e' battaglie pubbleche cui prese parte compromisero gruadualmiente 'a salute soja. Int'â ll'ottobre ro'o' 1855 fu culpita a' na' paralisì, murì sulo nu mese aroppo.




#Article 615: Aage Niels Bohr (203 words)


Aage Niels Bohr (Copenaghen, 19 'e giùgno 1922 – 9 'e settembre 2009), fiseco dannese. Figlio 'e Niels Bohr, inta'a'secunna guerra munniale cullaborò cu o' padre a' o' progietto 'e costruzzione d'â bomba atomeca a Los Alamos (into o' New Mexico). Fuje aroppo chiamato a' ll'Isituto 'e fiseca teorica 'e Copenaghen, aro incuminciò 'e studie ngoppa'struttura 'e rinto ro'll'atomo.

Into 1954 presentò inta ll'Università 'e Copenaghen na tesi 'e dutturato ngopp'a teuria ro'o' moto cullettivo ro'o'nucleo atomeco, che aveva sviluppato inta cullaborazzione cu'o' fiseco amerecano Ben Roy Mottelson ngopp'o' suggerimiento ro'o'fiseco amerecano Leo james Rainwater.'A teuria cuntribbuì a' spiegò numerose proprietà ro'o'nucleo, dimustranno  che 'e particielle subatomeche possono vibra e ruotà cu na'maiera tale a' modificare a' forma stessa ro'o'nucleo, che ra'a'forma sfereca inizziale finisce ppe assumere chella 'e nu' elissoide. Bohr,Mottelson e Rainwater ppe chesta loro ricerca fungono insignite, into o' 1975, ro'o' premmio Nobel ppe a' fiseca.

Into o' 1963 Bohr rivenne o' direttore 'e ll'istituto 'e Copenaghen, ora rebattezzato cu o' nomme 'e soje padre. Se rimise into o' 1970, ppe dedicarse interamente ppe a' ricerca, ma into o' 1975 cagno cumm'o'direttore ro'o'Nordic Institute of Theoretical Atomic Physics, che condivide prugiette ppe a' ricerca 'e strutture il Neils Bohr Institut.




#Article 616: National Basketball Association (574 words)


'A National Basketball Association, cumumeniete numinata cumm NBA, e' a' principale lega prufessionetsteca dd'ê state aunite e' ll'Amereca e' ro'o'Canada. Paricchie re'e'migliore giucatore e' chisto sport ro'o' munno giocano inta'a' NBA e o'livello cumplessivo ra' cumpetizzione è cunsiderevulmiente aveto.

'A lega fu funnata a' New York, into o' 6 e' giugno 1949 cumm Basketball Association of America (BAA). 'A lega adottò o' nomme e' National Basketball Association inta' ll'autunno ro'o' 1949 aroppo a' na fusione cu' a' sempre rivale  National Basketball League.  O' quartier generale d'â NBA se truova inta a' ll'Olympic Towr a' o' 645 d'â Fifth Avenue a New York. A'NBA Entertainment e' pure e' studie ra'a'NBA TV son lucate invece a' Secaucus, into o' stato ro'o' New Jersey.

O' campiunato NBA se rivide in tre fase.

'A regular season raa NBA inizzia inta ll'utema settimana ro'o' mese e' ottobre, aroppo che e' roje squadre hanno affruntato tra a' meta e settembre e metà ottobbre o training camp e' a' pre-season.Durante o' trining camp e' ll'allenature dd'ê squasre possono valutare e' rookie, preparare e' giucature raa rigurosa e lunga regular season e scegliere a' rosa dd'ê 12 giucature cu cui iniziare a pazziare, e e' 3 giucatura  a' inserire inta lista re' inattivi. Aroppo e' squadre hanno a' pussibbilità e' assegnare giucature cu meno e' roje anne e' esperienza NBA a' prorpia squadra affiliata inta NBADL. Finnuto o' training camp, e squadre sustenuno 7 partite e' esibizzione cuntro ll'ate squasdre d'â lega.Cuncluse e' partite e' pre-season, inizzia finalmente o' campionato.

Ognuna dd'ê 30 squadre ra'a'NBA affronta ina ll'arco d'â staggione 4 vole ogni squadrea d'â propria division, 3 o 4 vote ogni sduadrea dd'ê ll'ate  roje suddivizione d'â propria conference, e roje vote e' restanti squadre e' ll'ata conference, ppe nu tiotoale diviso tra partite inta'a'casa e in trasferto e' ottantaroje partite.

'A febbraio a' lega celebbra ll'annuale NBa All-stars game.

A metò ro o' meso e' abbrile a' staggione regulare fennisce e cuminciano e' votazzione ppe e' ricunuscimiente annuale a' e' giucature, allenature e general mananger. Ma aroppo na settimana e' riposo cominciano e' Playoff NBA che fanno e' roje cuntendenti ra'o' titulo NBA.

'E playoff ra'a'NBA inizziano a' cavallo tra e' mise e' abbrile e ' maggio, e verono scuntrarse e' primme otto squadre e' ogne conference. Inta'a' base dd'ê avversarie hanno nu privilegio e' disputare e' primme roje partite e' na serie e' casa, comm anche e' successive e eventuali gare dispari che possono essere e' gare chieave ppe concludere a' o' meglio dd'ê sette. Ra a staggione 2006-7 a e' campiune e' division e' a' miglior secunna ree'division, vengono assegnate e' primme 4 poste inta a' classifeca re' e' conference ee' restante quattre song stabilite ppe o' nommero e' vittore e scunfitte a prescindere ra'a'posizzione re'e'division.

A o' primmo round d'â primma classifica e' ogne conference affronna ll'uttava, a' secunna, a terza, a sesta, a quarta e a quinta. E vincenti re'e'serie acceddono ra'o'secunno round, nfi a' arriva a'e' NBA conference finals.

'E finale NBA song l'evento cunclusivo d'â staggione NBA  pazziata. E campiune se affornato inta'a'na serie finale sempre a'o' meglio dd'ê sette partite, inte'e'finale a' squadra che ha o' miglior record disputerò in casa e' primme roje gare, comme anche eventuale gara sei e sette decisive ppe vincere o' titulo.

Inta a' fine ra'a'serie a' squadra vincente e' campione e e' venne assignato o'  Larry O'Brien Championship Trophy e o meglio giucatore vince o' premmio MVP.




#Article 617: NASA (167 words)


Nasa è n'agenzia guviernativa re' 'e State Aunite d'Amereca, fatta into 'o 1958, respunsabbile da pianificazzione , da gestione e do cuntrollo 'e tutte ll'attività organizzate da 'e State Aunite into 'o campo austronauteco e spazziale, a eccezzione 'e chelle a carattere strettamente militare.

'O presiriente 'e l'organizzazione è numinato da 'o presiriente de State Aunite, ncopp na proprosta e cu 'o consenso do Senato. 'A comunità scentifeca è invece chiammata a partecipare alla programazzione, misurazziune e osservazzione scientifiche attuate ppe 'mmiezzo 'e strumiente aereospazziali; e i'nformazzione relative a 'e risultate vengono aroppo diffuse da ll'aggenzia stessa.

Int' ll'anne Ottanta, 'o programma 'e esplorazzione spazziale cu 'o Shuttle, ha coinvolto 'a NASA  in attività 'e carattere militare int' a na misura maggiore rispetto a ll'intenzzione 'e primma: a causa 'e nu cunsiderevule ritardo, seguito ppe 'o disastro do Challenger, esposo into 'o volo che faceva into 'o 1986, e' forze armate de State Aunite d'Amereca hanno tuttavia inizziato a costruire na propria flotta 'e razzi e vetture.




#Article 618: NATO (230 words)


NATO  o North-Atlantic Treaty Organization (Organizzazzione d' 'o trattato 'e ll'Atlanteco d' 'o Nord), è n'alleanza difensiva criàta in base all'articulo 9 d' 'o trattato (pure conusciuto comme Patto Atlanteco) stipulato int' 'a ll'abbrile d' 'o 1949  tra Belgio, Canadà, Danimarca, Franza, Islanda, Talia, Lussemburgo, Nurvegia, Ulanna, Purtuallo, Inghilterra e State Aunite d'Amereca.

'A Grecia e' 'a Turchia fujrono ammesse int' a ll'allenza int' 'o 1952, e 'a Repubbreca Federale Tedesca int' 'o 1955, che aroppo, into 1990, riunificatase cu 'a Repubbreca Democrateca Tedesca a furmare ll'attuale Germania poichè rivise da 'a sicunna uerra munniale, ppecchè sicunno e' forze internazziunale, 'a Germania foje l'uneca respunsabbele d' 'a uerra e d' 'e muorte, ca fujrono cchiù 'e cinquantamiliune.

'A Spagna se aunì a isse sulo int' 'o 1982 pecchè era rimasta neutrale int' 'a sicunna uerra munniale, pure se ce fuje na uerra civile. Into 'o 1997 ll'alleanza se aprì a tre paìse 'e ll'Europa centrale, ca primma erano membri d' 'o Patto 'e Varsavia: Pulonnia, Repubbreca Ceca e Ungheria.

Int' 'o 2004, se aggiusero ate sette paìse 'e ll'ex blocco cumunista 'e l'URSS, cu e' paise e' l'ex jugoslavia: Bulgaria, Estonia, Lettonia, Lituania, Rumania, Slovacchia e Sluvenia.

Ll'obiettivo d' 'a NATO comme organizzazzione internazziunale è 'o rafforzamiento d' 'a stabilità, 'a crescita d' 'o benessere e 'a libertà d' 'e paìse membri, ppe 'mmiezzo' e nu sistema 'e sicurezza cullettiva.




#Article 619: Alfa Romeo (326 words)


Alfa Romeo Logo 2015.png
Alfa Romeo è n'azzienda produttrice 'e automobbili, 'e cuie origgini risalgono d'â società italiana automobili darracqu, funnata a Romma into o' 1906, ppe a' costruzzione 'e autovetture a' basso costo. In seguito 'e stabilimiente costruiti a Milano, inta ll'area' 'e Purtiello, passarono inte'e' mani 'e nu gruppo italiano , custruito in prevalenza d'â appassiunati autobommilisti e aroppo into o 1915, inte 'e mani 'e ll'Accomandita Ing. Nicola Romeo e Co. a cui prende o' nomme.

Into o' 1933 divenne proprietà ' ll'IRI, che into o' 1938 inizzio a' costruzzione ro'o' stabblimiento 'e Pomigliano d' Arco a' Napule.

Into a' ll'anne ro'o' 1944, su pressione 'e ll'autorità tedesce, se unì inta nu' consorzio cu l'Isolotta Fraschini ppe a' costruzzione 'e alcune parti ro'o' motore Junkers. Intoo ' 1948  ll'azzienda passo abbascio a' direzzione 'e Finmeccaneca, cagnando a' chillo mumiento a soja produzzione: nun cchiu autocarri e motori marini cumm se faceva primma 'e chisto cagnamiento, ma auto in serie 'e media e grossa cilindrasa. Bisogna aspettare pero nfi a ll'anne cinquantra ro'o' noveciento ppe assistere a' ripresa ra'll'azzienda vera e propria, cu a' costruzzione 'e nu novo stabbilimento a' Arese, into o' 1960 nu' poco luntano a' Milano. Inte 'e stesse anne a' società decise 'e avvia na nuova fabbreca a' Pomigliano, ppe a produzzione 'e fascia inferiore. L'Alfasud - chisto o' nomme ro'o nuovostabbilimento a' Napule- se trovò in serie difficultà finanziare, pure a causa ra o' scarso successo ro'o' modiello prurotto.

'A crisi energeteca e pure 'e lotte operaie e sindacali che caratterizzano ll'anne settanta hanno inciso prudundamente ngopp'a società automobbelelsteca, purtandola nfi into o' 1978 ad abbià nu prugietto 'e ristrutturazzione, che prevereva na joint venture cu a' giapponese Nissan. 'O programma 'e rilancio però nun diede 'e risultate tanto sperate , e into o' 1986 ll'azzienda venne ceduta ra'a'FIAT, che a' fuse cu a' Lancia into o' nova gruppo autobelesteco chiamato 'Alfa Lancia S.p.A.' divenuto operativo into o' 1987.




#Article 620: Central Intelligence Agency (212 words)


CIA o Central Intelligence Agency (in napulitano ufficio centrale 'e informazzione), principale aggenzia 'e spionaggio dd'ê state aunite d'amereca 'e spionaggio e controspionaggio int'a'nu tiempo 'e pace. Istituita into o' 1947, coordina a' racoclta e l'analisi 'e tutte 'e ll'informazzione relative a' sicurezza nazzionale dd'ê state unite d'america;è guidata a' nu direttore numinato ra'o' presidente.

Compito primmario d'â CIA è na raccolta e ll'elaborazzione 'e ll'informazzione e date segreti (top secret), e la loro pubblicazzione 'e analisi proiettive e relazzione risercate che cerchino 'e prevedere l'evolversi 'e fotturi potenzialemnte destabilizzati ppe a' sicurezza nazzionale. Ll'attività se realittà grazzie a o' spionaggio, vale a dicere a' dislocazzione 'e agenti, a cui identità rimane segreta, in rappresentazzione diplomatiche, ufficie pubblici e innustrie inte 'e paise esteri; e grazzie a o' cuntrospionaggio, cioò a' destrinazzione, in accordo cu l'FBI, e agenti segreti in impurtante ufficie dd'ê staste aunite r'amereca aro se teme sia cchiu grosso o' rischio 'e infiltrazzione straniera.

Into 'o curso e ll'anne, ll'azzione da CIA s'ha trasfurmata 'inta na forma e politeca indiretta, spazziando 'a semplice supporto economico a ommini politeci o partiti stranieri vicini a' 'e state aunite a ll'assistenza e gruppi 'e pressione e, addirittura, ao' sostegno 'e inizziative sovversive o paramilitari, suscitando vivaci polemeche sia inta'a'patria sia inta ll'estero.




#Article 621: Sucietà ppe azzione (275 words)


Sucietà ppe azzione o SPA è na società 'e capitali regulata ppe l'articule 2325-2561 d' 'o codice civile. 'A società ppe azzione (spa), ha na disciplina nurmativa articulata, tesa ppe 'a tutela re' l'interessi economici in pazziella, spesso paricchie rilevanti: a spa è infatti a forma societario aduttata ra'e' grandi mprese. 'Int'a' spa e soci song respunsabbile e' eventuali debbiti societari sulo inte e' e limite e quanto hanno versato into o' patrimonio ra'a'società e nun cu e' proprie beni persunali. Ciò implica a' necessità e' garantire a' regularità e a' trasparenza e' l'amministrazizone sucietaria nun sulo inte e' cunfrunte dd'ê soci, ma sopratutto inte e' cunfrunte r'e' terzi che intrecciano rapporti ecunumici cu a' società.

E' quote da' 'a capaitale suciale sottoscritte ra'e'soci re'e'spa song rappresentate da azizone. LL'azzioni song nu strumento economico agile:cedendole si trasferisce anche o statusi e' socio e a' loro frazzionabbiletà in quote facilità a' racoclta ro'o' capitae presso e' piccirilli risparmiature, che possono cagnarsi cummo azzionisti cu investimienti limitati.

O' capitale societario e' na spa nun pò essere nferiore a' e' 120.000 euro. L'atto costitutivo d'â spa se stipula mediante n'atto pubbleca, in cui devono essere indicate, tra ll'ato, a' denominazzione e' ll'oggetto suciale, o' statuto  contentente e' norme relative a' o' funzionamiento da' 'a società e ll'ammuntare d'â capitale suttoscritto ra'e'soci e versato. Chilli che sottoscrivono ll'atto costitutivo ra'a'società song detti soci funnatori.

E' cosie d'â SPA song pussessori e' azzioni proporzionalmene a quote versate into o' capitale societario, posssono esercitare o' diritto e' voto 'int'a'n'assemblea,riscuotono e' dividendi e' base a l'utili netti e' bilancio e ricevono na parte e' capitale residu inta nu caso e' liquidazzione ra'a'società.




#Article 622: A (131 words)


A è na lettera 'e ll'alfabbeto nnapulitano. A soja forma muderna deriva probabbilmente a nu geroglifeco egizziano, che in scrittura jerateca indicava ll'aquela, ovvero ahom. E fenici a' chiamarono invece aleph che inta a' loro lengua segnifica bue, mucca ppecchè a' forma d'â lettera ricurdava loro a' testa e 'e corca 'e chesto animale. Into all'antico alfabeto greco diventaje a' lettera alfa, ppe passare cumm'a' ll'a inta ll'alfabbeto rumano, aro aroppo se diffuse in tutte ll'alfabbeti che a chisto hanno avuto origgine, cumpreso pure o nnapulitano.

Inta a' funetica ro'taliano rappresenta o suono ra a' vocale cchiu aperta e tutte quante che vengono appresso. In allate lenghe indoeuropee pò indicare soni divieris sia ra o' nnapulitano che ll'ate lenghe neolatine, che variano raa e a o cummo ppe fa n'esempio ll'englese.




#Article 623: Valor militare (162 words)


Valor Militare è nu riconoscimiento che se da a' coccuruno ppe gesta eroiche ppe a' popolazzione o ll'ate ccose, ppe atti e' eruismo militari, pure compiuti in tiempo e' pace, purhcè ll'impresa sia stressamente cunnessa a' e' finalità ppe e' quali e' fornze militari ro'o' stato song costituito, qualsiase sia a' condizzione e a' qualità e' ll'autore.

Into o' decreto truvammo:

Mentre ll'articulo 3 stabilissce che:

E' ricompense ppe o' valore tragguno orggine ppe ll'rodine e' decorati a valor militare ppe vittorio amadeo III. Caduto in disusto durante o' periodo raa dominazzione napuleonica, venne rifatto ppe conto ro'o' soje successore a' o trono ro 'o regno e' sardegna, vittorio manuele I. O stesso suvrano ne aborgo l'istituzzione poche mise aroppo, sostituendo e' medaglie a o' valore cu ll'ordine militare savoia (mò e' ll'Italia).

Into o' 1833, Carlo Alberto riconusciuto che e titole richiesi ppe a' cuncessione e' ll'ordine militare erano troppo severi, ristabiliva a' pussibbilità e cuncedere e medaglie a' o' valore.




#Article 624: Cumitato e' Liberazzione Nazziunale (174 words)


 
Cumitato 'e Liberazzione Nazziunale o CLN è n'urganismo puliteco d'â resistenza taliano funato  a romma o' 9 settiembre 1943, immadiatamente aroppo l'armistrizio re ll'8 'e settembrie e ll'occupazzione tedesca ro'o' territorio taliano seguiti ra'a'caduta ro'o' fascismo, cu ll'obbiettivo 'e promuovere 'e cuurdinare a' lotta contro o' nazzifascismo.

Furmato ra'e' principale partiti antifascisi - partito comunista, demucrazzia cristiana, partito sucialista 'e unità proletaria, partito libberale, partito d'azzione e partito demucratico ro'o'lavuro - o' cumitato se diede na struttura decentrata cu a' formazzione 'e cumitate 'e liberazzione reggiunali, pruvinciali e cumunali. Particulare mportanza ebbe o' cumitato sorto int'a'll'Italia occumpara ra'e' tedeschi , che se chiamo Cumitato 'e liberazzione nazziunale aveta italia (CLNAI), a cuie tutccò o' compito 'e diriggere a' guerra partiggiana.

'A CLN fu nu interlocutore puliteco dd'ê guvierne che se furmarono inta ll'Italia libberata ra'e' ll'alleate, cullaborando in particula a o' govierno Donomi ro'o' 1944 'e ra'o' goviero Parri ro'o' 1945, che fujrono emanazzione diretta ro'o' CLN.Si sciolse a' o' momieno re'a'll'elezzione 'e ll'Assemblea costituenta, vò dicere into o' 2 'e ggiugno ro'o' 1946.




#Article 625: Associazzione Nazzionale Partiggiani d'Italia (228 words)


L' Associazzione Nazzionale Partiggiani d'Italia (ANPI) è n'associazzione funnata ra'e' partecipante d'â resistenza taliana contro l'occupazzione nazi-fascista inta a' secunda guerra mundiale. Nata a' Romma into o' 1944 mentre o'Nord d'Italia a' guerra era ancora in curso, è stata costituita comm ente murale o' 5 'e abbrile ro'o' 1945.

L'associazzione Nazzionale Partiggiani d'Italia fu costituita a Romma o'  6 giugo ro'o' 1944 cuntempuraneamente a' o' sbarco in Normandia dd'ê forze alleate, mentre ancora o' Nord Italia stava subbeno l'occupazzione nazzifascista, da vulunvari ch'avevan preso parte 'e guerra partiggiana inte 'e reggioni ro'o' centro italia.

Aroppo a' Liberazzione essa se diffuse ppe tutto o' Paese: anche o' sud Italia, dove ll'episodi 'e resistenza erano state rari cunmmo 'e quattro juornate 'e Napule, ma ra'e' cui reggioni pruvenivano paricchie dd'ê partiggiani ch'avevano militato inte'e'formazzione ro'o' centro-nord e a ll'estero (Jugoslavia,Albania,Grecia,Fraza).

Inta a' data ro'o' 5 'e abbrile ro'o' 1945, juorno in cui venne designata comm ente morale, ll'ANPI cumprendeva unitariamente tutte 'e partiggiane taliani e era retta ra' nu cunsiglio furmato a' rappresentanti 'e verie furmazzione che avevano operato in tiempo 'e guerra (Brigate Garibaldi, Giustizzia e Libertà e Ferruccio Parri, autonome, Brigate Matteotti,Mazzini,Cattoliche) ma già into o' primmo congresos nazzionale, fatot a Romma into o' 1947, fra 'e varie cumponenti emersero in ordine a' questione 'e puliteca intera e estera che comportarono a' fuoriscita:

I congressi nazionali dell'ANPI sono::




#Article 626: FAO (251 words)


'A FAO o Food and Agriculture Organization è n'organizzazzione ppe ll'alimentazzione e ll'argicultura, istituito specializzato 'e ll'organizzazzione de nazzione aunite (ONU) che tene ppe scopo prencepale 'e cumbattere 'a famme int'ô munno. Secundo 'o soje statuto, e prencepale obbiettive song 'e allievà e levielle 'e nutrizzione e 'e standard 'e vità e assicurà 'o migliuramiento inta ll'efficienza ra produzzione e 'e distribuzzione 'e ogne tipo 'e alimiento 'e re produtte agricule.

Nata into 'o majo 'e 1943, comm United Nations Interim Commission on Food an Agriculture, in occasione 'e na cunferenza internazzionale ppe decisione dd'ê delegate dd'ê 34 nazziune partecepante, 'a FAO tenna 'a primma sessione aufficiale intâ ll'ottovre do 1945.

L'organizzazione conta mò 191 membre e è guidata a nu direttore generale. Ogne nazzione partecepante a diritto a nu voto int'â ll'assemblea generale, organo decisionale che se riunisce na vota ogne dduje anne ppe aprruvare 'e prugamme, 'e bilance e 'e procedure, pure a esprimere raccomandazziune e linnee puliteche ppe 'e questione riguardante 'o sviluppo agriculo. 'E 49 membre do cunsiglio generale e ll'organzzazione se riuniscono tra n'assemblea generale e a successiva ppe valutare 'a dispunibbeletà 'e risorse alimentare int'ô munno e ppe suggerire eventuale 'nterviente. 

'E commissiune 'n cui se articula 'o cunsiglio permanente se occupano de prubbleme legati all'agricultura, a 'e prudutte, a 'e riserve furestale 'e 'a pesca. Nu terzo organo, 'o segretario generale, se occupa 'e ll'attuazzione de prugamme da FAO e ha seda a Romma.

Uffici regionali in: 

Uffici sub-regionali in: 

Uffici di collegamento a: 




#Article 627: Unità e' massa atomeca (363 words)


L' unità 'e massa atomeca uniecata (u) ritta pure dalton (Da) è na unità 'e misura utilizzata solitamiente ppe esprimente a' massa 'e singule atumi (massa atomeca), mulecole (massa mulecolare), ioni, radicali e dd'ê particelle elementai. Issa è definità comm a' dodicesima parte d'â massa 'e n'atumo 'e carbonio-12. Essa viene chiamata pure amu o uma r'a traduzzione in lenga napuletana, termini che seppure ancora utilizzati song divenuti oramai obsoleti. Se vulissimo esprimere n'uma inta 'll'unità del s.i, currispunderebbe a  1,660565x10-27 kg. L'unetà 'e nmassa atomecanun appartiene a' sistema internazzionale 'e unità 'e misura (SI) ma è da isso riconosciuta in virtà ro'o' largo mpiego che viene fatto 'e chesta unità,specialmente in chimeca, biochimeca e biologgia muleculare.

Chesa unità 'e misura è particularmente cunveiente ppechè n'atomo 'e idroggeno ha na' massa circa pari a' 1 u e cchiu in generale n'atomo o na mulecola che cuntengono n protoni e neutroni hanno na massa approsimamente ugale a n u. 'A raggione cunsiste into o' fatto che n'atume 'e carbornio-12. 'A cui ll'unità 'e massa atomeca trae a soja definizzione, cuntriene 6 prutoni, 6 neutroni e 6 elettrone, cu prutoni e neutroni aventi all'encerca a' stessa massa e ll'eletrone avente massa trascurabbile. Chesta approsimazzione è comunque grossulana poichè nun tiene in ucnto a' massa che se trasforma in energia 'e leganme dd'ê nuclei atomici (in base a' nota equiazzione 'e Einstein E=mc2).

Chesta unità è particularmente diffusa pure ppecchè sperimentalmente è cchiu facile e preciso compare masse 'e atomi e mulecole , cchiutuosto che musurarnne a' loro massa ssoluta, specialemtne quanno se ulitizza nu spettrometro 'e massa.

L'unione internazzionale 'e chimicha pura 'e applicata raccumanda 'e utilizzara o' simbolo u ppe indicare ll'unità 'e misura d'â massa atomeca unificata. Tuttavia, sia in biochimesa che in biologgia mulecolare è consuetuddine utilizzare Da (và dicere dalton).

Specialmente in  vehcchie pubblicazzione è pussbbile truvà ll'acronimo uma o puro amu (atomic mass unit), o puro ll'unetà 'e misura nun è indicata affatto. Chisto utemo metudo era giustificato in passato cu ll'introduzzione r'a massa atomeca relaitva che,essenno nu raporto tra a' massa ssoluta re' ll'atomo o ro'o' cumposto abbascio esame e ll'unità 'e massa atomeca, doveva essere na quantità adimensionale.




#Article 628: A.C. (223 words)


Annanzo Cristo, spisso annummenata sulo a.C, jè na spressione napulitana 'e nu particulare sestemma 'e datazzione tiemporale spartuto â ll'anno 'e nasceta 'e Gesù Cristo, funnatore ro Cristianesemo, benuta nt'â cità 'e Bettelemme, â ll'ebbreca nu piccirillo paiso r'â Iodea, nt'â terra 'e Palestina. 'A spressione bene pe 'o latino ante Christum natum (primma r'â nasceta 'e Cristo), spisso accurciata cu a.C.n o cummo a.C nt'ô senzo 'e ante Christium, lassann'â natum

Sta spressione ndrezza tutto chillo periudo 'e tiempo primma r'â ritta nasceta 'e Cristo, mperrò jè tuttavota ausata ppe annummenà ll'anne â reto 'e Cristo e quatrunate nt'â n'ordene decrescente 'e nu onetà. Verborazia, ll'anno 1734, mmece 'e jessere annanzo ê chillo 354, jè â reto. Nce sta mpurr'a ccrianza 'e zumpà 'o termene si 'o cuntiesto jè sempe 'o stisso. Nt'â lenga ngrese 'o termene bene nnecato mmece cu  before Christ (primma ê Cristo), spisso annummenato sulo cu BC, ca bene ausato, ppe tutte 'e ruje 'e vversiune, cumm'ô taliano e 'o napulitano, zoè aropp'ô nummero 'e ll'anne. Pe 'o ngrese nce sta mpurre na spressione spicciata, before common era, cagnefeca primma ê ll'ebbreca 'e mò, o BCE, addù pe common se enneca 'o periudo accumenciato r'â nasceta 'e Cristo. Chesta sicunna spressione â fenale jè 'a stissa 'e BC, mperrò jè accuonciata accussì â allippà tutte referemiente 'o Cristianesemo.




#Article 629: Mafia: The City of Lost Heaven (496 words)


Mafia e nu juoc criat rà la:  Illusion Softworks e ristribuit rà' Gathering of Developers p' Microsoft Windows

A storj rò juoc ven raccuntat, comm Flash-back rò protagnis. Tommy Angelo s trova rin'd a nu bar pò detective Norman! È Spavntat e proccupat pà sicurezz rà famija soj... e pur e ottenè protezion è dispost a raccuntà tutt quant ò' detective(rà storia soj n'gopp a famija mafiosa e dò e fatt part! A famij e salier)

Duj(2) Uomm'n armat l'hann minacciat e purtarl in salv rò cap loro: Don Ennio Salieri, e r'è aiutarl a fuggì rè killer rò boss e morello, Rival e Salier! Tommy e port in salv, ma l'uommn e morello pijan not rà targ ro taxy! Paulie e Sam, e ruj mafius salvat a tommy, rimborsano i danni pò taxi r'annegiat(Danneggiato) e o prupongn r'unirs a loro in'd a mafia! Tommy s mttev paur, e a primma vota rifiutò!

O Juorn aropp però, tommy è costrett a rifiguarsi rin'd o bar e salier, pcché E Mafius e morello, o vonn vatt. O n'sguirn ma tommy scappò rà salier! Salier pò favor che facett a Paulie e Sam i 2 famius e ll'ata vot, accrett chilli duj, e c riprong'n e s'unisc a loro.
Stavotà Tommy accett! E accussì ca inizia o juoc aver!

All'inizio tommy è puort sol in giro, ma nu juorn accadd coccos! Tommy è accumapgnat Paulie e Sam a pijà o Pizz Raggiunt n'alberg paulie e Sam trasn, ma e vattn. Tommy fa irruzion e i fà for tutt quant! Chest o fà guadagnà a stima e tutt quann e membr rà famiglia! e mo inizia a scalat soj pò success!

In'd o Juoc c' stann var persunagg:

È o protagonist rò juoc.
È nu mafios pn'tit ca racconn tutt a o detèctìv

È o miglior amic rò protagonist. Cocc'vot ven n'siem a te a fà e mission.

È Amic e Thomas e é Paulie. Pur iss cocc'vot ven a fà e mission p te.

È o Boss. Cummann iss chell che a fa.

È a spall rò Boss. Cocc vot te rà iss e mission a fà.

È chill ca ten e pistol, e ca te dà!

È chill ca fà o barrist.

Chest è mugliert.

È o meccanic rò Juoc. T rac e machin, e t m'par cumm c'è tras'r. È nu poc scem, e è Cacagl, Ma t sappur smuntà e rimuntà na machin. P'iss può parlà sul e machin.

Morello è o nemic è Salieri. È Brutal, e aus sul a viulenz.

Luca è nu meccanic Talian e è a iss ca s rivolgn è ricc quann ten'n bisogn r'ajut.
È Nà brava person, ma pur avenn legam pà mafia, nun è nu sant.
(Nù fa part rà Famij Salieri, o rà Mafia.)

In'd o Juoc, c stann varie Mudalità, p jucà!

C stann vint Mission, a fà!

Tienn e sord, ca s pijn, Accrenn e gangster rè Mafius rival, facenn esplor e machin, etc!




#Article 630: Trieno (171 words)


'O trieno è no mezz' 'e trasporto bono pe ij 'ngopp' 'i binari.
Ce stanno doje tipe 'e trieno:

E trien' passeggeri so' chill ca servono pe' purtà e perzone da na stazione a n'ata. Ce stanno chiù class' 'e trieno. Esistono 'e trien' reggiunali, ca' servono pe' cullegà doje città, fermannose in tante stazioni (comm' per esempio no' reggiunale Salierno-Napule, ca' ferma a Torre Nunziata, Pagani, Nucera 'nferiore, Nucera Superiore e Cava de' Tirreni, primma 'e arrivà a Salierno).
Ce stanno aroppo gli InterCity, ca fermano in meno stazioni e cullegano posti chiù luntani.
Aropp' agli InterCity truvamm' e trien' EuroStar Italia e EuroStar Alta Velocità ca cullegano cità assaje luntane, fermanno sulamiente nelle stazioni chiù 'mburtanti dde cità chiù ruosse. 'Sti trieni ponno ij a chiù 'e 300 Km/h.

E trien' merce siervono, invece, a purtà 'e ccose. Ce stanno trieni merce pe' 'e cisterne, pe' i containers, pe' 'e mmachine e pe' molte ate ccose.

In Italia a sucetà chiù 'mpurtant dde trien' è chiamata Ferruvij ddo Stato




#Article 631: Rumania (642 words)


'A Rumania (pe rumeno România) è nu stato 'e ll'Europa danubiana. 'A Rumania nasce indo 1859 e ricanusciuta comme stato indipendente 'o 1877, cunfina cu l'Ucraina, 'a Repubbreca Moldava, l'Ungheria e 'a Serbia e cu 'a Bulgaria. 'A Rumania tene 244 km 'e liturale 'ncopp'o Mar Nero.

'A capitale da repubbreca 'e Rumania è Bucarest,ca sta indo ssud do paese, gruossa parte da fruntiera da Rumania è da Serbia e Ucraina e Ucraina e 'mmece ô ssud ce sta 'o sciummo Danubio.

'E Carpazie songo gruossa parte da Rumania, cu cime 'e 2500 metre. 'a muntagnia cchiù auta da Rumania è 'o Moldoveanu.'E cità cchiù 'mpurtante songo: Bucarest,Iaşi, Braşov, Timişoara, Cluj-Napoca, Costanza (Constanţa), Craiova, Sibiu, Suceava, Galaţi, Brăila,Oradea, Bacău.

'E ate sciumme cchiù gruosse songo:

'E meno 'a cchiù 'e trent'anne, 'a pupulazzione rumena ffà arreggistrà nu tasso 'e crescita naturale nagativo (-0.4%) e na forte murtalità 'e criature (1.8%, cchiù 'e quattro vote a chella taliana). 'E sempe cchiù 'a pupulazzione urbana ('o 68% do tutale).

'A cchiù gruossa parte da pupulazzione è 'e etnia rumena, ca nun vvò dicere, cummo spisso se rice, rom ca songo sulo 1,5% da pupulazzione. 'A cchiù gruossa minuranza da Rumania songo 'e Ungherise, ca songo 'o 6,6 % da pupulazzione, cu minuranze comme 'e tedesche, turche e 'e tatare o pure russe e serbe. Ppe na legge, 'e minuranze etniche, cchiù 'e vinte, devono avà nu rapprisintande in Parlamiento.

Accà ce fuje 'a 'mmigrazzione taliana ca però turnattero a casa aroppo 1945.

'A lengua ufficiale è 'o rumeno, uno de lengue neolatine, ma ce stanno tante llengue, comm'o ungherese e 'o tedesco, 'o serbo e 'o russo ma pure tutte llengue de minuranze etniche.

'A Rumania se ppò dicere ca è comm'a n'isula 'mmiezz'e llengue slave ca ce stanno attuorno (Ucraino, Russo ecc.). 'A lengua rumena vene ê ate lengue:

In Rumania 'a pupulazzione è po 86.7% ortodossa, ca vvò dicere ca 'nzieme a Muldavia, 'a Gracia, Cipro e quacche ato paese de barcane è assaje fedele ô rito ortodosso.'A minuranza cchiù gruossa songo 'e cattuolici, ca songo 'o 4,7% da pupulazzione, 'o rriesto se tratta pa maggior parte 'e prutistante pentecustale e uniate.'E cattuolici, comm'a ll'Ucraina, songo da fedelissima Pulonia e 'e prutistante songo da Transilvania.

'E cunfine da Rumania 'e mmò songo cchiù o meno 'e stisse 'e chilli da Dacia, na pruvincia Rumana.

'O terrieno da Rumania era ggià abitata â assaje tiempo â ate populazzione primma de rumane, primma do 200 a.C. quacche tribbù innoeuropee canusciute abbascio 'o nomme 'e Tracie.Pussibbelmente Gete e Dace, ca colonizzajeno 'o paese, erano 'o stisso populo, da famiglia de Tracie.

Cha nascita e ll'ascesa ô potere 'e Romma, 'a Rumania criscette pa primma vota, e canascette nu periudo 'e splendore e prusperità cchiù 'o mmeno pure se cuntinavano a vivere pupulazzione 'e Barbare ca nun canuscevano sto splendore.Sto periudo è chello addò se furmò dicimmo 'a pupulazzione 'e mmò ma cchiù forte aroppe rumane (ca nun ce fujeno cchiù 'o 271).

'Indo Medioevo 'e Rumene vivevao in tre principate:Valacchia, Moldavia e 'a Transilvania.'Ind'o Rinasciumiento taliano, do 1476 'a Valcchia, do 1538 'a Moldavia e 'o 1547 'a Transilvania, erano valasse 'e ll'Impero ottomano. 'o 1867 trasette a ffà parte 'e ll'Impero Autro-Ungareco.

'A rumania nascette da l'aunione do Principato 'e Moldavia e 'e Valacchia 'o 24 'e gennaio 1859 cunferenno 'o principato uneco a Alexandru loan Cuza (ggià 'o principe 'e Moldavia) e addeventarono innipennente 'o 1877.Ce fuje ll'unità aroppa Primma Uerra Munniale. 'Ind'e ll'anne sissanta 'e cuntraste cu l'Aunione Suvietica, purtarono 'a na puliteca estera innipennente e, 'o 1965 ce fuje nu guvierno dittaturiale do presirente Nicolae Ceauşescu, ca fujette 'o 1989 aroppa na ribellione.

Ô 29 'e marzo 2004 'a Rumania è trasuta 'inda Nato, 'nzieme â Bulgaria, Estonia, Lettonia, Lituania, Slovacchia e Slovenia.

'E cità cu cchiù 'e 100.000 abetante songo:




#Article 632: Conte Olaf (101 words)


O' Conte Olaf è nu persunaggio do rumanze Una serie di sfortunati eventi ('Na serie de cose sfurtunate).
E' na vipera, n'ommo veramente malvagio. Aroppe da morte d'è genitori de Violet, Klaus e Sunny Baudelaire, se piglia in custodia sulamente pe e sorde dell'eredità. A fine se scopre che è state proprio isse ad accirere i genitori d'e guaglione cu n'incendio.
Aroppe che a custodia ce vene rata, cerca d'accirere e guaglioni fermanno a machina ncoppo' e binari d'o treno. Ma loro riescono a devià o treno. 
Dint'a a tutta a storia, cerca sempre e rapì e guaglione cù mille travestimente.




#Article 633: Lady Gaga (509 words)


Stefani Joanne Angelina Germanotta, canusciuta cu 'o nomme d'arte 'e Lady Gaga (Nova York, 28 'e màrzo 1986), è na cantante, attrice e attivista mericana 'e origini italiane. 

O’ nomme suojo vene da canzone de Queen Radio Ga Ga.

Canusciuta pe’ ‘e suoje modi stravaganti e pe’ suoje esibizone do vivo, s’è cunquistato ‘o nomme e megliore 'nterprete do XXI seculo da múseca pop.

Vencetrece e premije ca nun se ponno ‘cuntà tant ca so’ 'nfinita, l’anno chiammata Riggina da pop.

Stefani Joanne Angelina Germanotta è nata 'o 28 'e marzo do 1986 a Nova York da' Joseph Germanotta, imprenditore mericano 'e origini messinesi e da Cynthia Bissett, casalinga mericana.
Già da criatura, Lady Gaga ha mustrato nu spiccato senso artistico. Lady Gaga ha frenquentato 'a scola cattolica Convent of the Sacred Heart School.
Quando essa fu maggiorenne, lasciaje 'a casa de genitore e accuminciaje 'a s'esibì int'e club 'e Lower East Side addo' viveva cu gruppi musicali chiammati Mackin Pulsifer e SGBand.

Durante l'estate do' 2005, Stefani ha registrato nu pare 'e canzone cu 'o cantante hip-hop  Melle Mel, per n' audio libro ppe criature, chiammato The Portal in the Park. A settembre do' stesso anne fundaje na band musicale chiammata Stefani Germanotta Band, addò 'e membre erano cierte amice de' suoie. 

Ind'o 2006 'o produttore musicale Rob Fusari fuje attirato da Stefani e durante na riunione cu 'o staff suoio, s' è deciso che 'o nomme da' nova cantante era Lady Gaga, pecchè se parlaje de' Queen e da canzona lloro intitulata Radio GaGa.

Ind'o 2007 Lady Gaga collabora cu l'amica ballerina Lady Starlight e partecipano a 'o  festival musicale Lollapalooza addò sconvolgette o pubblico cu 'e suoie atteggiamiente.

A gennaie do' 2008 Lady Gaga vene misa sotto cuntratto ra Interscope Records .
Accummence accussì 'a carriera da nova cantante Lady Gaga che lascerà tutti 'mpressionate ppe meludie soie e ppa voce.

A frevaro do' 2008, Lady Gaga presenta all' Interscope o suoio primmo brano musicale intitulato Just Dance. E produttore hanno apprezzato 'o brano e vuletteno girà nu video musicale. Ppe riprese fuje affittata na casa a Los Angeles.

'O brano vene pubblicat l'8 e april do' 2008, ma ha successo ind'o 2009, quando raggiunge a primma posizione in sette paise. Mondialmente Just Dance ha vennuto 7,7 milliune de copie e è stato 'o brano cchiù vennuto do' 2009.

'O 19 austo pubblicaje 'o suoio album d'esordio The Fame che ha vennuto 15 miliune de copie in tutt'o munno.

'O 3 frevaro pubblicaje 'o terzo brano tratto da'o suoio primmo album intitulato  Eh, Eh (Nothing Else I Can Say), ppe l' Australia e a Nova Zelanda e ppò comme quarto singulo ppa Francia. Chiustu singulo ha nu buon successo, ma cchiù poco de' brani precedienti.

'O mese appriesso vene pubblicato 'o quarto singulo de'l'album de' debutt, Love Game, che ha nu bbuon successo ind'e State Aunite e in Oceania, ma o video suoio suscitaje nu sacco de' pulemiche ind'a cierti paise, perciò fuje censurato.

'A marzo accumenciaje o suoio primmo tour mondiale, The Fame Ball Tour.




#Article 634: Raziella (175 words)


Raziella è na canzona napulitana do seculo XVIII.

Parole e : ignoto

Museca 'e :

Anne 'e nascita : seculo XVIII

A core a core cu Raziella mia,
stava assettato a chillu pizzo llà.
Lu patre asceva, e schitto nc'era 'a zia
ma, zittu zitto, se potéa parlà.
La zia filava e poco nce senteva
ca, pe' lu suonno, la capa lle pennéa.
Io la manella de nenna mia pigliava
che non voléa, ma se facéa vasà.
 
Essa cantava co chella bella voce,
lu mandolino io mme mettéa a sonà.
Essa dicéa, cantanno doce doce:

La zia filava e poco nce senteva e,
pe' lo suonno, la capa lle pennéa,
ma, si â 'ntrasatta essa maje se scetava,
lu locco, subbeto, io mme metteva a fà.
 
Ma chillu tiempo comme priesto è passato.
Darrìa lo sango pe' fárelo tornà.
Tanno ero alliéro e mo só' sbenturato,
schiatto d'arraggio, 'e chianto aggia campà.
Raziella mia, Raziella mme 'ngannava
mentre d'occhiate e squase mm'abbottava.
Ahi! Disperato tanto mme só' arredutto,
che o moro acciso o mm'aggia vennecà.




#Article 635: Mariannì (144 words)


Mariannì è na canzona napulitana do seculo XVIII.

Parole e : Enrico Noto

Museca 'e :

Anne 'e nascita : seculo XVIII

T'aggio ditto tanta vote:
nun fá 'ammore cu pumpiere,
só' na matta de 'mbrugliére...
Gué, te lassa e se ne va,

Marianní', sciasciona mia,
gué nun farme cchiù sperí....

Quanno jèsce da 'o quartiere,
co' la sciabolella a lato,
cu 'o bonetto ammartenato...
nèh, lassátelo passá!

Marianní', sciasciona mia.......

T'aggio ditto tanta vote:
nun fá 'ammore cu 'o surdato...
na partenza cchiù de n'ata...
gué, te lassa e se ne va...

Marianní', sciasciona mia.........

Nèh, chiammate a mamma mia:
mm'è venuta 'a passione...
mo te mange lu limone...
te lo mange mo pe' mo...

Marianní', sciasciona mia....

A lo llario do Castiello,
se só' fatte 'e ciardinette,
chi passéa e chi s'assètta
e chi aria va a pigliá...

Marianní', sciasciona mia,
....




#Article 636: Acqua (129 words)


Ll'acqua è n'alimento chimeco ca vene espriesso c'â formula H2O, ddoje moleculle 'e idrogeno cu na sula 'e ossigeno. È 'o liqueto cchiù comune ncoppâ Tierra. Normalmente nun téne addore, sapore e nemmanco culore.

Ll'acqua è necessaria pe puté campà. Chiante e animale téneno assaje acqua dint'a composizione 'e lloro. Picciò sto liqueto è n'elemento bbase pa funziona corporale d'ogne forma 'e vita: p'esempio ll'acqua ffà parte da composizione do sudore, 'o sàngo, ll'urina, 'e liquete diggestive, ecc.

'O sudore aiutasse 'o cuorpo 'e cierti animale a se regolà a na temperatura stabbele. 'O sàngo téne a dinto 'e nutriente prucessate pe puté spannere e spartere po cuorpo. 'E lliquete digestive aiutassero a deggerì 'o magnà, e ll'urina servisse a jettà 'e sostanze chimeche e tuossece for' 'o cuorpo.




#Article 637: Mesale (101 words)


Lu mesale è nu specie de lenzo ca s'auso pe coprí na mesa. Lu mesale è fatto quadrato o tunno comm'a lu tàvolo mantato, ma chiú granne pe ce coprí pure i late. Ce stanno mesale ca se métteno pe bellezza e pe cunzervà 'u tàvolo, e l'aûte mesale ca se métteno quanne se magna pe non 'u encretà.

I mesale ponno èsse fatte de merletto, de damasco, de lino, de cuttone, o de l'ati materiale reccamate, lavorate, stampate, o lisce. Prima, li mesale èrano quase sempe ghianche o de culore naturale, ma uoje se fanne de ogne culore e stile.




#Article 638: Eduardo Scarpetta (197 words)


Eduardo Scarpetta (Napule, 13 'e màrzo 1853 – Napule, 29 'e nuvembre 1925) fuje nu attore e cummediografo taliano.

Fuje chillo ca 'nventò 'o  triato dialettale moderno. Riscrivette int'â llengua nnapulitana nu cuofeno 'e pochade francise; 'a commendia soja cchiù canosciuta è Miseria e nobiltà, ma scrivette pùre Na santarella: na cummedia famusa ca dette ô nomme a casa soja, a villa Santarella.

Tene na carrera assaje lunga 'e commediografo, accumminciata ô 1875 e fernuta 'int'â mala manera pe' na causa ca nce facette Gabriele D'Annunzio 'int'ô 1904.

Scarpetta fuje tuttavota attore dd'ô ῾mbruoglio 'int'ô lenzuolo, cuanne 'mpezzavano 'e cinematografi. Facette pellicule pe' na casa 'e Milano, 'a “Musical Film” 'e Renzo Sonzogno: Miseria e nobiltà (1914, direzione 'e Enrico Guazzoni), La nutrice (1914, direttore Alessandro Boutet), Un antico caffè napoletano (1914), Tre pecore viziose (1915) e Lo scaldaletto (1915) diretti 'e Gino Rossetti. 

Fuje 'o pate 'e nu cuofen'ê figlie: Vicienzo Scarpetta, Domenico Scarpetta, Maria Scarpetta, e ppoje 'e figlie dd'ô buttone ca teneva co' Luisa De Filippo: Eduardo, Peppino e Titina De Filippo, e ppùre 'o poeta Ernesto Murolo (pate ê Roberto Murolo), Eduardo (De Filippo) in arte Passarelli e 'o frato Pasquale De Filippo.




#Article 639: ʿĀsha al-Malik (124 words)


ʿĀsha al-Malik (نشيد وطني سعودي) é l'inno nazzìunale 'e l'Arabbia Saudita.

سارعي للمجد و العلياء

مجدي لخالق السماء

و ارفعي الخفاق أخضر

يحمل النور المسطر

رددِ الله أكبر ياموطني

موطني عشت فخر المسلمين

عاش الملك للعلم و الوطن

Sarei Lil Majd Walalya

Majjedi le Khaleg Assama

Warfai el Khaffag Akhdar

Yahmil Annoor Al Mosattar

Raddedy Allah Wakbar

Yamawteni Wamawtenii Gad

Asht Fakhr Al Moslemeen

AAsh Al Maleek Lelalam Walwatan

Muvimmoce pa gloria e pa supremazzìa!

Glurificammo 'o Crìatore do Cielo,

e aìzammo 'o Vverde, Bannera ca se move,

ca da 'a mpressa da Luce!

Chesta ripete : Ddio é Supremo!

Oh, 'o Paese mio,

spero ca vivo sempe pa Patria mia,

'a gloria 'e tutt'e mussulmane!

Longa vita po rre,

'a Bannera, 'a Patria!




#Article 640: Islam (328 words)


L' Islam (int'a lengua araba : إسلام‎) é na religgiona monoteista. E' 'a siconda religgiona cchiù praticata cu 1,5 miliarde 'e musulmane. Spisso se penza ca chesta religgiona 'a funnaje 'o profeta Muhammad ma nun é accussì, pecché l'Islam é 'o continuo do Crestianesemo e 'e l'Ebraismo. Chille ca professano chesta religgiona so' chiammate musulmane (da parola araba muslim).
Ce stanno tanti ssette islamiche, ma 'a divisiona cchiù famosa é chella tra Sunnite (da parola Sunnah ca significa tradizzìona) e Sciìte.

'O libro sacro de musulmane é 'o Corano (ca significa recitazzìona) ca siconna tradizzìona, fuje rivelato a Muhammad dint'a na nuttata 'e Ramadan 'a l'Arcangelo Gabbriele (Jibril). 'E sunnite oltro Corano, se basano pure 'ncoppa Sunnah. 'A Sunnah sarrìano tutte 'e ccose ca faceva 'o Profeta Muhammad (ahadith).

'A vita de musulmane s'abbasa 'ncuollo a cinche pilastre ca so' 'a cosa cchiù 'mportante:

'O Jihad (e no a Jihad comme spisso se sente dicere) è una de pparole ca nun veneno capite 'a tutte quante. Chistu termine nun ce sta assaje vote dinto Corano però è na parola assaje 'mportante. Jihad letteralmente significa fatica 'ncoppa via 'e Ddio e se divide dinta dduje tipe deverze 'e Jihad : 'o jihad minore e 'o jihad maggiore.

'O jihad maggiore sarrìano tutte chelli ccose ca na perzona ha dda' fa' pe' sta' 'npace dinto core e p'alluntanà 'o riavulo (shaytan).

'O jihad minore é chillo ca nun vene capito da gente. Chistu tipo 'e jihad pò addeventa na uerra vera e propria, e é pe' chesto ca 'a gente spisso sbaglianno penza ca jihad vò dicere uerra santa, ma nun è accussì. 'O jihad minore se fa quanno nce sta nu populo ca vene oppresso 'a n'ato e rischia 'e essere acciso perdenno 'e tradizzìone soje, accussì si chille ca attaccanno nun accettano nu trattato 'e pace, se putarrìa fa' 'a uerra, ma chesta è sulo na uerra difensiva pecchè 'o Corano stesso dice ca nun s'hanna attaccà ll'ate.




#Article 641: Corano (166 words)


'O Curano (Qu'ran - القرآن, dint'a lengua araba e significa recitazzìona) é 'o libro sacro 'e l'Islam. Chist'è pe musulmane 'a parola precisa 'e Ddio rivelata ô Profeta Mametto 'a l'Arcangelo Gabbriele (Jibril). 

E' diviso dint'a 114 capitule chiammate sure, e 6236 versette chiammate ayat. Ogni sura, a pparte 'a nona, accummincia cu 'a frase Bismillahi al-Rahman al Rahim ca significa Dinto nomme 'e Allah, 'o Cumpassiunevole, 'o Misericurdiuso. 
A pparte 'a primma sura, cheste nun so' ordinate cu n'ordene cronologico, ma pe' lunghezza, da cchiù grossa 'a cchiù piccerella.

Assaje gente crede ca 'o Curano fuje scritto 'a Maometto, ma nun fuje possibile pecché isso era analfabeta. 'Nfatte 'inte primme tiempe chistu libbro s'ho 'mparajeno a memoria tutte quante e remanette sulo na cosa orale. Quanno murette Maometto tuttocosa rumanette accusì fin'a quanno dinto terzo califfato accumminciajene a murì dinte uerre tutte 'e perzona ca 'o ssapevano a memoria, accussì 'o califfo convocaje tutte 'e viecchie cumpagne do Profeta accussì scrivetteno tutto cosa dinto Curano.




#Article 642: Ommosessualità (115 words)


'O tiermine ommosessualità s'ausa pe' descrivere 'o comportamiento o l'attrazione sessuale tra doje persone ddo' stesso sesso.  all'inizij er cunusciut comm' malattia, è apierta ancora mo' 'a discussione 'ngopp#39;#39;e ccause 'e chist#39;#39;orientamento.

Vissuta assai malamente ancora oggi, l'ommosessualità è causa 'e paura, disapprovazione ddi llati e violenza; pe cheste raggioni molte persone vivono nascunnenno chesto orientamento. Legati all'omosessualità non mancano pure casi gravi, che purtarono pe cheste raggioni al suicidio.
I tiermini chiù ausati pe descrivere gli omosessuali sono gay pe' ll'ommini e lesbica p#39;#39;e femmene; 'a decisione 'e vivere 'a propria ommosessualità apiertamente e dichiararla a ll'ati, invece, se chiama coming out (dall'inglese ascì fore). 
'O fenomeno opposto all'emancipazione ommosessuale se chiama invece ommofobia.




#Article 643: Polandball (648 words)


Polandball, canusciuta pure comme countryball, è nu fenommeno 'e internet ch'avette urìggene ind'a siconda mità d'o 2009 a ind'o sito web turesco pe immaggene (imageboard) Krautchan.net. 'O fenommeno se manifestaje grazje 'a diffusione 'e paricchie fumetti online, addò 'e nazzione so rappresentate comme persunagge sferiche animate ca parleno fra loro quase sempe ind'o Broken English o Engrish ('a lengua ngrese parlata malamente, sgrammatecata), facenno ironia ngopp'e stereotipe naziunale e ï relazione internaziunale d'e paisi stessi. 'O stile r'e fumetti se po' indicà sia comme Polandball (pure quanno nun ce sta 'a Pulonnia fra 'e persunagge) o countryball (o, cullettivamente 'o plurale, countryballs).

'O fenommeno Polandball s'origginaje ind'o mese 'e austo 2009, roppo na uerra cibernetica  (cyberwar) ngopp'o sito drawball.com, tra 'e internettiane pulacche e chille r'o riesto r'o munno. Chistu sito, ca offre nu programma 'e grafica, permette all'utente 'e internet 'e disegnà cullaburativamente chello ca vonno ngopp'a na lavagna virtuale 'e forma cicrulare, pure sovrascrivenno l'opere 'e ll'àti. Certi pulacchi, seguite ra migliara 'e cunnaziunale, accumminciarono a disegnà 'a bannera pulacca ind'o cerchio virtuale pittanno na parte janca 'a coppa, una rossa 'a sotto, e 'a parola POLSKA ammiezzo. 'A roppo n'azione 'e sabutaggio cu'rdenata ngopp'o sito imageboard 4chan, 'o disegno venette ricuperto ra n'enorme svastica nazista.

'A settembre 2009, ngopp'o sito turesco Krautchan.net, dedicato all'utente cha parleno 'o ngrese (/INT/), accuminciaje 'o fenommeno d'o Polandball. Falco, strengenomme 'e n'utente 'ngrese d'o canale /INT/, pubblicaje na serie 'e immaggene criàte c'o Paint pe trolleggià e sfotte Wojak, n'utente pulacco d'o stesso canale ca s'esprimeva ind'a n'inglese scurretto. 'A copp'a mano 'sti disegne venettero arripigliate cu' entusiasmo 'a ll'utiente russe.

'A premméssa 'a base d'o Polandball, ca uaragnaje pupularetà appriesso all'incidente 'e ll'aèrio préserenziale pulacco d'o 2010 a Smolensk ('a ro murette 'o préserente pulacco Lech Kaczyński), è ca isso arrappresenta 'a Pulonnia e 'a storia soja, 'e relazione deplumateche ch'e paise vicine, 'e stereotipe r'e suoje,, e se fucalizza ngopp'o cuntrasto fra 'a megalomania e 'i cumplessi naziunali.

L'interazzione fra 'e countryballs, pittate ognuna cu 'e culure naziunali d'a bannèra pròpeta e ch'arrappresentano 'e suoje cittadine/utienti (countryball), so' spisso scritte ind'a nu'ngrese cu 'a grammàteca scurretta (Engrish) e cu paricchie parole d'o gergo 'e internet, ca ponno arricurdà 'o fenommeno 'e Lolcat; pe' tramenteco 'a Pulonnia è rappresentata apposta cu 'e culure d'a bannera sott'e ngoppa ('o russo ngopp'o gghjanco), e spisso essa chiagniuleja.

Certi vignette Polandball se baseno ngopp'o fatto c'a Russia pò vulà ind'o spazio ment'a Pulonnia no. Una r'e strisce cchiù famose accumencia cu nu ruosso meteorite ca sta pe' coglie 'a Terra, spingenno tutt'e paise ca teneno tecnologgia spaziale a lassà 'o pianeta e ï ch'orbità attuorno. 'A fine d'a storia 'a Pulonnia, ancora ngopp'a Terra, chiagne 'e dice (ausanno nu'ngrese sgrammatecato) 'o classeco slogan Poland cannot into space ('a Pulonnia nun pò ind'o spazio). 'Sta frase, spisso arripigliata d'a countryball d'a Russia ind'a varie ati vignette, serve pe' chiure m'manera umuristeca tutt'e discussione ngopp'a supremazìa cu'a Pulonnia stessa.

Ind'a n'ato fumetto 'e sàtera storeco-puliteca, 'a Pulonnia ammorba ll'ati paise ch'e cunte suoje 'e comme fosse riuscita 'a vence 'e russe e ï turche, facennole mette 'a rire tutte quante. 'A Pulonnia, 'ngazzata, allucca ! riggenno nu cartiello cu scritto Internet serious business (ca è nu slogan ausato ngopp'a internet pe' sfotte chilli che tratteno l'ati utienti cu' disprezzo) e po fernesce, cumm'o solito, 'a chiagne.

Ind'e fumetti Polandball ce stanno pure storie ngopp'all'ati paise d'o munno, ma pe' cunvenzione s'aùsa sempe 'o termine Polandball, pure si certe vòte s'ausa countryballs. Siconno lurkmore.to, 'a Baviera tene na soja sfera naziunale, accussì comme 'a Catalogna, 'a Siberia 'e autre. Singapore tene 'a forma 'e triangulo e vene chiammato Tringapore; Israele tene 'a forma 'e n'ipercubbo (visto 'e paricchie fisece ebbrei), 'o Kazakistan chella 'e nu matone, 'o Nepal chella 'e duje triangule comm'a bannera vera, ment'a Gran Vretagna tene 'o cilindro e 'o monocolo.




#Article 644: Pruvincia 'e Verbano Cusio Ossola (101 words)


'A pruvincia d'ô Verbano-Cusio-Ossola (pruvincia del Verban-Cüsi-Ossula 'n léngua lummarda, provincia dël Verban-Cusi-Òssola 'n piemuntese) è na pruvincia taliana d'ô Piemonte 'e 163.247 abbitante, criata 'int'ô 1992 piglianno 76 comune d'â pruvincia 'e Novara, e mettenno comme capoluoco 'a cità 'e Verbania.

Se truova 'int'â parte settentriunale d'â reggione soja, cunfina a nord, a ovest e a est c'â Svizzera (Cantune Ticino e Vallese), a est c'â Lummardia (pruvincia 'e Varese), a sud c'ê ppruvince 'e Novara e Vercelli. 

'O terretuorie d'â pruvincia è ll'aria nord-uccidentale d'â reggione storeca 'e llInsubria e ll'ente pruvinciale fa parte d'â communetà d'â Reggione Insubreca.




#Article 645: Pruvincia 'e Torino (111 words)


'A pruvincia e' Torina (provincia ëd Turin 'n léngua piemuntesa, province de Turin n francopruvenzale, província de Turin in occetano) è na pruvincia italiana r'ô Piemonte 'e circa 2,3 miliune 'e abbitante. Se spanne 'ncopp'a na superficie 'e 6.829 km², pe' 315 comune. È una r'ê pruvince cchiù grosse 'e ll'Italia oltre a esse 'a pruvincia c'ô cchiù aveto nummero 'e comune secuteiata da chella 'e Cuneo cu' 250. 

Cunfina a nord c'â Valle d'Aosta, a est cu' 'e ppruvince 'e Biella, Vercelli, Alessandria e Asti, a sud c'â pruvincia 'e Cuneo, a ovest c'â Franza (departimiento d'â Savoia dint'â reggione d'ô Rodano-Alpe e chello 'e ll'Avete Alpe 'int'â Pruvenza-Alpe-Costa Azzurra).




#Article 646: Pruvincia 'e Biella (260 words)


a' provincià e' Biellà (provincià ëd Bièlà in piemontesè) è na' provincià italiàn ro' Piemònt e' 185.768 abitanti.

Situàt into nòrd ra' regionè, confìn a ovèst cu a' Vallè d''Aostà, ppe'tramente' suglì altrì versànt è racchiùs tra e' provìnc e' Torinò e Vercellì.

Istituìt cu leggè ro' 1992 ppe scorpòr ra' provincià e' Vercellì, è diventàt amministrativamènt operatìv into 1995. È costituìt ra 82 comunì; aropp' o' comunè e' Biellà, o' sicond comunè ra' provincià ppe nummero e' abitànt è Cossatò. 

Il territoriò provinciàl corrispònd quasì esattamènt a chello dell''antìc circondariò e' Biellà, esistìt dal 1859 o' 1927 int'a' provincià e' Novarà. Orà, cu e' rifòrm volutè ra' spendìng revièw ro' Govèrn Montì, e' Provinciè e' Vercèll e e' Biellà potrebbèr tornare a riunificarsì, cu probabìl targà BV. a' popolaziòn complessìv ra' nova Provincià e' “Biella-Vercellì” fusse complessivamènt e' 365.000 abitànt (179.232 vercellès +185.768 biellesì) e l’estensiòn territoriàl totalè e' 3.005,3 km² (2. 088 km² vercellès + 917,3 km² biellesì) perfettamènt osservànt e' nuovì paramètr indicàt dal Govèrn o' 20 lugliò 2012 (almèn 350mìl abitànt e nu' territoriò e' 2500 km quadratì). Si tornèrà e' fatto a' configuraziòn ra' Provincià e' Vercèll ro' 1992, ma cu na' divèrs perequaziòn dei Servìz Amministrativì, equamènt distribuìt tra e' duje nuovì polì mo' equivalentì, Vercèll e Biellà. A deciderè, in ultimà istànz sarànn e' Consigli re' autonomiè localì (Càl), istituìt in ognì Regiòn e compòst dai rappresentànt degli entì territorialì. chello piemontès è presiedùt ra Carlò Rivà Vercellottì, attuàl presidènt ra' Provincià e' Vercellì.

Appartengòn allaà provincià e' Biellà e' seguènt 82 comunì:




#Article 647: Pruvincia 'e Vercelli (111 words)


'A pruvincia 'e Vercelli (provincia ëd Vërsèj in piemuntese) è na pruvincia taliana r'ô Piemonte 'e 179.232 abbetante. 

Cunfina a nord c'â pruvincia 'e Verbano Cusio Ossola e c'â Svizzera (Cantone Vallese), a est c'â pruvincia 'e Novara e c'â Lummardia (pruvincia 'e Pavia), a sud c'â pruvincia 'e Alessandria, a ovest c'â pruvincia 'e Torino, 'a pruvincia 'e Biella, e c'â Valle d'Aosta.

Fuje nstetuita, c'â reforma d'ê cercuscrezziune pruvinciale d'ô guvierno 'e Benito Mussolini 'int'ô 1927 comme decreto riale N° 1 d'ô 2 'e jennaro, spartenno d'â pruvincia 'e Novara 'e ccercundarie 'e Vercelli, Biella e Varallo. Parte d'ô terretuorio pruvinciale se truova 'int'â Reserva naturale reggiunale d'ê Bbaragge.




#Article 648: A tutto rialite (253 words)


A tutto rialite e nu cartone anemato canadese ca tene 3 virzioni origginali: o principale è o'ngrese, pojece sta  'o francese e purzì int'ô quebecchese ro Canadà. Ce stanno 6 staggiune e nu spin-off ra serie.

'A primma staggiona, addò stanno tutt'ê 22 pirsunaggi. È na parudìa d'ê reality show d'â televisione. Stanno tutti a Camp Wawanakwa, n'isola mmaginaria a norde 'e ll'Ontario;  ce sta na muntagna, ma a prova cchiu grossa è 'o mmagnà e 'a fine chi vence se piglia 100.000 rollare. 'A fine nisciuno vence e ppe chesto se fà a 2ª staggiona ca vene girata 2 juorni aroppo int'â nu sturio cinematugrafeco abbannunato a Toronto.

P'â 2ª staggiona, se qualifecano 14 pirsunaggi cchiù Courtney ca fa ccausa 'o pruamma pecchè venette eliminata cu nu 'mbruoglio 'e Harold. 'O show tene comme cunnutture  Geoff e Bridgette e sta ammientata int'â nu sturio cinematugrafeco. 'A fine vence Beth. Aroppo fanno na punnata speciale addò vennene presentat'ê pirsunagge nove Alejandro, Sierra e Blainley. 

Int'â 3ª staggiona stanno 18 pirsunaggi e aropp'a mieza staggiona vene 'ntrodutto Blainley, ca faceva 'a co-connuttrice e ppe sbagllie have vinciuto 'a sfida pe ffa rientrà nu persunaggio; Geoff pe dispietto 'a fa vencere pecché essa mannaje Bridgette â Sibberia. 'A staggiona è vinciuta d'Alejandro; pero a ll'Italia fanno vencere a Heather.

Chesta è 'a 4ª stagiona e  tene nove pirsunaggi 13 semp'â Wawanakwa. 'A fine vence Cameron sia n'Canadà ca n'Italia.

'A 5ª staggiiona co 14 pirsunagg.

'A 6ª (5.2ª) staggiona e ce stanno 14 nove pirsunaggi.




#Article 649: Tomas Danilevicius (120 words)


Tomas Danilevičius (Klaipėda, 13 luglio 1978)  è no' jucatore 'e pallone ca joca int' 'a Juve Stabia. Isso è uno dde' mijori jucatori into 'o ruolo sojo (attacante). Contro 'a Pro Vercelli ha vuttato ati tre palloni int' a rezza, signann' l'8° goal c' 'a maglia dda Juve Stabia. Primm 'e joca' int' 'a Juve Stabia, Danilevicius aveva jucato pure int' 'o Livorno, 'o Bologna, l'Arsenal e 'a Avellino e poi int' a naziunale soja, 'a Lituania. Isso è soprannominato Lo Zar, e c' 'o Livorno, ha partecipato in Coppa Uefa. In totale Danilevicius 'a jucato 56 partite 'e Serie A e 218 'e Serie B.

A Jennaro 2013, passa a joca' int' 'o Latina, in Lega Pro Prima Divisione.




#Article 650: Bari Associazione Sportiva (102 words)


L' Associazione Sportiva Bari, detta 'o  Bari è na squadra 'e pallone 'taliana, 'a prencepale da cità 'e Bari funnata 'o 1908 a' tre perzone: Floriano Ludwig (tedèsc), Gustavo Kuhn (svizzèr) 'e  Giovanni Tiberini (barese int'o sang) co nomme 'e Foot-Ball Club Bari , pigliann' poje 'o nomme che tene mo' int 'o 1928. Int'a storia soja o' Bari ha partecipato 'a 31 campiunati 'e Serie A (l'utìm int'a staggione 2010-2011) 'e 44 int'à Serie B, aro' mo' joca attualmente. 'A staggiona passàt ha chiuso o' campiunato 'o 13° posto. Comm' competizioni internazzionali 'o Bari ha vinciuto 'a Coppa Mitropa int'o 1990.




#Article 651: Serie B (145 words)


Pe' Serie B (ca accumincianno ro 'o campionato ro 2011-2012 è chiammato pure Serie B-WIN pe' mmezz' ra 'a sponsorizzazione) se vole ricere 'o siconno cchiù importante campionato taliano, addo jochene e na' parte de' squadre importànt d 'a penisola. 
Int'a chesta competizione pe' primme tre classificate, cè sta a' prumuzzione pâ Serie A, ma e' l'ultìm tre cè sta a' retrocessione int'a Lega Pro Primma Divisione.
E' difficile ca squadre ca nun so' capoluoghi e pruvincia sta e' Serie B, però 'na vota ogni tanto succere.

Apprimm' ce stava a Lega Calcio ca se metteva a organizza' 'stu campionat', ma accuminciann' ra 'a staggiona sportiva ro 'o 2010-2011 so' bbera a Lega Serie B a ffa ije annanza chesta competizione.

Avellino, Bari, Brescia, Carpi, Cesena, Cittadella, Crotone, Empoli, Juve Stabia, Latina, Modena, Novara, Padova, Palermo, Pescara, Reggina, Siena, Spezia, Ternana, Trapani, Varese, Virtus Lanciano.




#Article 652: Carmine Crocco (113 words)


Carmine Crocco, ditto Donatello (Arniuro in Vulture, 5 'e giùgno 1830 - Portoferraio, 18 'e giùgno 1905) fuje nu brigante taliano, 'o cchiú famuse e mpurtante rappresentante do brigantaggio durante 'o periudo risurgimentale.

Nascette dinta na povera famiglia a Arniuro in Vulture, pruvincia 'e Putenza, ô tiempo parte do Regno de Ddoje Sicilie. Lassatte 'o esercito burbonico doppo avèr acciso nu cummilitone e se unì ô moto liberale 'e Garebbalde p' avea grazia. Ma 'a promessa nun fuje mantenuta e Crocco fuje arrestato. Libberato d'a famiglia Fortunato, fedele ô re Burbone, divenette 'o cumandante da ribellione contrò 'o re Savoia dinta Baselecata, 'a reggione cchiù culpita do brigantaggio dopp' ll'annessiòn ô Regno d'Italia.




#Article 653: Tombola (143 words)


'O juoco d'a tombola (canusciuto pure comme tombula) è nu juoco tipico d'o Sud Italia, e in particulare 'e Napule, ca se joca principalmente c'a famiglia dint'e feste 'e Natale e Capudanno.
Na variante 'e stu juoco è canusciuta pure dint'o riesto d'o munno c'o nomme 'e Bingo.

'A tombola napulitana nascette 'o 1734, 'a n'appiccico fra 'o re 'e Napule e Sicilia Carlo III 'e Borbone e 'o frate dominicano Gregorio Maria Rocco.
'O re vuleva auturizzare 'o juoco d'azzardo dint'o Regno, ma 'o sicundo nun era d'accordo pecché diceva c'o juoco puteva alluntanà 'a gente d'a preghiera. 'A finale vincette 'o re, però cu n'accordo ca nisciuno avisse avuto jucà dint'e feste 'e Natale, accussì putevano sempre pregà.
'A gente d'o Regno però nun vulette rinuncià a jucà e quindi creaie nu juoco ca se puteva jucà dint'a famiglia, 'a tombola.




#Article 654: Vall' e ll'Irno (140 words)


A Vall' e ll'Irno è na vallata ca stac int'e pruvincie 'e Salierno e Avellino.

Facn part e pais e:

Siano e vrasejano facn part pure e ll'agr nucirino-zarneze.

'O sciummo irno nasc a barunisse i aropp a 2 chilometr vac a mmar a salierno. Cocchrun e chist paise fac part e l'agr nucirino-zarneze cumm vrasejano e sian o.
Occupa a part e nord ra pruincia e salierno e a part chiu a sud ra pruincia r'avillino.Ten frunter cu l'agr nolano cu l'irpinia e cu l'agr nucirino-zarneze a lor cumunita montana se chiam cumunita montana irno-sulufrana.

Pure si stacn nda pruincie divierze parlan o'stesso rialetto pure si cu cocche varizione ra pais a pais.
Siano e vrasejano p'esempio so mischiat pecche e pais e l'agr nucirin-zarneze tenon nu rialetto nnapulitano, ma chiu o men a fine ie a stessa cosa.




#Article 655: Gildo De Stefano (219 words)


Ermenegildo De Stefano (Napoli, 1953), è nu' giornalista musicale, sociologo e scrittore.

È nu giornalista musical, pure sociologo e pure critico d'o giurnal napulitano ROMA. E' pure  'o direttore artistico d'o . S'è laureato in Sociologia d'è comunicazioni  e collabora pure c'a Rai dagli inizi degli anni ottanta, conducendo trasmissioni 'ncopp 'a musica jazz e pubblicando 'ncopp'a Nuova Rivista Musicale Italiana edita d'a' stessa Rai.

Tene corsi 'e Civiltà Musicale Afroamericana e anche Laboratori di Scrittura creativa in parecchie università e conservatori italiani, quali -tra l'altro- 'e napulitano San Pietro a Majella e l'Istituto Culturale d'o Mezzogiorno. Sicuramente è 'o cchiù gruoss esperto italiano d'o ragtime, di cui è autore de doje uniche Storia del ragtime in lengua italiana, pubblicata dalla Marsilio Editori 'e Venezia e d'a SUGARCO Edizioni 'e Milano, ed è pure uno de' cchiù gruoss esperti 'e jazz in Italia.
Din't agli anni novanta ha vinto nu Premio Nazionale 'e Giornalismo indetto d'o Ministero dei LL.PP. ed è trasuto dint'a rosa de' finalisti d'o Premio letterario Calvino pe'  scritti inediti, com pur din't 'o 2018 c'han dat 'o Premio Giornalistico Internazionale Campania Felix.

E' pure Membro dell'Unione Nazionale Scrittori e Artisti ppe cui tene spesso corsi 'e giornalismo creativo, e collabora c'a Enciclopedia Treccani ppe' voci afroamericane e a diversi periodici internazionali, comme 'a canadese '.




#Article 656: Periodiche (178 words)


Periodiche ern na specie 'e fest, ca se facevn a Napule. Ern fatt int 'e ccas, e s'ascoltav musica, s'abballav, 'o s facevn piccoli scpettacoli.

P' avè 'n idea, 'a periodica er comm fare salotto, ma 'a differenza er ca ce stev 'a musica, o puro 'o cabaret. Insomm, dei fatti artistici.
Per esempio, se sentevan c'o' grammofono 'e macchiette, registrate 'ncopp a i dischi. Oppure, coccrun sunav 'o pianefforte e coccrun cantav.

Per lo più, se facevan 'sti periodiche 'o pomeriggio, int a na cas, e s' invitavn 'e vicine d'o palazz.

P' magnà, spess se offriveno tarallucci e vino, e forse l'espressione ghì a fernì a tarallucc e vin ven a ccà.

Na cos c' ten a cche berè cu 'e periodiche song 'e copielle, ca eran certi fogli sciolti 'e carta da museca, c'e pparol e a museca r'e ccanzon cchiù canusciut int 'a chillu mument. Spess eran copie abbusive.

Chestu fatt 'r'e periodiche era assai diffuso sopratutt 'a fin e ll'ottocent, e all'inizje 'e 'o novecent. Comunque, pure ogg cocc bbot se fann ancor.




#Article 657: Tiesto (235 words)


Tiësto, nomme dart e' Tijs Michiel Verwest (Breda, Brabante Settentrionale, 17 jennaro 1969), è nu disc-jockey olannese. È canusciuto soprattutto inta múseca trance, nonostante, abbia poi avuto nu cagnamiente 'e stile producendo prencepalmente múseca house. Tiësto è nu dde DJ producer cchiù canusciute ed nu dde maggiore artiste dintambìt da múseca elettronice, oltre ad essere 'o dj cchiù pagato do munno. Possiede 'na casa discografica chiammatà Musical Freedom.

Tìëst ha a' sua prima esperiènz into munno ra' museca allètà e' 16 annì, quann vienè chiammat ad esibìrs ad nu' drive-ìn ra' sua zonà, nu' clùb assaì notò int'a' sua cìttà natalè. Qui perfeziòn a' sua miscèl e' housè beàt e bass-heàvy groovès, sviluppànd nu' soùnd completamènt differènt ra e' melodiè ra' maggiòr partè dei dj olandès dellepocà. Inizià nu' periòd ca' va dal 1985 sinò o' 1993 aro' Tiëstò divènt dj residènt in moltè discotèch olandesì. Subitò l'attenziòn e' na' prima casa discografìc ricadè su e' luì; cu chesta casa discograficà, Tiëstò prodùc a' sua prima seriè e' cd mix dal titolò Forbiddèn Paradise.

Vèrs a' mètà degli annì novantà, inizià a prodùrr trancè e duje annì dopò, into 1997, fondà insieme a Arny Bìnk a' casa discografìc Blàck Holè Recordìngs. Propeto a' Blàck Holè Recordìngs e a' Magìk Muzìk sarànn e' casè discografìch ca' renderànn Tiëstò popolàr intambiènt ra' museca trancè. Versò o' ferni' degli annì novànt Tiëstò partecìp o' primò IDT Innercìty pàrty.




#Article 658: Marte (7657 words)


Marte jè 'o quarto chianeta ro sestemma sulare cunsideranno 'o scrastiamento r'ô Sole; jè vesibbele â uocchio annuro e jè ll'urdemo re chianite 'e tipo terriestre aroppo 'a Mercurio, Venere e 'a Terra. Annumenato 'o Chianeta russo pe mmiezzo ro culore ra scorza soja causato â ll'ossido 'e fierro ca 'a cummoglia, Marte peglia 'o nomme 'e nu Dio ra metologia romana e 'o simbulo astronomeco suojo rappresenta 'o scuto e 'a lanza ro ddio (♂).

Mpurzine si tene nu crimma 'e scorza vascio (ntr'â 'e −120 °C e 'e −14 °C), 'o chianeta jè chillo ca assumeglia 'e cchiù â Terra ntra chille ro sestemma sulare. 'A grannezza suoja stà â mità ntra chella ra Terra e 'a Luna, e tene na renza 'e ll'asse e nu juorno luongo quase quanno 'a chillo terriestre. 'A scorza suoja tene vurcane, chiane, chiatre e solagne ca fanno penzà ca teneva na idrosfera meliune 'e anne ffa. 'A supraffigia ro chianeta pare tené na meta 'e cratiere, pe bbia ro defauto 'e agiente 'e smangiatura (cummo attivetà geologgeca, atemosfereca e idrosfereca) e 'o defauto 'e attivetà tettoneca re placche capace 'e furmà e 'e mudellà 'e strutture tettoneche. 'A vascia denzetà 'e ll'atemosfera nun jè capace 'e struiere na gruossa parte re meteoriti, ca addonche appassano 'o turrieno cchiù spisso ra Terra. Ntr'ê furmazziune geologgece se ponno allecurdà ll'Olympus Mons o monte Olimpo, 'o vurcano cchiù grusso ro sestemma sulare sano e auto 27 km; 'e Valles Marineris, nu luongo zafunno assaje cchiù gruosso 'e chille terriestre e nu granne craterio nt'ô emisfero 'e vascio ca cummoglia 'a parte ro 40% 'e tutta supraffigia marziana.

Si bene veruto â uocchio annuro Marte sbaria assaje 'e culore, se penzava pe mmiezzo ro rrovagno 'e chiante 'e staggione, ca cagnano siconn'ê periude 'e ll'anno. 'E sturie benute aroppo mperrò remmostrajeno ca nun jerano mare, ncarzie o sciumme e ca nu tene mango n'atemosfera denza. 'O nzaio fenale arrevaje r'â messione Mariner 4, ca nt'ô 1965 scannagliajeno 'o turreno, mustranno nu chianeta desierto e ncuorio, cu gruosse trupee 'e arena. Ate messiune anna truato 'o rovagno 'e acqua 'e masco. Ntuorn'ô chianeta runniano ruje satiellete natorale, Fobos e Deimos, peccerille e cu na mbriana scuonceca.

Â uocchio annuro Marte pare 'e nu culore iallenizzo, purtuàllo o russigno e ppe' lommenosetà jè chillo ca cagna 'e cchiù nt'â ll'orbeta suoja ntr'â tutte 'e chianite â fora: 'a magnetudine paruta suoja jè ntr'â na spagliocca 'e +1,8 nfin'â nu massemo 'e −2,91 à ll'apposizzione perieleca (canasciuta cummo granne apposizzione). Ppe mmiezzo 'e ll'eccentrecetà orbitale 'o scastamiemto cagna â ognedune apposezzione producenno piccirille e granne apposezziune, cu nu diametro paruto ntr'â 3,5 e 25,1 sicunne 'e arco. 'O 27 'e Aùsto 2003 ê 9:51:13 UT Marte steva abbecino â Terra cummo maje rint'â quase 60 000 anne: 55 758 006 km (zoè 0,372 719 UA). Zò fuje possebbele pecché Marte steva â nu ghiuorno â ll'apposezzione e â treje juorne â 'o perielio suojo, nu fatto ca 'o facette vesebbele assaje r'ô chianeta. Tuttavota stu abbecenamiento jè sulo 'e poco cchiù auto 'e ll'ate. Verborazia 'o 22 'e Aùsto 1924 'o scrastamiento zico fuje 'e 0,372 846 UA e se penza ca 'o 24 'e Aùsto 2208 sarrà 'e 0,372 79 UA. 'O abbecenamiento cchiù auto 'e sti mille anne sarrà mmece ô 8 'e Settiembre 2729, quanno Marte sarrà â 0,372 004 UA r'â Terra.

Cu ll'asservazzione ô occhiaro se ponno veré cierte minute ra scorza, ca facettero chiaità â ll'astruonome r'ô sirecesemo ô vintesemo seculo ncopp'â ll'asistenza 'e nu populo ncopp'ô chianeta. Avasta nu obbiettivo 'e 70-80 millimetre ppe veré nguacchie ascure e chiare ncopp'â scorza e 'e chiatre pulare; ggià cu nu 100 millimetre se pò canoscere 'o Syrtis Major Planum. Facennose ajutà â filtre culurate se pò mpurre canoscere 'e limmete ntr'â 'e reggiune 'e natora geologgeca devierza. Cu nu obiettivo 'e 250 mm e cunnizziune 'e vesebbeletà bbone songo visebbele 'e carattere prencepale ra supraffigga, 'e rrellieve e 'e ncarze. 'A vesione 'e sti minute pò jessere cummigliata 'a 'ufe 'e arena ncopp'â Marte ca ponno cummeglià purzine tutto chianeta. Quanno se abbecena â ll'apposezzione accumencia nu periudo 'e moto â cemmerza paruta, arò, peglianno sulo 'o cielo ra terra, 'o chianeta pare fà nu muvimiento â cemmerza 'e chillo nurmale (addonche â ll'Uorto â ll'Occaso mmece ca â ll'Occaso â ll'Uorto) cu na orbeta ca pare ffà na cavezza (nt'â lengua ngrese loop); 'o muvemiento â cemmerza 'e Marte mperrò jè 'e 72 juorne.

Aroppo â Venere e Giove, Marte jè 'o chianeta cchiù facele â veré ra Terra pe mmiezzo ra lummenosetà relativa e ro particulare culore russo. Perzò ggià 'e popule 'e cultura grieca-romana 'o nchippavano â mmaggene 'e Ares/Marte, dio ra uerra. Ntr'â 'e primme ca accumenciaje â chiaità 'e ll'asservazziune 'e Marte se pò allecurdà Aristotele, ca s'addunaje ca passava â reto â Luna penzanno 'e avé nu nzaio 'e nu annevierzo geocentreco. Ô 13 'e Attrufe 1590 Michael Maestlin asservaje 'o sulo guattamiento saputo 'e Marte â Venere nt'â cità germanese 'e Heidelberg. Ô 1609 Galileo fuje 'o primmo cristiano â appizzà nu ucchialone â Marte. Fu je sulo â fine ro XIX seculo ca asservazziune e 'a migliurìa ra tecneca ca facettero avé na vesione abbastante chiara e mnprecisa ppe canoscere cummo jè fatto 'o vero 'a superfiggia marziana. Ô 5 'e Settiembre 1877 nce fuje na apposizzione perieleca e rint'â chill'anno ô astronomo taliano Giovanni Schiaparelli, nt'â chillo mumiento Milano, pegliaje nu ucchialone 'e 22 cm ppe disegnà 'a primma mappa minuta 'e Marte r. Nt'â mappa nc'erano chille ca fujeno annumenate nCarze, ca aroppo se venette â sapé jessere sulo llesejune, sicommo 'a supraffigia ro chianeta teneva na meta 'e luonghe riche annumenalle cummo â 'e sciumme ra Terra.

Schiaparelli tuttavòta traruceddete nt'â lengua ngrese 'o termene ncarzo cu canal, zoè lagne, e nun channel, purtaje 'e scenziate 'e tutto munno â crerere ca ncopp'â Marte nce stevano furmaliette, pe ntramente 'o scenziato chiataje sulo 'e gruosse surche ncopp'â supraffigia. Mprurenzato 'a stu fatto, ll' astronomo merecano Percival Lowell funnaje nu asservatorio, ll'asservatorio Lowell, ca teneva nu occhiaro 'e 300 e 450 mm ca benette ausato nt'â ll'apposizzione rô 1894 e chille aroppo. Pubbrecaje na morra 'e libbre ncopp'â Marte e ll'ideie ncopp'â ll'asistenza 'e bbita ncopp'ô chianeta e 'e ncarze artificiale avettero na gruossa mprurenza ncopp'â penione pubbreca. Ntr'â ll'astronome ca verettero 'e furmaliette 'e Marte se ponno sllercurdà mpurre Henri Joseph Perrotin e Louis Thollon 'e Nizza. Nascette rint'ô stisso periudo 'a mmaggene 'e nu munno viecchio, ô cuntrario ra Terra 'e mmiezza aità, arò 'a seccagna e 'o tiempo ncuorio custregnettero 'o populo 'e Marte â fravecà gruoose furmaliette: nutopos ca avette nu gruosso socciesso nt'â fantascenza.

Pe nu luongo tiempo se penzava ca Marte jera nu chianeta tutto cummegliato e chiante e 'e mare: 'e cagnamiente 'e staggione 'e Marte sciuglievano 'e chiatre â sstaggione e criavano gruosse nghuacchie ascure ncopp'â scorza ro chianeta. Tuttavota tutto chello ca se vereva 'o occhiaro nun putette seggellà ste ideie: cu 'a migliurìa ra qualetà re acchiale ncera nu avascamiento re ncarze, e ô 1909 Camille Flammarion, cu nu ucchialone 'e 840 mm, verette disegne ma nisciuno furmalietto. 'E staggiune 'e Marte sosciajeno, abbenché nun ce stevano nzaie, nu sacco 'e teorie ncopp'ô ecosestemma 'e Marte nfin'â ll'anne sissanta rô XX seculo. Sempe pe sti teorie fujeno presentate pure scenarie minute ncopp'ô metabolismo e 'e cicle chimmeche suoje. 'E migliure facettero scuprì ruje satiellete natorale, Fobos e Deimos, forze asteroide acchiappate â tumità ro chianeta. 'A asistenza 'e sti satiellete fuje penzata â paricchio tiempo, tanto ca cchiù 'e nu seculo e mmiezzo primma Jonathan Swift nzertaje cocca ntimia nt'ô libbro Gulliver. Tutte ll'aspiettele ro pubbreco fujeno ncannate quanno, ô 1965, 'a sonda Mariner 4 passaje p'â primma bota 'o chianeta sanza addunà niente . 'O primmo sbarcaggio 'e sonde spazziale nce fuje sulo unnece anne aroppo, cu 'e mmessiune Viking I e II, ma nun addunajeno manco lloro 'a bbita. Aroppo ô vintesemo seculo Marte fuje n'ata vota 'a meta 'e na morra 'e sonde, mmerecane e europee, ca purtajeno â na gruossa migliurìa re canoscenze ncopp'â natora ro chianeta; grazzie â mmessione Mars Global Surveyor, fernuta nt'ô 2006, se putette avé mappe assaje menute 'e 'a supraffigia sana 'e Marte. Ô 2005 'a mmenestrazzione mmerecana cummissiunaje â NASA 'e sturie pe na possebbele messione 'e uommene nfin'ô chianeta.

Nce fujeno na meta 'e messiune ppe Marte faciute â ll'Aunione Sovieteca, 'e State Aunite r'Amereca, ll'Europa e 'o Giappone ppe sturià 'a geologgia, ll'atemosfera e 'a supraffigia. 'A mmità 'e ste messiune tuttavota fujeno nsocciesse 'e perdete e na morra 'e ncunveniente tecnecheì. 'E possebbeletà 'e truà 'a bbita ncopp'â stu chianeta, accussì cummo jè mmò, songo vasce assaje; tuttavota, si maje fusse segellata 'o rrafagno 'e acqua nt'â ttiempe luntane, 'a probabbeletà 'e truarla sagliessero assaje. 'E messiune spazziale songo vinculate â fenestre 'e lanzo 'e ruje e 'e ttreje mise ogne 780 juorne, zoè 'o periudo sinoddeco.

'O primmo socciesso s'avette int'ô 1964 cu 'o trasèto rô Mariner 4 ra NASA. 'A primma asservazzione abbecenata 'e Marte addeventaje 'o mutivo 'e nu sacco 'e allaie: simbé â nu lato ll'aentusesmo gruoos rro succiesso eva purtà ll'ecunumia e 'a politeca pe ate messiune, â ll'ato lato 'e risurdate devierze 'e ll'aspiette 'e nu chianta ricco 'e bbita e chiante, purtattero â avascià 'e sorde rate pe ll'esplorazzione ro chianeta, agghiurnanno 'e messiune ggià penzate. 'O primmo sbarcaccio mmece nce fuje ô 1971 grazzie â 'e suvieteche Mars 2 e 3 ca mperrò perdettero 'e cuntatte cu 'a Terra poche minutele aroppo. Aroppo fuje lanzato râ NASA 'o prugramma Viking rô 1975, cu ruje satiellete cu nu modulo 'e sbarcaggio ca tuccajeno 'a supraffigia nt'ô 1976. 'O Viking 1 rimanette ppe seje anne, tramente 'o  Viking 2 ppe treje. Grazzie â llòro se putettero avé 'e primme futugrafie â cculure ra supraffigia 'e Marte 'e qualetà accussì auta â jessere ancora ausate.

Nt'ô 1988 'e module sovieteche ro Prugramma Phobos (Phobos 1 e Phobos 2) fujeno mannate pp'ô sturio 'e Marte e rre ruje lune rre soje; 'o signale 'e Phobos 1 se perdette pe tramente ca jera 'e tranzeto e Phobos 2 ngarraje â mannà futugrafie ro chianeta e 'e Fobos, mperrò se ntufaje primma 'e lebberà 'e ruje sonde ncopp'â luna. Aropp'â rocoliata dint'ô 1992 ro Mars Observer, 'a NASA mannaje ô 1996 'e Mars Global Surveyor; 'a messione fuje nu socciesso e fernette ô 2001. 'E cuntatte se nfucetijeno nt'ô Noviembro rô 2006 aroppo riece anne. Nu mese aroppo ô lanzo ro Surveyor, 'a NASA lanzaje 'o Mars Pathfinder cu 'o robot Sojourner, ca sbarcaje nt'ô Ares Vallis; mpurre sta messione fuje nu socciesso e addeventaje annumenate ppe 'e mmaggene ca mannaje ncopp'â Terra. Ô 2001 'a NASA mannaje 'o satiellete Mars Odyssey ca, cu nu spettrometro â ragge gamma, truaje gruosse tummule 'e idrogeno rint'â regolite marziana. Se penza ca ll'idrogeno steva rint'â gruosse deposète 'e chiatre. 'A messione ra sonda fernette int'ô Settiembre 2010 e aroppo se ausaje cummo satiellete 'e nchippo rint'ê cummunecazzione ntr'â 'e messiune ncopp'â supraffigia ro chianete e 'e cintre 'e cuntruollo â terra.

Ô 2003 ll'ESA lanzaje 'o Mars Express Orbiter nzemmora 'o modulo 'e sbarcaggio Beagle 2, ca fuje addecchiarato perduto nt'ô Frevaro 2004. 'A chiorma ro Planetary Fourier Spectrometer, alluggiata rint'ô satiellete, addunaje 'o rrafagno 'e metano. Nt'ô Jugno 2006 ll'ESA annunziaje 'o smecciamiento 'e aurore. 'O 12 'e Austo 2005 fuje 'a bbota 'e Mars Reconnaissance Orbiter ra NASA, ca appassaje â meta ô 10 ì'e Marzo 2006 ppe na messione 'e ruje anne. Ntra 'e busse nce steva 'a ffà na mappa ro turrieno 'e Marte e re cunnizziune atemosfereche ppe truà nu loco ppe sbarcà nt'ê messiune aroppo. 'O Mars Reconnaissance Orbiter scattaje 'e primme mmaggene 'e vvalanghe nt'ô polo 'e coppa ro chianeta ô 3 'e Marzo 2008. 'O Phoenix Mars Lander, lanzato ô 4 'e Austo 2007, appassaje 'o polo 'e coppa ô 25 'e Majo 2008. 'O modulo teneva nu vrazzo meccaneco cu nu raio 'e azzione 'e 2,5 metre ppe forà ppe nu metro 'o turreno, na telecamera piccirlla ca 'o 15 'e Jugno 2008 scuprette na sustanza ca ô juorno 20 ro stisso mise s'addunaje jessere acqua. 'A messione fernette ô 10 'e Noviembro cu 'o perdemiento 'e tutte cuntatte quanne accumenciaje 'a vernata marziana. N'avette socciesso mmece 'a messione Fobos-Grunt pp'â luna Fobos, lanzata nt'ô Noviembro rô 2011 e caruta nterra 'o Jennaro aroppo, aroppo ca cierte prubbreme tecnece aroppo 'o trazeto int'â ll'orbeta terriestre vascia nun facettero ngarrà 'o gammeno. Ntr'ô 2007 eô 2011, ll'ESA e ' Russia purtajeno a na fintaria ro viaggio 'e ll'uommene ppe' Marte e rituorno, pe 'o pruggetto Mars-500.

'E ruje rover gemielle Spirit (MER-A) e Opportunity (MER-B), lanzate ra NASA, tuccajeno 'o turreno marziano ô Jennaro 2004. Ntr'â 'e scupierte cchiù mpurtante nce fuje 'o nzaio ro rafagno 'e acqua ô stato liqueto intô passato, grazzie â truata 'e asteme int'ê ruje loche 'e sbarcaggio. 'E riavule 'e arena e 'e gruosse curriente alluongajeno 'a bbita re rover grazzie â pulizzia re panielle sulare. 'O 22 'e Marzo 2010 se perdettero 'e cuntatte cu 'o Spirit, pe tramente Opportunity nce sta ancora. 'O 6 Austo 2012 sbarcaje ncopp'â Marte 'e rover Curiosity, 'o cchiù gruosso e 'o cchiù cumprecato fravecato ra NASA, cu 'o busso 'e capì 'a capacetà ro chianeta 'e uspità 'a bbita. 'A sonda truaje acqua, zurfo e sustante clorurate int'ê primme campiune 'e turrieno marziano cummo nzaio 'e na chimeca cumpressa. 'A NASA ricette ca 'o risurdato seggellaje ca 'e strumiente ra sonda fatecavano buono, e ca fujeno truate nnizzie 'e cumpuoste urganece, ma ca jè capace ca fujeno purtate ncopp'â Marte stisso ra Curiosity.

'A Mars Orbiter Mission, annumenata pure Mangalyaan, fuje 'a primma messione ppe esplurà Marte 'e ll'Indian Space Research Organisation (ISRO). 'O vettore fuje lanzato ô 5 'e Noviembro 2013 pe puté trasere int'â ll'orbeta marziana ô 24 'e Settiembre 2014. 'A messione fuje penzata pe fravecà 'e tecneche pe prugettà, prugrammà e cuntrullà na messione interplanetaria. Ll'aggenzzia spazziale nniana fuje addonche 'a quarta â appassà â Marte, aroppo â russa RKA, 'a mmerecana NASA e ll'europea ESA. 'A sonda MAVEN fuje lanzata ô 18 'e Noviembro 2013 cu nu razzo vettore Atlas V ra Cape Canaveral Air Force Station, pe se puté mpizzà nt'â ll'orbeta ellitteca ntuorno â Marte ô 22 ' e Settiembre rô 2014, cu n'autezza 'e nuanta meglio (145 km) e  meglia (6228 km) râ scorza. Ô 14 'e Marzo 2016 ll'ESA lanzaje 'o Trace Gas Orbiter (TGO) e 'o Lander Schiaparelli, parte rra messione ExoMars, nu pruggetto arò ll'Italia fuje 'o primmo â caccià 'e sorde. 'O Lander Schiaparelli cercaje, sanza ngarrà, 'e sbarcà ô 16 'e Attrufo 'e chill'anno.

'A fenestra 'e lanzo rô 2018 ntrojeta sulo 'a messione mmerecana InSight cu nu lander e ruje CubeSat, sulo fly-by, pe ffà nu sturio accuoveto ra parte 'e rinto ro chianeta. Nt'â fenestra aroppo, â mmità rô 2020, se nzonna nu nummero cchiù auto 'e messiune, 'e na meta 'e aggenzie pubbreche e private. Nt'ô chiano 'e ExoMars sarrà mannato nu rover ncopp'â supraffigia suoja: isso sarrà 'o primmo rover ca pò forà 'o turreno nfin'â ruje metre 'e prufonnetà pe veré si nce stà 'o vero 'a bbita ncopp'ô chianet. 'E campiune sarrìano analessate ra Urey, nu relevatore 'e materia organeca e ossidante fenanziato rra NASA capace 'e truà astieme 'e molecole organeche e veré si nce stà bita e cosa 'a facette sbanì. 'A messione Exomars tene ntr'â 'e busse suoje 'e fravecà 'e tecneche pe esplorà 'o chianeta pe na Mars Sample Return, zoè na messione 'e jire e 'e tunrà ncopp'â Terra. 'A NASA ntrojeta 'e mannà Mars 2020, nu rover gemiello 'e Curiosity ma cu strumiente scentifeche devierze, pe capì si se pò abbetà ncopp'â Marte, cummo jè 'o tiempo e preparà messiune cu cristiane, pruanno mpure 'a fravecazzione 'e ossigeno in situ. 'O NICT 'e Tokyo, National Institute of Information and Communications Technology, nzemmora â ll'Università 'e Tokyo penzaje 'o Mars Terahertz Microsatellite, nu microsatiellete ppe 'o sturio 'e ll'isotope 'e ossigeno nt'â atemosfera marziana, ca sarrìa lanzato cummo payload sicunnario 'e na messione ca s'adda chiarì. Mpure Mars Hope adda sturìa lì'atemosfera, zoè na sonda 'e ll'Emirate Arabe Aunite ca sarrìa lanzata rô centro spazziale 'e Tanegashima. Ll'aggenzzia spazziale cinese mannarà na sonda cchiù cumprecata cu orbiter, lander, rover e nu radar 'e prufonnetà ppe fravecà na mappa rra scorza marziana nfin'â na prufonnetà 'e quattruciente mietre.

Dint'â fenestra aroppo, nt'ô 2022, ll'Indian Space Research Organisation, aropp'ô socciesso 'e Mars Orbiter Mission ntrojeta na siconna messione, Mars Orbiter Mission 2 cu orbiter, lander e rover, pe capì ancor'e cchiù cummo jè fatta 'a scorza marziana. Sempe int'ô 2022, 'a suggità SpaceX vole mannà na naveciella pe fravecà in situ tutto chello ca pò servì â na messione cu crestiane nt'ô 2024. LL'esplorazzione cu chiorme 'e crestiane 'e Marte jè nu busso luntano ppe 'e State Aunite pe trammeto ro Vision for Space Exploration cummunecato nt'ô 2004 â George W. Bush e ca aroppo avette 'a asola 'e Barack Obama e Donald Trump. Nu pattamiento ntr'â NASA e Lockheed Martin purtaje â accumenzaglia ro pruggetto Orion, cu na messione pp'ô  pp'â Luna pe ppo' appassà â Marte. Ô 2028 'a NASA tene 'o busso 'e mannà crestiane ncopp'â Marte cu 'a messione spazziale Mars Base Camp (MBC). Ll'ESA mmece ntrojeta 'e mannà ncopp'â Marte ntr'â 'o 2030 e ô 2035..

Marte nse furmaje 4,6 meliarde 'e anne fa, cu na storia spiccicata â ll'ati ttreje chianite terriestre, e zoè aroppo ca 'a nebbelosa sulare se addenzaje, specie ppe silicate. Pe mmiezzo ro scrastamiento rô Sole cchiù aùto 'e chillo ra Terra, nt'â accumenzaglia ra furmazzione 'e ll'orbeta 'e Marte steva na cuncentrazzione chchiù aùta 'e elemiente cu nu vascio punto ' vollezzione, cummo 'o cloro, 'o fosfuro e 'o zurfo, forze luate ro vviento sulare. 'A storia ro chianeta pò jessere spartuta nt'â quattre ere geologgeche.

Nt'â primma era, ntr'â ì'e 4,1 e ì'e 3,7 meliarde 'e anne, 'o chianeta fuje suggetto â nu bumbardamiento, ca cugliette mpure 'a Terra. ' 60% ra supraffigia tene asteme 'e chille tiempe, specie pe 'e cateroe 'e mpatto. 'O cchiù gruosso sta nt'ô llato 'e coppa e tene nu diametro 'e 10000 km, quase 'a mmità ra circunferenza ra Terra. 

'A penzata cchiù possibbele ncopp'â furmazzione 'e stu craterio jè 'o mpatto cu nu planetoide gruosso quanno â Plutone, ca lasciaje na prufonna astema ncopp'ô chianeta, 'o bacino 'e coppa, ca jè gruosso 'o 40% ro chianeta, ranno na dicotomia ca nu tene iguale nt'ô sestemma sulare sano. N'ata furmazzione 'e sti tiempe jè 'a riggione 'e Tharsis, ca tene nu gruosso nummero 'e vurcane ca fuje cummigliata, â fine 'e ll'ebbreca, â na meta 'e acqua, ca â chille tiempe heva jessere assaje. Tutte sti fatte ammacare favrecaje 'e cunnizziune ppe 'a bita microbiologgeca.

Nt'â nu poco 'ìe cchiù 'e nu mmeliardo e mmiezzo 'e anne, Marte trasette nt'â na fase 'e fometo e 'e ummeretà ro Noachiano a chella 'e nu chianeta friddo e ncuorio ca nun jè ancora fernuta; sta fase 'e tranzeto nce fuje nt'ô Esperiano, nu periudo 'e ntuosta attività vurcaneca e cu terribillie ca scafutaje gruosse ncarze ncopp'â supraffigia sana sana. Nt'â st'ebbreca se furmajeno mpure 'e gruosse chianure 'e basalto e ll'Olympus Mons, 'o vurcano cchiù auto 'e tutto 'o sestemma sulare. Tutte sti scuoppie purtajeno â scorza nu gruosso tummolo 'e anidride zurforusa e acito solfidreco, cagnanno 'e gruosse mmare 'e acqua liqueta int'â piccirille vacine 'e acqua acita ppe mmiezzo 'e ll'acito zurforeco ca nse furmajee.

lL'Amazzoniano, â ttreje mmeliarde 'e anne nfin'â mmò, jè n'ebbreca puverilla 'e bumbardamiente meteoritece e 'a cunnizziune 'e tiempo friddo e ncuorio spiccicate â chelle 'e mmò. Nt'â stu periudo 'e tiempo nse furmaje ll'Amazonis Planitia, na gruossa chianura cu poche craterie. Grazzie â tutta st'azzione geologgeca stabbele e ll'avasciamiento 'e ll'affiette caotece ro sestemma sulare, 'o sturio 'e ste furmazziune jè possibbele applicanno 'e pprincipie cummo 'a legge da sovrapposizzione o ' nnumeramiento re cratiere 'e n'area ppe capì l'aità ra zzona.

Marte runnia ntuorno 'o Sole a nu scrastamiento 2,28 × 108 km (1,52 UA) e 'o periudo 'e revotazione jè 'e 687 juorne (n'anno, 320 juorne e 18,3 ore terriestre). 'o Juorno 'e Marte jè nu poco cchiù luongo 'e chillo ra Terra: 24 ore, 37 mminutele e 23 sicunne. 'A renza 'e ll'asse marzana jè 'e 25,19°, mpurre chesta spiccicata a chella terriestre. Pe mmiezzo 'e chisto 'e staggiune se assumegliano, cu ll'accezione ca chelle 'e Marte so longe 'o ruppio e 'o chiano 'e ll'orbeta jè ddevierzo 'e cchiù o meno 1,85° a chello 'e ll'eclitteca.

Pe mmiezzo ra eccentrecetà 'el l'orbeta suoja, 'e 0,093, 'o scrastamiento râ Terra nt'â ll'apposizzione pò cagnà â 100 e 56 meliune 'e chilometre; sulo Mercurio tene n'eccentrecetà cchiù auta nt'ô sestemma sulare. Tuttavota, na vota Marte teneva n'orbeta assaje cchiù â cateniello: 1,35 meliune 'e anne fa ll'eccentrecetà jera ì'e 0,002, ca jè assaje cchiù vascia 'e chella 'e mmò ro chianeta Terra. Marte tene nu ciclo 'e eccentrecetà 'e 96 000 'e anne terrieste respietto 'e 100 000 ra Terra; nt'â ll'uteme 35 000 anne tuttavota ll'orbeta marziana jè addeventata sempe cchiù accentreca ppe miezzo re mprurenze 'e ll'ati chianite e 'o punto 'e abbecenanza cchiù auta ntr'â 'a Terra e Marte s'avascerà sempe 'e cchiù nt'ê 25 000 anne appriesso.

'A sscorza, 'o fferraiuolo e 'o nnucleo 'e Marte nse furmajeno aropp'â cinquanta mmeliune 'e anne â quanno nascette 'o sestemma sulare e remanettero attive ppe 'o primmo meliardo. 'O ferraiuolo fuje 'a riggione 'e preta 'e rinto ca purtava 'o calore ienerato int'â furmazzione ro nucleo. Se penza ca 'a scorza fuje criata ra mmescaglia ra parte 'e coppa ro ferraiuolo cagnanno nt'ô tiempo pe bbia 'e mpatte cu uggiette â fora, vurcane, muvemiente benute aroppo stisse ro ferraiuolo e ì'a smangiatura. Grazzie â ll'asservazziune 'el l'orbeta suoja ppe trammeto ro spettrometro TES  rro Mars Global Surveyor e ll'analese re meteorite se pò sapé ca Marte tene na supraffigia cu na meta 'e basalto. Cierte zzone mperrò teneno cchiù silicio ca pò jessere spiccicata â ll'andesite ncopp'â Terra. Na gruossa parte ra supraffigia jè cummigliata ra ossido fierreco ca je rà 'o culore russulillo. 'A scorza tene na duppiezza 'e 50 km cu cierte zzone 'e 125 km. Ppe ffà nu cunfrunto 'e chella terriestra, ca tene na duppiezza 'e 40 km, se pò ricere ca 'a scorza marziana jè ttreje bote cchiù spissa, cunzideranno 'a grannezza ruje bote cchiù gruossa. 'O ferraiuolo, cchù denzo 'e chello terriestre 'e cchiù 'e ruje bote, jè fatto 'e silicate, e simbé non jè attivo, jè ncap'â tutte fenomene vurcanece ro chianeta. Fuje possibbele canoscere cummo jè fatto 'o ferraiuolo nfin'â na pressione 'e GPa e 'o modiello 'e Dreibus e Wänke ffà capì ca 'a cumposizzione tene olivina, clinopirosseno, ortopirosseno e granato.

'O nucelo 'e Marte jè fatto 'e fierro e nichel, cchiù nu 16% 'e zurfo cu nu raio 'e 1800 km. Se penza ca 'o nucleo jè tuosto, ma nt'â nu stato nculluso; ppe bbia 'e stu stato vescagliuso Marte nun tene nu gruosso campo magneteco, massemo 1500 nanoTesla né attività vurcaneca particulare. Sti fatte crejano nu defauto 'e protezzione ro turreno ê partecielle cosmmeche â auta energgia; tuttavota 'o scrastamiento cchiù auto rô Sole fà spizzà 'a viulenza re cunsaquenze re raie. Mpurzine si Marte nu tene nu campo magneteco ntrinseco, 'o sturio ro paleomagnetismo truaje 'e nzaie ca ncera na polaretà ntuorno 'e ruje pole grazzie 'o truaimento 'e prete magnetezzate: 'e pprete ca nse formajeno primma ra nasceta ra magnetosfera songo magnetezzate, ô cuntrario 'e chelle benute aroppo.

'O rrovagno 'e acqua ô stato liqueto nt'â supraffigia jè mpossibbele ncopp'â Marte ppe bbia ra pressione atemosfereca truoppo vascia, cu 'o nzarvamiento nt'ê zzone avasciate e pe poco tiempo. 'E masche tuttavòta songo agonnante: 'e pole marziane songo cummegliate sane sane 'e chiatre e 'o permafrost jè 'e na latitudine 'e 60º. 'A NASA, nt'ô mmarzo r'ô 2007 nunziaje ca si se scuoglie 'e chiatre sane, 'o chianeta sano sarrìa cummegliato 'e nu mare 'e unnece mietre. Se penza ca nu tummolo 'e acqua stanno nt'â spissa criosfera marziana. 'A furmazzione ra Valles Marineris e re ncarzie suoje remmostrano ca nt'â accumenzaglia ra storia 'e Marte nce steva na gruossa nquantetà 'e acqua liqueta. Nu fatto ca mmette nvero se pò truà nt'â Cerberus Fossae, nu surco nt'â scorza 'e cinche meliune r'anne, arù bene 'o mare 'e chiatro vesebbele ncopp'â Elysium Planitia cu mmiezzo 'o Cerberus Palus. Tuttavota se pò penzà ca 'a morfologgia 'e sti turriene troua causa nt'â sstagnarola 'e curriente 'e lava e nun â ll'acqua. 'A natora ro turreno e 'a lagnosia termeca spiccicata â chella re chianure 'e Gusev, nzemmora ô rrovagno 'e furmazziune cu 'a nfanzia 'e cuppette e 'a summeglianza 'e vurcane, pare ca mettene nvero sta idea. 'A stechiometria mulare frazzionaria 'e ll'acqua nt'â chelle aree jè sulo ro 4%, ammacare pe bbia 'e mminarale idrate e nu ppe 'o chiatro suprafficiale.

Grazzie â 'e ffutugrafie â auta resoluzzione ro Mars Global Surveyor se nzajaje 'o rrafagno 'e cumprecate rezze natorale 'e drennaggio, cu curze prencepale e cuncurze. Se ponno spisso veré elemiente morfologgece ntreppecabbele cummo conoide 'e deiezione e Delta 'e sciummo, ca fanno penzà a n'aggente liqueto spiccicato â ll'acqua e nun teneno luntanante gnefecante respietto â 'e sciumme terriestre. 'A messione ro rover Mars Science Laboratory (mpurre annumenato Curiosity) facette alleggestrà pp'â primma bota mmaggene â bbeceno 'e cuonche marziane reggenate â curze 'e acqua, cu carattere sedimientologgece tale e quale â chille nt'â Terra. 'O Mars Global Surveyor tuttavòta futugafaje cocca centinaja 'e asempie assumegliante â ncarzie 'e trasoramiento addu 'e craterie e 'e canyon. Sti scasamiente (gully) se ponno truà cchiù nt'ê aute ro lato 'e vascio e tutte quanne tenenu na renza 'e 30º a respietto 'o polo 'e bascio. Nun fujeno truate nmagnature o cratiere, lascianno penzà â na furmazzione 'e frisco.

Nu asempio 'e stu fenomeno 'e trasorazzione r'ô turreno se pò veré nt'â na pennechella cu gully allepreso nt'â ruje mumiente: nt'ô siconno nce steva nu elemiento 'e culore chiaro ca jè nu novo deposeto 'e stierre. Michael Meyer, ì'o responsabbele ro Prugramma 'e Esplorazzione Marziana ra NASA, rrechiaraje ca sultanto nu frusso 'e mmateriale cu tanta acqua ô stato liqueto pò ffà nu stierro cu chella nfanzia e chillu culore. Tuttavota nun jè possebbele scudere ca ll'acqua bene â cchiogge o â ll'ate jonte ca nun stanno nt'ô turrieno. 'A ll'ate scenarie fujeno chiaitate, nzemmora 'a possebbeletà ca 'e stierre beneno r'ê chiatre 'e anidride carobneca o ra 'o muvemiento re ppovere ncopp'â supraffigia. 'A ll'ati nzaie 'e ll'asistenza 'e acqua rint'ô stato liqueto ncopp'â Marte beneno ra scuperta 'e particulare minalare cumm'â ematite e 'a goethite ca cierte bote se formano sulo quanno nce stà acqua. 'E filo, nt'ê stisse tiempe ra scupierta 'e nove nzaie 'e ll'asistenza 'e ll'acqua, beneno rebattute penzate sciuvé grazzie â 'e sturie ì'e mmaggene â auta resoluzzione (30 cm) mannate r'ô Mars Reconnaissance Orbiter (MRO). 'O 1º 'e Aùsto 2008 'a sonda Phoenix truaje acqua annevata, scavanno 'e cocco centimetro 'a supraffigia 'e Marte, ma 'o chiatro jè sobbremato nt'â sol sanza nisciuna smangiatura.

Nt'â esplorazzione muderna 'a Nasa se cuncentraje nt'â rrecerca 'e acqua ncopp'ô chianeta cummo elemiento base pp'a nasceta ra bbita. Nt'ê ll'anne passate fujeno addunate 'e signe 'e nu rovagno 'e acqua e ncarzie spiccicate â 'e sciumme ncopp'â Terra. Mpurre mmò nce songo na meta 'e allaie ncopp'â riggene 'e ll'acqua liqueta ca na bota steva ncopp'ô chianeta; l'acqua, nt'â forma 'e chiatro, jè sulo na piccirella parte re calotte pulare, pe tramente 'o riesto jè anidride carboneca. 'A ll'ata acqua se pò truà nt'ô turreno ro chianeta, ma nun se sape quanno ce ne sta. 'O rovagno 'e acqua abascio 'o turreno ro polo sud 'e Marte fuje scanagliata r'â sonda europea Mars Express ô Jennaro 2004; rint'ô 2005 'o radar MARSIS truaje nu stierro 'e chiatro spisso cchiù 'e nu chilometro ntr'â 'e 1,5 e i 2,5 km d'e pruffonetà, adduù stà 'a regione Chryse Planitia. Ô Julio 2008 nunziaje 'e nzaie ro rovagno 'e acqua ncopp'â Marte. Ô Settiembre 2015, ncopp'â n'articulo 'e Nature Geoscience fuje nunziata 'a scupierta 'e acqua liqueta ncopp'ô chianeta, segellanno 'a penzate 'e nu gruosso nummero 'e sturiuse, chiù nparticulare 'e piccirille frusse 'e acqua salata ca nasceno regolatamente. Ô 28 'e Settiembre 2015, 'a NASA cummunecaje 'e avé 'e nzaie ca ncopp'â scorza 'e Marte nce sta acqua salata liqueta nt'â forma 'e lava, simbé nun ce steva n'asservazzione vera. Mmece ll'analese radar fatte ntra ô 2012 ô 2015 ra Mars Express relevajeno sanza suspice na mosta 'e acqua salata liqueta abascio â scalotta pulare 'e vascio.

'A topografia 'e Marte tene na dicotomia ntr'â 'e ruje emisfiere: â nord 'a line nce stanno gruosse chianure cummegliate â culate 'e lave, pe tramente ô sudd nce stanne granne aute cu migliara 'e cratiere. Na teoria pruposta rint'ô 1980 e convalorata 'a nzaie scentifcehe nt'ô 2008, scurpa sta situazzione truanno 'a reggene nt'â ns tuzzata ro chianeta cu n'uggetto gruosso quanno â Plutone, abbenuta quattre meliarde 'e anne fa. Si sta teoria bene seggellata, ll'emisfero 'e coppa marziano, ca jè 'o 40% ro chianeta, addeventarrìa 'o sitio 'e mpatto cchiù gruosso ro Sestemma Sulare cu 10 600 km 'e longaìrìa e 'e 8500 km 'e ruppiezza, soperchianno 'o primmato ro Vacino Polo Sud-Aitken. 'A supraffigia Marte nu pare jessere muvemientata 'a ll'energia 'e chella terriestre. Nfrutto, Marte nu tene na cruosta spartuta nt'â pplacche, e addonche 'a tettoneca â zolle ro mudiello terrestre nu pò jessere applecata â stu chianeta. Ll'attivetà vurcaneca fuje assaje ntensa, cummo remmostra 'o rovagno 'e mpurtante vurcane. 'O cchiù gruosso jè ll'Olympus Mons, ca, cu na base 'e sejeciento km e n'autezza 'e 24 km a respietto re chianure ntuorno, jè porzì 'o cchiù gruosso ro sestemma sulare. Isso assumeglia assaje ê vurcane â scuto 'e ll'Hawaii, ca se furmajeno â asciuta 'e luonghe tiempe 'e lava assaje fluida. Uno re ppecché ro rovagno 'e sti gruosse vurcane jè ca 'a scorza marziana nun tene 'a mobbeletà re placche tettoneche. Chisto vordì ca 'e punte caure arà saglie ncoppo 'o magma vattono sempe 'e stesse zzone ro chianeta, sanza 'e se movere ppe meliune 'e anne. 'A vascia forza 'e appussatezza ajutaje 'a llava, ca ncopp'â Marte tene na pesantezza nu poco cchiù auta 'e chella 'e ll'acqua ncopp'â Terra. Stu fatto renne possibbele na cchiù facele sagliuta r'ô turreno e na cchù gruossa spannuta ncopp'â supraffigia.

Nu gruosso canyon, luongo 50 km, lasco cinquciento km e prufonno cinche o seje spacca 'o chianeta ncopp'ô equatore e jè annumenato Valles Marineris, e jè 'a sula struttura nu poco spiccicata â chelle verute nt'ô XIX seculo e aroppo iurecate uno 'e cchiù gruosse sgarre ra muderna astronomia. 'O rrovagno suojo jè na vera martina pp'â supraffigia marziana, e, cunzideranno 'a grannizza suoja, nun jè chiaro cosa ll'ave criata: 'e seguro nun fuje 'a smangiatura 'e agiente atemosferece o 'e acqua. 'A struttura 'e stu canyon jè accussì gruossa ca fà peccirilo 'o Grand Canyon mmerecano. 'O stisso canyon ncopp'â Terra sarrìa accussì luongo â partere â Londra ppe appassà Città do Capo, cu na prufonnetà 'e 10 km. Stu fatto fà capì cummo stu canyon tene na gruossa mpurtanza pe Marte, e cummo isso nu pò jessere paravunato 'a chille ra Terra. N'atu mpurtante canyon jè 'a Ma'adim Vallis, annumenato r'ô termene abbrajeco ppe chiammà 'o chianeta. 'A lungarìa soja jè 'e 700 km, llasco 20 km e appassà na prufonnetà 'e 2 km. Nt'â l'ebbreca Noachiana 'a Ma'adim Vallis pareva nu gruosso vacino 'e drennaggio 'e treje meliune 'e chilometre quatrate.

Marte tene 'a parte 'e 43 000 cratiere 'e mpatte cu nu diametro cchiù auto 'e 5 km; 'o cchiù gruosso jè 'o Bacino Hellas, na struttura cu albedo chiara vesebbele mpure r'â Terra. Marte, ppe bbia ra ggrannizza suoja, tene na prubbabbeletà cchiù vasca 'e chella ra Terra 'e nu sbuoglio cu nu uggietto â fora, tuttavota 'o chianeta sta cchiù abbeceno â cinghia 'e asteroide e nce sta mpurzì 'a possubbeletà 'e ncuntrà uggiette attrappuliate nt'â ll'orbeta 'e Giove. 'E filo ll'atemosfera marziana rà na specie 'e prutezzione ê cuorpe cchiù piccirille: si paravonata 'a chella ra Luna, 'a supraffigia 'e Marte tene meno craterie.

'O Thermal Emission Imaging System (THEMIS) muntato ncopp'â Mars Odyssey turaje siette possebbele trazute 'e caracuonchele 'e lato ro vurcano Arsia Mons. Ogneduno caracuoncolo tene 'o nomme 'e cristiane amate 'e chi 'e scuprette. 'A ggrannizza 'e sti trasute songo ntr'â 'e 100 e 'e 252 mietre 'e allargezza e se penza ca 'a prufonnetà lloro pò jessere ntr'ê 73 e 'e 96 mietre. Nsarvamiento ô caracuoncolo Dena, tutte sti caracuonchele nun lassano trasere 'a lluce, rennenno mpossebbele capì 'a ggrannizza 'e rinto. 'O 19 'e Frevaro 2008 'o Mars Reconnaissance Orbiter alleggestraje nu mpurtante fenomeno geologgeco:'e mmaggene alleggrestrajeno na frantummaglia ca se penza jessere 'e chiatre, povere e gruosse piezze 'e preta ca nse scantonajeno 'a na scuoglièra auta 'a parte 'e setteciento mietre. Nzaie 'e sta valanga nse ponno truà mpurre nt'ê tummule 'e povera ncopp'â 'e stisse scuglière.

'E nuomme 'e Marte teneno â mmente 'e primme chiante criate r'ê primme sturuiuse ro chianeta. Johann Heinrich Mädler e Wilhelm Beer fujeno 'e primme â s'addunà ca 'o gruosso ra supraffigia 'e marte nu pò maje cagnà e fujeno capace 'e truà 'o tiempo 'e revotazzione. Int'ô 1840 Mädler disegnaje 'a primma mappa ro chianeta tenenno â mmente cchiù 'e riece anne 'e sturie. 'E ruje scenziate nun signarono nu nuomme 'e carattere uno a uno, ma 'e rettero na lettra. Ntr'â 'e primme chiante arò nce stevano 'e nuomme ra supraffigia ro chianeta se pò alleurdà chella r'ô 1877 fravecat'â Giovanni Schiaparelli, ca truaje e rescrevette 'e prencepale cunfurmazziune e peglianno 'e nuomme â cierte tiermene 'e antiche (Ausonia), ddeje, loche geografeche (Syrtis Major, Benacus Lacus), enteche metologgece (Cerberus, Gorgonium Sinus), e zetara. Aropp'â chesta nce funeno 'a ll'ati chiante, cumm'â chelle 'e Lowell (1894), Antoniadi (1909), De Mottoni (1957).

'A supraffigia 'e Marte jè classefecata ppe comme se sbaria ll'albedo. 'E cchiane cchiù chiare, cummegliate â povere e arene 'e ossedo 'e fierro, songo annemunate comm'â gruosse aree geografeche cumme verborazìa ll'Arabia Terra o ll'Amazonis Planitia. 'E furmazziune cchiù ascure mmece, ca na bota se penzava jessere mmare, teneno 'e nuomme cumm'â Mare Erythraeum, Mare Sirenum e Aurorae Sinus. 'A struttura cchiù ascura ca se pò veré r'â Terra jè Syrtis Major. Aroppo, ll'IAU nzertaje 'a cartografia 'e Marte ppe puté canoscere 'e loche marziane, spartenno 'a supraffigia â sciaveca, ns rezza ca nse pò rappresentà 1:5.000.000 e ca refinisce trienta maglie.

Marte tene na massa 'e 'a parte 'e ll'11% 'e chella terriestre, pe tramente 'o raio 'e ll'equatore jè 'e 3 392,8 km. Ncopp'â supraffigia 'e Marte 'a tummetà jè 0,376 bbote 'e chella terriestre. Verborazia, n'ommo 'e sittanta kg ca ammesura 'o pisemo ncopp'â Marte facennose ajutà â na valanza tarata siconn'â ll'appusatezza terriestre alleggestrarrìa nu pisemo 'e 26,3 kg.

Marte nun tene na magnetosfera ca ' cummoglia sano, e aropp'ê truate ro magnetometro MAG/ER ro Mars Global Surveyor e cunzideranno ca fuje scannagliato 'o defauto 'e magnetismo ncopp'ê ccraterie Argyre e Hellas Planitia, se penza ca jè sscumparuta 'a parte 'e quattre meliarde 'e anne; 'o vviento sulare coglie addonche 'a ionosfera. Stu fatto mantene l'atemosfera ro chianeta muscarielle ppe mmiezzo r'â asciuta 'e atome r'â parte ê fora. Nu nzaio 'e stu fatto fuje ca 'o Mars Global Surveyor, nzemmora ô Mars Express, truajeno sti partecelle atemosferece ionezzate ca se ne jivano allascannose â reto 'o chianeta. 'A pressione atemosfereca media jè 'e 700 Pa, ma cagna 'a na zica 'e 30 Pa ncopp'â ll'Olympus Mons a cchiù ì'e 1155 nt'â ll'Hellas Planitia. Ppe ffà nu specchiale, Marte tene na pressione ca jè vascia quanno ll'1% 'e chella ra Terra. lL'atemosfera marziana jè fatta 'e anidride carboneca (95%), azoto (2,7%), argon (1,6%), papone, ossigeno e monossido 'e carbonio.

Fuje segellato na bota pe tutte 'o rrovagno 'e metano nt'â ll'atemosfera marziana e nt'â ccierte zzone mpurre gruosse gruosse tummele; 'a cuncentrazzione media sta nt'ê 10 ppb ppe unetà 'e volume. Sicommo 'ô mmetano jè nu gas nstabbele ca bene spartuto nt'â radiazzione ultraviuletta nt'â nu tiempo 'e 340 anne nt'ê cunnizziune atemosfereche marziane, 'o rrovagno suojo gnefeca ca nce sta na jonte frisca 'e gas. Ntr'ê pussibbele mutive nce ponno jessere 'e vurcane, ì'e mpatte cu cumeta e 'o rrovagno 'e forme 'e bita microgeche nasciute pp'o mmetano. N'autro motivo pò jessere nu prucesso nun biologgeco pp'a serpentinite ca aggesce cu ll'acqua, anidride carboneca e ll'olivina, nu minarale assaje commune ncopp'â scroza 'e Marte.

Nt'â vernata 'o calore s'avascia accussì tanto ca ffà cundenzà 'o 25-30% 'e ll'atemosfera, ca creja chiatte strate 'e masco o 'e anidride carboneca soleta. Cu 'a staggione 'o chiatro sobbrema, causanno gruosse zumbate 'e pressione e ufère cu biente 'e 400 kh/h. Sti fenomene staggiunale carrejano na meta 'e povera e popone 'e acqua ca crejano gruosse rugne. Ste nugole fujeno futugrafate r'ô rover Opportunity int'ô 2004.

Ntr'â tutte chille chianite ro sestemma sulare Marte je chillo cu 'o tiempo cchiù spiccicato â chello terriestre pe bbia ra renza 'e ll'asse 'e revotazzione. 'E staggiune tuttavòta songo 'o roppio, sicommo 'o scrastamiento r'ô Sole 'o fà avé na revotazione 'e quase ruje anne. 'o Calore cagna ntr'â 'e −140 °C nt'ê vvernate pulare nfin'â 20 °C nt'â staggione. Sti ntuoste cagnamiente 'e calore nce stanno pe mmiezzo ca Marte tene n'atemosfera spomigglia, e addonche na vascia pressione, ca nun 'o fà tené 'o calore nterra. N'ata luntananza jè ll'orbeta eccentreca: Marte sta abbecen'ô periastro quanno nce stà 'a staggione nt'â ll'emisfero 'e vascio e 'a vernata intâ chillo 'e coppa, e abbecen'â ll'afastro quanno jè â cemmerza. Perzò tene nu tiempo cu na escursione termeca cchiù àuta nt'ô lato 'e coppa â respietto 'e chello 'e vascio ca jè sempe cchiù jajo e freddeluso. 'O calore ro lato 'e coppa rint'â staggione se ponno aizà purzì 'e 30°C cchiù 'e chelle 'e na staggione 'e chillo ncoppo.

'E trupeje 'e arena songo assaje mpurtante e nse possono truà nt'â na parte piccirella nfin'ô chianeta sanu sano. Nce stanno specie quanno Marte sta abbecen'ô Sole e fuje segellato ca aizano 'o calore atemosfereco ro chianeta cu na speci'e affietto serra. 'A trupea 'e arena rint'ô 2018 sarrìa una 'e chelle cchiù sturiate cu ruje rover ncopp'ô turrieno marziano ppe mesorà 'nterra (Opportunity e Curiosity) e 'ttreje sonde nt'â ll'orbeta (2001 Mars Odyssey, Mars Reconnaissance Orbiter e MAVEN).. Tutt'e ruje 'e calotte pulare songo fatte 'e chiatre cummegliato 'a nu strato 'e nu mietro 'e anidride carboneca soleta ô lato 'e coppa, pe tramente 'o strato jè spisso uotto mmietre nt'ô llato 'e vascio. 'O chiatro sicco e 'o masco songo nzemmora ppecché 'o primmo cundenza cu nu calure cchiù vascio assaje e addonche aroppo a chello 'e ll'epoca quanno ffà frisco. Tutt'e ruje 'e pole tenento desegne â mbrana 'e spirale ppe mmiezzo 'e ll'azzione ntr'â 'o cauro r'ô Sole e 'a sobbremazzione e cundensazione ro chiatro. Mpurzì 'e grannizze lloro cagnano siconn'â staggione.

Marte tene ruje satiellete natorale: Fobos e Deimos. Tutt'e ruje fujeno scupierte â Asaph Hall nt'ô 1877. E nuomme re lloro, Paura e Terrore, allecuordano 'a metologgia grieca, addù Fobos e Deimos accumpagnajeno 'o pate Ares, Marte pp'e Rumane, nt'â uerra. Nun jè chiaro cummo e si Marte pejaje ste ruje lune. Tutt'e ruje teneno n'orbeta â cateniello, abbecen'â ll'equatore, na cosa ca succere arraro. Tuttavota 'a cumposizzione lloro face penzà ca tutt'e ruje songo uggiette cumm'â ll'asteroide.

Fobos jè 'a cchiù gruossa re roje lune, mesoranno 26,6 km. Tene 'a 'nbriana 'e na preta scuonceca cu assaje cratiere, cu 'o cchiù gruosso ca se chiamma Stickney e ca cummoglia quase 'a mmità ra chiattezza soja. 'A supraffigia ro satiellete jè cummegliata sana sana â regolite, ca refrette sul'o 6 % ra luce ro sole. 'A denzetà jè vascia assaje e allecorda 'e meteorite condrite cravunacea e ffà penzà ca 'a luna fuje pejata r'ô campo 'e tumità 'e Marte. Ll'orbeta suoja ntuoro 'o chianeta russo jè 'e sett'ore 39 menutule, tene 'a forma 'e nu rutiello e jè luntana 'e 1º r'ô chianu 'e ll'equatore; tuttavoca, sicommo ca jè poco stabbele, pò fà penzà ca fuje pejato â pocu tiempo fa. Fobos tene nu periudo 'e orbeta cchiù vascio 'e chello 'e revotazzione 'e Marte; stu fatto o fà soriere â ll'Occaso e trasere â ll'Uorto nt'â sulo unnece aore. 'A renza cchiù luongo ro satiellete tene 'a faccia sempe ppo chianeta matre, accussì comm'â Luna ra Terra. Sicommo sta abascio 'a ll'autezza sincrona, Fobos s'adda abbecenà, nt'ê 50 meliune 'e anne c'anna abbenì, sempe 'e cchiù ô chianeta, nfin'â nzoperà 'o lemmeto 'e Roche e schiattarse.

Deimos mmece jè 'a luna cchiù peccerella e cchiù â fora, sicommo ca jè 'e 15 km. Tene na 'nbriana 'e n'ellisse, e, abbenché tene na piccirella forza 'e tumità, tene nu gruosso strato 'e regolite ncopp'â supraffigia, ca cummoglie nu poco 'e cratiere facennola paré cchiù rregulare 'e Fobos. Mpurzì cumm'â isso mperrò tene 'a stissa cumposizzione 'e ll'asteroide. Deimos stà â fora 'e ll'orbeta sincrona e se leva â ll'Uorto e nce mette cchiù 'e ruje juorne ppe trammuntà â ll'Occaso, simbé ll'orbeta soja jè 'e trienta aore e decedotto mmenutule. 'O scrastamiento â Marte jè 'e 23459 km. Cumm'â Fobos, tene sempe â stessa faccia nt'ô cielo 'e Marte. Nt'ê punte Lagrangiane 'e ll'orbeta 'e Marte nce stanne mpurzine cierte asteroide troiane. 'O primmo, 5261 Eureka, fuje truato nt'ô 1990. Annanzo nce fujeno (101429) o 1998 VF31, (121514) o 1999 UJ7 e 2007 NS2. Nsarvamiento â UJ7 ca sta nt'ô punto troiano L4, tutt'e ll'asteroide stanno nt'ô L5. 'E magnituddene parute re lloro stanno ntr'â 16,1 e ô 17,8, pe tramente 'o semiasse cchiù gruosso lloro jè 'e 1,526 UA. Nu sturio accuoveto ra sfera 'e Hill marziana, nsarvamiento â parte ê rinto â ll'orbeta 'e Deimos ca jè nvesibbele â luce refressa â Marte, jè na smentuta ô rovagno ì'e ll'ati satiellete ca passano 'a magnitudine paruta 'e 23,5, zoè nu raio 'e 90 m ppe n'albeto 'e 0,07.

Grazzie 'o rovagno 'e na meta 'e satelliete, sonde e rover, se pò sturà ll'astronomia ncopp'â Marte. Si se fà nu assuocio cu 'a grannizza ro nnevierzo, 'o scrastamiento ntr'â Terra e Marte jè piccirillo assaje; tuttavota se pò addunà 'e cierte luntananze nt'â ll'asservazzione astronomica ro sestemma sulare cummo, verborazia, na nova pruspettiva ra Terra e ra Luna, re satiellete Fobos e Deimos e 'a ll'ati fenomene spiccicate 'a chille terriestre, cumm'ê ll'aurore e 'e meteore.

L'8 'e Majo 2003 ê 13:00 UTC 'o Mars Global Surveyor futugrafaje 'a Terra e 'a Luna nt'â cchillu mumiento abbecene assaje â ll'elongazzione angulare massema r'ô Sole e â nu scrastamiento 'e 0,930 UA â Marte. 'E magnitudene parute fujeno −2,5 e +0,9. Sti magnitudene tuttavòta cagnano assaje ppe mmiezzo ro scrastamiento e 'a pusizzione ra Terra e ra Luna. Â Marte se pò mporzì veré 'o tranzeto ra Terra annanz'ô Sole. 'O cchiù frisco fuje ll'11 'e Majo 1984, pe ttramento chillo annanzo se ntrojeta p'ô 10 'e Noviembro 2084. Fobos pare â Marte cu nu diametro angulare 'e nu tierzo a respietto 'e chello ra Luna veruta ra Terra, pe tramente Deimos pare na stella. Nu crestiano pò veré 'o tranzeto re ruje satiellete annanz'ô Sole mporzì sì ppe Fobos s'adda parlà 'e n'aggrisse ra stella, pe tramente ca Deimos sarrìa cumm'â nu punto nt'ô cateniello ro Sole.

Venere e Giove sarrìano nu poco cchiù lummenuse ra Terra verute â Marte; Venere, simbé tene nu scrastamiento cchiù àuto e nu diametro angulare cchiù vascio 'e chillo ra Terra, tene n'albedo cchiù àuta assaje, ppe mmiezzo ra novolusetà soja. Simbé sanza mminute, accussì cummo veruto r'â Terra, trescarrìa nt'ô cielo marziano cu na magnitudine ra parte 'e −3,2. Giove sarrìa nu poco cchiù lummenoso â respietto 'e cummo se vere r'â Terra, quanno sta int'â ll'apposizzione, sicommo ca tene nu scrastamiento cchiù vascio â Marte, e stralucesse 'e magnitudine −2,8.

'O 16 'e Aùsto 1996 'a rrevista Science nunziaje ca truaje nzaje ca facettero penzà ca nce steva bita ncopp'â Marte nt'ô meteorite ALH 84001. Fatecajeno â truata 'e scenzate ro Johnson Space Center (JSC) Dr. David McKay, Dr. Everett Gibson e Kathie Thomas-Keprta nzemmor'â na chiorma 'e ll'Stanford University dereggiuta r'ô Prufessò Richard Zare. 'O meteorite fuje truato addu ll'Allan Hills (Antartide) e fuje uno re primme rurece meteoriete truate ncopp'â Terra ca teneno 'e carattere chimmece ro turreno marziano. Aropp'â n'anàlese microbiologgeca, mineraloggeca, geochimmeca e chimeca se penzaje ca nt'â ll'ebbreca ntr'â 'e quattre e treje meliarde 'e anne primma, quanno chianeta jera cchiù ummeto e ngottato, ncopp'â Marte nce stevano bite spiccicate assaje 'e nanobattiere ca stevano ncopp'â Terra. 'E rresolte 'e stu sturio fujeno parate â cummuneta 'e scenziate ca truajeno na meta 'e allaje ncopp'ê resortate. 'O 17 'e Decembre 2014 'o rover marziano Curiosity seggellaje 'o rovagno 'e metano nt'â ll'atemosfera 'e Marte, cchiù 'e riece bote 'e valure standar, truanno asteme 'e mulecole organeche (cumm'ê cumpuoste 'e ll'idrogeno, ossigeno e carbonio). Simbé jè na mpurtante scupierta, s'adda agghiostà 'e pise si 'a jonte 'e sti elemeniente jè 'o vero biologgeca, pecché 'o mmetano pò nascere mpurzì 'a pruciesse geologgece.

Spisso, 'e furmazziune natorale ncopp'â su'raffiggia marziane fujeno ntreppecate cummo uggiette artificiale e nzaie 'e ll'asistenza 'e nu populo ntelligente. 'A Faccia ncopp'â Marte jè ll'asempio cchiù annummenato.




#Total Article count: 657
#Total Word count: 194458